绨
ԭ
ıࣺ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣

Ű棺TXT ɫɫ
ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ

ܰʾʵ޽ƶȣظ޽ѣλԱ߻ظˮϽǵĺ֧¥лл


һ¡ɽׯ

绨֣һ磬ڶ̶̵¹Ѿ˴ϱˣĪ̸ɫ䡣
绨ʲôأһ硢һϺõ廨˶ѡʹڰŷɥΪ绨ִ˵ǽӵ绨ˣ书θǿܣһ֪Ժη磬һ޿ɿܵĻ£ɥʧһǳص£һʮʮ٣˵ǶҪͼӴ׵ļһЩǰѡ绨˵Ī⡣
Ҳ㲻ţµУϽׯׯ޵йţɽͷׯڻʤھǰͷƽܻǶǽΩܡ®ɽ·ʦˣȺ绨¡ˣа׵Ҳкڵ
®ɽ·ʦ£ǵλĸɮ֮һʤھǰͷʮǰѽϴ֣˳ƽܻΩܣһǶıǸĻˡڻ޶طߵĴǸ๼ˡ˵ͬɸ죬ǵһͬ绨Ԥʾ֮绨¡
Ǵҷ׷״⣬ǳɱԭΪҲһȥġ绨ΪʲôҪɱأ绨ľ棬䵽һϣ˾ɽׯׯȺ
ɽڰͩɽ߶㣬ˮ壬ʤ续ɽׯɽĶ´ˮ̶ɫģȺıÿɴϦɽȺ鳲ɽ֮䣬֮¡
ȺѾʮߣȥֻʮˣȻ˳ڴϱȺһԾŶû˲ʵġͻɽɽׯׯ󣬻ɽιȻжûѡɽһԺյҡȺûжӣֻһŮСƣŶʮꡣ죬ʮˡ
ȺҲڲ֮ǰ绨Ϣ֮£ԼҲӵӡ糿ϷֵģһŰֻֽдȼ֣֮ͽպ滭һϺõ廨
绨µϣ⼸֣Ⱥ˵ˣ绨Լսˡ绨սӭ绨ս˾ʹˣҲԶϵģο֮ģ˽֮ģֻϵġ֮ͽĸֶѣʼʱ֮£
ɽׯȻƽʱһʲô䱸ͶӳѾɽׯׯʵĲҲֻǰмǿ䱸ǿġһϵɽׯܻɽ塣
ǵʱ⣬ӳֵհ࣬Ҵұ˶ʦ鷿ո߽ſڣȺѾˣ죬ʲô𣿡
ſڹʦɽˡ
ȺѸվһ룬Цȥģ
ĵǴʦֵ˼ʦȻ绨༸ˣҲ԰£Ϳɽҿ绨֮ˡ
ֻһЦȺ֣ףӵ绨֪ͨ˵Ӧֵ֪һǡŻ߽һ۵ĺߣϵȻǻɽˣʮͣŨüڣ΢ͺһңҲˡ
Ⱥæȭֵԭ뾪ġ
ְѲҳһ飬ǺЦ绨ڽһ磬оа˲׽óᣬסʸ׵ĺ治ѽͬˡһŮϲ
ֻſڹʦɽʦ塢ɽлʦˡ
ȺЦʵǻΪʦԼʲôˣ
ûˣʦ־ֻ֪ͨүӺͻлλʦ塣˵֮ʱѾһǰһ˽ǰһݸߣȥѾʮͷǻɽԺһеĵģҲѮңɽлɽȺܣȺųڽš
һۿ壬æֵѾˡ
ЦλҲ٣ֵҲֻǸյѡ
Сܼ硣лɽͬʱȺȭ
Ѿݻʵôһ£
λ͵
ӵ绨֪ͨ
ȺЦҿְ绨˹ȥ
ӹֻһۣͰݸ˻һ˵˵ȺгҲȺֺӣδ֪⡰֮ͽĸּӵȺͷϣǾͻˡ
ֱдŭɫʵ磬յˣ
Ⱥպ졣
лɽʵʲô㣿
ȺȻЦֱ㾪ֺͶλ͵ܵģгҲãָҲ֮ͽҲãҪȡܵú棬ҾҪĳԹܵûһ乫پǹϸ磬Ҳʶ˼ʮ꣬òףҲиġ
лɽϴ˵Ҫȡֻһ磬һϺõ廨û˿ˡ
ȺЦһл͵ҲŽϵĴ𣿡
лɽһȣ˵ϴҶ˵
ȺҲˣѾˣ޶֤һ书ٸߣɻժҶ˵ľ硣ժҶɵĻҲᳬٲ绨ƾնģΪûˣԽ˵Խأֲ绨ʱ˵ķɽһȡ׼ڰ֮档
׵Ⱥ˵üǣֵҲдͬСĿնЦĸڴˣֵܿڣͷۣ书ͨ죬Ҳδصóѡ⻰Ҳʵĸ˲һ书ÿһ˼Դһɡ
ɽң桢һסɽָ֮һȺŵޣԡ⡱ơֵ֣šǰŵĸ֣һסơܹƽӡлɽ书Ÿ֣áٲȭĸ˵书ֿУίʵûǶˡ
Ҫð£ҲԽҿҥġ绨֮ˡ
˵֮䣬һʹŮ˽ׯϯѾںãϯˡ
Ⱥͷ͵֣λ͵ԶظмˣǱ߳Ա̸ɡϯͰ鷿һ䣬ϯ̸֮ĵȻ绨£ϸ
Ȼص鷿ʹŮ²裬ȥһȲ裬һ̸Ϊ绨Ԥʾĵ죬ȻףҪȵҹ˶ҹųģ˴ҽμǿ䱸ԴС
һϻν׾Թ϶һܿȥʱѽĽӽƻˡ鷿˻ʲôȺͳæءָɽׯׯǣְǰԹе䱸ϻе䱸ǹֱ鷿ܣˣܵĲͳˣʰֽýݵׯɽׯѲߣ֧ԮܵĲ֮£ǷֻҪɽɽׯҲɷ֣һ֣ѷɡ
֮ȺȻ壬Ͷλ鷿Ʒ̸졣Ȼƽبÿ˶ԼĳŵߣӣҲʱԳĽǶȡƩȺǶԷֵĿ꣬ڿǽ£׻ӴٻһɶԶ壬Ƕλܻлɽ
鷿ңſдͰׯţҪͨһأôȻҲԼʱ֣ʣ׵ĴˡȻΪҪһల˰ϻֺͰֳֶƵĹǹ֡
һŻ裬˰ϻ֣һˣϻϻ󣬹ǹָˡ˴룬ͻлֿ԰˵סοȺһ书Ҳ˱ӦͻϮ
ţȺǰ޳ɣΪҰ˱ˡȰ˵ԷȻ㵱Ŀ꣬ǾͲƾͼƣ㵱ֻаѶףŻð룬ҾͿɰסǶԼˣ˭֪书Ϊ֮£ݴ˵Էʵ̫ˣֻȡȺӦ
绨ȻԤ棬ǵ죬һʱ̷ÿҲʱ̵߾׼֣յȻǽŵġǳʱ֣ɽׯׯԺҹ֮ѾϨȥƻһƬڳģһֻׯ鷿Ȼƻͨͬ硣ҹɽׯĿҵҲһԴ塣
ڴʱ鷿ſƮһ磬һȫװֳֳĹӳƮȻһǰ棬ȵСʦãʲô
ǹȺΨһСƣգһ˫峺Ĵۣʦ磬ǽȥġ
֣ʦͬүӺͶλʦ壬̸Ҫ£طȥ
СɺͶλʦֲǲʶҿóׯһ£ϸңͶʦҲؿƿҿɲСӡ
ͷ󼱣æû£Ǽλ˼һش£㡭㲻ܽȥЩطȥɡʲôʺˡ
СƲһ£㲻ңƫߡ
˵ᣬùĸ˵Ķ䣿Ⱥʵʲô𣿡
æʦ
áֻûڣСƼæӿڽеҡδ䣬һ࣬һӴʦһӽȥ
ոտ鷿ţȺɫѾ˵ʲô
Сƴû㼲ɫɺͶλʦ壬һ죬ͷĵŮýׯϺ£ʦ綼ϸҡ
Ⱥû˵ȥŵׯʲô£ǵɡλʦһҪ֮£ȥ
С̧ڣȺ߳㻹ߣһطȥܣ𣿡СƲҶ˵ֻӦǡߣ鷿
Сʦãʦ£㲻ôģطȥ˯ɡ
С˵߳һίһԲٶٽžߣתȣ룺ûҷƢ׽ʲôأŶ˵ҵܣҪׯûʲô£Ͳô˵ˣߣǶ˵ƫطȥƫƫҪ뵽ҵЦĿ⳯ѸһƳˣһСѥһ㣬һӰ쬵Ĵݶһ㣬ӵݼɽͷ֮ķ
ʱȥúڹȥڲˡɽׯݶϳһӰһŷݣŴӰڶףׯȺ鷿мֻһխС쾮鷿Ĵӡ
ޱȣҲϢӰݶ֣ѾŴ𡣻Ӵϣžһ죬ӰбӶٿȻȥͶǽ£ֳϻ͹ǹׯֻӰʵ̫ˣׯǼӰûп壬ӰѾ
ׯ鷿Ϸž죬ҶˣÿһͷȻһԼͬϻ󣬳Ӱȥķ䣬һҵġ֮ɻȰӰȥ֮󣬲գ֮䣬ݼ֣һ¾ͳ
ͬʱݼһ߳һӰŷ˹ȥǰӰƫûбסȻ˿ͣӳӰȻϷŹβׯ׷ȥһ˲֮䣬飬ʵ̫ˣׯĿϾӡ
˵鷿ɣȺλŵȴȻ绨ǵ书Ȼׯһ㣬ʱֲ棬鷿еƹڵģˣȻΡ
ⲢϽߴ󣬶ǶΪȵоٴϨƻҲüҪĻдЩΪ绨˵Ī⣬ֻǽʧʵĸɶԸˡ֪˲죬ַҲޱȣȵӴϷžһ죬ĸѾͬʱվ𣬵һӰҵƴ롣˼ʮ־ȷԤȺһվģǵӰȻֱȺ
˵ʱ٣ʱ죬վǰ巴ӳҲǲ̧ȻʣӽͳǵӰȥһȻò⧣Ҳжĳ֪ͺӰէȻһӣֻӰȻ󣬵ϵȴǿƥһת𣬳һɴƿ¸Ҳб˰벽
һ˵ʵֻǵһ£ȺҪѲֻǡžһǵӰƫؿϡȺкһһ˵ǵǵ֮࣬űǽڵסֱʱŴϵһϺõ廨绨Ȼ绨
˫ĿԲֵĻᶼûУʵ磬û°ɣ
Ⱥʵһأ˶ŵáûʲô
ܣչ˴磬ҵҪһͷ۵ڣһų𣬡顱һƻӴ
Ҳ벻˼ҽƾַɳһõ廨Ȼᣬ˶ᱻ˰벽δϹ£һͨ죬гЦһĳҲǵûɡȺڣٻ֮ҲӻӴƿдȥ
˵ݼӰһǰһӳɽׯǰһƬݵصĹ㳡˽ȵøӣ㻹վסһ֪Ǹҡ
ǰֻһ·УͷҲûءĹﱾֻβ׷಻ߣѾһɶˣһִȵιûУվס
ǰûлͷȴ˹׷ˡ
Ĺŭô׷ˣ㡭վס
ǰȻûͣ˵Ҫ׷Ӧò¡
ĹҪ׷ľ㣬վסܲ˵ġˣǰȻûͣĹּӣʦֻӣб죬վסʲôʦ㶪ˡ׷˼ңʦˡ
ǰ輰ʦͣתȻ˵ʲô
Ĺ׷ǰͣ˲ֻɶԶһѾͣˣһ׷ȥײϣҼæɲסӡһ棬¹ȻǿԿԷò
ǰˣǸ꣬ýüĿݰףΪӢȥʮ꣬һվɫ꣬Ŀ峺硣
ǹüĿںйķ裬ִڹڵǰԼʮҡһ󹤷׷̫ˣʱظڽﵱȻСˡĿͶԾķƬƣüëȣʲôˣҹɽׯʲôģ绨£һ֪
ֻ·꿴һۣŵ˵׷ˡ
·Сׯ·кһ·⻰ţߣһʲôͼһ֮
꽣ü΢̾˿壬֪ҵ顭
䣬ͻ˴Цһշк䵽֮䣬ǸӸݵĻֳʳĿһעȵСӣ绨ˣһʲôͷ۵ˡ˵֮ʱҲһֳʳƮȻ
С˫Ŀĵ壬绨
갵Žü׵²绨ʱɳİׯҲׯи˳Χм䡣
ŭ㲻绨㻹
º
С˵壬˵ǹ·ġ
ЦһǱɽׯ绨͵Ϯ磬ǹ·𣿡
Сƾһ߳ð绨͵Ϯҵ˵ǹ·ģԭȻǺˡһ̧Ǻһȵ
겢ûֻƽĵѾ˵绨ᣬǲţ⡭Ҫô˵أ
Ǳɽׯ͵Ϯҵ᣿СгָӣߵٲҿҪˡ
Сƣ㲻֣Ƕǰ²ɡ
СƳѾʣ£Ťͷ˵壬ϵһȣֶŮ֣ҲУٳֲ٣һȵٲνҿҪˡ
꿡ˣߵĵĲ绨ǵҪŻأ
СƵ˵棬৵һȥ
Ǵ̳ȥˣȻûаνӣƵ;һһߣûгôѣлǴ˳ȥǲԸ֣΢࣬б벽Աܿ
Сƿܿȥаۣҽһűܿģʲô˲𣿡һһתһֵȥƽսݹˣֽƣǻ飿֪ģȻûаνֻվȥĽƣԾԷЩƿҪб˰벽һȻ˿ա
СƲٿһ㽣Ʒγͻҡ̨ȥһ죬֮ʱǷ˽ƣȻ»˷ִ硣֪ŲҲûˣֻǵӽ΢࣬ùƣ˵ƺסְɣ˼˵û֡
⻰СƶУɴˣкһҡߣһ̳ˡȻּֿ죬ǼǶָҪ겻㣬ֻȥĽƣڶÿһ˿աСͺˣһһִ̳˾Ž
ŽѾʹ˿ұ죬һһ࣬â㣬ĿϾӣȻվԭأֻڶһ֧֧λεǴ硢ءߵȴ㴩ûһ㡣
ۿУްаϰܽʮֹ죬С⼸ǻȴǵȵҪŲܿÿһ̽ȥΪգʵ֮ʧѾúܶˡв棬ʲô
Ҫ֪ɽң¸ɵѧ޲ָƣıܽδû˵嶼Ľ´û˿óˡ
Ӱ˵ڹססˣ
ֵ书ԽߣԽ϶绨кȵСƣ
СƽȻĻҲҲһգС죬ĵֻһζĶʲôûܸ
ϵһȵСӣûĳĽ
岻꿪ڣ΢һֵֵλСѡ
СӡŨŨĽüƶһ£ĻΪĿһ̧ʵλҪʲôأ
СʦһɵĸˣԼ𣿡
ʦδڽ߶Ҳһ֮У¾˵ˣҲδ֪˵
ƽڴϱһԾŶû˸ҵӵģʮŻǵһӣһ룬ˣ΢΢һЦôСѹմܿ˵ˣ
Ϲ
ȻƽĵϷ㲻ʮͷɽׯׯʲôӿԣô绨Ϯׯɰɣ
ϹȻ˵²绨ᡣ
ŭ㡭
ֻ˵һ㡱֣峯֣ĿעϹֵС˵·˵أ⻰ʹţΪɽׯ·һң·˾˴·䵽ɽׯοʱڶ˵绨Ϯׯ֮ʱСѳɽׯݶϣɺ֮£ʱȷһʩ绨Сͬʱ֣п˵ǵʱСѣ޵ڶˣС֣νأϣۺڰҵϷСѵĽ͡˵úͻȴһƽһ䣬ȻûָϹ绨Ѱʾûеڶˡ
ðͷ룺ȻĿǰѾûҪƾίʵҲĪ
ϹȻ˵ˣ²òʵ棬׷绨ģɽׯģ£һ˾绨̫ˣ±Ӧÿ׷ϧλһʧȥӰ
һʵСʶ绨
Ϲ²ʶ
ôСѼˣ
Ϲҡҡͷ¿ֻһӰûԹ档
Сһģ
Ϲƽ̳Ҳͽ࣬Ĵȷټ⾪ƽ̵ˣƽ̵˽ס£ȴ˻Ω֣˻һᡣ忴˵ɫм١ʵԷֻһӶѣУҲó˴Żǳ߽ûʲô顣
ЦһСӣ±ò˵˰죬ʲô֤㲻绨أ
Ϲ˵ĻЩţǻׯ˵仰ˣ˵ʦɣҲûп֤绨֤ݣһʱֻƮصĺ룬
Ϲûʲô֤
һˣȻûʲô֤㲻绨Ļأ
Ϲˣ˵ҪŻأ
Ŀһȵ˵绨Сӣʵڣٵˡ
ϹȻ˵ĶʵŲ㣬¿Ҫˡ
㻹ߣ
ϹǼȻ˵Ļ˺棿
Цߵ𣿡
Ϲ΢ӵ˼Ҫˣ
ҹɽׯ㲻绨ҲشȻǰ²ˡ
гһ࣬Ȼ־͸أҪ翹
ϹüһЦҪߣƾ»δסҡ
ôŭȵܺãɡ
ϹҪֻ֣ܳУµˡ⻰Ʋˡ
ŭһÿСӣСһ˹ȥͷŭգһоʹʮ磬һϹ硣
ϹûνҲûܣֱȻƼָ̧ͷһ飬ͰѽšҲ벻ֵһϣͱ˼Ҵס⣬ǰŵĸ֣ӦҲǲһѸױϹػȥ
ϹָⲻţֱƽƳӲӻһơ˫ƸӣԷȻԼȥһ뷴֮ǿױȣͷһֻһɣԾ
ϹҲ׷ֻƫͷһۣѶĳһ˵ܿ˰ɣ
ǰĸ֣Ȼһ֮䱻˼ҶбУ¿ҲΪ֮һ黨ָ׼ҵӣһæСѿ£
ϹȻ²ˡ
ǼȻˣϷҲСϼС
ϹϤƾԸ
ԸңϷͺСȭ̼оͺá
Ϲͽ̣аɡȻվ˿䱸֮״
λиĪ֮У漴ȵССˡ٣ĳһơԳ绨ӴԶԷһϣ߳һھƥ۰ײȥ
ϹȵƾҪһתֻƣǰӭŲ֮ʣȥʱȥһƷ磬Ŵǰкͬʱֻ⣬ǰƽ巴
ͻԼԷһƷȴԼͷһ֮䣬ѸӭȥһƷȴܿͽӴˣΪ˫õĶھԲ˿ϢѾоԷϾȻżǿԼӭȥϤ
һִ֮⣬ֻ߳ʮ޿ܷգһУӭȥջأǱԷھú˰벽׵ˣСѿסˡ
Ϲʵ¿˰ɣ
Сɡ
ϹȭǾ͸ǡתƮȻȥͰׯӦߵģȻ
֡
峯ͷȥɣҲûȥˡ
Ȼóղ˫֮ʣ屻ƺ˰벽ȻҲ˰Ͳö˵вڴоݣСӲʮͷȻ
Сգ˫Ŀʵ̵ǲ绨أ
ǻȥ˵ɡҴҴһصɽׯ
塢鷿СҲ󣬿˽ȥػſڵزû裬ȥ鷿УȺһ̴ľϱĿڵϢ˹лɽʣվǰȫ䱸忴ðһһΣ˵Ⱥ˲᣿
лɽˣæʵ֣û׷𣿡
ͷʵȺôˣ
˵֮䣬ȺѾ˵ֵܻãûʲô
СƼȥʵ绨Ϯû˰ɣ⻰ҲͻлɽҪʵģ⻰ҲͻлɽҪʵģԴҵĿⶼڶȻȺͶȥ
ȺִӼȡһϺõ廨ֵݸ壬һ˵֣㿴һɫϸõ廨ڻ֮Уȴһ֧ĸ룬Ϻõľ
ָ󣬵ͷ
лɽȻ֧ϸĪǴ涾
Ⱥ΢΢ҡͷǡֽ⿪ǰѿɿ棬һƬڵԲλؾƬؾѾмѳɰ˾ƬƬֻεĸסˣûеѡ
Ⱥİѻؾȡ£˵ƬؾǺĶ˵ϴȵٵʱ򣬳ϣ԰һ佫ϣɵأ룬ֵϣѾˣûƬؾֻӶˡ
Сƾ㵵ĵ⻤ľǱõõ廨ֻǾƵѽ
ֻ¾֧֮ϡ
Ⱥ˵üǣǾƵõ廨˴ַʮ⣬תŷǿм֧룬һؾȾһ꣬ٺõ廨ǿһκõĻؾҲᱻ顣ûǻؾ֧Ϳڸܵ𣬾ͷɡ
Сü˼ڸҲ𣿡
ȺҵƬľǰƳɣҲʮڹ黤ľסظӦ˲ˡ
ȺֿǱһڸˡ
ȺĿ¶֮ɫʵ֪ģ
΢Цõ廨֮ʱֵܾٽһãѾøţʮǿ󣬾ȻֵȥĽ⾰Ҫ֧ϺһֵܽӴʱֵ֮ϣΪ֮һ
ȺͷֵܻľͬʱȷһڸղžֵйϣڱƳ֪˿һٷĹȻ޷һƳ
һŵޣһڼԾӣȻõ廨ϴһ޷Ƴ˵£ʲôַأô
ܿǡﴫַˡ
Ⱥ⵹Ҫֻһڣܿ԰ġŶֺͶ׷ȥ׷ʲô𣿡СƾͰ׷ɽׯסϹ£ͷβ˵һ顣
Ⱥѯ׷绨ģĿһ̧˵ּʶ㣬֣ѿԿˣ
׵¼ᣬ书ȴǼ֮£ʹַ֡黨֡͡񹦡ȴֺµ죬ֵ׼ˣһڷϡˣֻҪĳһɣ᲻ϵģֵҲȷ׼ҵˡ
΢٣ŵֵҪͽУǷ绨ˣ֮УȻẬֵԳ֮Уһ˿˵Ĳ٣绨ˣʶֵˡ
Ⱥ绨ô绨ʲôأ
һ룬΢΢һЦҪ绨˲ʧΪһ




ڶ¡пѱ

ٻأӳΪֵĵضΣҪŴ֣һôʯ̳ɵ·棬ƽ
쳵ҹƺ̣ҹȻʮƽ󡣾ڴͷϣһҷ¥¥忪棬ſһƬյأ̯ϼĵط巽Ӵʹò¥ر¡
¥¥ͨ忪ͨһʲǶǷ䡣е˳ؽ¶ë׵šе˰ףһֻëȸϰʣ˾ռߵ¶ʮӣÿ̸ЦȻʮӣ˵СˣѾûõ˵ʲô䲻ܸţ徲ĺȲ裬ȻҲˣǾҪһ¥
¥ҲǴͨ忪װʹͬᱧٽִڣΧ¥ҲɻᣬɼˡҲǻİǵ񻨵̫ʦУҲǽϸɣһɸûʡ͵ȻҲ߼ˣй·Ĵ̼֣ͱغɻ٣ϲݵİƷȻһߣٶС˵ˣȻҲûгؽ󣬸Ϸëȵϰߣˡ
ʱǳʱ⣬¥õʱ¥Ҳ߳ͷ¥ݿһꡣһ¥ݣվڱϵĻӭЦү롣
ĿĹˣȻҸٴͷÿ־ϺõλѸռȥˣʣļſ˴м䣬ûɻƴһſ¡Ƶ֮󣬲ЦʵүҪʲô裿
ڵͺáƴӦȥһᣬһϡ
ȡһѲ裬վѣȻһϣϸ̸һᵽˡ绨̫͡ү겻һǳһ˵üᣬùĶ䣿
ֻһ˵̫ү绨ѣ˹ܽԲ궵ˡ
һ˵˵绨ɽĶˡ
ǰЦߵģʲôˣ棬ϱͬ˭ģ
һ˵Ͳ֪ˣֻƣڶϾͱ˰벽ߵģŶ˵绨һأҲᳬʮꡣ
ðü⣬϶ҵ绨ʹˡһڣ²ѣ̧ͷȻһϣһͷ಼¿Ůһ˫ӯӯˮ۹óԼͶ
￴ȥʮ꣬ü죬죬һ˫Ŀ峺񣬵ףǡôֻɫ֮䣬Щ䣬ʹк˪֮УʱԼȥѸıͷȥ꿴óͺˡһ仰ϲﺱϣתȴһֱûת
¥ôһɰĹǵ۾ԱܣȻӬȫһϡ˽Ҳͷ㣬оǲ²ǺһŮӣϲ¥Ȳ裬֮£ο磬Ȳƴҹ㣬ֲСұǸʲôأ
ŮǰãһŴɫҲ˪ٿվ𣬴ӻͳһһţ¥ȥǸߵġĿһֱ¥кȻһλ·ˮһ书
ֻƶẺվ¥ȥǷϸ̸ۡ绨ˣ굱ȻóҲˡͳʮǮϣ¥ֻ˵ͬ˵㿴Сӽ½ֵȥ׼еˡ
а˵½ֵܣ¥ȥˡ
Ҵ¥ĿѸһƳԼ¥Ѿ֮⡣¥ǰһƬյϣ̯֮ͷӵڼȥ˴Уߵúܿ죬ת۾ʧȥӰӣ׷Ůȥˡ
ԭһʱ棬Ÿģ˶ǻӣ׷ŮȥвŮŲ¥˵½ֵܣɼڷһǵͷһŮֻеһĪҪǵĿԼȻϣܲܣ͸׷ȥ
ȺĿһգſվڽֿڣſڽ࣬һľ˵Ѩλȴߵò֪ȥһΣʱ׹λ﷢Ǹ٣ŵѨʾͣǴֿڣվţҲδ̫ˡ
껺ߵߣһ¼򣬺Цλ̨ôˣѨһ⣬ԳһСһŭȵСӣϷˣǡһȭػ
һᰦ̨⿪Ѩ̨ⲻ𣿡ָס˶Էһȭ
ٵһڱߵСӣǸģү֪𣿡˵֮ʱͬһȭĻ
һ࣬ÿвȻǿλסѨվڴϣʶǽѨλлһ³֣ˣ
곤һһУŭЦСӽʲôٿգһȭӭ˹
ٵһСӣҲȥүʲôˣһƣ
˫ּһס˻ȭͷ˵ʲôˣ
곤ĵүӡֱУٵͬʱƣ굱ͷ䡣
˫üһⱩ䣬ȻʶôĶȥɡƳһ£˾񵾲һ㣬ˤȥһԶ˸ʺͨ
ڴʱֻͷһ£һϵ˵ˣù򡣡
꼱æתͷȥ˵һʮͷͷСͷһһ̹ܣߣһ泯½ֵܻӻֵҲˡŻԹȥ½ֵܶݺݵĵһۣҲߡ
Ҳûͣٲȥߵаջſڣһſ룬תϷ·ϣ˵Ļ̫үҲӵ绨ԤʾŸġڲ¥½̸ֵѿ֤ʵȷµģôضҵ绨ˡ
ڷ£ƾͰͽһ˳ȥ뵽ղԼ½ֵܽѨԼѰƣʧЦսǿͷ½ֵܣǱסѨڽͷվһġţȡһѣȥ˰ָ֮ߵšͷ²ѣվȥ򿪷ţʵ˭
ſֻһͷϸվſڣ˵͹ʲô·Ҫ첹𣿡
ԭǷţһͷ֮Ķרÿͷ첹¡ƿ㡢ӵġ˵֮ʱһ˫۾һգգֻǴꡣûҪ첹Ķлˡ
Ŵʵˣûʲôطɣ
ʵ֣˵ûʲôط
ŵŶһûоͺãˣٲ£ͷ֡СѨû£ԣȵԣǾͳˣһҩԣʱþ̷ȥɡִȡһССֽ˹
굱Ȼ˵һּġ֡Σʮʱ֮˷޾ȡͷá֡ԼѨ˵ġͷĪǾǸղǸͷСͷֻĹԼ򡣰ԼѨϣԼԹ޳ģҪأ
ŰСֽݹˣòֽ£һ̧Ŀʵš
û˵꣬΢ӵֻǷšûʣϷš
аͷԼ֮ʱʩչˡ֡ԼһҲأŸһλĸˣһͷĹԼ򣬲Ÿˣ¾վ۾˹顣
һȻ΢ľ֮УһͣڡѨ͡ǻѨ֮䣬Ƿѣע⼰ˡвŭգԼղͷԹ޳ȻԼ¶֣ŶĪͷ½ֵһġ΢΢һӣ֣ҺΣǸСֽһš
ȻּͷһͣţϷţ߽ǰЬӣڲϥãĿ˹ǴĦ׽һܣȻܿͿ԰һڼ׵ȥ
ѾģҰһƬڣһµĺҹһլԺȥڳĿһƻҲһׯϵȫѽ˯硣լԺǷĻׯ̫үׯԺ
̫үвƣ۾һûֻ֪Ҫһ½ţǶ𶯡ǰ˴Ϣ̫үӵˡ绨ʾһϢѸʹ棬е̫үģеȴΪ绨ۻ롣
ǰӵ绨Ԥ棬ǵˣǡ绨ĹһҪȵҹ̫үŮӦ֪绨߲ƣôҾͲ˳ţһ䱸ׯȷʵһ䱸ҲûС
ǴׯԺһӰĸоӶΧǽݣݼ˰ϸ۲֤ʵġׯԺǰûһˣһѿտĴլĪǻ̫үˣׯԺ֮С֮Ӹ߿ԶԲûٽȥ
ڴʱһճЦЦݶͬʱðʮӰҲڴʱΧĴܣͻȻյƣƹ⼯֮ݶյͬ硣
갵ƽ̡
ЦէЪ׵ݼϳһͷȵİߣĿ磬ǺһЦˣȻ㡣鷽һճЦҲǴԾ㡣ƽ̽ʤ죬Ȼû˵
Ȼ㡣϶绨ˡ
Ҳѹ֣绨̫үԤʾĵ죬绨ûѾˡ⻰ηϣҲٿĪ硣Ϲԭ绨ģȴһٵı˼绨ֻÿЦ
վƽʤ׵һ׺ӣĲߣ˫缫ƽ̵֮һ󣬻ĸһװĺӣȻǰˡûϹڣȵСӣϴѣѲѷɣ˽־͸䡣
ϹϧҴˣ²绨
վƽ׵һߴķߣŨü㣬Ŀϸҳ̣Ūöɳ˵СӣûϷӣʵϢϷ⴫ȥģΪûӣԽһʲô˼ð㣿Сӣ˰ɣ
һСӣ˭Ϸһ֣кãιֵ۽һ̽ϢһƳϹӡ
ϹһתȥĿȵղģ޹ˣϹҪ㡣ּӡӭȥ
һ𿴵ðЦСӴŻ֪ϷֵԭֻܶӲӣĽʵҲôӶԷˡ˫һһεȿ٣žһ˫ƽʵһ𶸾ԣ˵ȻмǿԼġ֡޷룬һѵıһһολͷһݡ
һ˳ƴġ֡˸ҺӲӣСӲӲһƣѲһһɷ֣ͨȵСӣתҲ֣ĳһԡ
Ϲ׶ղһƳϮתȥġ֣ͨƽ̵ϯʧݣҪתϹѸתȥ˵ѿԴˡ
֣ͨźɷ񣬹ȻΪĸߴɫڣҪġɷơ֮ʡƵġɷơɫֵģϡ졢ࡢס֡ҪɷơΪСǡɷơҲǡɰơơһ࣬ٴǡɷơɷơǡ׹ơɷɷ³˵һ֣ҲǡɷơöҩɵĶڽɡɷơ˲ࡣ˵УʮɻֻҪңңһƣбƳĶͿʹϾ綾ûĶŽҩͻ᲻
֣ͨЦãͽˡһƣӭ˹ȥһֻ̧֣ںīںҹ֮Уʹ˿
ϹĿҹӣȻˣɲ㡰ɷơɷơӭһ̧ӭŻ¿֣ͨɵһǰСӣûʦʦѧգͨʦҲͽܽһЩнɣǼ书ˣǧ򲻿ӲӡСӺ첻֪ز֪˼һ֣һƽӵýӲãͳֺӲӣ˵ټúܡ
֪Ϲʦ͸߹˼ҼȻֳƣͷǽӲɣӣʦͷ˼ҾͻЦ㲻еͽܣ˼һƶҽˣʦ⻰ҲϹǷšơκƹ֮ʡաߣ֮ⷵҲ
Աȴ˵֣ͨʹɷơۿϹӭͷ֣ƽ̵ϯԵоεȷḻԷһ绨Ӷɱ˽λ֣书֮ߣǵ֮Լʹġɷơ֪äĿӲӣһˣġ
ԭǵʯ£֣ͨһģ˫Ҫδ֮ǰʱֲԣΪƳ֣һƷƶ˻ȻѾϹȽӴˣԼƷ羹ȻԷһ˻ҲֻĸֲŻἰʱҲֻԵоḻˣڼ䲻ݷ֮ʣһУʱջأͻȻбдЦ绨Ȼ鴫ƳأϹӭһȻҲ˿ա
Ϲŭһ²绨
վ׵¦ͨۿ֣ͨȻʱģаɺ˵ʱѾƱʱˡ
еģСɣڣһ۵ϹߣһǡơϸСִϣָʹǡָָ֣ġơָ͵Ѩ־֮⡣
վڱ׵ԭܻΩܵĸΩɥ绨£Ǻ֮йǡվڱף¦ͨ˫뷢ϴᣬгһСӣҲһơһ۵Ϲףһǡ֡ȥ
ϹҡܵУתִסġ֡ѸǰѰ֡һƷ¦ͨơ֡ײơͬʱ¦ͨġ֡һֿ磬¦ͨ£ּæջأġ֡һƷѺ֡ơײϣȻһͬʱúһ¡̤˲Ƭ
Ӵһȷѣգ۹ϹͷֱƽĴֵһǾաƽλ˳ơ֣֡ͨġɷ֡һġ֡¦ͨġ֡ġֻ֡ͨκһ˵һǶӲ
ֱƽʤĿâ첻ֹһƮףʹľַ׼ҵӣԻɱ·ʦأһ֮ʶ㣬һ¾ͿϹ书·ͷʣʹ޷͡
֣ͨϵһһͨڣĳ߳еһ࣬ЦСӣأڽϷָߵ͡
һվ׵ĲһһƬƣ׵¦ͨѨ㣬װ潣λʮʿУҲͬʱʣһϽҲ㾪ġ
Ϲÿ˶һƣͷҲ𾪣ǰˣûһ֣ʮ֣书ȻҲͨʿοƽͻ̫үһվڱݼϣδ֣ԤȲõ֮УҪ졣ԼԹ޳ֻѣⳡᣬ˵ƤҲû˻ŵġʦһٸԼ׼֮ͽɱ֣ôǱ˰ľ棿绨溦ˡ
֣ͨأֻǳҲУ̲סȵСӣûУ֣ĳ
ϹĿһ̧ȻλòҪ̫Ѿ˵绨ˡ
ȵСӣϻ˵㲻ԣҪ־͸ֻҪ־͸Ϳ¡
ϹüһȻЦһϹȻΪʱãδ¹˭û־͸ĸ֮֡£λһƣϹۣˣ;̲ˡϡһʷѾһ棬ԭһʱñֱȥ䱡ֽâ£һ
ʤĿһעʧ׵
һڣȵ㶯֣ϷлһĿעϹʵСʦ˭ΪϹϵʹʮǰһλǵĹֽ
Ϲ¼ʦδڽߣ˵ˣҲδʶ
ʤֵôСд˽ʦ֮
Ϲǡ
ʤ쿴شúܿ죬ҲȻʧЦλֳֽܲǰʹַȴ֣λֽܣ޹ϸԼˡһֵСѿ£
Ϲ²¡
ʤһЦ˵ϷĻСʵ档
Ϲݵ˵Ķʵ
ܺáʤһֵ̧ãǾλСѵĽҲãֻǲĶ֮ȻҪ·Ҳ֮ܰѴյƽ£񲻸ã
ǽѾ˶ֵ֣ͨǻҵһָĿעϹȵ֣ĳȷУԳˡ
ϹһЦָŽȻĿˣȻȻ֣λֻһϺˡ
֣ͨȻȻúܣãСڣں綾߳һ
Ϲб˰벽ܽУбȥ֣ͨһ֣ƴתڶּϮһ֧ĳƳأȴָٿãʹüΪ飬¯ࡣ
Ϲչȥʽ׾ʹҲ죬ףҲ׳̵֣ףҲʱסÿһðȥĽƽţǵһ㣬ʹࡣ
֣ͨһʮϹƽ⣬ΪŭգдһȻ磬Ž󿪴أһµȫƣÿһŷ֮˵ٱ
ٿϹ£֣ͨ͹ƣ˿Ϊ⣬ȻвУ׾ɣ֣ͨסķˣǱһһ⵲סˣȥ޽չһ¦ͨһƣȷѣһӰһ۵ϹҲ࣬ϢĳϹĵ
Ϲλһ࣬Ѿȵһ֮ϣֻԷƼΪأұ顣һҲһú˰벽аݣСӽֽȻܺԼӲӲġ
ο¦ͨͬʱһһѨ϶ϾӰһ潣ڶϹĳͼԽϹپһתܿһһϣϢ
ϹĴֵΧ֮£ѹȻأһ֧ȫȻҲʹô󿪴أæźʹ֣ͨһ¦ͨ˸еɺģĸ֣ÿ˶еϹֻںһ˶֡һ֧Ӧĸأ
ΧԿϸ۲ϹĽ·ԭϹʹ׽׾ʵɣʵ죬תͽ֣⿪֣ͨȥĽƣͳûһ𹥳ȵתֳѾ֣¦ͨĵѨͽһתͰĻ潣Ӳӣһ֮УйһҲͬйֻǲУһйƣȴǰӲӲӵˣϼǿòòһһȥعˣ˵Ļ֮УȻ˭Ҳȥ
˿ϹȻ磬ް󣻵Ϲ˵֣Уֱܷסˣȵ֣ȻҪУֵˣѳȥһҲãοÿһֻܵסһˣֻӦԷ˵ĹƣȻ޷˵ʤǾǲȥȻϳʱ䣬ʱһľͱȶԷҪࡣοԷ۹۶Եо飬Ҳֻбḻƾ̵ֻ׾Ľѡ
ĸΧУֻҪһͻΧĿܣԷ˹ܣһˣҵ̹ʼմֲ֣ܹ֧֮ܣѾˣҪĳһˣ̸ףٷʱ⣬ϹѾú䤱˫Ҳ֮У˴ʱΩҧţʤԡ
ƴŲסƴʩΪһ˵ܣѾӵޣҲ޷ӡ˵ĹƲûиڲϵļǿԼоʵ޷֧ȥˡһΣþеƽλȻó
֣ͨЦ㻹ߵóУ
һСָֻ֧ʮаˡ
ڴʱϹߺȻһƼϸ˵ιǲʱȥţҰһҪѸֽסڿԾҪԾԽԽãˣҶˣ׼ˡ
Ϲ֪˵ʲôˣ˼ݣʱ뵽˿ҪѳǵİΧ˵İ취ȻҪԶͶԼסˣһԼͿѳսȦˡֻ˵ڶ˵ãסˡȻһͷֱ
ϹѸסΪµĺҹ֮УΧȻûпϹдһͻȻηɨȥһǡĦеġϡʱʢһлײ֮Ϻ̵һ
Ϲһ˱ˣԼһұҲһ飬֡ҧأսţû˫һ٣һӰϴܷɶߣһϷȥһµȷ񻹿죬һ¾պԽ쾮ϿգɳׯΧǽ
ΧˣȻԾΪսͣϿգҪ˭Ҳû뵽Ծˣһƽɳȥ˿ɲȥжߣһᴹֱֻСۡڿ裬ɵѾʧˡ
֣ͨۿϹͻȻϷȥɴŭȵСӣҿ׷Ҳ߳У׷ȥ
վڱϹսĲʤԶûпʱǺһЦ֣׷ˡ֣ͨˣֻͣסӡ
ֵ֣ͨ
ʤһ룬ЦҵȥԶ׷ȥҲδܹ׷Ҳ˵ûջѿ֤ʵڽַɱ˵绨ϹҴҲò⻹𣿽Ҫף
֣ͨһ빪˵üǡ
ʤĿԶߵӾǺأ
̫үԵҲ𣿡
ʤ˵ʹ书ȫּǾģȴһڷϡ
̫үҲ绨𣿡
ʤŨü΢£˵ʹ˸е֡




¡װ

Ϲһ˾һ㣬һʮɳϸŷԽׯԭǰվڻׯ׵¥֮ϡϹƽλڴ϶֣סԾϸѣϹշԽ¥ѷ£ʮȥųǰɱϹ֮ƣһֱ䵽ׯʮԶƮأָһɣſ
ѱȥʮ⣬ˣͣסϹƣжȥϹȻ֪ԼɳΧƽ̵ϸݣܿͻ׷ٶ¾ͷʣסһۣ𣬳˱ȥ
ǰ죬գ۹ѱԶϹһ·չ׷ȥһǰһβۣҲ֪˶·Ѿ˲ֹһٷĹϹȻû׷϶Է໹Ǹ˶ʮɣҲ޷롣
Ϲͷ죬ԼһṦʦ˵߳ɻ򣬽ϵһ֣ӦÿĪ˵ṦȻԼ֮¡ׯԶӦÿͣˣʹеǰ̨
ǰԹȻͣסΣͷˣׯʮƽ̵ˣʱ׷Ϲƺ
ԷѾͣˣȻܿӵߣĿһעԭ˾ȻǸꡣϴһֶҹɫ֮Уգһ˫۾Լٶ಻ʮꡣ΢΢һæֵ·Ŷ̨Ԯ֣겻л
û˵ȥͽŵ㲻õлֻǿƽжΪʤóһѶѡ
Ϲ̨Ԯֻ֣Ѿ޷֧ȥˡ
ȻЦҲֻԼǿ
Ϲʵ»ų̂մ
ҽСɡ
ϹԭǶ֡
ҲûϹʲô֣˵㲻ЪЪϢɡ
Ϲ²ˣֻʶ֣л
ɫ΢˵ʶʲôֲΪҪлžġ˵ȻתǾͿЩ߰ɡ
ϹаλֺЩͨʣһֵ̧롣
ɵЦšٲǰжȥ
ϹȲܻط͵ֻ꣬øŶɱȥ󲽣һ·С༫ûпڣϹ죬Ҳ֪˵ʲôãֻĬĬţֱʮ·̡ǰĶɺȻ˴·һСȥһᣬһСɽ£Žһͣǰһָ˵ɽһûףҲ˵ȥǿԵȥЪšϹͳɽȥ
Ϲ룺ҿ֮ˣڰ֮⣬׷ɣǸɽȥ
ֻһɽųţȻûݣҲ䣬ƾɣС쾮вݳû֣ҲǻҳȻûʰˡɸȥʯϵĳɳ׵ҲЪһˡϹҲѧȥɳʯʯϺ¡
ɰӳƿЩƫͷʵ㵽ׯʲôȥأ
Ϲ˵绨̫ү˾һʱ棬ȥ
Ŀⶢʵȥʲôأ̫үǿ绨
ϹȻ绨ˣϰ˵ôأȥ
ɵ㿴绨ˣ
ûСϹȻֻ֪Ԥõյ֮ơ
ĵյ֮ƣ
ϹΪ绨û̫үȻûȴ绨ӣ绨Ȼȥʲô˼ð绨ûȥȴ绨
Ŀӣʵ㲻绨
ϹҲµ绨
΢΢һЦҲһʱ棬뿴绨һˣľ㣬㱻ƽĴΧһʱ벻취ֻһֱΪ绨أûϹ֡
ϹϹô绨
ЦЦϹ绨ֻһְѵϹͲ绨ЦǾͱʾʮϹĻˡ
ϹȻݵֿǲ˵Ļ𣿡
ɫͷˡʵƽĴһ֣ҿһģӦԣ磬书Զ֮ϣ֪һɵĸ£
Ϲֿ佱ʵ·ѽƣߣǶԮֻºߵóʮˡ
ƫͷ㻹ûиʲôأ
Ϲʦ֮ˣһûڽ߶Ҳûɣ¾޿ɷˡ
ƺţ˼Ҳ˵Ͳʣ˰Σŵ㵽ʲôأ
ѰʧɢˡϹɫ˵꣬ڱк˫ʧɢɼʦ̤ϱʼղò˫׵䡭
Ŀ¶ǸȻ֮ɫ˵Բһʣ˸ˡ
ϹҪҲġ
̧ͷɫ׵ֻ˵ĸˣ·Ϣһˡ˵꣬ԹԱ۾Ϲսֱ˰·̣˿ȷҲеЩˣ˫ĿϢ֮
Ҳ֪˶ʱ䣬кȻһƵķţӷ𡣡ϹæֻɫѾԼǰԶվһȵݸ߻ϺСϺԼĪѮϣ˫ü´Ŀ⾼ֱԼϺվѮҵĻУҲͬȣʮѲڽϣ֪ȥ
Ϲվֵʦˡ
ǵƵأʵСʩϹˣ
Ϲһ˵Ϲʦ
ɮͨʩһ̸
ϹղһھͽгԼ˵ҪԼһ̸Ѿϵ˼֣һЦʦкμֻ̣˵
ӷ𡣡ͨɮ˫ֺʮһţŻ˵˵СʩһѧһɣСʩֲ£֪д¡
Ϲһ˵Сɼʦ书ҲǼʦڣʦʲôɣ˵Լ£
ͨɮʵ֪Сʩʦ˭
ϹʦѯֻǼʦһڽ߶֪±Ǹʵ޿ɷ档
ͨɮ΢˵һ֮룬֪СʩɿϴӦ
Ϲʦ˵˵¿ԴӦ֮£Ե졣
ͨɮ΢΢һЦֻСʩСͽУ¶СʩӦòΪ֮¡
ϹԼ֮Լ£ĪԼѧ书ɣһͷʦ뿴µ书·𣿡
ͨɮ׵Ǵ⡣
Ϲã
ͨɮʮлСʩȻһ̧۹ȥϹСʩơ
վһйӦһ壬˫ֺʮأ첽߳˵СɮϹʩֽˡ
ϹֻҲٲʯףͻ۹վȭʦ뷢кˡ
۹ûڣͨɮѾͷϹСʩȻҪȷУȷаɡ
۹ӦǡƵأֱһǡ̽顱һϹѨϲϹҲûֿҪӽ̧ʳСĴָǰһ飬һӾͿס˻۹šһ³ͬ磬۹ûԼȥһ㣬ѱϹָǯס
ͨɮĿâ黨֡
۹ԭҲűϹסͷһƽƳһʱ鼱һʹˤ֡һֱϹָһɣƽ̯תͨɮֵ֣Եƽڹ˵Ҳ߰˳ɻˡ۹һǡˤ֡ûϹһɾϹ˳ȥ
۹һУˣȭǺһϹȭХһȭ֮ǰǿࡣһ¡ȭСžܻȭվڴʯϣҲķѡϹȻת֣Ѹ޴ӭȭͷƳ˫Ƶε٣žһȭƽ۹һ˺طȥѰ֮⣬أҲ
ͨɮͷȻһоݵĵǡơԼûʮġ񹦡
Ϲһæ²Сʧˡ
ͨɮһƽɹȥ˻۹Ѩ۹ֻǱ񹦡ƣչϺָעʱ˫Ŀһɫ˵ӡ
ͨɮæ𣬿һɶ˵ˡ
ϹŹȥͨ죬ȭʦԭ£һʱֲסλʦ²ġ
ͨɮɫأʮСʩ֮ʧȻóСʩ⣬ֻǡĿע˵Сʩʦ˭ʵ档
Ϲʦɴ书Уʲôˣ
ͨɮСʩʹµ书СʩŲϳˣʵڣϣСʩʦ˵
ϹΪѵĵʦ˼ҡ
ͨɮʵСʩ֪˭𣿡
ϹʦŲͨ𣿡
ǡͨɮֵ˵ĵ
Ϲ²֪ʦ͸档
ͨɮ΢΢һ߽ˣԼݶû˵Ϲ飬ȴֲм٣˵޺áԭ޺õϯϣϯҲ޺õס֡
ɮ˲׼ڽ߶ֻ޺Ǹ񣬸£޺ó档˽˶·ɣ͸Ժס֣ܺʶ޺סֻ֣ҪˣͶʶϹһϺо޺õס֣Ȼ𾴣æֵ²֪ʦ޺õסִʦŶв֮ʦˡ
Сʩÿ
ͨʦʮ񣬽ŵСʩ֪ĵݣʦ˭ܿԼ˰ɣ
Ϲʦһ׷ʼʦţºҪ𣿡
ͨʦͷ¶Сʩ£ȷʵʮҪ
ϹϺ˵֣أͷΪѣ˵³֮ʱʦ̣²׼ǰ˼ţʦָɮһٴѯ˵֣أʵʹѡ
ɺãʦ˵¶£¶ʮҪɷ˵һ㣬ʮҪĻҲֻ÷ˡ
ͨʦ˵ǳϿңвɣǳ߽üʣ£Ӧòܻǳ绨ׯ塢ׯȺƽʩȴڿһ˵绨ѵۻ軨ῴˣ
һ΢΢׵ãСʩȻô˵ˣľֱֻ˵ˡ˵СʩһʹĲ书£ȻԣСʩʹ书ֲ£ͷŹ档Сʩ˵ʦʲôɣ⵱Ȼԭ£СʩֻҪ˵ʦһɣôСʩ书һͿûˡ
ϹʵʦҲأ
ͨʦⲻܣĿԴСʩʹ书ϿַŹ棬ֵӣʹ书Ǿ͵ð书׷ˡ
Ϲ˵ʦղ˵ǵһеڶ𣿡
ͨʦղĻû˵꣬ڶСʩ绨ɱλ֡
Ϲߵĵ²绨
ͨʦƽĵСʩİѻ˵˵٣®ɽ·ʦ֣ĵʦ֣绨£ķ¶ȥɽׯݻɽʩ棬ǽסһ绨꣬Ϲ书Ͽַǰԣׯӵ绨ʾѶֻǽٵһƽ棬ׯȥҲֻСʩһˣСʩԳϹʹҲַʩ˵ͬһˡ
˵ûϹ¶ȥҺǶ֣Ҳ£¾绨
áͨʦڹҲСʩǲ绨Ϊ˶ָ֤Сʩ绨绨书ľֻò鵽ʦȥСʩڿ֮£޷֤㲻绨ˣԲʦȷ£СʩСˣСʩϴȥһˡ
΢٣ֵ˵£Ȼһ书ˣʹ绨ɱˡܲ绨ȷСʩô绨Сʩϴˣʦ֤µˣСʩ书ȻҲûˣ˵µСʩ˰ɣ
Ϲס
ͨʦôСʩ԰ʦżˣ
Ϲ˴ʱò˵ˣ͵ͷʦţϲ𡣡
𣿡ͨʦ΢΢һһɣ֮Уûһš𡱵ĵӣ⻰û˵ֻǳʦŲҲǳˣ֪жˣ
Ϲʦ࣬ȥʮˣûʦ˵˼жˡ
˵ͨʦͻȻĿע󣬳ȵʲôˣ
վһɮ˲ԸһϴȥˣسʮʦΧǽûӰϹаǶֶˡ
ͨʦĿעϹ˵СʩĿǰϴ绨ɣ֮⣬СʩͬȥһУҲԻ²ᣬȿʦǷһ֧£СʩҲ޺֮¡Сʩǰȥһʱڣ绨֣ʱԳ˶Сʩ𣿲֪СʩΣ
Ϲʦ⣬¼ΪмֻҪϾԵרǰ°ˡ
ͨʦСʦ˵Ϻͬȥˡ
Ϲ±Ǹͬʦȥˡ
ͨʦ˫ü΢£˵СʩӦףĿǰϴҶ㵱绨СʩԸͬȥֻ֣Ǵ粽СοļѷСʩʹļѧ׸ðȥδ֮ǰСʩС
һԾĳЦ˽ɽǰѳͷȵƽ̽ʤͬ룬ĿһͺǺЦԭʦҵˡ
ͨʦæʮʩôҲˣ
ʤЦһʦⲻ֪𣿱ֽܻΩɥ绨£ܲУڻׯѣֽ̾Ҫ£ӵߣҲ̵ֽȥ
ܴʦλСʩڷ绨ƶԳһѧԴ֣Ҫת֣ȲʦʩܷԺա
ʤ캬ЦʦѾ֪ǴӻׯӳˣֽѸգ׬֮ƣͶ˵ֽ־ڱصãϷԸһ㻹ʦ²źá˵ίʵѾ̬ȣͬͨʦ˴ȥ
ӷ𡣡ͨʦ˫ֺʮ˵ʩ˵ģԭҲǣֻλСʩʹ书Ź棬ֻҪѧ书ͱɱ²䡣ȻɽӣҲɱ´ãз֪ǱµĹ涨ʩ졣ϺаŹ棬Ҳ˵дʣ֮ͬƽ̰˴ߡ
ӷ𡣡ſʱִһţ߹ʮɮˡǰһɮѮңɮˣԼѮϡ⻹а˸Լʮͷɮˣһɶ嵶ֽýݡ
ǻɮ˴ţĿһʮأЦԭʩͨʦֶƶɮ㼰ʱϣò̫ˡ
ʤעɮ˵ʦǡ
ͨʦæǻ¼ǹʦܡ
ǹƤЦⲻЦһ̧˵ޡ۳֣ȥ޺ϯͨʦ
ɮæǰͨʦʮӻޡ۳ֲμʦͨʦǻһ
ǹĿһעϹͨʦ̧Ŀʦ֣˴ž绨Ϲˣʦ֣Сصش®ɽʦְСܰɡһڣҪϹߡ
ͨʦָղžںʩ̸۴£λϹСʩʼշ绨书Ȱȥ
ʦǹҡֵλСʩɱ·ɣ鷢ڻ£ԸСܴ´书¾ԺʦԶһһнãȴ´ϣԻר³ʱˡ
ͨʦɣַǰ²ɡ
ǹһЦʦִԲӣɱ·ɣʦְˣҲ÷´ֲδʦûдȥֵɡ
ʤ쿴ʦִֵ£ǣЦϹúվڶλǰûбأиȺǱֽҵˣɱֽ̰ߣλʦռ棬Ͳöˡ
Ϲ涼ڼҪԼߣвһ£˭ҲòĪʩ绨ϣʲôزɣԼ汳ϺڹΪĪеˡ˼֮ʣͨʦܡ˵Сʩͬȥ£ϲߣֻ»鷳ˡ
ǹĿתʤϣһЦʩĪҲϹСʩ𣿡
ʤЦѵֽ̲԰𣿡
ǹʮʩŲˣλСʩѧ书ǣ浽£ƶɮϣʩ˼ͬҺ
ʤЦһ޺ϯڴˣʦԡ
ǹȻЦͨʦȻ£ܴ£·ʦ绨£ͨʦԸð˽ƶɮʩֵ壬ͻ¹ȥǾͺ¹ȥһˡһϼ޻˵ɡ
ϹмΪŭЦһλִ£´˿̻û־͸˭Ҳ޷´ߣرһΣϹ绨Ҫ绨òҪͷϣˣŲǵı㣬¿Ҫˡ˵꣬󲽳ɽȥ
һһӭסȥ·ȻЦСӣ㻹ߣ
Ϲüһȵһڷ¥ǰ°¶֣»ûأ㻹ȥ·ָһƳǰƳһ磬ֱײȥ
һЦðɣҪ㷨ͬһ̧ӲϹһƣɡ֡־һھϹȥΡ
˳һ̧ͬ𣬾ڴʱǹ»ޡ۳缺ͬɮˣϣһ°ϹΧм䡣ǹһֵߡ
ɮΧϹгƣȻߣһ㳯ɽȥǲɵǰˡС޺󡱣ǹͬޡ۳ֶϺǹʮʦ֣ʩˡƶɮʧˡ
ͨʦۿǹ⾹ԼǰϹϧС޺󡱣ͷȻãͬʦܣǻ¼£ó˫ֺʮһšͬĻ򡢻۹ɮȴ¶ɫֻҪͨʦһ£ɷ˻
ʤ˫ĿⱩ䣬ЦһʦС޺󡱣ܴϷǰ˽𣿡Ȼδƽλȴͬʱӳ
һպϹһƣǰӰͰϹԼָͷһ붼û룬ͻһ˹ȥ֪˸ĺᣬչС޺󡱣Ȧߣʩչɽա޺ȭ
һһǼת⾹Ȼͣڼתĳ֮ϣһܱ˳ȥʱλ֣ͨ¦ͨɢҲͬʱϣԷһơ˵Ĺ˸оǵ֡ΪչˡС޺󷨡Ѱ˵㼯һɷɾ켲תľʹĴ⻬˿˲ĳһˡ
ȻƽλֵͬʱһΧмϹվм䲻֣ƣҲλͬС졣˾ȥƣȫתֵбɳȥϹУȥȴһȦƵھƵóϳɣйա
ԭһ˲£Ʒ翰ɳȥ˸ȦߵĺѰƻƵſڡͻȻ䵫һ죬гɡС޺󡱵İ˸оȻһȫȥ˵ϣҲˡǹ⿴һæȥ˵ϵİӣϲ˿˺ۣȴȫ
һʱ֮䣬Ƶϣ鴤Ŀâ䣬ŭЦһۣʩƽ̹Ȼػʹַ˸ƶɮǵһϡ
ʤҲһʦʲôֽӲʹ
ƽڽȻ㲻ǰ׵ˣҲǺڵһֻ˵ǽڰ֮䣬һĵĽɡʤʢһֽܣҲ쵱ʹͨʦ˫ֺʮϼȥϸ쿴ԵϵĻ°ӣϹȻ˺ۣ⼸仰ĹÿѾѪѪѪɫȻɫġ
ӷ𡣡ͨʦţվ˵ǹȻ˾綾ģ˶Ȼ˵֮ʱĿⲻڶȻϹͶȥ
Ϊ޺ϯϣƽ̵λȻ֪֮ǶʹôֻˡһӦ绨ֵĵط֣᲻绨ʹ书ֲ¡ʹ绨ַôҲܻʹ綾ˣ֮⡣
ϹۿΧߣƶƵİ˸кȻϢĵȥҲо졣˿̿ͨʦĿ⳯ԼͶһæ߽Ӳʹ
ʤͷȳƽĿоâ磬ЦеУûһʹ֮ˣֻˣ㻹ϣ
Ϲ͵ͨ죬ŭΪһ֮Ӧ֮ˣµ绨˵ᣬҶڳ˵ʹۿģǽƾĲ룿Ƿʹ֮ˣµ壬Ѳõ˵
ʮûиҶԲʤ˵ˣһʱϹһȻЦãѲϷʱ˵Ļ
Ϲʲô
ʤЦ㲻һֱ绨ϷĻȨҲ㵱绨֤绨
áϹȻͬˡ
ʤһֵȥϡ
Ϲҡֵ²ͬⰽѡ
ʤô˼أ
Ϲһָͨʦ˵¾ûͨʦѣΪʡ򷽲ͨʦһۣԼ˻ɣԲ˵ġ
ʤĿͨʦʵʦ֮Σ
գաͨʦʮϹСʩȻô˵ˣԸЧ͡
Ϲظһͦ˵ʦֻѾˡ
ͨʦǰȥϹֻѳʮӣһƿҩ䣬Ҳûʲô̧ĿʩʦܣѾѹȫҲˣȷʵޡ˵վ׵Ļ۹Ȼĵʦôˣ
һĿⲻͨʦͶȥֻƺָͿһȾϣɫʱ̣ΡͨʦһȻϹСʩж
ģϹǣ˵֮ʱֳָ磬Ѹֱۼ崦Ѩס˾ϸͷԼ䣬ȻôմϾ綾أ
ǹЦһԭѾ綾޹ֿˡ̧һƳϹ˹ȥμȻ۽ףָָϮѨ
Ϲжʹ֣һ࣬ǹȥƷ磬ж˵жҶֵƽλжˣ˵Ƿţ۹ʦҲ¶֣ҲûжѽɼϵĶҲǸղմϵˡǹƷǹ⿰ȥˣæŲԾܿ
ʤϹ˵ҲΪΧߵİ˸¶ϹմϾ綾ȷǴп֮£Ѿ綾Ǽ䣬ˣҲδɡǹȵȻʹ֮ˣͰж³ʹ䶾ˡ
ϹĿ⻷ˣȻЦλǶж˭ҹºð£˵꣬һ˦ٲţﳤȥжȻûٸ
ʤ˫ü΢£һֵȥɡ
ǹҲȥ׷ֻǺ޺޵ĵСӣ²Źġ




¡

Ϲմ˾綾øû裬ѳΧһ·Уǰּһһͷϴźްͷ̫ţһһִƣڸԼкһ㡣
Ϲ֣Ŀȥ̫ڷ͵ӡŵǸţа֣ñϵԼﾭԼġⲻת֮£ų̿٣ҵԶеǰ²һͣʵǺ´к𣿲֪ʲô£
ɱƣЦѾϰˣүӵȥ
Ϲվû˵ʲôֻ˵ˡ
һ˫۾ʳָϹǰζţ͵͵˵ӽȥͻ֪
Ϲָ֪ͷԼʲôţŵ۾ֻʣ۷죬۷˸ñ䲻ǹ죬а֡Ҫ֪Ϲǡ׽Ϊ̣Ϊˣһˣֻȱŵʧˡֹƺ񣬹ʱ֮Ϊʵִġˡ
ŻζָֻעѣҪĻò񣬲ǡҪֻ֮Ҫ۾ͷһֱȥɣ־ŻԺָӡʩһϹ˫ĿտȻ˿ûбԼסоͷͳӷ˲·ڿϢһˣã㻺ı۾õʲôֻܰ۾ţ㲻ڴźǷӵģЪһûд˵ںСһ㡣
ϹȻû˿еʲôűò۾ʹƵĻޱȵĹܣһ˵аţͷһݾ˵ţʲô
żţԼ⡰ʹ˼ʮ꣬Ҳûйʧ֣ôȻʧˣ˫Ŀʵү˲ͷһ֣ӲǸһҩûУ
Ϲֵָ㣬²ܼʱƳ⣬ûٷŴ͵Ľҩˡ
òŭСӣȻûзҩڣһ̽צָţ쳯Ϲץ
ڴʱϹֻ˵ͺСķ롣
ͻȻͷȵʲôˣֺȻһ볯һôϼȥ
Ϲһ࣬ܿץצĿƳϸâӼͷɳŭԵ޹ô÷͵Ϯ£
ֻЦΪûзɢ͸ˡ
һӰϷ䣬֮ʱǰȻһ磬ֻһ󶣶죬䵽ǰ߳øӣ͵Ϯһѷ벻Ȼγ֡Ƕɣһסʮö廨뻹ϸ롣
źһĵʲôˣ
Цһʲôˣ㻹ʣЩ߰ɡŶſһۣһԲתߡ
ϹȻǶּʱѣ벻ץ֧
ɿһۣЦʵƾ֧룬Ҳ㣬Ҳδ˵ء
Ϲ˵ҵǰҩۣǽҩ𣿡
ɵ˲һġ֡ǽҩûҩ֮Ҳɢѽ
Ϲ̾ϢһϵնºͷԹ޳ҲҪм£Ϊʲôأ
ЦΪ绨
ϹȻ²绨绨Ҳ޹ڿԣһٰ£֪кĿģ
ɵȻΪҪˡ
ϹĪҲƽ̵ˣ
ǵǡҲû˵𣿡
Ϲҡҡͷû˵
Цǳ߽Ŷ֪
ϹλͱԼС֪飬ȴԼö࣬˵ֿɷ˵Ҳµļš
æɵ˵뺮ׯԶȵׯ裬Ϊ˵١
ϹԭָϾ
ɵȥмʮ·
Ϲôأ
ɵ糿ұҪ㵽ׯģµϺҾͶ㵽棬û뵽㱻Ϻзֻ֣Խǽƽ̵ҲˣֻԶԶĶֱ߳ţһ·У˸㣬ֻڰиȻϣǰ棬С·ǰˣҾǸŷźġ
ˡһӿڵǸ๫ġŻ߳һ಼аϸˡ
Լʮͷһ˫ȧ͹֬ĨۣһŴҲúġ͵ˣҪͿĨֱ˿Żϻһ𻷣ͷ䣬һ˫Сţȴ˴廨Ь統ײ͡
ĵʲôˣ
ϸһЦλ๫Ʒ滹˰ƽ֪ǼŹ㣬͸㣬ܺλ๫ء
ɾȻһýţ
ϸЦ๫Ȼʶ㣬һ۾ϳˡ
ɫţһְ˵ʲô
ýȼЦæúܣû˵ýԸ๫Ȼýˡ̧һʳָϹεָָֺ죬Цλ๫ġ˶֣һֻѾצһ֣ʩЧ򭣬ѧŮƣ̵ָָģ˿˻Ƥ
ýָϹָ֮㣬æְϹƿһ˵Сʹ
ýżЦ๫Ȼ֪öǸģҪʹҲʹˣλ๫ƿ𣿡
һæͷϹԣǲʲôطԡ
ýŵļЦ㽹Ҫ֣ܴٵܵ˵ҪŪһ㶾ܴƽ̺ͻº˵ͻóΧ𣿡
Ϲ˵ԼϵĶʹֽţʵô˵µİ˸Ҳ㶾ˣ
ýŵ˭ҪΧ๫ŵģٲ֣๫Ǳ½ٳȥˣԭҲһ⡣
ϹʵͨʦҲ˶нҩ
ýżЦϺֻմһ㣬ûнҩĹʱҲ԰ѶƳȥˣ
Ϲʲôأ
ʵúáýգһ˫ۣ๫ȥһط
Ϲʲôط
ýŵ๫ȥԻ֪
ϹΪʲôҪȥأ
ýЦȥ๫ͷȥˡ
Ϲ֪ʲô𣿡
ýЦ๫Ѿ£˭֪
Ϲ֪½ϹҲ绨Բ
ýŵ⻹ˣ
ϹɣЦ֣µ£ԽϣǾԽ϶绨Բˡ
Ц㲻ϣ񲻸϶绨ˣ
Ϲߵĵȥ϶绨ˡ
ýֵĵ๫绨ˣ
Ϲ±Ͳ绨һҪ˵绨Ҿ绨ˡ
ýŵͷЦǲ绨Ҫί๫ȥһˡ
ϹҪ¸ȥɰɣ
ýŹЦȻУ๫ʱ֪
Ϲ˵ῪԵ޹ͬ䣬ͻһϸ˵ֻҪվϷͷͲʹˡ
Ϲ䲻֪˵˭ʱϾ룬ּæɵ֣ƶʩչλϷͷɱһס֣ʹһ鼱ĵʲô
ýЦҪʹʱϷͷֻѾˡ
ɲ֪ϹΪϷ磬ӱýʹʱϹѷſ֣ԸеЩȣЦϹ˵ûҪߣܵиɣΪʲôҪأ
ýһɣ˵Ϲ˵ߣ
ϹЦýţΪʹ綾Ϳв£ߣͿˣ̰֮ˣ
ýһȻСӣƲҪԷƣ㡭
û˵꣬Ȼ̧Ŀӣ¶֮ɫͷ˵áϹӻֵȥɡԹתȥ
ɿֵôںȻ֮ı⣬ýƽΪ˲ࡣ
ϹʵҲˣ
ɵѽղźʲô˺˵˵һá֡
Ϲ𷽲ԡܡҪԼվϷͷͲʹ˲֪˭һ˵ˣԡܡ£ҪվϷ磬ͲʹˣĪǾ˺ý˵ʲôýŲ̨ߵġ
ɵԭڰаæ
Ϲʼ߽˱Ϊ绨ⳡǷʶ˻ɽʤ졢ͨʦͷšýŵˡ˵ʶѣǾֻһѶûУааæˣ
ɿįвȻ֮ͬУæϹҲ߽ʶ˲࣬ʱˣȻҲʶöˣʱⲻˣǿЩ߰ɡ
չų̣һ·УԼĪ˼ʮ·̣·ͷһ󽭺بǰ档˸һվһһСŨҡϴʵλӿҪɽ𣿡
ɵʱ䱦쿿£
ϴүҪȥ
ɵȻǸŻؼˡ
ϴӦãλӾС϶ĴɡһṤѾִ԰ˡ
ϴûֻѭŽȥһ壬«έ˻ߣɫҲۼ࣬ϴ죬һС֮£ȥ֪˶ˮ̣ڻ«έһСӣһŴȥһƬɫɴʣС׺Ӱͣ
վ˵ˣǿȥˡ˫һ㣬Ϸȥ
Ϲϰſһʯ·ѳǰȥȻһŴǧ˿ͷɴߵׯǰˣЩ߰ɡǰ棬ЦƽҲãҲãҲãҲҲǵټˡ
еʯ·ϣ·һׯԺǰ档ׯԺȻΧһƬ֮УߵǰֻһƬׯԺߵǰŻᷢׯԺΧǽšߣɫġ
վڴǰˣҲһɫۡһСˣһѰףһΪĳͷڳݣ߹粻ȻԹԵĹϹֱĸеׯԺЩ죬˵
ϹһţŶ롣Ϲˣһȣһ˸ߵΧǽǽͷɫߣǽڵȻҲɫġϹаׯԺˣϲɫȻôᵽһƬɫ˼֮䣬ѾһԲţһɫľǰ档
ɲŽһֵ̧ͣϹ롣˵ţһ
Ϲٲˣһ侫µСμ棬һɫģ£̵שҲɫʴ̣ɼˡɺЦϹ
ʱһСд̣յŵϣ˵ò衣յͬɫϸɡ
СתǷϷ˵ǹӣһΣ˵ôӻˣȥһǡ
ɵͷãϾͽȥһ泯ϹֵϹһᣬȥȥ
Ϲæ㡣
ɵǾʧˡСһִɴҴ˳ȥСҲ߳
Ϲһᣬɻûгֶյһڣֻ巼ϺõĴ裬һڡ²յģվ֪ŵˣȻվо̧֣֣Ҳ̧ƤҲصֻȥҲһ˸еʮ룬˯ˡ
ϹٴʱҲȫѣҲͷԸǻѣԺ۾ֻǰƮƣƻ綹֪δԼ֮УһϸΪ˵ʲô֣Զ档
ϹŬ۾뿴˵ʲôˣǰƹ̫̫Ũֻܿ´µһŰӰһģӰֻȷ˵һ͵ϸˡϸ˿ûֵʲô֣㻹ûлشҡ
ϹϹ
ϸֵʦ˭
Ϲʵʲôˣʲôط
ϸЦĵˣֻ˽޶⣬ʵ㲻˵Ҳ֪ʦ˭ˣֻ˵֤ʵѡ
Ϲ֪ʦ˭
㲻ţ
ϸ˻ĵǺãֻҪ˵ʦһ֣˵һ֣Բԣ
ϹȻе־ЩԺʦţԼûк˵ϸ˻֪˵
𡣡ϸ˵ʦ˵ĶԲ
Ϲô֪ģ
ϸ˵һЦ֪ǲʦСģ㵽ģԲ
Ϲͷ˵㶼֪ˣ
ϸ˵˵ֻ˵ȷɣΪȻסڣһת˵˭պʦԻ֪֮ĵˡ
ϹͷԻѣͷԺģ˼Ȼ޷Уֻϸ˵һʵʲôطأ
ϸ˵ңĿǰ˰㵱绨ڵġ
ϹȻҲ绨
ϸ˵֪㲻绨ԲҪ̸±ֵ֪ƽֺ̺УԼ཭ħͷ㵱绨һֱ׷ٲᣬҪҵ㣬Ϊʲô𣿡
Ϲپ²֪
ϸ˵ʦҪǰ绨ΪʧĴĦдϴ辭𣿡
Ϲʦûкϴ辭ʦҪ绨ֻʦûϴ辭
ϸֵ鵽һЩʲôأ
ϹʲôҲûУȥƽ̣ǰµ绨ɽׯڻׯˡ
ϸЦˣŵͷӦСЩҲѹ֣γţ鲻㣬Ժ½ЩͺãˣˣǲͷʹúϹͷ
ϸ˵ҪǸһѰֹʹ˯һͻõġϸѾվϹʼûпòֻһӰ´µȥ
һŲԶߵԼߣ˵ϹѰֹʹҩˮȥ˵һ϶
ΪҪһҩˮ͸Ϲһֱߵǰҩѵ˹˾վǰϹģӰѿԼĿһЩһһ۵İСˣһСƵһѰס˺ֻͷԻһʱ벻
ϹûſڣСһѾ°ͣѴҩ֭촽¡ҩ֭ʮֿɬϹûзԵأĺȥ֢ҩϹѵͷԣȻʱЧֻ˯ȥ
׷С绨ɵϹѾ¶Уƽ̽ʤ졢޺ϯͨʦ¼ǹ⣬ŵķźýţ⵱Ȼв¶ˡˣҪԡ绨׷أеȻһҶ˵ļܡ
ӻׯϹǱˡ׷ĵȻ;֣ϹͺȻʧȥӰ򰵸ˣڸ֮ڣչҲһӰӣƾʧһ㡣




¡Ϊ

һŨ糿кӱɳǵĶͷŹӵǣڷ˷ɴϽȥͷԶˮһʯϣȴеһˡһ꣬촽Ŀһ֪һ๫ֻԵЩ㲣įŽˮ
ϴˣû˭õûϾӣ˵ڵţҪؼȥûĿȥϣŻûʡʱˣʮͷߺһĹҡˣȻҪɺȥɳǵģûϸղſߵһֻɴھ͵ڶͷһ˿͵ĶɴˣͷԵЩ䡣
ǰſȥһңĶɴ˿ǳһҲҪ϶ٷʱ⣬ҸطЪɡ
ǹˮĿһƳ꣬˿̳δȥҲ´µģǹĿһƳ͵һ룺ˣӡ˵ӰӣԶһ㣬Ӱģ壬ֻҪһӰӣҲϴˡвһᡰæ
Ϊ׵ʵСƣ˵˭˭
СƣɽׯׯȺܻлɽԴϹߺ󣬾һֱ鰵ãңңĸϹԭļƲߡϹǡ绨Ҫ绨ϹʧΪһȺŮһ·ϹʧȥӰʱ׼ɺӵɳȥ
ԱСһָںӱߵ꣬㿴Ϲ𣿡
˵ʲôȺ˫Ŀһʵ˵Ϲ𣿡
ĿȥȻ磬ȻСӣ
æȺֳܷңֺСƹȥ
лɽСġ
Ҫ
ȺЦЦ˵绨ֵľ飬ǲܿ۵ģҶСһҲˡһ˵Сƣῴ˰ɣ
СƵŮϵῴ˵ġ
ȺǺãΪŮӭ˹ȥлɽѸķֿһ˹ȥ
ȺŮѾ쵽ǰȻźˮҲûһۡȺͷŮûϹҪŮǲСƳͷ˼˵ûȺһ˵СֵҲڵȶɴɺ𣿡
Ϲ˵عͷȻ˵ʲôûСһۡ
ȺЦ˵СֵһҲҪɺȥɳǵˣ
Ϲĵɺӣʲôӣ
ȺһЦСֵܲɺӣһô
ϹãȻôҲ֪⻰Ⱥһ
СЦһǹװ𣬺ߣ㵱Ҳʶ㣿ϹԲ
ϹһãȻĵϹ˭Ϲº
СƵϹϣߣճ˻ңҲϴ
Ϲĵλʶ˭أ
֣߳ӿڵȻϹˡ
ϹôһҲ벻أ
ߵСӣƾ˵벻û𣿡˵ţͻȻͷץ䡣
Ϲһ࣬ͱܿ˻һǡַг˵С˭أ
һץգȻ㻹װ𣿡ʳжָ糯ȥ
ϹŵˣվûվֻǼһֱ࣬˿ȥһڵѨº϶ʶΪʲôҪѨأ
Ⱥ죬Ŀ֮У¶֮ɫдо죬һ漱æֵܣס֡
Ϲʲôˣǲʶ£¾˭
лɽҲˣ˵硭
Ⱥ⼸֮УȻʧȥӰܷܿʲô¹Ҳ˵ΪϽһ۾Ϳˡ
ʵп𣿡
Ⱥֿ˼ҵĵ
СƼô죿ûзʹѹأ
Ⱥ˵Ҫ˼ʲôҩ
СƵǲǰׯȥأ
Ⱥҿ־ԣ书˿δʧϸ𣿡
СϹιǲʲô¶ǲˣ
Ϲ²֪
СƵǰ¶֪ˣ˼ҵĵǿ԰Ѵǰ¶ԸԸǻׯȥ
Ϲ㯵ǰʲô£
СƵƩʲô֣ʲôطˣİְ˭
Ϲ㯵ĵҽʲô֣Ұְ˭ôᶼ֪ģ
СΪвԼʲôְ֣˭ˣǻׯȥǰѲκãͻˡ
ϹҲˣͻ𣿡
СƵͷˣȻʲô
ϹҲͷŹ˵ĻǺˡ
СƱ˵÷һ죬æͬǻׯȥˣ
Ϲ֪㲻ƭҵģȻǻׯȥˡ
СϲӦһׯȥˣǾͿЩ߰ɡ
Ⱥ΢΢ҡͷʱߣڸһũЪЪţ׵߲١
ûжԶŽߵһۼ䣬һéũҡȺ߽éᣬʵ𣿡
һũ߳˼һۣʵүʲô𣿡
Ⱥֵˣֵ·ֶе㲻ʣڴ︮Ϣи㡣
ũûϵүȺл
ũݣũ׻үȥˮ˵Ŵݺȥ
ȺͷܡܣǷͷȥ񴬣;вŲǱ˿ԭҪũϢΪ˱˶Ŀ
лɽӦһվСʱ뿪éݣˡ
ȺϹҪװһ㣬ͷϣ˼ҲŲɡ
ϹĿʵ˭أȺðü
СƲæС˵㿩岻Ϳһĺá
ϹһҪ𣿡
СƶˣȻҪˡ
Ϲã¾Ϳźˡ˵꣬ȻϴСƶԼĻʵˡ
һᣬǸ˹Ȼһˮ˼룬ϣ˵үˮˣ˼ңûвҶүֻýͺȰɡ׵жλүأ
лɩˡȺֵҴȥˡִӻȡһŵϣ˵ɩˣӣԵġǸգ˽ȥ
СƵһˮ˵磬ҪҪЩˮأϹŰŶ֮˯ˣû
Сƿð̾Ϣһ֪ʲôҩŪӣϿȥҩֱɰ׳ˡ
ûãҴˣ˵磬Сҵһͣǰˡ
Ⱥͷã´
СҡϹ򣬽еιһѣҪˡ
Ϲ˫ĿէãȻȥ
СƵһׯȥѽϹӦһȻվ
ȺߣҺкһ
˵һߡͺܿ˳ȥСкϹһ˳ȥ
ȺɩлĲˮǸˡ
Ǹ˸Ͻݺ߳˵үߣǴˡ
Ⱥéᣬһ񴬣ͣǰ治ԶѾ˴ߵӱߣ´ȥ봬գڲհϺʹϯ¡ϴѴƾݳſͷлȥ
Ⱥû˵ҲͲҶ˵ϹһƬհףȻҲĿںʹҽ̸ĸֻĬĬڹ߲Ĵ£нĴ׹֮Сڵߣһ˫۲ʱϹͶȥ¶͹֮ɫȺϽˣŮ飬ῴвü
һˮ̣ʻ˰ʱ㵽˫ӱ߿·ͣһƤ˫ʽڳǰеź̡лɽԶͿֻʻæӳȺͬ۵½ҾѸᡣʽԸ𳤱ޣڰзġһ죬ƥųӣ·ϿʼС
Ⱥʵܣ۵𣿡
лɽûУСܿ׷ٵ˻кԱܻע⵽ǵ١
Ⱥ˾ͺáһ°ʵĺ룬֮⣬ǵһȥ˹ɽһ䡭
Ҫȥת
ȺЦǴŴӻתɽׯܻᱻ˷ʱ񲻳ʸ֮ģ
лɽЦ˼Ʋת֣ûϵóˡ
С̧ͷʵתʲôأ
Ⱥ㲻ҪʣʱԻ֪
ССһལ˵ʲô¶˵ûˣ˵ʲôҪһ泯лɽ壬˵ҿתʲôأ
лɽЦЦֶŮǱѩˣһ¡
ҲˡСƵǲգҲиʾɣ
лɽãһʾתȻˣתȴֻ֣Ŷѡ
Сգգ۾ʵΪʲôŽתأ
лɽҪˣ˵ˣ񲻵ڸ𣿡
СƳ˼һŽתˡ
ղ˵˼Ʋת֣ûϵóˡһȻŶ壬ˣǲǾݵˣ
лɽЦֶŮȻȮŮתΪֻҪתͻϲŲתŵġ
СƿϹʵ˼Ҫתˣ
ȺֻˣŲ˷֣ʧҲ˶෽ơ
෽ƣСһ˼˵βõˣ
Ⱥߵ㵱Ǻܼ򵥵£
лɽһֽ˳˵磬ֶŮˣǸòˡ
СƵʲôԵĶأ
лɽЦȥɡ
СƸӣֽ˿滹мСֽ±±Ѽ±⣬ӡ²˰ͷ̧ͷණ
лɽǵҲˣЩһԵòô죿
ȺȻһҵģԵĶͺ˼ҵˡ
лɽ룺絨ôԽԽСˡһ˵СҲˣ˻ῴ
Ⱥߵܣ㲻ǳǲǱ׺ˣ⻰лɽСͬʱһ
СƵʲô˸ǣҪ̽ͷȥ
ȺСƣ׼ͷȥ˴·֮͸ֻûҸ̫ѡ
СƴӻȡһСӣųᴰڣббȥԶһƥβǸˣһŻҰüԼĪʮ⾰˵һ¡üɫҰסԼĪʮ⾰ȻԶԶ׺ǡ
ȻɫҰסֵüۣĪǺڻצĺǰ
лɽŭˣ๼ӣ׺ӾͽкӾ˵걻㣬һұۣ˵ٵǻĺǰͷ̲סӿ
Ⱥƽĵȥֻܳǵġ
СһӣݸϹ˵ôԼأ
Ϲӵ͸м֮ɫ˵ãԼõġСƱֱ˵˳ʱֻһӣͷš
˳ԱϣСһãλµĳ֮Сʱó۽ֻѸ߳װ꺺ӣ󻹸ŰװҵʵĴ󺺡װ곤һһ̧¾װʱ˴߳һڴ·УͣסʽǾ߽֮ˣһԷ̣ö˵ɲס˳
ڳϵȺĿ⳯һע˵ܣ·ιǵĳӡ
лɽӦһƿ˵ϵģ컯գǳӣΪ
һȵϵͳͳҪѲ顭
лɽǹٸ
Ǵ󺺺ȵ£үǾ͹ԹԵġµĻûڣ顱һһ˺˻Уطˤȥһɿ⣬١Ĵһϣƽȵ£˹ȥ
վһԵĴ󺺸û˳֣֪λշɳȥģͷһѾһеĵߣɫվǰװȵ߽Ӧ÷һ㣬Ҳڳϵʲôˣ
վǰװӣһԼʮ꣬ԲŨüɫڣ׳˶һԼʮͷɫ͸࣬˶ҡһȣҲʧȡʱʮͷĺлɽ߳ȣ˫üһȳһãȻʲôˣˣ֪үʲô𣿡
һֱԶԶٵѾ۹еλׯ˺λеɽл
ˣǰüҰĻĺǰǻͷׯڻĸֻ࣬ҪֵĵطڻҲһˣ˲Сš绨£ĺǰг꺺ΪׯôȻǺڻĶˡ
곤ĽкڱݣҡȵĽлԪֵܣһҲһ׳˶һҲͬһ⺷Խڱһ٬绨ӣԽԪһҲˡ
лɽ˫Ŀէɣ˵ĹâȵСӣǺǸɲĵĶӣٺ٣һˣ޹ֲФã˵סǳӣΪ⻰˵ͱˡ
ԪһֻҪЩʲôˣ
Ŷлɽһָڱݣ˵㲻ɲĵĸˣϧֵֻܹɽлϡ
ڱŭ˵ֻһ
ϵȻˡлɽҪʤùлܿڶˡ
ڱݵ϶ȽѵѵСӡ
Ԫ⻹˵Ҫлжٷأ˵ţˢһȣٲлɽӭȥ
лɽƺûѺԪ᳤Ҳûһ£Цлжٷϻ֪ˡδ䣬Ԫһӣ־޸Ѿ˻ȻɨлɽʱһһӰض硣
ԪȻ
лɽЦȥû㣿лԺСӲʹ
Ԫ˵֮Ѿ㹥СйƼͣ淴һĺ⡣ȵʮƬ棬ÿһƬԾƣ絶űУҲ׷ܣοлɽûлɽȷ֮գηܿǰУдЦһлԴСֻУǵˡֺһȭԪϻȥ
ԪȾ𣬼ַȥͷһֹУв˿һлɽѾ϶ˣִȵץһ仯ʵ̫ˣȺԪǲһлɽָסлɽȻĻᣬּʱָסѨ
ڱݵȻһ˲˲Ŀ˽֣û뵽˵ȼ֮䣬ᱻлɽ϶֡źԪסţȣӳԪѱסѨлɽĿһת䵽ݵϣ˵ڸֵˡ
ڱۿֵһоͱ˼סѨͷԾ˵¹ȻֵܼˣԸ䡣
䣿лɽһЦ˵һ䣬𣿡
ڱ·ſ϶ǻͷߡ
лɽ˵߾ߣƺ˰ɣ
ڱȻĵôµ˼أ
лɽͷׯڽҲС滢ͷβͽ
ڱһ죬ŭлɽɱ˲ͷأ転ͷׯĳţֻкһˡˢһγᵶ
лɽ⻹ࡣ
ڱǻŭ𣬿дһӭлɽһתף絶ῳȥڱŭģһգת˹ηתҲӿ֣һȻڱ֮ڶȵһڶֱһתƽնɨ
лɽ书ŵޣε䣬ԷһԼ˿ȥԷĵ֣дЦһлĳùУҲýһȭˡ˵ýһȭ֮ʻ˳ȥ
ȵ䣬顱һ໹Զٲȭһȭѻкڱ硣ƾײȥ֮࣬ҡҡˤлɽε䣬һ·䵽ǰֳָ磬һ¾͵סѨڱιѪģ
лɽЦлĳҲֵֻܵȥһãֳֵ֣ҲǺöлүֻҪһ۰ʾͣⲻݰɡϵһʣһڱҼȥ
ס֡ϴȺȵѾѨٷһۣʤ֮䣬ȥɡ
лɽ翪ˣֻջسһӣѨȵǣҹɡڱݡԪһͬׯǱȥ
лɽصϣʽԸһָƥ·лɽ˵磬ӣǳģȥһ۰򣬺ýǴӴġ
ȺȻ֪Լ˺ڻİ㣬һұۣ˽ˣҪӵһֱۣһ溬Ц书ƽƽʹѨҪȥһֱۣʤ֮䣬ҲͷǷǵĺá
ֵһҶ֪ǵĳ֣ɼвأй©˳ȥ⵹ֵǾ֮¡
ŨüһŭҲ˵ġЩҪҲδµˡ
ǲȺЩУûһֻ֣ˣúҲܲס˶ࡣ
СƵŮء
Ⱥû˵˻ͷׯƽ̡ͨʦŻˣҲû¶ء
лɽȻɥ绨µˣ˵Ϊ˸޺õͨʦеɮѵҲҪȡ᲻ɣ
ȡᡱĸСƶУʵ壬Ҫʲôأ
Ⱥ˵Ȼָˡ
Сգգۣŵĵ˵ģָôȡأ
ȺȻΪĻˣ
СŵŮңŮܾʲô£ϺŮ˵
ЦСƣ˼ˣǲǺһʲôû˵ģСȻ˵ʲôܾõͶ塢һʲôûԼвԥ֮ɫҲͲҶˡ
ԼĪʮֻʽͷ˵үӣǰʮ·ء˵֮ʱѾ۽û·Ȼֻͣס
Ⱥܣȥʲôסǵĳӣ
лɽӦһƿţһԾ£ĿһעֻվڳǰһĻɮԺԼѮϵɮˡɮ˺棬һŰ˸ʮͷɮˡлɽ˱ȭŻɮ˵ʦˣ붯һλʦסȥ·Ҫļм̣
ǰĻɮһЦʩʵúãƶɮļ
Ŷлɽ˵Ǳмˣ֪ʦγƺɲδ
ɮʮƶɮǹ⣬Ϊ¼¡®ɽ£µķ֧ǹ⣬ֱΪͬʦֵܣֱɮǳݣɼϺеݲ͡
еȺðüŮСƣڳϲȥСƵͷ
Ⱥųܣȥ
лɽ˵ɮǻ¼£ֵԭǻµǹʦʧ
ȺͻԾ䣬Ⱥ˫ֱ˱ȭЦȺû뵽ϴʦһˡⱨԼöԷ֪Լ˲С
ӷ𡣡ǹĿһˣ˵ô˵λˡȺţ˿֮ɫ
ȺаԼţ޾֮ɫɼ֪ԼˡһЦһʦ˵֮ƣǽ֮ʣֵθҵ
ǹƤЦⲻЦĵƶɮ·˵أλݣʵȻΪҲ¡
Ⱥ˵˵ʦֵܣм̣ǾͲֱ˵
ǹƶɮׯһ֪лкˣ
СŮȺʦ
ǹֵϳׯŮӣ֪ʲôˣ
Ⱥʦʵϸ֪ڣ
ǹʮƶɮ绨ɱ·ɵϹѱׯס֪д£
Ⱥӿɷֻʵʦ˭˵ģ
˭˵ĲҪǹ֪Ϲڳϣ
ȺЦһʦŴԣ
ۼʵƶɮӲŴԡǹЦƶɮ뿴Ƿˣ
Ⱥֻ²㡣
ǹׯͬ⣿
ȺСŮӲʣܼ硣
ǹһЦׯӦ֪Ϲɱ·ɣ·ҵɡ
ȺȻʦǾ뵽ȥҰɣϲûϹСŮ¼ڸ·ȥλʦ·ɡ
ǹƶɮղ˵ۼʵƶɮȻˣȻҪۿˡ
ŭʦ޺ϯͨʦʶʦ֣ҲֱɮҲϣɽׯĪҪ˺
ǹһЦ˵ׯƶɮᣬǷأ
Ⱥ˫üϱĳ˵Ļû˻ɹʦĳĻϼţҵĳ棬ҪѲĳĳӣɽׯĳǿڴʦֱ֣ĸɮֻû˵ˡ
ǹٺٸЦƶɮǻµļ£µˣׯòų£ƶɮҪ׷绨ɱ·ɵϹ˵ׯҲ绨׷ɱĶӦúƶɮͬǣׯϹܺ߹ͬׯûϹƶɮкη
ȺĳѾߴʦֻСŮһˣ˼֢ҽʦĳӣ񲻵СŮҽΣ
ǹЦׯƶɮ˷˲ٴ࣬Щʱ䣬ƶɮʵֻ뿴һ۵ʱ⣬ᵢŮӾҽʱ䡣
ȺߵĳһԳɽŲ㣬ҪѲ鳵ӣ첻
ǹƶɮ˵ǿأ
ȺȻЦǹ⣬ĳҲ׵ģ㿴Űɡ
գաǹЦƴѶ˵ׯȻ˵𣬾ƶɮǷǿɡ
ⵥƴѶһѶţվİºУ˵֮ʱҵԶԶΧһѶţηһΧסʱչµİˡС޺󡱣Ȧߡ
ǹͻȻЦһԾ˳Ȧӣһӣȵޡ۳֣סǡԼȴٲƹ޺󡱣ȥһжϵʮѸݣҲǴȺ¡
ȺǹҪ֣ҲȺԼ֣ȴû뵽δ䣬˸ѾΧǹȴ˻ˡ书ȻѰ˸зȵ˸гƣƶſǹĴ󵱣ԷʹľȻµİˡС޺󡱡
ȺòŭбһƳէȻʣһƥɣɨȥͬʱ֣Ȧߵİӭȥлɽ򻰣̧ǡٲȭ
ƽʱ˵ͬʱˣֻһ˳֣лɽһǡٲȭͿԻһˣĿǰοɲһ˸ʹǰˡС޺󡱣¡޺һٵ˸˰ɣС޺ʮ˸ɣɰɵӦó֮ΪСС޺ˡ
ۡ޺󡱴С󷨱仯Ǿѧʦǵľ󾫣ĽָĽľۻΪµĻƣּסˣˣǧܴ¡޺ˣ˵޼
˵ġС޺󡱣Ϊ٣ɮ߽ǿ֮á󷨱仯ޡ޺󡱵ƣÿһɮ˶ʹãͬ书Է֮ʱУԱ֮оͺ˼Ϊı仯ʽ󲻰ܡ
һֵġС޺УǼʮϵ֣Ǵûֺϻľ飬ֻǸΪչӦСһ͵һȥİ˸ӦսȱֶԸֵĻӦ
Ⱥġ⽣ԭڼϳ˹򣬽磬硣ġԽ߷ʹ˲׽Ըû󷨱仯İ˸ˣԿ࣬ҪԸ󷨱仯İ˸УͺѵӦ֡
Ϊ̳ȥĽƣҲֻܴһˣȴǴȥһܵ㹥Է죬ոﶨĿ꣬Ѿһζ㹥ɣȴǼǷӲӲɡȺ֧۽οǹض࣬պ
лɽ书ŵȭʦʢǡٲơʱ˫ȭܷһǽһǵĻʮĹѰѰ˸һȭһɳȥԷչ֮󣬰˸˾һĺһһӰзĽȭ磬һ㣬ܿͱһйûһȭܻжԷ
˱䵶֧ϵ֮һХȭ磬໥Ӧһǰ˸еģӰһƷε˫Ȼս¡ȻУ޷ͻơڰ˵ĵġС޺棬лޡ۳֣Ŀ⾼ƣʱ׼֧Ԯ
޷ͻơС޺󡱣ǹ㹻ʱȥѲˡٲȥû߽ǰһ߳СֳֳһԾ³ȵͺ㻹վס
ǹСƷĿһ̧ĵСʲôˣ
СƵʲôˣ
ǹ⿴Цƶɮ벻ĻžׯǧˣƶɮɽׯΪУֻҪϻʲôˣ
ûˡСƵ߽һҿҪˡ
ǹ⵭һЦܸ֪绨ϹҪɱֻãûѣϹӦǴҵĹС
СƽȻϹ绨
ǹ֪绨أƶɮֻ֪ڲڳϣڳϵĻƶɮֻҪׯӦһѴ˽бɱļͬã⡣
СƵڳϡ
ǹЦϼȻûˣƶɮη
СƵӦͲ׼
ǹЦСƾ书סƶɮƶɮȰվȥĺãƶɮ㡭
Сƺߵ㵱Ҳҳ֣৵һ̶ֱ
ǹϵֵģȥˣδִֻͣһʹһǡƷ䡱ϾȥС֪ϺеĶ֣Ϊ˻ǣһϺзһ±ܿԷ䣬һʹһǡǵԪƼǻ𣬳üȥָᵯ֧÷ȴڽ֮Ϻ˫硣
һǽ󣬽밵ʹ书ݷϣҲһ๦ǹʮ֮һ书߳СƲ֪٣㰵㣿Цһ̧ʳָһУͼסСƴȥĽ⣬ͬʱĴָʳָһ¾մסȥ֧÷룬һСϥ
Сƽⱻסͷһһûѣ˫ϥһʹҲվסСһ˵ϡС³֮ʱϹ³ȥϹ־ʧԽͼΪ򵥣ĿУСǺˡΧĮȻ֮С뵹أͿòȻŭһƿţһ˾գдһ˻ûһƳǹͷ䡣
һϹ鼱һƷֱƺ̩ɽѹƥǹһһʱӰû壬æϹ˫أѾϵһֻ֪ǹǻˣϷŹһ𣬶ַ˴һ磬ֳǹ˹ȥ
ǹ⿰ֱǹ⵱ȻˣϮԼԼҪҵˡ绨ϹȻЦСӣȻ㡣ڣϹһǷ˵ĽȻʮѸŲƣ̧һơ
Ϲԣ书ȴ˿δʧȻת潣תֱΪɨһɨȥǹ⿴ðϲСʹĹȻǡĦϹʹǡĦԻаϲн
ȴ˵ۿϹɨٴһӣһǡƷ䡱ϾȥյһָܿƣѵϹҺ󷽣ҲϹһɨգʽ֮ʱһָǳϹҼ󡰰Ѩȥָ磬ܶ
֪Ϲһɨգǹͬ磬ȻһȻɨһǼֱ̫㣳棬Ϊ˻ûתѾǹɨˡ˵ȻҪתǹ棬ƲŻɨ
ǹû뵽ƻ취һĿһƳŷһ֮㣬Ѿ֮ϡ֮䣬ǲдһּӭϹתˣһ˹ȥ
Ϲδ䣬Ͻѽ֣һӭǹƽƳ˫֣ӲӵʽһѲ죬һȻͬĴ죬ҲͬʱġԭǹȥϹĳһʹȻǡƷ䡱
Ʒ䡱Ҳ书뱾ھע䣬ɸգһ¾סԷУ壬ضԷơǹһȴּھסϹĳ֪ϹһնȻעھҲԪ£ǺͽһӣʱһѲ죬һ¡һȻǹһǡơҲϹӭƽӸš
Ҫ֪ǹʮλǡֱĳ֮һ޺ϯͨͬʦֵܡϹ书ߣΪ˲һٿ˵УһϣʹʮġơơʮУڡơǿǹһƶɰϹˣôͿ԰°ˣҲ벻Ϲķ񹦡ơ
գǷ֮ⷵ⡣ơʮУڶڷ桰ȭǿϡơʱ԰ϤԭڷУҲֻнϯϲŻᡣ
ǹһǡơˡơҲ벻£ȻУƺһһ˱߰˲³һѪļˤǲеĴˣһƲơΪһǡƷ䡱ѱϹϣûеסɨĽƣȻǹһ书ҲǱնزɡ
վڡС޺棬׼ʱӦ˸ʦܵĻޡ۳֣´ʦѪһҡҡһæ˫˫ȥһһҰǹסǹⱻơġơϤ𣬲ƽΪڸ˵ҲԲᣬ˿ͺһߡ
޷һХͳǹ⼱ȥǰ˸º޵Хͬʱ׷Ծˣ׷ټ´ʦȥ˸ºеļ쳷ߣȺҲʱ֣лɽȴŭݣһȭյ
Ⱥæһ񣬺ȵܣȥɡ
СֻϥԼ÷룬ʹˣȻҲЯʯڵصʱҵѰվϲεĵϹǸдˣлл㡣
ϹãȻ˭У
Ⱥȴܻһۣü书Ȼߡ
֣ǹͺʮ֮һ书һ֣ᡭ
ȺѾ˹ȥʵСƣû°ɣ
СƵŮǱнס֧÷룬ϥǣŮѾˣȻûˡ
ȺãǾͿϳɡ
СۿϹлִųվֵ԰ѽˣǸϳϹȻ𳤽
һصϣͼ·лɽȻ߷ߵĵǰ˸ͺгʲô޺ƾǵ书ֵһ˶԰ǴˣԷ¾͸Ϊǿ
ȺЦ޺ǣֵҲûܣѾˡ
ŶһǹȥʱҪߣ˵òᡣ
СƵϺǺϹһƣҿ³һѪأˤϣã˭ҪǵģȺ󰵰ϲ룺Сܰǹһƻˣʲô书أ
繵ɫѰ˺һᡣлɽҪʽ·ֱͣϢʽϡСȡʳҲʽһͬʳáȺлɽһ˳˿ʯϢֻСƺϹڳϡ
ûãֻ·ϴһƥŴ·۶ȺֵվǳʽҲվ𣬿дһڡƥ۵ǰʱͣѸķȺ˹ֵ¼ׯүлүԭǳиϲɵĻƣлɽԼϵġ
ǳУÿһسǣзֺţԭƥѾһ·ɻƴӷ̨ƥðԭƥ¡ǳʽԸͰƥ׺ˣȻȺֵׯ¸ˡһ·Ҳĳʽϸϳ
ȺЦͷˡǳʽֳ˹֣źһƸԿϻƥȥȺҲϳĳʽݳ·
СʵǲҵطЪϢ𣿡
ȺȻѾˣϢȥǻܸϵûȥΪϵһ㣬ԲҪԸǳаƥ͵ġ
СƵô˵ǾҪڳϹҹˡ
ЦֶŮֻίЩڳϴˣ죬ͲˣԺúõϢˡ죬Ի᲻ˣСȻףΪȥ˹ɽҵתϹݣûϵóˡ
вһ⣬ǲ绨أϣͼ绨Ҳ˵绨׷Ҫ׽ſϰݣΪʲôأΪʲôȻ޷õ
뵽һ⣬û绨£ҲҪ绨أ˵Ϊһǡ绨ǰأҪ绨𣬽糿Ҳûֻ֣ҪׯȥȻɶǾ͸ˣο塢ҲԨԴԣԲϧΪУҪȫأҪӻɽׯȥһҪ˹ɽתȥݡһֱеͶ塢ǣһʲô²ϸԼ£ҲһϹйأԽԽԼĲ벻
һת뵽һ£ǾϹúõһˣȻɰ׳գѵﻹʲôΣаö⣬һҪŪźá




¡ѿ

ӸһϣڳѾ𣬳ŨѾ۹̨ͻһӳһƥѸ޴Ĵӳӳʽơʽס֣ƥųӳȥ˼ͣס
лɽæʵϴ󣬿ʲô𣿡
ʽͷлүĻٶصشӷ̨Ҫү
Ⱥͷȥʲô£
лɽӦǣƿᣬһԾµأֻ·վһʮ꣬һһƥɫǽȣĿⲻסǰ档лɽһأȭлүˣԪҸ֮мҪϢҪүǳУֺű鲼أϢȻʮͨ
лɽͷҪֿҪ̣˵
ԪȻѹ˵ҸõϢǽׯͻͷׯ˽һͳǶܻǰ;¡⻹˿˵ýšҲڷ̨֣ٲԼҸҪһϳ֪ͨүһ
лɽŶһͷлˡ
ԪһֵҸˣǲЩˣҪСģǾ͸ˡ
лɽֵذɡԪһԾȥ
лɽصϣȺʵҪӸʲô£лɽͰԪ˵Ļ˵һ顣
ȺɫΪ֮һ䣬ͷׯȥأȻкԮټϽׯˣϿѾǡǹֱˣͺڵ˻ͨҲܰѰϹµй©ȥˣҲֻǲ²⣬ȷϹǳϣһǣ֮ŻɽҲǵıؾ·Ŀǰ࣬಻ʮˡ
֮ǡ
ȺһЦ˹ɽѲԶˡһ·壬ͷСƣϹڳǰһƬ֮ʱһ³жѸ٣³֮ͶС
СһڣȺѰУȻ͵͵˵һСպ壬ֻǲסĵͷ˵ŮסˡлɽҲڴʱʽ۽ǰ֮㣬Ի
Ⱥ˵֮󣬽ŵϹ˵ˣ׼³ˡ
СƵͷϹιҪһ³ȥˡ
ϹΪʲô
СƵΪű˵ĻˣԼҪ׽㣬³ȥһܡ
ϹҲ¡
С֪㲻£˶࣬㲻ڳϣͻˣǻȥĺá
ϹͷҪ³Ǿ³ȥˡ
СƵȥ֮һҪ󡣡
Ϲ¶ġ˵֮ʱѾҪ۽֡
ȺСƣ׼ȥˡ
Сվ߽ţͷȥϹȻҲվ
ȺͺȵˣСƿȥлɽ˳š
Сƽе˫һ㣬ɳᣬϹҵŸݳӰһͶСʽǡô˿ɳᣬһƥõİʾ̼ӿ죬ǰȥ
Ӱ£Ȼ
ȺתȥȻô˺һɵˣ
˵ˡ
ȺһЦȻе𣿡
ǰ׻ŵˣһ书߸һ·ڽΪǲС
Ⱥ˵ͷ·ֻҲ˸֡
лɽų˽޵УҲֻһƵˡ
Ⱥ΢΢ҡҡͷͲһʦ塣˵֮ʱ۽ɽѵĵ·ôɽǰ澭
ȺĿעԶ˵ׯ˿ɶܶԸͷׯˣܶԸ־Ͳ档лͬʱӦǡ
Ѿ۵£һƬߵĿ£ʵ֡ǰѾվźڱݡԪֵܺͻΩĺǰˡұߴʯϻһĸߴŨü㣬ס׷硢òĺߡ󣬻վĸꡣ
һ̣ڵȺˡʽлɽԸڳ۽֮㣬֮ѾûͣסվĻͷׯˣֻõãꤣֱйȥ
ڱݿɫ΢䣬Ωĺǰ˸ơĺǰһΣһ¾ǰ棬ȭͷׯׯνݡг۵ò죬·ס֣ͣ
лɽһԾ³Ȼĺǰкݹ
ڱݺͻԪϼ˵ֵ﹧ʱˡͷĺǰɫ΢ֱĺܹܣҪ³𻰣ѻûУ⻰˵³ֻлɽһˡ
ĺæֵׯѾ˵ˣֻлһ³ɲûаѻ
лɽͷŭգû˵꣬˫üһȻݣֵ޹лĳһ죬ʾϴΪɽׯͻͷׯ޹ڣɥҪҷŹǡֵܾȻ㪣컹ѰƣǲΪɱ𣿡
䣬ͻ´ʯϵߺʵݣ˵ʲôˣ
ݹүӣлɽ
ߵϷ³ػô˶ڳϲϷ򣿡
ڳϡĸлɽȻŭ췢һЦĿ⳯Ͷȥ˵λѣСˡлĳ׾úܡ֪Էǰ׻ŵˣıʣ֪
˫Ŀâ䣬Цһлɽ㲻ʶϷ˵Ϸģɣ
лɽСŶһ˵Īǰ׻ŵıˣ
ߺȻЦ֪Ϸͺá
Ǳ˾ͺáлɽöԷĿֺȻһţлĳһ̡
ԭǺڻʦ֣˳ư׻ıʣײУͽʣֻһַ룬˵
лɽ׻żǽϵһɣ͸öýϵĹڣɽׯ͹Թ޳ɺֵȺѰƣ˵˵˵Ϊ
ʺЦһϷʦֶļţ绨Ѿ䵽ϣʶѯϢģΪӣ𲻹죬Ҳûʲôԣ˿ûֵܷͳֽѵǣϷư׻ţµ꣬Ϸܲ𣿡
˵ȻһЦϷЩţӷŵοǹȻ˵ò٣а׻֣ϷˣֵһˣǾֵˡ
лɽȻǵһ֮ǣ
ʵϷӲһ֮ǣѵϷ򿴲𣿡
лɽҪô˵лĳǾ޻˵ˡ
ʵͲö˵ˣϷˣҪЩʲôȺ
лɽЦлĳѾˣҪͽ̵Ļлĳɷ㡣
ʻվ˫Ŀ͹䣬ֱעлɽЦлɽҪϷֻ֣»öء
лɽҪֲ֪
ܺáʵͷϾͿ֪Żؿһһ߳Զ
ֻ˫һᣬȫ񱬶һ㣬һ鱬죬ı൱ߴһָͦ˰ͷĹ⾰ԵøΪ͡лɽðһ㣬ž׻ŵġ׻ˣ˹ȻǸС
͵ؿһлɽѲԶһͣͺϷȳ֡
лɽ˼ȻԸȳ֣лĳֻˡ٣ǰĳһơڵһϣȻҪԷһֻʹһƷ緢Σֱȥ
ʺúáͬĳһƣӲлɽƷ磬һҲֻʹȻҲΪлɽĹΡ
էȻӣȻһͬʹͷֳĸߵˣֱͦˣɽһ㣬Ʒ粻лɽȴһ¡лɽȴҲߣڴʱֻȭһǡٲȭֱȥ
ľʮ޿ǷͬСɣҪ֪ٲȭ书ŵĶŹֽСɽ򻢡ɽ򻢣ȻݴʰˣһɽͷԴ򻢣ǲ񻰣ҲʾٲȭȭԻнԶĿꡣ
ǡٲҲͬһ㣬˵ٲȭϳ˵ľ磬һȭԻˡлɽ˵ʮ꣬ԡٲȭʮɻȭ֣ѿɵҡ
ʱʺ಻һԶһȭƣʯ쾪ͻһȭȻֱײؿڣѸסû뵽лɽպԼһƽӣԼȻͻ෢ȭɣþУһ̧ǰƳӲӶԷһȭ
ǰһȻ֮ȭƽӣһȻ졣رʵһʱ֣лɽһȭȴǳϣȻлɽռ˱ˡʽһȭıһɽ򻢣һȭʵΪŰ׻
˵ʵֻ˫һһͬʯ£һһϱζһڶϱúһ˵൱˭ҲûռϷ磬ϵȻǱ˰šΪлɽڵһϣζѣڵڶϣȴúһ
ϸ˵лɽ˰š⻰ô˵أֱʱֻƣûʹұȻ֪ϸлɽȴѰֵĿұʹˣ³ˣһ㣬ֻлɽԼҲûõȻսĺݡԪҲδؿó
ڳеȺȴˣüֻ²ǱʵĶ֡
ʱлɽһȭúһĿ侫âЦȻеŵǾͽϷһԡһƣ˹
һӼߣһ֣ڵһоͱлɽˣȻŭˣһʹģǰ׻ŵĶŹ򡰴ơơ˼壬Ϳõһּǿƹˡ׻԰׻ΪźţƴӻơȻǰ׻ŵ书ˡ
ȻһƳ֣ʱһȻӦƶƷɲƥֱɶת֣Ʒ縦ĺХ֮ŷľ졣ɲ֮䣬Ʒתײлɽǰ棬гִСХ̶һھѹ֮ǿϢ֮СһƵзӿΪ֮Եơ
лɽʱвԣΪ书ޣãԷ֮ʱѹ˫ȭԴСֱƷ쵽ǰ߹⾰ȭȫӭŷƷĻȥȭȭֱֽȥʹĵȻǡٲȭ
ٲȭԻԶĵˣڽڣȭȻΪǿ֮ҪȶԷƷӿǰŷȭҲڴˡơƷײΪǿͣһȭƣ޷ܣٲȭҲǴ߸һ·˫ֽ졣
лɽȭȭƷ罻ӣһȭƷģ㣬ڶȭʱӿײȥſƷ絲סһǵȻֳƽˣ˸Ա˺벽ͷŭһ˫Ƶأ˫һ٣һӰ˶˻δ˫»Ʒһ쭣лɽͷ䡣лɽ˫վͬһƵĴȣ˫ȭĶӭϳ
һ˶ʹȫһˣǰ׻ŵġŭˡǰһӭʹȻǡٲȭǡ죬ɲǼ䷽Բɣ;׵ھ쭣ɳʯߣƺˣҲӰû
лɽ˫ȭͶԷƷէӣһ类һѣõǵǵ岽ֻؿƣһʱѪ棬ͷ𣬼æסŲʱֻҪٷһƣƷڰ׻²ɣܾǰ׻ŵˣʧкЦһлɽϷ˵㲻ҵĶ֣
ȺβԣҲû뵽лɽڶԷû߳Уͻܵ˿취æһ³䵽лɽߣʵܣ㲻Ҫɣ
лɽ˿˵ֵֻǱ𣬴һͿ¡
ȺͷͿɡһ䣬Ŀһ̧ʱȭ˾ΥˣɽׯͰ׻һԹӿԣĳֵܵΪ
δ䣬ֻһ㳤Цմ˹ЦԾƳ쳹ɽ֣Գ񣬲ͬ졣ȺͬʱһĿȥֻӷ̨·ϣӰǰһͷȵߣƮأݣò񳣬һ·ƮȻǺƽ̽ʤ졣ģһţߴķߣöǻ̫ү
˵λ̫үϴҶֻ֪ǲʤĺѣ֮⣬û֪̫үĸ֣ҲԼôƺȻ˼ҸƺģôӦǻˡ̫үö֮⣬û˿֣Ҳû֪ǲǻ书ǺƽʤĺѣȻг˱ӵȥ̫ү鷳ҲȻԶûгֵĻˡ
̫үĺ滹ĸˣǺƽ̵λ֣ͨһ¦ͨʤĿ磬һƳ֮䣬ѿǰˣȺͱ˵лɽĿˣ»վźֵܺĸºӣȴͣһƬĵصм䡣ⲻ˵ǱģлɽѾˣȺںͱ϶û¶棬Ȼڳˡ
ʤϽĿһתбȻ˻û߽ͺǺһЦɼȻϱϸ硢ϸλ
ʺЦһʲôˣѵõúܡ
ʤ캬Цֵϸġ
⻰ֱˣȺаЦһ˿¶Ŀһֵֵ̧֪ܲкμ̣
ʤһЦ˵ֵһҪϸ̡
Ⱥ˵̲ңϸʲô£˵
ʤĿһգ˱һۣ˵ֵʱλִ֪Ϊ˺£֪סȺΪ绨ȴ֪Ϊ˺ִԼҪ̵£ȴƲ˿ȥ
Ⱥƽ̳ԼȻҲΪϹƲȥˣԼҲ֪һ溬Цѯ˫ٲã컢ͷׯݡԪֵ޹Ѱƣлܰס˷һۣʾֵͣɽׯͻͷׯ޹ڣɥԸҺҪлܰǷˡǾȻѱϸߥ޳ڴ˵סֵܳӣϸлһԲ϶֣лơ£ֵϸɽׯһͽͬ޹ڣ׻һֵѰƣΪϸ绹û𻰣͸ˡ
ֵΪӢҪʲôط˰׻ţϸֻҪ˵ԭĳֵԵлϸֻźֵһ֮ʣ˵ɣô뱩ϸźֵȥȻ˫֪ΪΣ
ʤ۳룬׵ͬԲ˺Ϊǡһͷϸ磬ΣƫȺȻĿģϣֵͬ뿪ˡ
ԺЦһֵ֪ʲô𣿡
ʤŶһʵϸҪֵλˣֵȻҲҪϸˡ
ʺȻϸ˵׻źɽׯ޹ڿԣҲ֪ʦ绨ģֵļ𣬵绨䣬õϢ绨Ϊܣ
ȺЦ绨䵽ĳֵϣ˻֪˭˵ģ
ʤϸѻ˵ˡ
ֵ˵ϸҲ绨ؿڣҶмҴľأԲ˵ͬ飬ûѺֵܷҪȥǸһ۰򣬺Ȼͷţ׻£ֵ꣬ɵòʣⳡڣ棬ҹڣ棬Կɽҿ绨ɱ˺ʦܣֵܺв֮𣬶Ҵ˲ûϸ磬Զϸ˵޿ԣҲϣϸȫ绨֪ϸǷͬ⣿⻰˵ֱ׳иɻ
Ⱥʤ쿪ڣ΢΢һЦֻ˴ԣţ
ʺЦôϸλǲûܵ绨
ȺҲĳܵ绨һֱûش𣬾ʹйؾ֮ӡ
ŭоУûоûУϸס绨ͲУûס͸׼棬£
Ⱥ΢ɹ˿ĳ˵Ļ𣿡
ʤ֮ףɽׯ𽭺˵Ļǿˡ
áȺ仰ͺãֵȷ׷绨ģڷͻȻʧ٣ҲûӰλģֵۿͽ޹ŻתׯȴҥĳѾܻ⻰ǴӺ˵𣿡
ʵϸȻûаܻ񣬲֪лʲôˣ
Ⱥŭ϶ĳѲ绨𣿡
ʵû绨ηϷƣ
ȺȻɫ˿Ҫĳĳ𣿡
ʤ΢΢һЦֵϸ磬绨ڶ̶֮䣬ɱ˲ٽֽܻͬΩҲ绨£ֵܼΧѣ˵ֵҲŴԣ绨ѾУֵȻȫţҲɣŸġڿûܵ绨ôҿϣǳҥ֤ˡֱʱ˵⣬ҲͱʣҪûˡ
Ⱥɫ΢䣬غһ˵ĳƽһԳɽѾ˵úףĳֵܲûܻ绨ں绨ͱҲãҲãҪѿĳӣǾСĳˡĳ޷ӦҲ޿֮¡ŹؾᣬֶȻܾΪѾûˡһʱ䣬ͿСƺϹߵԶһЩǾ޷׷ˡ
ʤۿȺǿӲвԽ򣬱˵һ书˵ãһַˣӣҲ⡢ԡ书ɡοȺͻɽףһǰѽͬˣ뵽һ룬á
ʳЦȺ飬᲻ƣ
ȺͻȻʵһĿۣȵʣֵĳӣҲǳˡ΢٣ţһѰƣлȣĳΪϢˣѾ㳵û绨ֽҪѿĳӣһҲ޶ȣ׻żȻûɽׯĳֵҲµˣֻܻµĳžˡ
һͷʤ칰ֵֵϸ絣ҵĹ֤ˣֵܺͱѷƬԿԺͽ⣬˷һƲߣϱʤΪǿ仰ֵˣɽׯĳӣȻɱѿֵܽһʤ˵أͱʷΪͰ׻ŵѾᶨˣҪʤ쵣ι֤ˣΪסƽ̵ˡ
ûʤ쿪ڣˣƨɾߣѿĳӡ
лɽ˹ϣһֱڳԣЦһӿڵ˱˵£ձģˣҪ߿ԣһұۡ
ʺһлɽ˵ʲô
лɽ⻰лĳ˵ģֻҪʤҴ磬лĳͰұ۷ϡ
˫ĿԲ䣬ϷʤˣȺǷҲһұۣ
ڴʱֻһ˴߳˺ÿ߼ֱܻ죬Ӱû壬Ѿߵʵǰ档һͷС裬һɽӵĻͷ˿ȥʮ꣬ӰСϴһ׻Ҳ¿㣬һ֧̹ܣȥׯͷһվǰֻʵؿڡڳˣ˭ʶ˭ֻҪ֮죬Ϳɿһ輫Ϊˡ
ʾþ£ǰ΢һ쪣һȵǺˣ
ׯͷʵǰ׻ŵİ׻ˣ
Ŀעׯͷʲô£
ׯͷϺǲǱˣ㻹ûлشϺ
ʵϷǱĳ
ׯͷǾͺãϺʦֶ㱩ˡơµˣ
ʺЦϷµˣοʤʦֶʲô֣
ׯϺ˿ں̣̣˵ʱǰáơʲôˣ
ʺһ˵ǷƵһȺŶһ
Ԫ˸ǳƹָѶ˵ׯͻͷׯһǣܻǰ;ͷׯ·ʼղׯ˳棬ԭ·ѾˣƵѾڱʵġơ£ѹʼղׯˡ
ׯͷǾʹˡ
ʳߵϷҪ·ҶϷԲѷϷֻҪ£˰̧ߣѾˡ
ׯϵͷǲԣϰ׻񲻿·ԲѷʵڸҲֻܹѧղҲԹ˭ʸôһ˵һʱ֪˵á
ׯͷֵû˵ð̧˻ȥǸʦŶۣϺҪʸס
Ŀǲʦ壬ִģ
ׯͷʦˣֻʣϺһʦ壬˽ѵʦ޷񣬾ֻϺ㱩ˡ
ʵ㡭
ׯͷֵ˴ȥʦֽѵ˲Ϻлġ˵֡
ͻȻһƳׯͷͷ䡣ơ֣Ȼһߴɫ䣬ε㡭
ׯͷæӿڵϺлˣǾʧ㡣ͷߣһȥ֮죬һ˱УҲգ۹򣬾ߵûӰӡ
һأһߡ
лɽΣѿ֤ׯͷġε£ͷʹ죬Цʣ㲻ʹ罻𣿡
ͷҲأߵлģϷ˰㣬ӣϷ򲻻ǵġһ·жȥݡԪǸͣҲæűȥ
ȺðľԼǰûȥԸţûб˷ƵׯͷƾԼҲ˼Ҷ֡һߣֻʣºƽһˡȺʤ칰ֵҲǳֵģֵ֪˵ĻǷŵù
ʤ绨ȷڳϣɽׯַˣҲڱˣһϹû绨ôɽׯӣʵǲ֮٣ԺǺһЦֵܺϸʶ꣬ϸ˵ĻȻţֵ㡣
Ⱥ
ʤϸ绹ʲộ
Ⱥܣ
򿪳ţһԾ³ֵкηԸ
ȺЦȻŵù֣˽Ըģֵܺһǵ۽ûܻ绨Ҳû绨֤ҥԿɲƣҲֵ֭ͬܣѳŴˣϸ磬ԼλơԾ֮ʱŲûϣԭҲʤ쿴֮⣬һ˵Ӧǣ԰ѳŴ˿
ʵ򿪣ʤҲˣǺǴЦֵԣԭҲֻϸһģѵֵܻŲⲻǼ𣿡˵꣬ȭ˿ҥֻ绨ҳĿˣֵʧˡͷȣȥҲһˡ
Ⱥܣܣϳ




¡

ꥣһƳŴ·Զȥּ䣬ȻӰӰͷ̫šһźްͷаһϲֱƣһһֻȴһɲţ֪ŵʲô
һһ˫ȧ𣬲ϴһ𻷣ͷ䣬һ˫廨ЬӣҲһĴ
һԵЩײ࣬ǽϴźýšţֻǽ˶ǵͨƣѾŸͬ͵ášһ
ãǵááҩãǰ׵ƽղֻţаԭҲʶڽϳ֮ΪͬˣζͶʹӴ˽һǣšššַšýššǽΪãԳһһֶžڴϱڰУֻҪţû˸ǡ
Աȴ˵֣ýգۣĵСӻ᲻ڳѵǴʧʵ
źߵ޷粻ˣû绨Ⱥ˺ùһ
ýŵûˡ
ŵҲȺʹ۷ǿ;˳
ýһǶڳ𣿡
һЦ˵ȺһŮأ
ý˵˵ŮСӴˣ
ŵҿ˾Ųʮ
ýŵϹС书߳ȺŮࡣ
ſһۣһʵ壬Ǹʲôģô㶼벻
ýһתȼЦ˵˼ƣûӢѹ˹أȺ֮ףΪˡȡȣȻֶΣҪŮʹ˼ơ
źߵΪ׵ˣͲ濭֮ģ޺õϯϣҲһţ
ýŵȻΪȺʹǵɽ֮ƣǾСѾͷȥ
ˢǼ΢󡣷ųһʲôˣתһתȥýҲͬʱתȥ
˵ĿҲһͶעһ˵ϣ˾վ¡һɫ۵СߣͭһѰףȥ鼫Ϊ졣ڷšýֲ֪ʵˣһ书Ȼߡôż΢ˢŪˡ
Źͭϼһ˿Цݣ˹ֵԲסྪλɩλ̸
Ŀֱעʵʲô
ߺЦλɩ̸Щʲô
ýʵʲôˣ
߰ЦֻǱµһ¶ѡ
ýֵ˭
ЦЦ˾ˣֻһ£ҳƺ˵ţ
ŵ˺У
߿СŶһæֻ˵˴¡
һ˵ȥͽʵ˵ʲô£
ĿˣʵλɩǷţý𣿡
ŵ𣿡
ߣרҶλġ
ŵʲô£
ϲλɩȻǷšýˡ
ŵ㻹û˵ʲô£
ߵֻһ£ȻǷ֮Ҷλˡ
ŵǺ£
ߵʲô£ȻҶʣԸҶλҶλˡ
ýŵܽʲôɣ
ߵǣǣ˽࣬Ҫλרλġ
ŵ˼ȥ
ֵͼݡͼݣλɩһС
ŵȻõ߿书ߣô˵书Ȼˣֻ֪˾ʲôˣһȻҪǣԸǣΪʲôҪȥ
Ŷſ˿ڣŶŲ˵ģ˵ǺεҪˣȻȥأ˹Ȼһλ
źȻΪʲôҪȥ
һ̼֮ɫȻɩô˵˽ԳɽλôԲȥ
ŵǲȥأ
ɡ߿Ϊ˵λȥɡ
ýżЦǿȥ𣿡
ߵ˽£ǰײɣȻ˽
ýкһ˦ȼЦôöӵأöмңһ˦Ȼʹ˶
߱ƶţȻЦɩõɢ㶾ζ࣬ɫɢҲѲࡣý벻ȥţһһڽгԼʹõɢͷһ
һ죬ýҡֵ壬Ȼǲ¾綾ˡǳýҡģָȴߵζһ˵λ˵û˽ǵģȥȥ˽أӿϽ͸ȥҲãϹ˵ɺã
ߵͷǡǡǼλǴӦȥˣ
һƶЦݣ˵ӴӦȥȻȥˣڴʯϢһᡭĻᣬС˯һŴá
ãáߵǡȻڸһʯ
ýЦˣڡѪѨҵԻ룬ڿ˭ˣ
ߺȻվ˵˭˵Ѩ룿һվֻظ䣬֧廨뻹ϸĸ룬һһĳ˳Ǵϰ˳һ㣬ո˵֧꣬糤ĸ룬Ѿȫ¶ˡ
߼Ҫҵ˭ȥ˲֪ƣ಻׼𣿡
šýžȻһæ˲վ˹䱸ҲûǣֻǴڷһֻõãꤣһƥһ񳵣Ѹı۹һֱߣͣס
գЦõˣǾͿ·ˡšýЦЦкλɩϳˡһϳһ㡣
šýŶǴСʹʮʲôûм飬滹ǵһϡλ߲¾綾塰ԻѨԶʹ˸еĪ
֪֮ʣ˲ԼͬյһŴȡһߵĽ¼˫һ֣¼ѽ𵶣ýŴȡһ֧㳦
ͷȻеŵҲǺǵġ
߳ЦЦλɩαضӣǷǵģ಻˼˵ţӰһΣͬӰһ¾м䡣šýһ书ԭҲӰûѱ˼סѨ۳ˡ
һһץˣת߽Ƿ복ᣬȻԾǰһ㣬񳵣ȥ
СƷɳᣬ䵽ϣۿϹҲŷأ߾ͽι˫һ㣬Ͷȥ
ϹǱԣҪߣһ·ߡСһ·ҪСģ˿⡣ȻҲֶ֪һǵɽѿ֮ƣȻ׷˶ˡһ·ϣͶ塢嶼˼ҩû˿ôҪԼһӦݵӣʵᡣ
Сƽıĵˣؿʮֽһ·ֶУֻǵͷߣҶ˵±˼ˡ֣ɽɽʱҲִǰɽлɽͱʽֵͬʱ֣Сû˿֣Ǵ죬һˣһ۾ͿϳˡɽǻƧɽҰɽǰһ·ٻгɽֻԾ˼
Сյ˵·С·ϣͷֻϣЩϵ˹ɽԽ˿ûͣһ·СͷȥϹ첻ĸԼƾԼеã죬û벽Լû˵ҲԼ˵ֻĬĬĸԼ
Сͷһ˿ϧֻҪתݣûϵó˭ˣͿ˽ȥҩˡ
ʱ֣Ѿϵ˹ɽ¡Сŵ·ҵһСϪˮСϪߣԼĪһ·ȻһƬּ֣СʵⲻܳСֻǾ˼ּ̤ϡ¶Сѡ
˴֣һ·ǰѾȻʣһƬĶСԲβݵأмһݡܶǴ񣬰Χݡǰ棬һ飬ΪţౣС˵תӰ˹ɽˣͣԳ
ǳƺˣһΪס˹ɽ֮󣬾ΪգҲ㣬Ϊǡүˣˣѣ͸ó֡ˡȥʱҪ壬ͿԼõˡ
Сƽ²ͣһֱߵǰ棬ͣסнеڼ𣿡
ͼ߳һ಼ɼׯںӣһֱ߽ʣʵʲôˣ
СƵҽСƣҸ֮ݼġ
ׯںӴһۣţ˵
С˵лϹһţˡ
ׯں˽ݣһݣΪǽҲģɨ˳Ⱦׯںӵλ˵תȥ
һᣬżһͯŲ߳Ѳŵϣ˵λò衣
СƵлˡ
Сͯл֪λʦʲô𣿡
СƵǷҸ֮ݼġ
Сֵͯģ
СƵɽׯ
СͯλԺҽȥһ
СƵлС硣
Сͯûж˵תȥֹһᣬһŲ˳һʮӣͷڲͷаһ˫ȴһǸšСԭΪתæվ֪Ļһӣ˵תֻһס֪ʲôˣ
߳ݣͳ˺Цλ̧̧֣һʵʲô𣿡
СƲ֪Է˭ȻԸ˵ֻǹĵ·Ҹ֮ݼġ
ӿŶһ˵޾δѣλûб£Ǿɣλ⣬ԻתġȻˣǾתˡ
СۿԼѾ˵ɽׯӼвߣ˵ǰȹԭ֮ͽһɫҲͼΪѿýȥˣһҷҸ֮һҪԹĿұ塣
һæͷȻˣӽȥʡ
СƵ㡣ļȥ
ֹһᣬżһͷߣһ֧ȣ滺߳еģȧ΢ͻ˫Ŀй⣬ƲӣҲʵĺ룬òһЦҪࣿ
С֮߳ʱվԸϽһȥ˵ֶŮСưݼ塣
˵ȻԺתˣ΢΢һ̧Ц𣬹ﲻɶ񡣡
СȥˣȻһվв죬ڹȻȵҪöࡣ
Ȼɫ΢΢һЦ಻ϲ񣬹˺˵СƺϹһ
Ҳ£ЦȺϸǧȺϸɺã
СǷлл壬ҸбӴְ
һۣʵҪ࣬һĿ֪ʲô
С˻ȡԼһ壬վ˫ֵȥ˵ҸҪֶŮʸ忴ľⷽˡ
է壬˫Ŀ侫âʵҪ࣬ɽׯʲô𣿡
Сƿ飬ǼΪУаԭԵΪУŵԼˡһ˵ллĹģׯûʲô£ҸҪֶŮݼ壬ֻһС£ͽ̡
˿û¾ͺã֮ףش¹ʣҪģǶˣˣɡСֻ֪ⷽǵ֮ȴ֪塱ԾͰ뻳С
Цʵ֪ⷽ𣿡
СƵֶŮ֪
ⷽ壬ԭ֮ʮǰų⼸Χ˫㣬˵ϣҲһڼַɥڻĽ·ࡣⷽ壬̵һ𲷾ɽ÷ׯԴʱ᲻գ˵֮һܱһȨ£õֻ֮Ҫ˳ңǸһΨǴӣԷŹʾ壬໹Ϊɽׯʲôˡ˵һ٣һʵĻ׺룬̧Ŀˣڹ˵ˡ
СԼֻܰѴоתͰѵӵ绨ӿʼһֱ˵ҪԼϹ˹ɽΪֹϸ˵һ顣һ˵ж겻ڽ߶Ҳû˺˵£绨£ֻܿһ籩ʵǻϵˣϢȪٲȥ򽭺ϵˡип
Сڣͻ˸˵ٸڼ𣿺ƽݺ
ɫ΢䣬æ˵ʤˣǿ˵תȥ
СƼæкϹȥƿһ䷿ţ˵ȽȥȥӦһ¡
䲻󣬵ȴΪİСơϹ˷УԶһ˷š顱Сͻһ̤˷壬һѸ³䣬תͷʱ䶼ûУȵ˫أѾһֲָĵؽ֮Уվ˶񣬼æеιϹ
ֻϹӦ¾
СȥϹӣк޺޵ĵ
Ϲ˵
СƲһᣬһҲʵʲôҡ
Ϲһͯ˵ʦδ飬кιɣ
СƵǷͲǵͯˡ
Ϲǵģһʵʦȥ
ͯӵʦǰȥģǵɽõȥġ
ǲֵʲôʱСûʦ˵
ͯûУʦȥˣûһʱ䣬ʱʮ죬ʱ²Ż
ǲǺãϷ򲻴ˡ
СƵһǲʤˡ
ϹãȻû˵¾Ͳ֪ˡ
Сʵû˵𣿡
ϹѾˡ
СƵȻˣӦðǷųȥŶԡ
Ϲˡ
СƵ˵ֻˣ
Ϲ˾桭ֻ顱һ˹ţһ˲䣬ֻ˻һ˴Ծ
Сһְȵʲôˣ
ֻ˵ࡣšꡱһ⣬һ֧Ͳеһյ͵ƣЦʤͻأȻǳģһʱ͹˵Ϊ䷿װз壬ֻҪŹϣͻ³治ߣȻˤˣͲǱҵˡ
СƵǰû˵ֶŮһءŶ岻ҪСͯȥһôأ
һ˵ʤ˵Ļôģ
СƵֶŮһҲҵġ
ĿϹһۣ˵һصʯ壬԰ȫλģ
СƵ˵ĻˣͯӸʤ죬ǰ͵ɽõˣʲôʱûһʱʮ죬ʱ£Բ
Цһ벻λϹϵͲڹȻ˾
СƵ壬ǲǿȥˣ
΢΢ҡͷɣʤȻȥֻδؿţסǰȫס죬Ҳȴһ׮Ը
СƼֶŮԼصǵġ
Цֻܷģȥġ
СƵ塭
û˵ȥͽŵҪֻҪΪݣⲻǾ֮͵¡ȴ뵽һ£ϣ졣
СƵʲôأ
ҲΨһԸĿһ˵Ҳؽ֮УһľʣͱĶڶһСƺϹֻһʡ
СʵʲôԸأ
΢΢̾˿˳һסʮ꣬Ȼһδš
Сֻһסǡ
ȻЦ˵ǸŵׯںСͯӣû˵ţ
ŶС˫Ŀ̲סЦ˵Ƕһ˰ģ
Ц˳תת˼ҾͻϲοٳȥȻˡ
СƵٰͯӣľͲһˡ
ЦСǲǡǹˣ桭һ٣˵㼿ȻǴ֮ãȻһ½ȥûһˣҪһżɣײȥշˣΪʼûͽĹڡ
СƵͷ˵ò
һЦŹ֮һԸԵóˣȺϸǧȺϸһɵǹ֪֮ⷽԭʦ֮ʮǰʮǰ򣿲н֪֮ԸԸѧ㱡
Сϲ⣬˵Ͻ𣿡
ݲѣԹʣʱ䣬Ϳѧˡ
СƵҪתͱһ˲ǲǣ
΢΢ҡͷַ档
Сƫͷǹˣ
ǹֻҪþϣаչҲӦˡ
СƵôʲôأ
ڹ
СƵҪڹ𣿡
ݿԷ֣һǸԼݣҪʹ˿˿һʱݣǾͷڹĳһ̶ȣٸַʹԷ֮䣬ͱݣȻһɹ
СƵôأ
΢Цƾ֪ˡֳСӭ
СƸϽͷһ࣬˿ȥһ΢ֳһģʵǲǸֶŮѾأ
ӴȡһСͭ˹ȥЦȥ֪ˡ
СȻţӹͭŵƹ⳯һգɾĿɿڴԭеԼϹһ޶ղ΢棬ͻỻһòⲻ似ϲĵ壬Ϸ
˵˫Ŷǰһ꣬Ϳ԰ˡ
СŶᳯǰһ꣬Ȼеһ㼫ĶԼͻİһ߽һ˷ܵĵ壬ַ𣿡
ҽѵһַƩΧ㣬ֻҪ׼ߣһԼòƽվ׼õģһȴҪںǶ֮ǰʱ䣬һˣһݣͷƽʱϰ첻ɡȻְԼһţüɣȥͺ෽ŸһͬʱߴԼϣһ˲䣬ͱҲ㣬ʱıˣһַڹΪҪʹƽȵĸԷϣˣҲҪѧЧ
Сưе߻˵Ҫʱѧû᣿
ڹһڼϰʱͲˣֻҪ϶죬ɰѾҪ㣬Իؼȥϰ֮Уһѧһݺͱ֮ѣжʱ䣬ŲӦˣڶֻڹھַھ˾С
Сϲĵһ¹ȥͷ壬ֶŮھͰʦʦϣСƸͷ
˼ͷְ˵ˣŶʮŴӡ
Сţôû˵أ
ŵʦǲֹܵ˼֮Ҫǳ֮ഫͽϣʦŵҪ洫ֻһͽܣһ㽭ϵͬʵ˵ĿǰнֻǱŵƤëѡϹ־ԣС˵˴Ļ²ؼֻڰһԲ粻š
С۲һᣬһۣʦ
΢Ц׵Ϊʦ֪ܹҪģΪʦֻǱʧ֮ҩҵ֮ΪʦѧˣΪʦָȥһˣܿͿɰˣ˰죬ʱֻδʱˣǻûԷɣΪʦȥѷԺˡ
СƵʦӰ
òšΪʦʤδţ˵ڸǻʱĺá˵꣬˫һ⣬ڵذһУһû
СҲ벻ԼͽܣͷݸˣԲԣͻͷϹ㷽ŲǿˣҰݶʦء
Ϲ¿ˡ
СƵ㲻Ҹ𣿡
ϹʦΪʲôأ
С֪ԣȻֵʦ˵ģٹ죬ָȥһˣͿκ㱻ʧ־ˡ
Ϲ㲻˵ׯȥε𣿡
СƵҵ˵ģصׯϣ˸ƣʦȻ֪˿ƣȻòˣ㲻֪ϣЩκãǸöã
Ϲ֪Һá
Сһ죬ȴģһ涣⻰˵Ҫڵǰ˵֪𣿡
Ϲ¾Ƕһ˵ġ
˵֮䣬Ѿʳз£ЦͽΪʦֻ±⡢ǽų԰ɡʳзŵϣȡһ±һ׷
˸װһ뷹³ţСֻһ룬㼺ԱϹȴ롣СƵʦϹԱϣյһ˵ʦڿԸˡ
ͷΪʦڸøϵһÿˡ˵꣬ȡһֻСͭУһȲСͬƵߣ˵һΪ֣һǰҩֱͿϣ׺֮󣬴Ȱ֮ڣϴȥҪҩϴȥ͵ϴݼϴ塣һʹߣǿհ׵ģֻҪҩһͿԸıòҲлãʱȡãҲʱȡ£ǰҪö࣬ϸһߣౡྫɣҲֻƭùһʱϽͼùȥҪݣֱҩϣʹƵóλϹϵܣĿǰвҪȻҪͿϵĺáһƿͭУͭ棬вͬĶ
и֧߰СëʣͼǯӡСƬסˢӵʮ־ɣݵĹˣеһ棬еʮСƿһСɵĵɫ̡
Сϸÿһֹߵ÷ȻȡһСƿ򿪸ӣСɫУһ˵ΪʦƵĽۣˮҩ֮УͿϣˮϴҲϴȥŶϹϵҪıһأ
СƷ΢΢һ죬˵ʦ㿴׳һ˺ã
һۣ΢΢һЦϹϵܱǸˣܲܰ׳һͷɣΪʦֻҪòԼӸı䣬ʹ˼ϲͺá֪ͽĪʦСƵ飬ῴ
СƵ
ƿƿˣ׸ĩֵ˼ˮһȡƬȵİţһһСƽ⣬ۣɺۣͿϣй졢̣ԼŨüëɫһϹָͣʲôλӦʹʲôҩܹʹȫĹۡ
СһһסˣתϹ˱𶯣ʦҪˡ
Ϲ²ᶯġȻӣһ
һ֧СʣպŵõҩֹۣգͿĨһȻСӰͷȥëңպŽˮֲüϣСϸ޼룬Сˢմ졢̼ɫַΪѸ٣˵յ蹤ѰϹĿȫȥıһˡϹýüĿݰףΪӢ꣬ڻǽüĿݰףòȴѾȫͬ
Сƿòˣϲĵʦ˼似
ЦⲻʲôֻҪıһ˾ͺãҪĳһ˵ò׵һȥҪΨΨФ˼ҿǾ͵ע˸λ˿ְι۲һľҪϸ˵һ顣
СƵʦпհߣ㻭һòͽɺã
ͷȡһſհߣһȻ߱ϥϣý۰üëһǯϸմϣٽõҩһ㣬Сʼӡյȴɫٻ촽ǣÿһһϸĽֱ͡Ȼ֮ÿڴ˴˵ˣΪʦȥơ˵꣬˫ְסһѹȣ̧ͷܲҵóһ
С˫ĿһգգĿţʦת֮ͱϹ˼ֱһģһҵóһ˿ϲεĵʦˣͽҵó˼ҵ
ǺһЦΪʦţߣĿõˣҲҵó˵ߡ
Сֽӹʹ˻ҵЦлᣬҴһˣҾҽ
վڸϰˣѧݣ͵ַУǾҪƽϰ
СϣȡһߣָŽȻֽΰõ߱ϥϣմüë޼μյɫָһ΢һ㻨˶ٷ򣬲һţùһſհߣڶš
Сԭޥʣ˼ɵˣʦָ㣬ȻܿţѿɰϹò߷ˡΪˣסĿ佱ȻܹһСȻҲϲʤţа˾ŷˡֽεϴ̣ϵҩϴȥһ磬СƲѰݵķȫѧˡ
ʳȥ˶ٷʱ⣬ʳ˳ԹΪʦ벻٣ݷˣɣ˺ȫԼڼϰˣΪʦԤѧᣬڵο칤ѾˡʱɫѺڣΪʦȽڹھͿɿʼڹһݷֻҪþϣͿڹ밴Ͱ࣬һֹһֻ򣬲һͣʣҲҪ꣬СгɾͣˣҪϸš¾Ͱڹھ˵һ顣
СƵ̵ڹС൱Ÿɵڹڳŵʱ򣬲඼ͬС졣һԺȫˡȡ棬ҪڵµϢ˹ϹȻʧ־СƵҲڵ£
Сƶˣھ˹ʱˣΪʦȥһأӸȥΪʦߺҲǰ̽治۷ʲô죬Ƕùʣû˿ġ
СƵͷͽáٶ˵һû
Զߺ˸йҲ֪˶ʱ䣬ֻϹ͵͵ĵˡ˹еˣǼΪġ
ϹȻ˵üᣬСѾٿʵˣʲôˣǲʦˣ
Ϲˣǻ˵
Сʵô
ǻ˵üᣬ»õ
СƵ˵˵ЩʲôŶ˵ЩҪˡ
Ϲ£ŵһ˵תȻڡһ˵СͯأôҲˣǰһֵߣѡ
Сʵأ
ϹһһĿš
СƵû˵𣿡
ϹǱ˵ߣ˵úᡭŶһһ˵ȺŮ绨ˣûתִҴˣȻôûأֵһ˵֣СͯҲڣȥأ
ǰһˣһ£Ȼٴȥˡ
һǶˣһݣʲôöģԻȥƱˡ
СƵ𣿡
Ϲȥˡ
СƵʦ˵òʤȻʦء
Ϲʤ죬Һ˵
СƵˣѾˣǻǿʼ˹ɡ
һҹȥڶһ磬أʳзڰϣЦˣǿԳˡ
ϹӦ죬˻ûأվֵʦ簡СƽʦҲŽʦˡ
СƸһԾ˵ʦ˼ˣ
ֻǵĵΪʦ棬ֻһΪʦҪһŻȥ
СûʦɫЩϲͺãͽʦһԷˡŶʦߺ󣬹ȻǿǺƽ̵ˡ
ͷΪʦȥʱ򣬾ͿˣֻûпΪʦѡ




ڰ¡

ָ֮СƽıѧϰľҪСȻʮġϣʹҴȥûãϹ˵ˣ˵
СƵ˵ˣô˵أ
ϹСͯ˵ʦʹˣûл
СȻ֪СͯʦװģʦôҪƭأһʵô˵أ
ϹС粻֪ʦȥ𣿡
Сͯʦȥβģû˵ȥ˵תȻоģǿ졭ܡֵС磬ʦڣǿԵ￴𣿡СаǲСͯ˵Ļ
ϹֵСͯ˵ʦĲڣλҪͿˡǾͽһĿšŶ˵ת治ڣɶ񡣡Сͯ˵ǶˣûˡʵС֪ʲô𣿡СͯλʦģҲʶǡЦǿǲǣŶ顱һ˵ˡ
СƵʲô˵ˣ
Ϲ֪ŶֵСɲԹĳ֣Ϊ㿴ˣܡܣǿߡǺܿͳȥˡ
СðɺôԵ޹ٰСͯʦͻȻ֣Ŷ˵Ϊ㿴ˣڡãʦ˵һƣ֪ôˣһˣæ˵ιϹǿЩȥʦܸˡ
Ϲôȥ
СƵ漱ˣʦ˺öΣҶûпô죿
ڴʱֻ˵ͽΪʦû£ʱ
Сһϲ˵ʦû¡
ϹôǻҪҪȥ
СƵˡص£ֻ˼ŵͶ塢˵Ļ˵תȻоģ졭˵תȻڣɶ񡣡С֪ͯʲôˣźȻСͯ֡ƽһ԰׵ԾӣôͻȻһС֣ͯҪɱڣⲻƽյΪˡ˵ʦʲôʦʲôأԼ͸еͶλʲôԼ˵ѵЩ鶼Ϲйأ
µǹͶλƽʤ죬ͷׯŵˣϹǶҪ绨𣬵ҵģñֲڡϣЩ˵ĿģڣΪʲôأ
תϹȥϹҲĿͶʹһ˵ϧ˵Ϲ۽ųСƣֻ¶ҪˣһҪ֮㡣ŶĪϹʲôܲɣ˴˵ʲôŻҩʧ־ʹɰ׳յġ˼֮䣬΢һ쪣Ѿ¡
Сæӭȥеʦ˼û£ҵ
Ȼ¶΢Ц˵ʮ꣬ΪʦڹԽȻ滹Ӳһڼַ
СǸεĵôģƽղˡ
̾Ϣһ˵㶼ˡ
СƵͷ˵ͽûҵġ
ΪʦȥǣĹ㣬ԵʱΪʦֻ˵Ϊʦһˡ
СƵʦ⡭ʲôأ
΢΢ҡͷΪʦҲΪϹ
СƣϹ绨֪ˣô
ΪʦҲŪ
СƵĿʦ
΢΢һЦҪΪʦ֮ȥˡ
Сüͽôأ
ֻûз¾ͺãýһ칤򣬰ڹھˡΪʦĿǰˣǱоģҲֻܰ뿪ȥҽֻҪȥʧ־ҲԽ⿪ˡ
˵ŶһŵڶʮŴĴˣŮҲ׼ѰΪʦ£ǰй¶䡣ѧ˺ҲڰаΪʦо֮ҲԻ
Сʦʵʦʲôأ
ΪʦĲҲֻǲˣӸղŷ鿴ܿڽĳһ£ȥֻ֮ҪϸĹ۲죬ܿԷһߵġˣΪʦڹھѾˣΪʦٴ㱾ڹķ͡ǹĿھҪϸţҪù죬պɡҽȡһҳֳǹھڹķ佲һ飬һ֮б졣˵꣬ȥ
һ죬Сһ칤򣬲ŰһƪľɬѶڹھ͡ǹĿھ졣֮ȡһװҪСƻȡһܼС֣صʱɫҵȫڣǳȥױ˷֣ܼҪغã˾Żɽ£ſɴ򿪣УױϵóҪȥĺáСƽӹܼպãҪϹѳغá
ˣΪʦȥϡ
֣һֱ߽󴰡ӼɵĻӴİҰ֧ͷ»ӴֻôȥˣΪʦڹھڼϰ𣬾𡣡
СƵͷͽԵǡ
ֵǴȥֱ֣ҪԽɽ룬ſɽУ·һʣҲʱ˼¶ˣȥɡ
СƳʦݣ˵ʦͽˣ˼Ҷ֮£ͽǵġ
ͷǿ߰ɡ
СƻͷϹҴȥһ·Ҫߡ
Ϲ֪СƵȴϹҲŴְѻӴϺˡ
ʱɫѾڣһǰһ󣬴ֶСм䣬ûеС֮༫ܣʱҪӲͨСС˷򣬴ֿ̤ʼ϶һ֧ͣڶֱ׼ڶֱֱ֧׼֧һ·ȥȻƫҲߴ˷ϹǱʧˣҪߣһֱ㲻˵˵
ٷѾ֣ȻһСɽϡС˿߽һʯĴʯ˵Ҳл˵Ϲ԰¡
Сϲһȣʦ˵ģɽȥˣ
Ϲˡ
СƵ룬ԺͽйҽйƣҴ磬Сܣסˡ
Ϲ¼ǵס
СƵСˣͽֵܣԼҪ֣ٳˡ
Ϲ㲻ֵܡ
СƵ˼ҲŲỳǡ
ϹãȻʵ˼˭
СƵʲôˣֻҪˣͶ˼ңڱǰҪƺ
Ϲ֪ˣ磬ֵܡ
СƵͷЦͶˡͻȻʵʲô֣
Ϲ
ԡСֵأ
Ϲơ
Сϲãһû֪Ϲİ׳գֻǱʧǣǰ飬ǲѧʧԺ飬Ȼǡ
һᣬСվǿˡϹվҲվ
ɽ룬һ·УҲ֪˶·ֻǰ治ԶƬм䣬еƹСʱ⾰Ҹطһĺãһָ˵磬ǰ·еƹ⣬һ˼ˣȥһһ߲١
Ϲáһ·ȥֲԶ͵һǰ档
൱ΰȸߴɽѾˣŶϡԿǡĽ֡С˵ʱҹɫĺֻȫ˯ˣֻ÷ǽȥˡ
ϹȻˡ
Свһæȶһ㡣Ϲ򰵴
ǿ˰ǽͷѴһӰԽǽƮȻ䡣һ˶ӰһȣᳯһתĳȥһṦƺֻǾֹΪʱʲôأ
߲ʮ·ͣԭһʮ䰫СݡÿǰеĶѷũߣеĶѷƳһණһ֪һЩС֮סˡ֣˴һϮֳȣǸӵܣҹЩǰʲôأ
С˼֮ʣΪ򣬾;ٲһҰȥСаѰôǡ
˽߽ľԵĻӴھеȣڴ£ơơ졣촫СƶУвһȾȻġӴûпѴһŮʲôˣ
æЦӿڵ¡
Ůĵҹʲôˣ
ѹЦСԪ͹йһ֮ԵСﾪΪˣһֱ˼ǣ˯ʱҹ͹һ˼֮࡭
СаԪǸǺڻıӣŻĺԪߣǰŹ㣬ˣ㲻á
Ůһں˵Щʲô
ԪŴùѴ򿪣СһҲá
ŮҪ
ĵҲԪЦٲСԼˡӴȥ
ӴѽȻһ߳޳ӣ¡һϸİͻȻӴڼɳ
µǴСƵ⣬û뵽ŮȻǻӡԪȻҲ벻Ϊ˻Ů¡֮ʣȻȥʹȴǡšȥһٿԾ
ŮҲڴʱһ´ӳλεĶ̽һָ߳øӣ㵹úܡһ಼¿Ůķ裬ҹ֮пòģСֶָֻ̽һ̧һϸ鰵ԪûͷûԵļȥ
ԪЦһƲС㻹ˣһͭͭС˵һô˵ţȻһ˿ǰһתͰŮһϸ鰵Ϥȥһ࣬ڵϡ
Ԫ΢΢һЦҡȣ˵СĽû֣ѾСѰ˰ɣСˡ˵ţȻŮ˸ҾⷬƴϷ̨ѧģʾһӣʵ˿顣
ŮЦǻԪ
Ԫԭ֪С֣Сǲʤҡ
Ů˵꣬ߵ֪˭
ԪæȭЦ﷼Сϴ
Ů˵ôһ˵ߵƾҲ䣿
ԪһЦС͹ɲŮò˵һԣʲô䡭
Ůһ죬˵֮ʱ̽Ѹĳ佣һ壬˫ֶ˫ַʮö˫ӣʮɵʹɳĶʮöĶЫβ롣һʽϸСԴԴߵĳ֣֮͡ڶ
øԪһ߳ľȻȻ򿪣󷭶ʩչ£裬ʮְܼ꣬˸겻͸һȣһȴŮѸ˹ЦԭŵǧŮȻ񻨶һ㣬Сҡû˵ŮŵŮ
žʮְŮȻҲȫʹˡ˻Ԫһʹȵĺ֣ʹȵˣϸСŮѰһʹˣȻ޷˵˶ԷۿԪһͷһǽְ߳γ̽ӣһɿĴ̳һǳɣһƬҫ⣬ҲΪ
ʱаѱԪϤ䣬ȼ٣ܿŮ˵ûꣿ
Ůһֻǻչһ̽ʹýâݽ磬˿и书ԪȻŮ֮ϣŮ޹ƴһʱ֮䣬ӰԣҲֲ¡
ԪԳŮ书ˣһ߼вУЦùʱȥһֵǧ㲻˷ѽһʱ䣿Ů˵գֻ˰ѽʹ÷һ㡣
Сʵ磬Ǹеģ㼸п԰סˣ
Ϲû֣֪Ҫȥס𣿡
С룬ٵһȺˡ
仰ĹҵѸĹۣԪȻӶ֮ʣȽ֮ŮһֹƣϤ»ɽ֮צ㵱ץȥŮһӲӲңֱûھʹ飬һ˺߲ûվȣƳԪһֻּȻץһʱŭ˫һ㣬Ծһ߳ǡȡŴСѥļƺâֱȡԪʺ˫Ŀ
Ԫһ֧ţëϸѹ£ֳһĵһŮЬסŮ˸գӻû£ͱסһӾշŮһ㡣ԪЦһץסŮҽף࣬һ̧ȹõ㡣ŮУһѸ䣬Ԫš
СƼæе磬ȥסϹСһ˵дһԪȥ
Ԫո˱Ļŭţû·ɱҧӦҲ˫ֱŮ¶һתϹѾǰֿͷøԪȻΣң˫һƣŮϹ
Ҫ֪ϹʹǷš黨ָлֻᡣԪ˫ְŮƳһѾϹָͷסáϹҲʱ֣ס˱ƹŮСû뵽硱ֻһоͰѺԪסдϲæԾ磬һ˺ԪѨһ˵磬Էˡ˵֮ʱŷŮ⿪ƵѨ
ϹָһɣſԪŮҲʱһ˫֣һŵлλȣСŮӸм֪λմγƺ
СƵֻ·ﲻÿ
Ůһ˫ĿһۣȻɫһعȥ߳øҷ㡭ָꪣԪȥһͷѼָͷѨ¾¡ѨһƣԪһ书Ҳʱˡ
СƺȻһæ˺ֵӣϣﲻźá
Ůͷ˵Ҳֻһʱ߰ˣλֻܰߡӯӯĿעСƣĵĵλСãϼ𣿡
СǸȻֵвѵĿԣԭ¡˵꣬ͷе磬պĴߡϹûж˵һЮԪ
СƵڣذɡ˵꣬Ϲ˿첽ȥ
ϹǱԣСҪѺԪߣͰѺԪߣҲûСƴߺԪҪʲô·СϹ䣬һ³·һ˽ȥϹˡ
Сߵһôվͣ˵磬ڿ԰ˡϹԷºԪ
СѸ뻳ȡʦԼͭУִ򿪣һںԪϣԭСϹסԪһɲǼ䣬뵽һ⡣ʦҪԼϹŻɽȥͩǱؾ֮·ͶλϹʲôأϸԼԼѧ罫ƾͼƣѺԪ׳ϹõǴׯȥԼи٣ͿһҪϹѺԪݡ
Ϲòӡϰ֮ʱҲϹģַȻ죬֮ȻڣԿѸٶݡһյȲ蹤򣬾׺ݣͭУϲεĵ磬ǿ




ھ¡ҽ

峿δϣ·ϻһ㵭ĳͨʯҼһ·ϣһųõóڳ۽һƬ֮ʣкȻ˺ͣеɲס
еƥһ˲䣬ϵĴ̶죬ƥϣĳӦͣˣӳԾӰͷȥˣɽׯׯȺлɽ
ǰһʯϣһ꣬ýüĿ˶ȥһ˲ģֻįȻǱΪǡ绨ϹȺлɽ߽ǰϹҲû˿һֻۣĿעԶһ
ȺüСƺһģ᲻СƵأ
лɽ磬ϸŵƣһֱûж˵Ѩ
Ⱥ˵Ѩ
лɽ粻ţǲǻ˵
ȺһֱߵϹǰʵСŮһ𣬲֪СŮȥϹȻĿעԶ粻š
ȺȻסѨǿЩŪϳȥ
лɽסһȥϹֱۣһ˵ϳȥֲ̫죬ϹǲıʹѨȥָȻһ㶯ҲûС
ѿȷѨסͻȻӿ죬һץסϹֱۣߣȻѸЮӣһ䣬ӽ˳ᡣȺҲѸĸ˹˵ܣϳȥ
лɽ磬Сơ
ȺǲСƵģһ书Ա˵һҲ˲ҲǣԻȥģǻǿЩ߰ɣѸᣬʽ𳤱ޣֿʼշŴ·ȥ
СƺϹһ·βģǾת׵ݣȻû˻ῴóͩǽˣСҲڻص˼ң⼸ʮ﷽Բһһľ۾ԱóɽׯɽĶ´СƴϹһֱԺ
ɽϵһɲ񲻴󣬲͹ţ̫ţɽˣ඼Ҫסһ죬ϴӳףҲ׼˿ͷοסޡ˿ɽţһоӭźʮλʩ
Сû˵ȥͽŵʦģ
ƣǱԺ֪ʹʦСʱ棬Ȼ졣æʮλʩԭ֪ʦˣʦͬһλʩȥ˷ֻ»һᵢ飬λ뵽Ҵ衣
СƵˣԭɽģڱɲס죬СʦģȻæţ鷳ʦ徲ķͺá
кʮͷֳɣλʩСɮ˵꣬ǰ·
СƺϹ߳һ¶ţгȣһԺ䣬ǿͷˡֻһȣ߸߰˼䷿ᡣߵͷһſڣ򿪷ţʮλʩķ䣬һ䣬һģֻһһģǻԣ徲ʩöλˡ
СȻȣֻһ˵ģԼװͲö˵ˡԼϹԼҪȥɽׯϹиŵĵطѡ¾ͺϹһ˽ȥйȻẈ̂·һŰʰûɾ
СƵͷǾһˡ
кʮλʩˮԻСɮˡ
СƵлʦˡ
ел˵꣬ͻ˳һᣬһ
СѲ裬ͷ磬Ȳ衣
Ϲлл㡣
СƳһЦҲˡ
ɫ谵һưԶСվ磬ǵիիȥ
իںһĴݵʮӡСϹիãʮӣˡֻпϣһʼ׼ҴˣȻǽοˡһˣСϳһɫҰףֵüǻĺǰаһˣͷׯ˿Ҳˡ
һϣֻˣСƾϹһ£һ磬ţȥװѸװ뷹صϣѾ͸Գ
СڳԷ֮ʱĴ׼˵ϣ˻ĺǰ˶񽭺ˡĺǰͬģһ꣬ȥᳬʮ촽Ϊһֻ۾ڰ׷ԼͶһƳϣȺûͬ飬ֻһɽģΪʼգûк˵һ仰
С˸Ļò˼ֻɽֵܡΪﾭɽҲûע⡣صС˩˷ţܹŮңϹͬסһ䣬ͷС¹ֹסһ
ϹԣȻ̸˺һѲ裬Сƾ͵ڶ洲˯ڿ˯ˡ
Ϲ϶˯ġ
СƵҲϴˡϹû˵ԹԵ洲ϣϥ
Сַʱ⻹磬ͺڴʱ佥ȥڳѹСվ߽󴰡ϹȻʵֵܣҪȥ
СƱͻȻһʣһæ߽ǰҪȥһΣܿͻģԼ˹ɳȥ
Ϲͷֲȥġ
СƵˡ£ƿ̽ͷһ£ûˣһ㣬ɵĴľϣĿһƳͳһ䣬ݳΧǽһ·´ȥ
·С߹ˣǱ۾ҲܱУի￴ĺǰȻԵ޹ʵɽɽġȻһ·УʮСģĿⲻסɽߣǷأһ·ʼղӰ
ӱԺɽׯ⾰ڴɽ´ڴɽׯѾСƾ͸СģĿȥׯоĵĲŰƻȫ𣬺ׯϵȫ˯ˡԼļңȻϤҲûˣ棬ƵׯĹˣԾһԽǽ䵽
ʱֻһõԶСƼæһ㵽һתǺ棬ϢصԼҪС͵һ񲻿ЦʱӰǰȥȻǵòһ֪װѲׯ϶λεĸֵҲһϻׯȻƹȫ𣬵䱸ϡ
СưͶλѼٰϹĺԪׯֽ䱸ɭϣһʲôˣ鷿һתӰܳ䣬ȡӵ֮ʱֻһӵĽŲӺ洫˹Ͻһ󣬹ׯȥ
һˣոչȥһһȥһͬС֪ׯн䱸ܣҪӺ鷿֪ҪٴΣҴӺ鷿ܻ˲ڰҪǷֻ֣ºܲסһˣѸĴӳŲһѲߵׯȥһҲˡ
Ѳׯ棬ֻҪһׯ֣Ϳö֮ĹȥˣҪһׯ֣ҲףֻҪŲžСͦظһׯ󣬹Ȼ׾ٵĴӺһֱǰмӶĺӭһһѲׯׯûеƻѲߵׯҲƻ𣬺ڰ֮У˭ȥӭһ˵
Сһ·Ȼϣȡԡתǵȴվˡһˣת鷿ˣСĿѸһɨһׯ߳Ѹٵһݣӿһ㣬һԣȻƵ鷿Ҳ࣬һŻ˴
Сߵһû棬ͣÿЩ֦ϸһᣬջ֣ȥֻ˺ȵʲôˣ
°СһҲʱׯĸƣһȵƣҡ
ƵȻóǴСæ˹ԭǴС㡭һֲ߽Сƣвһ
СƲµĻڣ˵ҵˣȻǴС㣬һ
СƵµϳݣͶ塢壬ǲ鷿ȷǴСˣӦǡ
СֵʦͶʦأʶλʦǣ
Ƶү鷿ţү鷿Ժ
СƵнҪҪ͵˵߿
ΪѵĵС㣬ׯԸκ˶׼ȥ
СƵ֪ΪҵõҪϢҪȥ͵֪ΪʲôҪ䱸ɭϣΪⲻ˵ȥһ˵ţΪ˷֪ҪӴڽȥעܵˡ˵ô֣أֻӦǡ
Сƻһ䣬Ͳٺ˵ԣ߽£ѷ磬Ͳ±˷ˣ⿪һȴڴһɵĿ봰ڣȻƴ˸ƣҪ뿪˴
鷿Ȼûеƻ𣬵ԼȻϤ֪鷿׵һ䡣ҪңҪһƿܽȥȻܽȥ˼ԼҪ˵أһĿնֻǴһܣ鷿涼˺޴͸һߡ
˼꣬Ȼ뵽һƽϣ;ٲ߽һܣԾȥһסһһѸһ˳װϴˣٻĻһתľ壬һԲС¡
Ϊ֪棬ǵңıڶ˺ص޲ľСǲֵᷢġֻҪͷ̽ȥͿ˵ˡµľ壬ŵһϣܣͷȥֻһ޲ȻΣ˵ѿú
ֻлɽЦ㵱ȻϹϹֻĻѡ
⻰СƲһϹϹǻ˭أ
Ԫ˻ƵĵҪ˵ʲôأ
СһԪ˻ƣǵ϶ֽţСӻãҪԵͷŶǵΪʲôҪ˲ֶΣϹѵϹʲôܲɣ
ֻСӹװɵԭ־úܡ
ŵȺĵϹϷţٲ˵ʵϷ͵ͦסͦס
Ԫ˻ǾҪʲôѾ˵úˣ²Ϲº
ЦǻԪӺĳһҪѪС
˵֮ʱѾˣֻԪƺһ˻Ѩҡ˵ˡ
ƲԳԷơ
Ц㻹Ҫ˵ǺԪ𣿡
Ԫٵĵ²ǺԪϹܲסųϹġСһȻҿϹ䵽ͻһˣΪʲôأ
ЦϹ٣Բԣ
ԪǣǣϹ١
ȺܣѨСϹԭϹ١
ʵ书Ӵģ
ԪӦǣǵġ
Ⱥʵ
ԪҲĻˣ룺Լ˵ϹƽĵطǾŹԼģʹȻѾˡ
ȺϹƽѾˣʲôʱģСаϹĵԭϹƽ
Ԫǰ
Ⱥֵʱʲô
Ԫ˼ĵûС
ȵаԣĳҪãܡ
ԪûУֻһҪ±𡭡⻰ȻǺߵģ绨ɱȺҲһǡ绨Ȼһˡ
ȺûѴĦ顰ϴ辭㣿
СѾˡͨǹ⣬Լƽ̡ͷׯŵˣ׷ҪϹԭΪ˴Ħ顰ϴ辭ͶλƽԾӣԭȻˡ
ֻԪ˻ûнңûС
лɽЦ磬ϹƽȻʱûнѾѧˣȻٽˡ
ȺһȻȻЦ˵òСӼȻѧˣȻĬдóСƸͻȻׯ⴫һĳЦ
ЦƳգںҹòԾֻ˸˵ׯϵĹܼţƽݻׯȥͨһ
С뵽ʦϻæ鼮ŻԭԾ£һ¶㵽һѸ߱κ档ӣֻ鷿ѱƿʦҴұˣ߽ܣƿһ߹Ŵɻƿ¾һͭ¡ǵھ˹ʱн¹ʣͭͻСȻҲ֪
ûãֻһܻƿһľƹ⣬лɽٲʵʲô£
ʦ壬ƽˡ
лɽʵ
ڴſڡ
лɽͷæ롣Ⱥлɽ߳Ⱥܣ˵ܡܡǳȥ
һ泯Ը鷿ſڣ׼κ˽롣ӦһȺͬлɽҴȥ
ִ鷿ţվ鷿ſڡСưһվͻվ鷿ſڵĴʦȵʲôˣ
˵˭ͳǰ
Сһǻĺǰ
һԷ۵ǰǻԥдһѾʱȺĴӣʦޣһǡơȻʹƷ羢Ȼƾ书ԸͨʦԿɴԣϵȴǻŵĺڻǰڡȺ·кһһ̽ץסţźȵȥġбתһ־ͰһԽһŻ顱һײΧǽһʱ֮䣬ײû˹ȥ
䱻һˤڻԼʮׯȴڴʱһߺȣΧӶѩĸֵĺǰзһɭЦӰƮ˫ץգ֮䣬ׯСӴûͱץˤһ˰˳ȥƿͷԣڴּ
Сۿׯڻ£⵽Լļңȥͻ˴һʲô˵ɽׯҰСˡ
ʮׯһ󹤷аˤڵأѲߵׯҲʱ֧ڡĺҷ׷ס֣ԺȻԶԶİѻĺǰΧм䡣ĺǰһЦԭǻ
Ŀһעߵĺҹɽׯûаֵܷˣ
ңңĺǰȭЦֵֻ˵ǰ䣬˿ҪˣҪֵͨһģû뵽ׯˣף쵶Եһֵֻͨǰˤȥֲ̫أûˡ
׻񱩱ʾͻԼһ˿ɽӴˡͻͷƣȥׯһ˵׻ŵıˣׯƴӦһתⱼȥ
ڴʱֻǽͷѾһߴӰЦһɽׯȻ鴫䱸ɭϡŻߵΧǽһƽϿ翪һ㣬һȻԶ䵽ϡ
ֻӰڱݺ¾װӷ׷Ծ棬ƽ鷿ſڡʱһԲһ˼һЦҹٱׯôӴͨԽǽˣֵʧӭ£뵽ϴɡ⻰ΪһţȴСưˡ
ʺЦׯ˵ﲻ鷿Ǿ͵鷿ˡȺˣׯȼ߰յƣ߸
ȺԲɫΪ֮һ䣬ЦҹׯȲȴԽǽ룬ֵΪˣϸ絽ϴ裬ϸƺҲ飬ֵ˵ģѾˣ˾кμ̣Ǿ˵ɡԸѱ鷿ȥ
˫ĿڣȺЦׯǲԸֵܵ鷿𣿡ƫƫҪ鷿ȥ
Ⱥɫ˾к£ֱ˵ֵϴ
ʻͷĺǰͷƼĵĺǰϢȻˡ
ĺǰæǲ֤ʵǰ˵˵
䣬ֻһʵĴЦ˵֪ʲôϢɵźŻѴԲ߳߸
ǰһͷȵƽ̽ʤ죬ˡһǸߴöĻ̫үƽ̵λɷ֣ͨһ¦ͨȺҪڴ͵лɽ
ʺȻϢͨúܡ
ʤЦ˴ˡ˴ˣ˲Ҳ𣿡
ȺȻɫһֱˮˮĿǳֵˣ
ʤ캬Цˣֵֻ˵ܵϹѯ֪£
лɽӿڵδؿţ˭˵ģ
̫үȻǵ;˵ֵҲҹˡ
лɽЦϸׯȻδܵõϹֵ΢δ֮ܵϹء
̫үһЦϾϹǱɽׯȴǲʵ
лɽ˭˵ģ
ʤǺһЦֵֵ֣Ѿλˣλ֣Ǳֽѹʽܻ֣ܻ绨֮£ֽ̺ͻȻҪ׷绨ܻ𣬶绨Ҳ¹ӣϮ֣ǲô˵Ҳ˵ͬ飬ǰϹˣֵΪӦýɴҹŶԡ
ȺλڹɽҲ˵ֵܻϹֵҪǴ򿪳вϹɼ˵м飬ǰ󲻹죬˵ֵϹ˲֪п˵Ŀóֵֻˣһ׷٣񲻿Ц
̫үׯ˵Ļǰ£ͶĽ죬ȻֲһˣׯѰϹȷ֤ݣóȻɽׯׯŵޣƽһԾŶˣȴԣˣ񲻸ЦˣȺףɫѪ˵
ŭȵ壬ɽׯ˵
̫үЦôɽׯ̶ѨĳȻʲô˵ģοĳ˵ľ䶼ʵׯ˵˵ĳһ˵òˣ
ʺЦһʲô˵ģ鷿ǽȥѡٲ鷿ſڱ
лɽһվסȭһǡٲȭһȭʵײȥʿзһ٣Ѻӭ
Ⱥۿ֣֮ˣԷУͷׯֻбһ֣׶ԸлһǱʵĶ֣ʰ˱˵һڱʷ֮ʣЦͽˡ
лܵġٲȭֲ㾢磬ûע⣬棬ͱʶ֣˵ţһǡơֱȥֽȭͷûջأһǡȭִ׻һ£ɵ÷˵һͱʽ֣ʵ϶ֵȴһһˣлɽٲȭǰһڶȺֵһһȭҲΪһһ֡ơȭ֡ȭȴǰȭֻʹںġȭϣȴʮ
ԭһ˲£û뵽лɽ֮ȺҲἰʱ֣û뵽ȺһƵͬʱֻŻֽסлɽһǡٲơȺļ́סȺһƣͻһŸƥȭͬʱϮͷȻһݡ
ʱոսסƣ˫ƾУαúһ֮䣬ҪջƣٴǲȻһȺһǡȭҼ磬һߴӰһȭɢ
ȺЦһ׻űԭҲˡȻϷŹһᣬһӰźֱ۶ϣ֡ȭ֡ơһһ㹥ϡ
лɽʹʮֵܣȻ֪⣬ͱʶ֣ԼǡٲȭҪԼзȭˡȻҲŹһᣬվŲȴʮɹһ࣬һȭڲɫ֮㣬гʻײȥ
ϢĻᶼûУĹȻҪʤȺһʱ⣬Ҽ类ȺȭУұۻ֮ʣȺּƵͣһʱƵֻӦУȫӲӲӡ
ȺȫһǡȭһǡơȻ˸Աúлɽ׼෢һǡٲȭ˵ĲٲȭϢǰס
ں˵֮㣬ȻһҼϣһȭֱñƺһ˵ǰһŭѼ磬һתбһлģϷ㡣˫һ㣬𣬵縫ЮһƷ糯лɽͷ䡣
ʤ촴ƽ̣ڽȻڰ֮䣬ȴһԾӣΪ׷ϹپͱȺִɽׯͬ·ˣԸ˿ʵ˵Ͱ׻űһ·ġԿȺͱʶ֣˼һּȣֻϹۡ
ȻĴ㣬֣ɶԸغͱ֣οҲʱŭơһ̩ɽѹ£Ƶ֮ʢǰ
лɽһȻҲ׼һվ𣬿ȭǰȭںǡٲȭֱȥۿͻȻҲЦһʣ㲻ҺϴӲȴлˡ
һһԶһȴ˵ɱϴΪϴſԳ֣ȻֵĽˡЦУٿתҲĳ֮䣬һĳơʹǰŵġơÿһƶһʽȡ塰ǰйƹ
ʱȺҲˣЦôĳһδ׷˵У˫վȭһǡȭֱ򱩱ʺջ
һ֣ͬʱƹȻͬСɡлɽǡٲȭϢžͱһǡơէ֮£ȴڰձ졣лɽȻ籩ʣȭֵһǡơҲɳƽˡ
ʮΪĿεѷֻȺͬʱ֣ԼֻһˣҼǰԷһǣʱòֻһֻƣϺӲƴ˳źлɽȭʵ֮ʱŶԷȭѸ
һҲÿ죬ο𣬻ƷӿŵӹȺһǡȭҲȻ߻ȴһб﷭ǽͷһСӣߡ
ۿʦܴ죬ѵľԸϽͬĻĺǰ´󺺣Ҳͬʱ׷׳ǽȥлɽȵݣǡ
ȺһֵȥɡĿһ̧Ц˺ߣˡĳ͡
վǽͷϣȵȺϷţ׻ŲŹġ
ŭƥ򣬽ѰƣϴߣһҲ뿪ɽׯ
˫ĿԲЦϷɽׯһҪųʤ칰ֵĳʧ㣬ΪϹֵܲһϢϹȺ鷿˵꣬һӰնš
ʤЦлϸˡ
Ⱥ˿ʵߣȥһУһ湰ֵĻ𣿡
ʤ컹ûڣ̫үѾӿڵʷһٵ˵Ҫׯ鷿ȥʱģȻ˵Ĵô˵Ļп֮ˡ
ô˵Ҳȥˣ
̫үĳд⡣
ʤæׯֵܷ˵λϸǱֽܻ֣ܻ̽绨£ϸҪΪܱׯܵϹֵܱ棬Ϲ뱻绨ɱ˼ͬãǿԴҶ˺֪ׯΣ
ǲǲûܵϹҪɽׯϹνó
ʤ΢ЦׯûϹ𣿡
ӷ𡣡һŴԲ⴫˽ֻһɮŰ˸СȴѺһ׼Һӣһͬ롣Ⱥһ۾ϳǻɮ®ɽµļǹ⡣Ѻ߽ȴǳеһʽаü
ǹ˫ֺʮЦƶɮðƶҹׯˡ˵һ̧ԸڿԽ⿪ѨˡѺųʽĺУԽ⿪˳ʽѨ
ʽѨһ⣬ʹЩУ˲Ӳ°Ҫġֻ˵ֽŻǶá
ȵǷſ
ǹ⺬Ц˵ƶҲſģƶֻҪشһ仰ͺáųʽȵ˵ɽׯģԲ
ʽ
ǹֵϳһˣԲ
ʽȥǺˡ
ɡǹ΢΢ҡͷƶҪġ
ʽҲ˵أ
ǹЦҪƶǰӲҿˡ
ʽȻҶ
ǹɭһЦ˵ƶĲǿĻƶĵ˻㲻
ȺЦʦѺɽׯʻûĳˣ
ǹ˫ֺʮЦׯԭ£ƶ꣬ׯ˵֮㣬ǳʽɱĽ
һ˹ȥȵǻſ
˸ĺгƣ۽䵶һǰҲͬʱǽͷϺȻһӰӥ鷿ſڷȺ죬ӦҲǲԷӰû壬гһվסһӭ˹ȥ
ֻһվȥ
顣ȺֻȥһƷײһɼײһᣬбһѾ鷿ȥȺɵһһȣ׷ˣһƣͳ˱׷ȥʤͷȣҲæ󣬷ˡǹҲʺˣ˹ȥ
ʱǽͷһӰ˶£˻δһǿƷӿ󡣻æΣӿֻһƣЮ鷿ͶȥһȵʡǱʡ
ߣǷԼһˣֻܺƽ֣ĺǰͺڱݣʹĻͷׯĸӣȴ׸ߣֻҪĺǰͬ˳ɽׯѣɲˡԭһ˲£ƷϮһ
̫үƽ̵λ֣ͨһ¦ͨӰҲŽˮ㻬˽ȥ䵽ȴǻлɽˣҲææˡ鷿ܣдĵط˺޴һƬڣֲָ
Щм䣬ֻСģȽϰ˺ڰԽ鷿͸İȻƹ⣬õһģӰȷӽһСߣ˫Ŀй⣬ǵپƽ̽ʤ죬ĵǹ⣬ĸߴıʣͻ̫үԼƽ̵ĸǶлɽ
Ⱥ鷿൱һ¾ˣּռһ磬ԵӵˣǴҽΡȽС߿룬Ⱥ׷ٶһƷ糯СϮСûСʹһʲôַͰѵһƷ绯ΣֻȻȺʶôϷֻǲ֮⡣ںڰ֮Уգ㺮ǵ۾ֻǲסĴ鷿ǽڡ
С棬Ҳһٽڣ棬ȻаˣҲûעӵĵطȺߵĵºˣôĳ鷿𣿡
СߺȻ绨ɱϷʦֶϷ˵ׯѰϹϷܲ𣿡
Ⱥǡ
Сû˵ȥͽŵϷﬡ
εȺ˿ǽš޵Сʦεﬡһ˵ʵֵܲδܻ绨
ʺЦһȺϹ鷿֮УϷȰ㻹Ǽ罻ĺáɽԹεוּĿڴʱ˵أվͬȴ˵
ǹ鷿ط󣬴Ҳҿ
ֻſĺǰ˵ˣ֪ׯ鷿һҡ
εוּʮϽˣһ䴰ңһĿȻزˣͻңʱһ˵ǻɣҲͬʱ鷿һ˹ȥ鷿ңֵֻûɡ
һܣһ黭һǽڡϣһܺ棬ҵĿܽϴǵһˣǰ棬Ȼվףĳƣ˳ҲûˡֻĳһƣҪ֪ε֮ǿ㡣ɿʯܣξ絶Ȼһ죬һƷķѣǡһˡǩĹżͼ飬ŵ̮
ȺŭѼȵһٻҵĲ飿˫跢וּ˹ȥ
лɽһ֣Ҳͬʱ֡һǡһʽƷ缱ϮࡣлɽһǡٲȭҲֱӹȥדּЦһϷ˵ˣȳˡ˫һϣƳ
鷿Ȼ˶мʮΪ֪εǵһǿУȻʹȫһʱƷȭһɾ޴Ŀ쭣ݷɾΪˡʤ찵г̫үԡܡ˵ȥаţ
̫үͷǽڣһ¼䵽ǰ棬Ŀ鿴ʵòŲ鿴̮ܵˣһ¶˳Ϊ̮֮ܵʱ׿壬Ⱥ˾ͷƺזּ֣ûעⰵŰˡ




ʮ¡ӯ

̫үһ߽ѷֱϵһľţаϲʱһƣϣ³ֻһľӦֶҪ֪ڳˣǶϽ̫үұȥʡǹȻȫˡ
̫үֿľţʺǹͬʱ˹ʤַ̧ţ֣ͨһ¦ͨλҲһȥ˫ƽסĹƣͻȻعͷŭЦۣϷܣǵֳɵġҽźƣõıʺǹǰ
ãбһ־Ƶͷ£θߴ󣬱טּ߳һͷ࣬һǡ׻צ̩ɽѹץ䡣ǹһֱвӡһʹǡơһ㾢硣
Ҳ˫ּ̧ӭ򱩱ץƣƳӭǹһơһ˫Ƶʮ־ֻͬʱʵžžʡǹ˱һ书Ȼ߹ˣԷ˺һʤˣһӲӣͰѣһһײǽڡ
ƽλǼ̱ʡǹ֮ģۿ˶˶ɲסΣѵſڡȺͻлɽֶԸһˣǣرʡǹˡû˶֣Ҳ˵µе˶ӿſڡ
ûйȥһСƣڸ߱κ棬һֱӣҲ͸һǲʤ죬Ϊƽ̽һߣ¶λ֣ӲԳ֡Ȼͷȣһ룬վԭأûһλ˵߳ʵֻǻ̫үſڣƿľŵǰ¡
ľſ̫үȻѸٵ˽ȥҵطȻһ۾ͿϹˣһʱǻ̽־ͰϹӥץСһһתſڣʱҲךּͱʡǹӲһƣĿչúһͬʱ
̫үЦһסֵ֣ҵϹˡ
ʤֱʱͷȣλÿһ㣬ϸѾҵϹƽ̾ܣ绨ɱˣ·ɣˣֽܻ̽ͷׯׯûеֻгʤھֵˣֵ֮⣬Ӧɴҹλ֮
һ泯̫үϸȰѴǲԸȴû˼Էԡ
Ⱥۿ˴ҵϹͷȻŭգԾ޹⣬һʱá̫үһϹ߳û˼֣ͨ˲ԸȻ̫үľţͲԼͬĿһΧڻ̫үܣԱ
וּҪѴ˴ȥ
ʤЦֵ˵Ϥƾҹֽ˴ߣǾϸ鷿ˡһͷȺֵֿɷƵƣҲ̸
лɽſڵҪϵ
ʤ֣书ߣ⿪Ѩ֫Ѩʱžͺˡ̫үӦһһƣ⿪Ѩ
Ԫ˫ĿһգΧԼл˴ʦڳһϲеʦҲϹǺԪ
˫ĿԲ˵ǺԪ
ȺæֵҵʱԺ壬ղֵʹһ˵ǺԪһֳϹ
δ䣬ͻȻ͡͡죬һӰ񣬴ſڼˣԪƽ̵λȻΧϹ䱸֣ͨһƮ֮ûӰȷѣ˷һơ
죬һƫȻ棬зУ˻һơ֣ͨһգһٷ˹ȥһͬʱУһǡ֡ӡȥ̫үҲ˷˶ͬʱһץϹ
ʤĿһעֻǸʮ꣬üĿ㣬ǿݡ֣ͨһ֣ͬʱ֣Ȼûаһͳ֣ס֣Ϸл֣ͨһĺʱֺˡ
ʱȼʤֵСֵʲôˣϹкιϵ
˭ڣֻһΣ۵̫үǰ֮䣬ĳƣһ̽ȴϹ
̫үһߣһÿкһμתϹбһƳϺ˿̫ү֣ƽλҲûмղȥȻߴȴѼһƣƽƳˣվϵˣɸо
֪꾹Ȼ޶ãһӰΣſһֻмͷ΢࣬Ͱѻ̫үһÿַƣȻϹ̫үð죬ʲôѸ̵ԹһϹƵ
˸ӦУʣµ֣һϹһϹȥգ֮䣬˾ѻ˰˾У֮̾Ϊ֣֮ͨҪԼˣûгͲٳ֡
ʺЦһСӣϹһˡкţָţץȥ
׻צǿ鷢һץ֮ƣױںͻ̫үȻһ࣬󼲷ָָ֧׶򱩱ʵʮ졣ʼץצæһ˻ȥһ¿ɰŭˣȶСӣģٺ٣Ϸò㣬ڽ߶ָһ˳ȥ
ڴʱͻǺһһһȻһ֧ͻȻâһȡ̫үһ򱩱Ի̫үȴ󷽣һȻͬʱǰˡ
ʤ쿴òȻݣǷֹ⽣
̫үһֺֻʱէȻʹһâֱԼüģҲŭ𣬴һּöһöײĳһöȴȥһӲʹñУĽԼƣЦһһȥ
˳֣ͬѸ٣ֻһ̫үĽϵһö𣬽ǡһƽȻֽסֱؿڵĵڶööһ䡣öӭʿϡ
˵򱩱Ƶһƽ⣬ڱƷ֮ʱͻȻȥҲƽߣƷתȴ׼ʷ⺮ɭȻԷоͨϽбһ
Ǻǡڱб˿ȥͬʱԭվ֮ȴ˺ǺһЦֻһ˵СֵÿЩ
ϾͺһѣƿһҪ֪˿鷿еˣûһǽϵһ֣˭Ҳûп˽ȴƾնһˣȴվڱʸո˿λϡ
仰ȻڳȻһæȥڱʺ֮䣬ȻѾһ볤ɮˡϴһѾϴ÷׵гۣ磬˫֡ε˫ĿסȵѺηˣ⻰ʤ졢Ҳڣˣ˾û
΢΢һЦ˲ңϷֻһĬĬ֮ˣ˵Ҳû֪˵ҲգԷģϷҪϹߡ˵ְ̽Ϲӻ̫ү˹ȥֲ죬̫үƺ޷ӦϹߡ
˰Ϲߣ˵Ϸʧ㡣˫һ٣һӰϹ˳ȥ
һ˲䣬ұ֮ƷȭҲ̽һϹ¡һ̣β׷ȥ
ŵӰҶ׷ȥСƿΪһϹᣬЦʱҶ׷˳ȥҲû뿪ɽׯ
ԪеһᣬƵѨȫ⿪ˣ̲ס
ŷһҶ֮ڣȻЩްǰһԵ͵Ķڣ͸⣬ʱɫûжáԼǰվһݸӰûԼڣѾǺһЦ˵ϹѹˣϷѾ֮⣬ЩҲ׷ˡ
ԪŬȥվԼǰһ硢봹صˣףһ˫й㺮ǣЦԼԼûˣвૹԼŪҶȻҲΪ˴Ħ顰ϴ辭ˡʦڿ˵ҪҪ׽ϹԭҲΪ˿조ϴ辭ֻôԼϹģ֪ⳤͷҪĥԼˡţвɫ˵Ĺ򵽵ϣͷ˼ҰȳмֻĲϹ
û˵꣬ǺһЦ㲻ϹǺԪԲ
ԪͷǵģǺԪ
˺ЦɽׯҪ°Ŀ֪Щʲôˣ
ԪǵѨΪҪĻŽ⿪Ѩƽʤ졢®ɽµǹ⣬εﬡĴʦ
˵㵽Ͳ㣬ϷҲ㣬֪ЩΪʲôЩҶᣬ޷ΪһĦŵġϴ辭ΧѲϴ辭ȥĸӣʵǲᡰϴ辭ѱϷȡߡ
ԪͷһȻõˡϴ辭ǾͲԼ̱ƹˣһ˼ҡ
΢΢һЦСӣ㲻ļϷȡġϴ辭ɲǿĦѧԭ븫׳нѲġΪˣϷоɣϣǴӴֻȥĸӣϷֻ֪ͨбܿϷְͽΪͽʦʲ˭ϷʱϷհɣϹġ仰һʮˣʱŲ꣬Сʮ˰ɣ
˺ЦϷȡġϴ辭ԭЩٻ֪ʱʧȥӰᡰϴ辭һֱϷߣʮ߸ǰЩȥʦ˵Ѿ㵽ˡֱǰ죬Ϸ˵㱻ȺܵɽׯϷ벻ĶӣȻ˲Ф
Ԫ˵ףڵأߵͷ˼ң㲻ľˣҵĴˡ
״ЦСӣڻ˵ǺԪ𣿡
ԪǼ˵׷٣ܵɽׯ֮󣬻ֵ˵䣬ֻһϣ˵ǺԪ
һ֣ѺԪ˵ʦȻѰһ춼㣬ܹͻС㣬ѧͣȺܴס㣿ԪӦǡ
ֵ㣬ʦʲôԭȻΪǰĺԪϹҲɻΪ֪ԪǸʲôԺϹΪʲôҪðôһ˵ö֮СԲдһʡ
Ԫ벻дһʣ֪̺ˣʱͨһ˳ǰʹ˼ңҸҲƭʵǻԪ
һվŭôΪϹôУϷ˵С
Ԫʱ򣬵ȻҹŮ֮˵ˣȻɽׯˡǸѽԼȳľȻǸСһԭǸСϷ㱻ƭˣˣŻʲôãһӣ򻨱Ԫȥ
˼ңӦҵġԪʧɫδ˵꣬˵ȵˣһţǻеڣԪʹ˱ҲǶӯ๼
˵С˳ɽׯһ·У쵽ԺƳǰɽһӰҲԺȥǰ棬ֻ÷ŲԶԶĸСһŲſǰһ·ģߵõ˾һ㡣
СƵȻһûľƵ꣬ο˿ѹһ˾ƵˣʮɽǰʱѾ߽ԺţȴŲббĳŶΧǽйȥСƲһĪҲסڱԺ
ת֮㣬ֻΧǽͣ²ؿڻ˿˫һ٣ǽȥԾΧǽϵʱ򣬺ȻһԴµ׹顱һȥСаˡæȥ䵽ߣͷһҹ֮俴òֻֽϢ΢ģͲ
˵òᣬԼòþأСԥ֮㣬ͻһĽŲж
ֻһɳԴɭ˹¿СӴģһƣƲᣬܿܶȥˡСվǽŸԭǰϣݳ˲ױ˷֡˵ľǻĺǰæȥ
ֻڱݵ˵壬ʦ˵书ߣܿϹһذסǾͿȥѡֻ˻˻ӰԽǽȥ
С˵Ϲһʱ뵽ų鷿ƴȺԪˣһ书ȻΪôԼˣͷǾɣһˣϽ˫ֳˣһһƬȥʮԶŰ˷ŵϣֱӻ˾С˫ֳӣһ·һ£תзһ
СƵ̨ѹˣ
˺ʵ˵úأ̨𣿡
СƵܱǸûҩղ̨Χǽѻ˹ȥ¿ĺǰͺڱ׷̨ǰŰġ
˵֮䣬ֻһĽŲ˵Ҳˣ˵ǻͷׯׯˡСƼأԼûҩһͷׯ׷ٶԼ޷κãԼ书ҲвĺǰͺڱˣϸΪѡ
һ˲䣬Ȼһ뵽һƽϣͶӣλ̨֪ϹѣҲϹѣֻû˵ҩ޷̨κãһĺǰˣĴ̨ʱԳѱҵ
Ŀһע˵ҲϹѣ㲻ùңЩ߰ɡ
СƵ²˼¼Ȼ̨ǲֲܣˣ˶ֲ࣬Ƕ֣뵽һƽϣȨ֮ƣ̨֪ǷÿУ
ʵ̨кƣСƺ͵˵䡣
˳ɵĵֵܴ˼ƲֻǺԪ
СƵû⣬¼ǰ°ߵģųֻ֪̂ҪСӦͺá
˵ͷǾôˡ
СƵ̨Ȼͬ⣬̫ˣ·һ·Ҫĵطʩչֵͷ
Сƾͷվ𣬻ֶУһᣬѾ֣һСɽ䣬СƷ£ӻȡһֻͭУʦ͸ݹߣ£ϸͣҿиǣͶʵ»ų̂մ
Сһ涯֣һ˵¹ƣأ
˵¶ɣôʶϹģ
СƵ±֣ʮǰ£ֻסһڶʹҴˣǷĸ֮ġ˵ţ˫˿ûͣٷ򣬾ɹͭУ˵ˡ
ɵԭݺ֣Ƕлˡ
ǵСС˫Ŀϸһ󣬲ŵûʲôˣֻҪСЩͲᱻǿˡ
ɵãǾͿʼɡ
СƵƼأţֵȥ˵귵ִ֣߳дһ
ѧϰݣҲѧ˸ıľϣ˵һֻ֮һ˵ߺȣų裬ҲһһǵĳƷ磬߳ȶ֣򶷵ʮּҡȻΪҪվ⻢ͷׯˡׯ˶֣Ȼȥ滢Ǵׯڱˡ
Сһ˻ӽƣߺȣȴҲɫ𽥳ȥȻһԾ֣͵͵ĵСģʧˡƶһȥûߵһ룬ֻһ󼱴ٵĽŲˣаһЦԾһôסӡ
ԭСƸİ취ǰѶɰɻԪһ򶷣ɿװˣׯǻͻȥͷׯԻˣˣʱ뿪ͷׯ
СƻصԺͷĴˡϹȻ˶ڴϣСƻʵֵܸջ𣿡
СƻصĴϣʱ䲻磬Щ˯ɡѥӣ£һǵϣƤϹԣ˵Ҫ˯ˣͲʣҲԹĿ˹
Сˣϵ飬ȴһĻһĻĴͷ𣬽˯ҡɽׯСҲ飬СľǵһԾӣΪֱŵޣҲΪϱͬأ֮
˵һ棬Ϊ˿Ϲ׵һĦϴ辭ϧٳϹ̱ƹȻ°ĲϹǰ˵ҪϹҽҩȻֻƭƭԼĻ԰ˡͻ塢л꣬ʢףȥǿȡᣬ˼ҵĶأ
ϹԭϹ٣ϹôӦýϹپˣ鲻ɼϹаҿݣָǴ粽ˡߣЩеĳʲô׵ڵΪһᡰϴ辭ֶΡʦҪԼһǰȥŻ֪ȥʲôˣģֻԼһˡ
жɣҲǸѪԺӣΪ˾ܲ鷿һ书ʮ˵ãϧ֪ǸϹʵֻǺԪѡ绨ˣ֪绨ʲôˣϹӦò绨ּϹ绨ֺŹԽԽ˼ңֻеϹѹܽÿš
ǰѾ͸΢ףɫСƻû˿˯⣬ѥӣľϹҲʱ˵ֵܣһû˯ţ
СƵô֪ģ
Ϲ´˵֪û˯ˡ
СѹҪȥŻȻҪЩ·ˡ
˴Ҵϴϣիúϡ뿪Ժ·췽ȥʱ֣ϵߺӲ򵱵ũҽһ··˸⡣ͻȻ仵ģȻû꣬˭óǿҪľ
СƵ磬ҪˣܹϵͲˡ˽¼ӽŴ·У쵽ʮ̣վʹѾ»ƶ㡣
СƼæеߣǵʮ̱ȥ¼ӿ죬Ϲǰֱ֪ʮһͤ
ͤ˼Ӧһ·˲ˮͤӡĲͤȴһ·֮ԣɽǰ涼ųʯʣмһͰװ˲ˮɽţ߳ȿͨ쾮ףһߴϷ̨
СƺϹǰĲͤԽԽõһͷһˮʱǰɵĲͤУѾվ˱ˡ˱£һ£ȻҪϵˮ˿ѾվͣſͤЩˣз䡢̼֡ŮҲװе׳ھˣʽʽ²жʮˡ
⣬׵꽻µԽԽֻһ˵䣬ֻһʱͣˣǻǵȥɡ˵һͷձñİߣһӣſ㣬Ũü׻ףĿ⾼һ֪ˡ
վߵһʮ꣬ţٶӢԹү˵ǡһ䣬˻֡
ձñ߾;ٲȥಽĸ˹ȥֻʮɫµĺҲߡСƸʱڽ߶Ȼó˸ھɡҲⳡµúܴһʱͣˣվҲǰ취ͷ˵ò絽ȥһתҲ磬Ҳȥ˵ò
ϹһȻΪͷá
Сתߣһǰһţ۶һȣƹ쾮ӭһĴ߽ֻ˺ôһѻвΧڻԿűʪղŽߺѾΧȥ
СƺϹϳҲʪˣȻĸųŻȥܻյϣȵĸоҲʼðһ䣬СƺȻһΪǰŵˣǵͻ塢л塣
ԼվǵȻῴԼˡһϹ䣬ұƶǡһŲ߶˹ȥֻһƵյЦüﻹ˺ôһѻ𡣡
Сͷһ˵Ǳʻ˭ĻкڱݡԪͻĺǰԼͷׯׯǺԪȻǶװˣׯ߶ɼƻûȬ
Ϊ֮ʣڵϿ˾вٻͷȥ׻񱩱ߴ˫Ŀ͹ֻһƳѿſԩ·խзһЦȵüһ⵱ɼܼǵǻһ˹ûء




ʮһ¡˷

Ⱥһվֵˣǰп֮ѱ˽ߣֶû˼ѾȥˣӦֺǣϸҲٹڻˣҶǽˣеѶһһһһֵֵܸ֮ܵϸˡ˵꣬֡
⻰Ѿ˵൱ˣȴǻƢǰɽׯֳ˿ȻҲסͷ֮ǣһ棬ŭӿͷϰݣԺЦһׯ˵õɣǴ绨Ϸ֣˱˼ҽˣҪϷֺϷ˵׻žŹġ
˲Źǣִ
˫ĿԲ˪а׾ֱעȵ㻹ǵϷ˵Ļ𣿡
ĵ˵ʲôµǲˡ
Ϸ˵ٸϷˣϷһҪ㡣һƾͳ˹˵֮ʱ۹һƳ֣ơһ漲ƵƥԵ˷׷˱ܿȥСҲϹȥ
Ⱥæϣеܣ
ˣãне磬ֵָܺôҲҪСǡơƵǰ֪޷ͶԷӲƴŻ
Ҫ֪ǰŵĸëȥˣֻܵ˵ʽŵˣǡܵУܶѣǰܣν֮תתߣ̤Էλܣʵڡת֮ʣҲǳ϶еĻᡣ
ˣһѵ˱࣬˫һһصȥʹǡһ书ڽѿǶ֮һơǰ׻ƹȡӻ֮壬һƳ֣дƷơ
Ϊ׻ˣڡơϽʮ֮꣬ԿշģһȻŴתһƷķȥҲڴʱӭŻƻ
лɽһ˶֣֪֮޷ˣԼֵ˳綼Ҫֵģٺڶ֮ʱҲյʹһǡٲȭ򱩱ʼϮȥʮ֣Ȼ֪ͨת˹Ȼڱ󷽡һȭͳҷȥҼй֮ơ
ʶֵĶȻֻǻһԷˣˣ˴תƷ磬Ȼ׷ȥʵһӭлɽġٲȭҲżءһǺȴǳӭơ
һλ˵Ϸѱīʵ֣εȿ١𣬻лɽ˹籩ʵͬʱý¸ɼԺȴɽֻ΢Ļζһ£һϣ˫Եķֳߵˡ
Ⱥ֪ƾλܣǰ׻Ķ֣⡢ŵޣˣóϮʱЦһ˼ȻΪǶֲɣвڿǲҪ˼ңҪ־͵ճĵطȥ
һţȺ˵֮ʱȻٳ֡лɽǴ˵ʱҲٳˡڴʱӵһĿһͳͷׯ˹ȥЦǻͷׯİɣ
Ǹ಼̫ţò𪣬ͷ಼ͷ׽ϻһС컨һֻڸһ಼ĺǰһסǰ棬ȵţǻͷׯʲô£
Сĺ̲סתȥаԭţԼģһЦӭˣ˵ĺүˣҰźġ
ڱݵҶ
ĿһԪЦӣ㻹ǵ°ɣ
ЦӭˣΪģ˼Ұף˭ĻЦݣҲ˵ְҵʹȻö֮ϰ߳ȻˣֻҪһڣͻЦӭˡŭʱҲᳯЦúȻ
Ԫʲô£ǶɣȻ֪ԪϷŮ¡
ųЦЦǹ˶£ӲǺӵСѾͷ𣿲ȻҲҹȥѾͷĴˣӼȻѾͷӵ˼ʹȥơ˵һӻĺǰͺڱм䴩룬һµ˺Ԫǰֳ̽Ԫץ
һ֮죬֮٣ͬȡĺǰ֣衣ԪǸ˵ˣж˷֣ĺǰͷһз֮߳˲ԼͬͬʱֳűץȥԪϷŮ⵲ֻСһ֪䶡ɸˣδȬǴѡ
Сͷ⡣֪ԪжȻ˷֣۽ȥ־ץȴ˿ָһʹһС֣ץȥץ
һЦӿ飬ȥСѾͷ𣿡
΢ֳ࣬תչƷץ˵Թһ¾Ͱ˱һ˵֮ʣͬƷץųԪֹȥٿȻ֮䣬һֻ֣ѾԹ˰˾֮ࡣ
һλȺ򱩱ʷͬʱʸӦáͷͷׯ˶֣ٿػعȥȵţҺԪ£Ϸס֣ĺǰ˱һǡѨ֡ˣϣʵĺɲסӡ
Ҳ벻Ԫַ˾ԼʩչѨַȻҲκãʱʺæһЦǱˣǾͺð죬ӿӵĹŮҹ͵͵ҹŮӲϹȥһˣѾͷƣֻҪѾͷ⣬˼ҵĹ޻ͷׯҲʵģ㱩ʦȻĻǾԸһҪӸȥһˡֻ˵Ů⣬û˵Ůһ⣬˺󲽣
һ˫ڻĿעţпЦŮأǲ
żЦӹŮǳСұ񣬵ƽ۸ڶһ㽭ӵܣǲῴģͷׯƴƴҲԺۿӣ޷Ԥˡ˵Ϸֿеģֻһ취һӣߣӽȥģԿɷģӵȻỤġֻºԪѾһˡڣͻȻԪͷץȥһǳ磬ֵַ쵽Ըӡ
ԪûУºһÿ֪ׯŵˣһˣ˵Ĳһˣͬʱˡ˵ٶȱͬٲСͷׯׯȻ֣Ҫŵֵ˳ȴδذõ˵Ԫµˡ
ۿŵԼǰԪ֣гһţϷǰ˷һӭȥ
Ц˲кӸȥӳͷһӵˣһŵһץֳ𣬷ɳ𻨣ȽȽȥ
Ȼ֪ڽ԰𻨣гһջƣųȥĹһԿɰѽһ䡣֪ȴȻ𻨷ɳԶƷ磬ǰ֮ƣܵƷ赲û䣬Ȼڰͣסľ
ܵƷӭͷһȻһ뿪ţֻССһ仨ػ˿䷹õĽ𻨡ʲһһδܰѽ𻨻䣬ڶȻʢĽ𻨣ڶƷݲдһ㣬ʱʢĻ䴵û䣬ӢͷףЩ侭ƷɢȻƮɣûɳȥȴµĻŻΣǰƮƮķȥ
ԻŻƮɣȥʮң׿壬ɢ֮ʣ֦ͬʱһ죬ϸţëĽ롣Ϊÿһ֧ϸţëܻһܣ뼸ɷԲ
𻨣ʢŵ׷ɣӻ룬ԭɲǼ£ܻҶʮûѻ𻨣ϸţëĽ룬۾ͺѿˡ԰Ȼ
ʽƲûѽ𻨻䣬ʮƬͷƮɣΧǰ裬ͷһ֮䣬ͻȻһ˫令סͷһӳ˾ų⡣лɽۿʧһǡٲȭʺĻȥ
ٲȭκη޷Ԥ費Ȼһ˶ģ֮ʣѹȫһȭȻ˲ҲǰٿȻתĿȵлɽصʹŭɶڣ˫뷢˫㶯һӰ˺󣬳лɽͷ˶
Ⱥܳ͵ϮдΪȻֹʱۿʢŭ֮£ܻ˹лɽȻĶ֣æȵˡ˫ּæʹһǡơһǡơӭ
Ҳơ˳ֻһлɽɲҲȫ˫ȭӭҪ֪һǷˣǰ׻ŵ񹦡ˡ֮ǿڡơ֮£Ѱˣ죬˫ȭ˫ƻʵлɽһ˱õɳȥһɶԶȻһڵء
Ⱥͻѳ֣ȴȱʷ˵ĵһţ˸գʱ˫˫ӳлɽߡȺʵܣû°ɣ
лɽɫףһأ˵СӲƣڸܵ𶯡
ȺõϢһᡣлɽϥãĿ˹
˫أɫ˫Ŀ׹Ⱪ䣬ٲкЦȺǻĶȻϷ򲻱͵ϮϷĹǸϷȺлɽǰ档
Ⱥһְݵˣһʱ嶯֣ĳĳǸ㱩£뿴ֵܱ棬ҪҲƺƴ
ʲ˵꣬ȵǸϷ
Ŵ𻨣ԭҲֻöԷƸ֮⣬ۿʱͷлɽ˻͵Ϯûٳ֪֡һ˲ûȥ⣬һͷȴ˺ԪӰкһСӣ㵹úܣҪӳȥͲˡ
ĺԪһֻſлɽûע⵽Ԫһ£ͷȥղŻׯŵĺԪ֪ʲôʱߵģȻˡСƶûʲôʱߵģֹסɺԭѾˡźڣ׷ȥ
ٿػعͷţϷվס
ŽһͣȵЦ˵˻ʲô𣿡
ʵϷ㣬Ԫµģ
˼ʱ˵ˣϷӹŮֻҪȥѾͷƣѾͷ⣬Ǿûл˵⣬Ҫ¶ӣ⻰ӲѾ˵𣿡
ʵ׻ŲǺģϷ׼ҺԪ¡
ŵôӵĹŮǺˣ
ŭЦΪǵͭϷԸô
Ц˿ǻ𣿡
ĿȵϷվűߣһյ蹤ϷҪʰŵġ߲ɻ١˵̧Ŀĺǰ
ĺǰæӦڡ
ʷԸϷˡ
ĺǰǣʡáɫ粻˫磬Цţˣ˽ߣñߡ
żЦҲҪ򼸶仨ڣֳ̽ȥ
ĺǰżʰҲȤϼȥ¾ˣҲûôοһĲ򻨵Ǯ˵ţһ̽ȥץŵ
ָһƷʹչѨֱַĺǰУһѸ޵ŵļͷ仰ĹѾԲ߰С
Ȼ˫צأٲȺ˱ȥȵϷһֺˡ
Ⱥ޿̣ЦһʣܳϮ£ܣĳΪϢˣҲѾǸˣΪĳֵ㲻ɣǺһ
糷Ҳһ̿ڣųֻԶһλν֮ҿס֣һԡŻһͷձñİѾվ
СϳǺʮھһģ֪ʲôˡʺȺˣһͷȥźĺǰҲͬʱͣʺкμ̣
ձñ߹ֵˡׯŶĽѾõˣ峣ж겻߽һٵλ֮λͬţҲһʱܸ֮һӣλס֣ȥˣѵú͸λڴ棬ȷһ£Ҫλ̡ϳȴδ˵
ʵɵøһߣţ峣Ҫ֪峣ϵһ֧Ͻ𳤱ޣʹָ⣬˻˳ƽԭһͷΪû뵽ⳡ֮
ʺǺһЦֵԭϸ磬ĳʧúܡ
ȺҲȭϸֵѾãֻһԵʶϸ磬֮
峣һЦλ˵໹Ƕʮǰһν꣬ǵڶεġ
Ⱥϸ緽˵¼ѯ֪Ǻ£
峣෽Ҳׯͱ˶λ˵ģѾ绨ֱ˾ˣ֪¾Σ
ȺϸҲΪ绨𣿡
峣һָ꣬˵ʦֶ䣬ǳˮʤھ־ǰ绨£˵绨ڽϳ֣صظϡСưüһ绨ˡ绨ģ˰Ϲ绨Ϊһ̸ʹϹ޶˶ǿУǷ
Ⱥͷ¾Ͱ绨һڽϳ֣ͬʱҲһٷϹڳһϹ绨һһ˵ˡСа֪Ϲ绨ôѴ绨һأ
Ϲʵֵܣ˵ʲô
Сͷһæһ䣬æҲ֪Щº޹ء
峣ô˵Ϲ绨ˡ
СϹͻȻ˵־ԣıŲҵûע⣬ٿ˵ͻᱻˣϹ˺˼˵껹ûͣǻϢɣ˵źϹ˵ǽ££ѾԶˡڳǶ๫Ҳûȥעǡ
ȺԼֵܷϹɽׯһ˾ߣʱڳˣ׷鷿ѾûӰԷͷ׷ȻһҪ˵һ顣
峣ô⣬ƾƽʤ졢εﬡ׻񱩱ʡǹʦˣһĸ֡ⳤ˾ȻЩǰϹȥķ˵λ˵һ书ֹѴ뻯֮ϾȻֵĸأ
Ŀоâ̲סˡׯûп˵𣿡
Ⱥϲһ죬˵˴ߣʱڳȺ۷׷׳֣ûסҴһ鷿ʧȥӰֵܿѾ˾ľ磬κ˶֡޴ӿˡ
ʵĳһƷ磬ѻд˼ͷȴȻںʱһƷȷгҼ磬˼£ȴúһһĻȻ˵
峣ϧ൱ղڳһλ֣ûһ֣ʧۣ֮˵֮䣬ֻ񱦺תһ
ɫۣӰСߣͭһѰף΢գǰ˵ûע⵽ߵò첻һṤѾ峣ͱʡȺȼǰע⡣߹ֵϡˡׯˣλѵù⽵λڷ裬Ž̡
ͻȺʵʹ˭
߻ȺֺЦ˵лˣ˵ġơڸƾϢйδܹʱȬϺһ˵ҩһյĹ򣬼ɸԪϺȥлɽιҩз治١һ̯ĹȻһҩ裬һ䣬;ٲϵлɽȥˡ
лɽߣֹѾֳлɽȥֻһͰҩС·˵ιлɽҩȥǼΪֻüΪѣʵַ൱١
ۿιܷҩ裬źʣιʲôҩ裿
ЦЦϺ֮лҩģҩȻҩˡΪҪɼлδȬȥˣֻܷģл±˵ҩ裬һյ˵Ĺ򣬾ͿԻȻȬˡ
峣ĿɷǺһЦѵõϢͨúܡ
΢΢һЦ˾סں棬һ˾֪ˡ
ʵ㻹û˵˾˭
߳ɭһЦֻϺǰλһ𣬱ûнϺ˵Ϻֻһˣûн£Ͳ˵ˡ˵
ȺȻ˼Ҫĳˣȴ֪ǵ˭Ц
˵˹лɽѾһԾȻҩЧСƹȻܿͺˡ
Ѿԭ𣿡
лɽͷȫԭˡ
ЦЦׯűûжˡ
Ⱥ˹أ˲޻ɡ
ʺЦʲô⣬ϷںЩ𣿡
ɭЦǣǣ⻰Ǽ˵˻Ϻֻ뱩һλԱ˵ں˭ˣʵҲֻĽλѵͬʱ٣λڷ裬Сѡ
ܻ˵峣Цͬˡ
ֵϿ佱λȻͬˣǾɡ
峣ǰ·ߴӦһȻǰ棿
峣Ҳͱʿ͸ȥʦûзԸҲ͸ںȥ峣ȻͷȴĽŲ˵䣬øҽȥˡ
ҲҲˡĺǰͺҲӦšǡ
ʴȥת꣬ȥڴ˵֮ʱԹˡСа֪ߵʲôˣصúܡԭǺµˣΪϹ־ԣһˣĵĸŽȥȥˡ
ڣȻֻˣΪٷˣ͵ʱһѻ𣬺þûӲ𣬻ƾͽС
ͼھֵľ񣬷Ŵûɣ򱩱ʺ˳ͻ׷˺Ѿ£ȥΧſСƺϹҲŹȥڻԣȻʶûн̸Ҳల¡
üԪ֪ȥô
ĺǰЦׯõģ¿ׯƺѾˡ
ݵʵòߵģдʦŲɣ
ЦЦΪׯ߿ǶԵġ˲˵̫ף˼˵£ںԪ׻Ҳ̡̫
ݡһܸûˡ
ĺǰׯƼȻˣȻҪȥˡ




ʮ¡ڤڤ

Ѽȴţɫӽƻ裬ȻˡʤھֵͷʱѾȡֽŵϣ˿һȫ±˽֮࣬һȴаͷ
䳯СơϹĺǰڱݵ˺Ц⼸λϸ磬껹ûֹͣҽֻϢһ־ֽ϶࣬ûеţûǰѱʳ⣬Ҷѣÿͷ±ˣͶһЩһúˡ
ĺǰ˼
ûϵֻһЩˣׯ׼ģҲһʳãλ
ĺǰЦЦׯλپȻô˵ˣǾͲÿˡСưϹһ䣬źݵΧ¡
ֳ׿һ˵λ˼Ҳһˡ
СǰΪǺھһģʱһ˵ȥһӵͷͷϴһձñһŲϵƣһѻɽӣһ֧̹ܡкæ̹һ壬ȭͷôС϶ǲ˼˵û񣬵ֹѲʹһ֪ǽˡ
ҲͲٿԳ±ͷǼǹֵܣĿȥ˵Ԫʱ򻹲СưЦֲֵܡ
ĺǰĿϹСʵλСֵγƺ
СƽӿڣҴ繬ҽйơ
ĺǰֵԭ٣ǵȥ
СƿʣȻԼ˻ɣаһϹᡱһ˵Ƿĸ֮ȥŻɽԸġ
ͷǺһЦ⵹ɣС϶ҲǵŻɽϰ黹ԸȥģúͶλ๫ͬ·Сϸһۣͷ˫Ŀ޹⣬ƻˣҲͲ⣬ֻǷܵĳЦЦ
ҳԱ֮󣬻˲ͷһھֻȻһӹɫȫڣƣδͣȴ´ˡ俴ɫ˵ʦôأ
ĺǰЦ˺ÿͣǳԱ㷹ˡ
ݵҿǸͷ˵ʲô·
ĺǰȻƾˣнްһĸ֣ǧΣׯֻܷġ
ʦڻм˲𣬴ееıǽڴʮʦƣȴڻСƺϹҲǽǸб£Ŀ񡣴жʮˣȴ
ʱ佥ȥٳѾȥˣȥĽ峣׻񱩱ʡȻûгڱݺ۵壬ʦȥʱ򣬻ûҪҪȥ
ӿڵ˵üǣڴųѹǸýȥǡ
ĺǰͷվðɣ½ȥҲáٲת裬߽ȥ
֪ĺǰսȥûһأͼҴҿ첽߳еׯǿ˵ȼλˡ
ڱһŵһԾ˵壬˵ʲô
ĺǰûˡ
ҲԾ𣬼ʵĺ壬˵ûˣ
ĺǰĸӰҲһһ£ͷׯʤھֵҲ׷վ
СҲ׳һûˣǵͶ壬˶ˣҲվΧȥݵûأ
֣ǻǿȥ
ݵǹ£ûˣʦǻᵽȥˣ
ĺǰ´·
䳯ھֵ˵ǴԸաҽȥ
ҲͷׯׯԸǶýȥʤھֵԸաԴӻͳǧͲɻĺǰȣ˴ŻͲȻǺڱݺˡ
С磬Ҳȥơ˵Ͷ塢޹ʧ٣ȻҪȥˣΪλ๫ٲ£ֻΪ˺ѡ
裬һŻһС쾮ʱ껹µúܴ󣬴ðԽС쾮ǰԸա֧ͲĿԿС쾮Ӳݴкܾû˳ˡû˳ݣ˵Ѻþûˡ
ʯףӭмѾ괵÷׵ĻӳţֻšһãҲǿģмһŷͼľΣ¯̨񡣴ͱһϵǳɳԼѾסݿһ˵סںûסˣôʦȼ˵ȥأ
һӵ᷿ſڣԸֳֻͲæ˹ȥýȥֻҪ᷿ſڣͿһĿȻֻƴΣҳٿ᷿Ҳࡣ˵֣ʦǽʱΣͷ˾Ͳסѵĵ
⻰ûϵĽ峣׻˰׻񱩱ʡǳѾõϽϸʽ̣һûмʶƾһƭùЩˣȻһҲˡֵģоûһ򶷶ֵĺۼЩϽͻȻʧˡ
ڱʵ壬滹ʲôط
ĺǰûˣֻһ̮ˣ©ˮ
ʵ壬㿴ôһ£
ЩУȻҪĺǰˣǰһΣҲɦɦͷƤ޿κεĵҲһ㼣˵˺ͽšˣ˽ٳֵ֡ĻᶼûУʵ̫˼ˣԾ˵ȥҲû˻š
ݵʦʧˣʵ
СûֻǰĹ۲죬ҲתÿһܷͷǺ޽ˣĺǰһϽƲƵó
ĺǰԸա˾ȮһĿⲻעĳﶯưܵÿһ䶼ϸĿˣȻһáĺǰȻĵҲʲôˣǺûн
ôЩֻᵽȥأ
ĺǰȻΣǻ˳ȥٴӳɡ
˳۲һСƺϹȻصڴ¡ֻΪ˺ŸȥƵģ鵱Ȼ޹ءСǽ£ʧٵǵͻ塢л壬޹أûĺǰݡ˴̣֪ƾǼˣҲ̲ʲôġ
ֻĬĬţʧٵУԽ峣书ߣˡǰ׻񱩱ʣֵһ𣬽滹벻ʲôܰǽٳȥʧˣǰ˽ٳȥ˵书֪˽ٳ֣˭ܲóͷ԰ѵǾȳأԼôأ
Ϊǰ£Ǽ£һϹ־ԣʦҪԼŻɽȥһǵͻȻʧ١ǿУǿǵ˵ĳˣôͺʬںˡòŰǽٳȥȻٳȥбضԭ򣬲һ֮ءοƾԼ书Ҳδزóֻ»û鵽üĿȥŻϹʧ־κˣԼҲԶһ֡뵽˾ûзŵˡ
ĺǰݡ䣬ҲֲȻ֮˽ۣǰ׻Żмʦ塣ߣϵ޹ʧ٣䵱ȻҲҪȥϣֻиȥȱһϣ࣬ҺȻ˭Ҳ˯ˣһҹ
ڶ峿ͣˣҲ𡣰׻źʤھֵΪҪȥȱһˡСѾʣԼϹˣǸͷձñͷҲ֪ʲôʱߵģվе磬ҲˡϹӦһվ
߳ţŴ·ȥϹһ·ȻֵܣǸˣҺ
Сһвˣ类ʧ־Ѿ˲٣ͼʵģ
Ϲ벻ܺġҪ֪䱻ĳֶҩʧ־ܾСǷ񹦡׽ʱԾãʧȥļ䣬ԿԻָһЩ
СƵҪ뿴ǲǻ
Ϲҡͷ벻ˣѾˣҿʱ򣬾;ˣһͷҲˡ
СаȻˣǾͺð죬ֻҪ־ָˣһģֻҪ»Ҳˣһˣ͵벻ͲˣǿЩ·ɡ
˽¼ӽʱ͸ϵ죬ù緹͸ϵɽͷһɴСϹҴҵ˴ѼˣˮǽСڲ˶ǣÿϷζʵڲܣһϹ䣬˳գվļװȥ
װҲվŲˣеϾɫеĻ̸š˸վͣһкҲ⵹ɵúܡ
С̧ͷȥԭǶɣ֮ԼİɺԪģͺЦԭǶ֡
Ŀ⼲쳯һתСЩֵڻǺԪءСƿڣֵֵܾøİԪͦ˼ʲô£а׻ֵҪллء
СƾúЦ˵ô˵㻹ϴȥˣ
ȻɵЦЦĺԪֵܻ治ϴȥ
СƵϧֵĿɽѾʧˡ
ɳԾĵ˵ʲôСƾͰ£Ҫ˵һ顣
ɾŶ飬⵹һ𾪽¡
Сʵ֣ǵȥģǰϹ˾ߣ֪Ǿ˭𣿡
΢΢ҡͷ֪һ书߲ɲ⣬ֵǵһ׷ųһۣͲӰӣֵͱһƷУ֪˵òᣬֻ֣Ƿͷ׷٣ɼҲûһȥˡ
Сƽʵֻ𣿡
ʼֵܾһüĿҲûУ񲻵ڴ룿Ŷأ
СƵĸһⴳҪֵ˳ģ˾ˣҲֻûȥˡ
ɺȻʲôʵˣǰٲڳλ֪أ
СЦЦ˵ϣӦֵǵһɽׯ鷿ˣǽֵܾ֮Ͷ鰸һſκԶðչˣֵܶǸúܡ
ֿ佱ˡɿϹһ˵ֺ񲻴ϲ˵
СƵһĬԣһ֮УҲ˵仰ֵǡǡ෴ֵҪ첻˵ƶˡ
ϹΦ˷ˣڽϣҲ죬ʱʻԽɺȻ˰ǾҪˣֶλǰ;ءСвһ
ʱѿҷ׷߳ɳ˹֣ٲ壬СơϹ˰Ȳ֪ȥʱδ֮Ŵ·ϵһ㣬ǰʱ
һ㣬һٽ򼯡ΪڣûгͳΪ·ʱ֮һϣҲС͵꣬ªͼ򣬲סһѡСƺϹڽһҿ͵꣬˷䣬ŵһҷݳԷ²ãƳɴҴ룬ĿѸһתͱֱԼ
Сæվк֣Ҳˣ
˺ͷ£һ˹ʵ͹ҪЩʲô
ɵǳʲôҲʲôˡ
֮󣬶ɺȻĿĹˣѹֵڶɴϷһˣλܻǵãڴһձñͷֵܻ׺Ŷλģϰ֮󣬾͹һֵ֮ϣһֱԶԶֵܿλһֱע⼰ˣص֪ͨһи׼˵ĵҲˡ
СƳ˻ĻͷȥǸձñͷ׸ӵĿ£һֶ̣еĺŲ衣СʵڿͷǸˣŶҲῴۣΪ书Լ˲֪١ֻǲ֪ͷΪʲôҪԼأѵԼʲôƳˣϷҾ͸Եͷŷû˵
СƶͷģͲʱĳƳһۡͷеһ棬ʱҲڵͷ档һᣬͷѾгԱϣվˡ
Сʵס
ɵֵֻΪٶλصظٱѶģֵȥҪˡ˵䣬վ
СƸмĵлֵָܸ꣬м
ЦЦֲҲȹֵܣҶѣлֵܸǡȭﳤŶȥ
ϹȻ˵ֵܣҲ졣
СƵǴѿȻˡ
Ϲûѡ
СòһԿɸоó־ƺǰ˲٣˵ûѣ⻰ƺţôʲôأȷǴѣѵǴĵ˲ɣĪǶҲǿĦšϴ辭ˣ
վʳţֻһг˽ȥСаһҺԪġԸԼˣ֦͵磬ǿЩ߰ɡ
֪߳ԶֻȵЦеСӣߡ΢һ쪣һӰѾǰ棬һסȥ·ǲŻ˭ֻЦЦĵСӷŲǺͺԪСһԷպСأ
СƵϴˣǼʱպһԷˣ
һ˫ۣЦôϴˣǷݻѣǰװˣǲʶպСӣ˷Ǹʣ˵Сӵȥˣ
СƵĲʶʲôպġ
ǲʶ
Ŀ粻ϻǴЦݣ˵Ҳ꣬պСӣҲˣʶ𣿡
СƵһԷģǺԪ
۾˵Ϲ
ŵһ·׷СģڴϱˣһԵķǼٵģﲻɰӣСӣٲ˵ʵݹӶ㲻
СƵƭǺԪͲǺԪ
ۡżСӵӲúܣЩͷҩֻ˵ءһ̽ȻСץ
СƻܣϹСƳ֣дȵҪʲôŻһֻھ絶˻Ȼ
û뵽Сһ񣬾ھæץȥһĿעϹȼЦСӣƲ㻹֡
ڴʱСƶͻȻʦ˵ͽ粻ɳ֡
Сʦһϲæ磬û£ٳ֣ѡ
żЦӲںСһϣǽ첻˵պСӲŹǵġǴϣźһִʱ˲ٿֵ·ԶԶΧһȦ
Сţ㽲ҸߵûкͺԪһԷǲǺԪ
ſ˶ˣЩ˵ԣ˼λ๫ǹ鷳һʱϳ壬еСӣ㻹ϣǺͻͷׯĻԪһԷպСǲɻСӻǺˣ
СţŸɾ㣬ûͺԪһŲ㣬ֵֻ²ؼԸ£ɲµˡ
ЦӲ㲻ϡһΣֳС˹
СϹһ֣˼ϳ·ͽе磬ֻվŲó֣һ˶Ը͹ˡ˵ţһ˹ȥ
ſֹϹԶȼЦ˵ֻһϡ˫ֻּСƵƣֱץȥ
С繦ԷҺӲӣλζ˿ȥǲŵһܿУֻͼذУͱȻۿС书ƽƽȴǲ֣в֡
ڴʱͻ˴һŮеס֡
һ¾ŮЦŮҲãСӺպСѣһУͿ԰ˡ˵ţ˫ͻȻӽ
ǵģס֡ŽӰһһŮһǰһĵôǺˡŮŮȥʮߡˣһ京ŵʻ
Ů˫պģһּģôλ๫Ůˣ˼ö𱨣
ֱʱĿСƣŶһ˵˵ľλ๫
ŮͷǿһתȥĳСƱȭǸƢλ๫źá
Сæﲻɶԭһᣬֵأ
һ˫һգգĴˣЦСֻ࣬ĲǣҲܣλ๫أ
Ůһ죬ͷȥĵĵﲻŮҲ֪
Сæ¹ƣҴ
ȼЦԭǶλ๫ԲסŶðˡ
СƵź˵ᣬȥˣ
Цѵù๫ˬ죬ǴˡΧſֵˣûֿɿѷ׷ɢȥ
СƿŷֱŴ磬æҴһ򲻴ϲ˵ϣԭ£ֵʧˡ
ŮüӯӯСҪ˵ֲ˼ڡһ飬ῴŮһۣЦѾͷλ๫ƷҲܻ˵ȴЩͷԣ书ͱܸܵöء
ŮȻֱ书ܸܵأ
ŵֱˣͣͻרһ־䣬˼ɵˣר䣬书Ȼˣ㲻Ҳ̰಻ùŻᱻꡣ
Ůô˵Ůͷˣ˼ˣȴվڴϣ߶ûꡣ
áŵҲ߰ɡ




ʮ¡

ŻɽˣСƺϹһøߴСƴȡһʦܼ˺ڣȡһֽһСֻֽֽдһ߸֣Ұѩá滮Űµ׵·ͼ
Сֽ֪ʲôֽӲСϼûд԰ֽС˼ܣʦҪԼȥҰµ׵ѩãֽҪ潻ѩõˡֽ˻У·ͼվ磬ǿˡ
Ϲվ˵Ҫȥ
СƵ㲻ҲҪ㣬ʦҪҰµѩõġ
ϹҰѩʲô
СƵǱʧѩÿʹָ
Ϲֺܺá
СƵǰǺ࣬ûȫָ˰֣㶼ҵĺˡ
ϹֱͶġ
СƳȻһЦǾͺã߰ɡ
ͼָʾȻŵɽʯתһССתһС·ͼǱ߱ϣʧ·˴ʱ⣬ǰһƬ֡ǧּͣһðʯ̳ɵСȥ
Сϲҵˡ
֣һ·Ȼһһңдš֣֡Ⱥɫţıšһ徲ѼСϼ˼£е뿪šɽżţ⼸ĴɽŵԿɴ˽ȥ
ûãȳŲѽȻһźڲͷӣڴˣʵλ๫ʲô£޵ã϶οֹλû𣿡˵꣬š
СƵǲο͡
ʲôģ˵ɫоǧ֮⡣
СƵѩġ
ĵѩò͡
СƺȻһܼиһСֽ˵Ƿʦ֮ѩͶġ
ӵʦ˭أ㽻Ӿͺá
СƵʦҪ¶ǰ潻ѩãŸֵܽȥͨһɺã
ִһۣŵðɣǽʲô֣
СƵҴ繬ҽйơ
ӵš
СƵлšûԹȳţŽȥͨˡСϹվһ
Լյ蹤ȳţٴοӳֵѩǽ
СƵ͵͵ĵ磬ǽȥ
˸ţľţţȻתλ
ԽС쾮ϴת裬һС쾮ǰߣϺõ壬ÿöһߣʮõ廨룬Ļ㣬θмһʯСӭ侫ᣬʹĿ룬ͷ˵ˡ
ߵϣһ˵ǽȥˡ
СƳ˵лȿ˽ȥϹ룬ӷ¡
СƾĿȥһ൱ĿңмŰ´ʿһŷϷǧͭ¯¯һ渲ɴĵãƣһڼʱѾվŻ˵λʩԶƶʧӭ
һڣСƲһʦҪԼϰѩһǸˣ֪ᣬȻһáһæֵ¹ƣҼֹʦ֮ߵɹõġ
ѩһֵ̧λʩ˵ϸϺɴȻòһͷ˿ںУ˽ᣬ䣬Ҳʮͷ
״£÷ľΣһŲ輸˺һ¡һḷ̌յ裬ŵϣ˵λ๫ò衣
С˵лšһ˳ȥ
ѩ峺͸ɴͶʵʦҪλʩ֣֪ʲộ
СæָָϹǷַһǰʧǣȫʧʦصҪͬɹãɹôԮ֡һӻȡСֽվ˫ֵ˹ȥֵʦµһܼµ˾Żɽܿ滹һͰҪ³ʸɹõˡ
ѩһ˫ֽӹֽ˵ʦСģǷ·й©ǰҽ٣Ȼ˰֣ǾͲõ˸ˡСƿӦǡȴڰͲ󣬿дúܡ
ѩýӹСֽûֻһţĿתϹϣ˵Ҫְƹƶ˵
СƼæվ𣬳Ϲ磬ɹҪźƹϹվ𣬰Ƶĺͷ
ѩȡһĸСָ档Ϲ֣С֮ϡ
ѩҲһֻƵָ֮ϣûСվڴϣҲûаָָ׶޼ֳּ⣬ûءѩָʱʱɣеʮϸ˺һṤ򣬲ָһ̧˵֡ϹԻ֡
ѩһᣬջȥ˵ſƶ̦ϹŴ˿ڣѩÿ̦վ
Ϲ𣿡
ѩõű𶯡ϹͶ
ѩַƤϸˣٷۣҲϸһ󣬻ſ֣˵֡
СʵҴ硭
ѩõˣҪȥ
СƵ磬վˣӰءϹվ𣬰Ӱԭ
ѩֵ̧̧˸Իص
Сʵɹá
ѩû˵ȥͽӿڵֱһֲͨʧ־ҩһʧ־ҩֻ֣һŵҩԡԻ㡱֮࣬ͨġһáԵ㡱Ƴɵҩ¼ҵҩطֻҪҩϿеóƶֵҲ쿴̦Ƥҩ棬ͣͶۣʧȥ䣬бʧ󣬽ѽ͡
С˫üĵôأ
ѩ˵һΣƶһʱҲ˵޷֢״ڹʮ磬ҵó֢ڡ
СƵǾɹá
ѩõʱ⣬ڹ죬ǰҹʱΪΪһС죬ʱһĿʼ֮֮½ʱΪס
СȻлɹá
ѩõлλȻˣסƶύţλٵġеšȻʮֽᣬеò̫졣
ӵӦˣˡı˽
ѩָ˵鷳ţǵ᷿ȥסȥճ£Ҫݷ
һѩá
ѩû˵ȥͽŵ˵ˣȥˡС˼ݣаŵ飬񲻻ӭԼˡ
ӴӦһˣ˵λ๫
СƳѩùֵֵܸˡһ磬ǳȥ˳߳С
᷿ƿмľţ룬ԭмһСң߸һ䷿䡣мվ˵һ䷿ùλ๫סޣԻҪ߶λ๫һסòҪ߶
СƵлŹաûԹ˳ȥ
СƺϹȥ˷䣬ÿ䷿УֻһһΣȻǵľֻ˯һˣ޹ҪһסһˡʰüΪɾֻǴûб졣˸˳ңֻѱ룬䷿̺ãһˡСаϷŸԹƧϲ˵
߽һ긾һ̣зһѰ״ɲ豭ߵм´̣Цкλ๫ò裬ҽɩλ๫ʲô£ֻܷԸҺˡ
Сæлɩкǡɩ˳˾ڷ¡Сȡյ裬һյ͵Ϲǰ˵磬ò衣
ϹֵܣѩסǸβ𣿡
СƵ˵Ҫʱܸ顣
Ϲʹּǵǰ𣿡
СƵֻҪˣȻġ
ϹĿҲȻʵֵܣΪʲôã
СƱͻһʣʵһ죬ЦҴ翩
ϹҡҡͷҡĴ硭
СƽĵҵĴ磬Զǵģô˵أ
ϹĿһӣֻĿоǹɫҲл̼֮ɫие̣ͷĴ硣
Сƿ˳Լ磬ҪţԺ󲻿˵˼ˣҪ𣿡
Ϲһŵġ
ɫ谵ɩ򣬽žͶ˷ˣիȴʮֿɿڡɩʰ꣬һ裬ȥСʱ仹磬Скһ裬վ磬ѩ˵Ҫʱܸ飬ʱ仹磬㻹ԻطЪһءϹͷ
˾͸ԻطϢڴϺ¡ûʱСҲϹСеȺС򷽲ѩûн֪òϹȥΪʣֻ룬ˣ˵ԭû˯ѩýȥء
Сæ磬ǿߡ
мһſڣһͣ˵ǽȥɡ
С˵лϹ룬ֻѩϵţǰĵϣѷźšСæֵֵܼѩáϹҲ˹֡
ѩȻ洹ɴλʩɶ񡣡ųСƵʱˣҪϥ£ĿģȺ˹һݾУв˹ܣƶûгǰҲɿ˵վСĻϹһ顣
Ϲͷ֪ˡԾǰһϥ£۾Ⱥ
ѩҲʱһϥ£һ˵ãھҪʼӲɶˡ˵꣬һֻ˪ѩ֣ϹͷٻѨѱ͸ģϹٻѨ룬ݾС
СվһԣĿעѩã͸Ȼ֪ѩԱдζʮ磬Ҫÿһ飬һܷʱ䡣˶ٷĹѩòŻջȥ˿վӣ˵ˣҲˡϹվ
СƼʵӿ𣿡
ѩó˰Σ˵Ľĳƶ֮⣬λʩطϢƶϸ֮зΣ
СƿԴ£а粻ҩֻж֢ĽҩͿɽȥʲô֢һ㡣ʦҪԼģ뵽ʦҪԼһޱˣô˵ĵȻҲŵˡһͷôֵܸˡ˻ת᷿
ѩ̧Ŀеš
һ˽˵ѩʲô𣿡
ѩûתȥ˵ҽ
Ӹ󣬽һƷһ˵ѩã㵽ʲô£
ѩƴ£ָָӣ˵Ҳ
£գ۾˵ѩã£ôһ£ֱӵˣʲô£ֻ˵
ѩõǸйˣҩǱԣȫʧһλǰҪεġ
Цʹҩѵѵõ㣬һɢͽˣ
ѩ΢΢ҡͷ˵ô򵥣
Ӳĵô᲻أ
֢ҩҩ֢µã
ѩõйļƷڹ߰˳ɻ򣬵֮У˿ûԵ󡭡
ɫ΢˵ǾʹթģĿĺڣ
ţ뵽ȥˣѩ΢Ц־ԣ˿١
ӵôһأ
ѩõҪסҹʱԱʮ硣
ӵˣأ
ѩõĽȻǱµҩ
ӵαװģ
ȷʧǡѩõüַԻѨӰǣȫʧ
ӵѩüȻѨ˾ͺá
ѩõţôˣҷ˵ļƷ񹦣߰˳ɻ򡣡
ӵǾ͸ףҪ˹Ѩһ¾ͿԳ忪ˡ
Ѿ
ѩõΪǷ񹦣൱ڲ֪УѰѷյѨ忪һ֣˹ʱɻͨ飬ΪǼ飬ϻҲ˳ͨˣرϸѷ֣΢ϸкܿҲͺԹȥˡѨ˷գҪ忪ѣѾڱյѱԼ忪һС֡ѨȫֻҪȫһͿΪȱڣ㼴ʹȫҲὥй©òԷʹĿĳһֶַô޷ָԺ֡
ʵô˵޷ɽˣ
ѩõҲȻļǷ񹦣ֻ߰˳Ϊȥʮʱ䣬ʮɣѨԿɻȻͨ˿裬Կȫָˡ
ӵǾͺãȻѨԼҲָģǾò˷ˡ
㲻֪ѩýĵҲǺ˵һλǰҪҵ𣿡ӼȡһСֵֽ˹ȥ˵֪ˡ
ֽӹ˺ֽǴһؽ⣬һضϽʲô˼
ѩõҽϵһؽ⣬ǰڰ˹ɽһ书ߣҴȥĳָһⱻϣضϽҲͷסҵѨܶڲԣڴʱּȻһ׵ˣֻһħŵöɳۡ
ӵסˣĪɽ̣
ѩõǰҲΪ˻ĵɽ̣ͼæݵȥڴʱҶһƼϸ˵Ѳɶ񣬿಻Ṇ̀ħͷöԸֻʱٰ̰ܶѡ
ȵļЦ˵ĪǴ˻ת
ѩõû˵˭ֻ˵ǰɹ£겻ףʦƵġ߷ⶾܴһͺá֪ʦġ߷ⶾʦȥ֮һֻʣҲûߣסԻڽ֮רϡЦѼûߣǾˣʵҲֻһˣǼ衭ҿȻԸ˵סĵط͸ʰһضϽ˫ַϣ˵ǰ֮ȻԸ֪ضϽǰ£ۺʱǰֻҪʹ˳ִ˶ϽǰŻ֣ϡ߷ⶾһλǰЦ£ƮȻȥ⹬ֵܼȻضϽǰܲκ𣿡
ӵ޷Ѩⲻ㲻ܰ쵽¡
ѩõа취湬Ѩ
ЦȻа취ⱻѨʲôΪѵģ
ѩóɵĵֻǡֻǡ˵䡰ֻǡû˵ȥ֮ˡ
ϽˣѾЩף˵ĪʲôΪ֮𣿡
ѩõͷ˵ţ㾭Ҫôã
ӵѩãȵģֱ죬Ҳ֪ҷġ߷ⶾһֻʣһִӦλ֪ǰûһⶾﻹַţֻҪ˵һ䣬ˮӾüԭӾǽϴšеַţλѩҲǡáˡ
ѩõţ˵ȥˣֲҪȥʲôֻҪøˡ
ַĿ̽ע˵㵽ʲôΪֻ֮˵ӻ켣꣬ø⣬¡
ѩþ֣¸ɴ˵⹬˵ˡԻѨѱԼ忪һ֣Ҳ˵յѨѿʹͨȴȻΪַ⣬δȥѾ޷Ѩʦá̫Ů֮Իδ⾭Ѩֻǡֻǡ˵䡰ֻǡ˵ȥ
ַȻû飬䡰ֻ͡ǡֻǡ˵ȥ飬ѿɲµ֣ͷŮб𣿡
ѩûиɴŷѾͺˣͷǵģҪʩչ̫ϼصŮ֮ͱ衭˵еʵݣҲ˵ȥˡ
ַŵʵһҪŮ𣿡
ѩ߼ĵţ뵽ȥˡ
ַЦҵɹãƽΪˬֱôµģӾֻҲˣҪӸ⣬Ǿ͸ɴ˵ɡ
ѩͣͣŵǡŮƪϼصƷʩ˱Ůʩ֮У̫ʹ֮϶Ϊһĵͣˮȼãͨκ˵ľѨϤɸԪֻǡ
ַŵֻʲôأ
ѩĵֻʩ֮У˶дơ
ַü⵹ȷʵһΪѵ¡
ѩõҪø⿩
ַʵ㣬ǲû˿Ծأ
ѩõǷѨˣ˼ȻľѨ⿪οѾ忪˲Ѩܷٽ⣬Ҳ˵ܻ֮ѨˣӦֻһˡ
ַɫصĵȻˣΪβƣӦԼ˵ֻܹοѡŷҷҷǻ˵Ҳ˭ӣӾͲ֪Щʲôˡ
ѩõͷãҶ˼ȥѹŪƷֻ֪֪õ֪ˡ
ַŵ㲻ֵܣ˿̾͸˹𣿡
ѩõøǰѨһͨǼɻָʱٸֵܣҪɽȥˡ
ַŵͷʡáѩ˵꣬תƷȥ
ַŴҴ˳ףֵŶ룬һ׷УṦС˯֮УȻ׾ַŲ˵һ̧˯Ѩ˳׷ȥϹɲͬˣַſţѼʱĿһʵʲôˣ
ַͷһСǱԣȻһѹ๫ѩʱҪ˹ƣȥ
ϹмѣԼҽģѩй磬ַ˵ģŲɣٲľ˵ֵأ
ַŵֵ˯˲ȥɹô˿˹ƣǰɿ£ȥɡϹӦһȻ漴ٲ߳
ַųָѨһЮӣѸ˳ףѩõƷȥ
ڴʱһСӰѸķӣһ̰붫᷿ߵǰĿȥֻ˫Ŀ˯úܳаһȻŵĵһȥѸĳ䡣
СֻǱַŵ˯Ѩֻһٿæ𣬺ȵʲôˣ
վڴǰСӰһѹֿףСࡣףС࣬ŮҲ
СѸؿľۿȥһʵҹǰʲô𣿡
ףСһ·ġ
СƲ˵ȥʵ
ףСʣ˵ȥò
СƵã˵
ףСҿţŵַţʶַǡšˣȻʶ
Сһеַţ
ûףСַ֣мʮûڽϳ֣ԭǲûϳȥҾЩġЩȺģһ٣ȥҹƣŹȻַš
Сʵ㿴ʲô
ףСҿһЮ߳ȥ
˵ʲôС͵һʵЮŴ絽ȥˣ
ףСǳƷȥģҽһȻ˯Ѩ
СƵߣȥ
ףС࿴һۣôԼַһ书֮УҪˣƾˣĶ֣ȥ־ȲֻҲᱻһˡ
СһףСô˼
ףСƵȥӺȿǰŪȥкĿģ跨˲١
С˵䵽˼û⣬Եͷãô졣
ףСһΣĵ˳ȥ
СƸӰزصĴӳȥǰֵĺ棬һСݣǳмһƬߵĲݵأ涼һ˸ߵΧǽ߽ѩƷ󴰣ֻƷмûƻҲһ˿
Сае֣ѩҪַŰѴŪ᲻ƻأļ簲Σڵ£ϸƷлûһ
ףСĸʵûж
С΢΢ҡҡͷʳָմЩˮֽһ¾¾һСףȻһֻ۾пȥƷûеƻ𣬵ǰҲһŻӴϡ͸һЩ⡣ˣҹĿСڹлҹӵĳ̶ȡֻҪϡ΢֮⣬Կ巿¡
ƷУһƴڱ֮£˿ƴ֮ϡСƾվڴ£ƴҲ͵ǰˣȻҲûˡǰһˣǴ硪ϹϹѩá
Ժɴ棬ںɴҲȡˣһͷںڵĳɢڼӲŴƣҽһ𡣲Ϲѩظѩֻȥӣʵİϣ˼ϳһ
СƾǴ֮Ȼ⸱󣬲ȫһ̲סͺһʱѸ¡ףС಻֪ʲôʵ㿴ʲôСһٶٽţݵϱȥ
ףС಻֪̲סҲ۾￴ȥһСҲߵø࣬ᡰޡһæһתСȥλҶ¶ֻܲ⣬ûĿô˾Ϊڲɸ֮¡
СƱݵؾͷԾһԽΧǽףСҲԽǽСֻһԲķ񱼣ףС׷ȥգ۹Ѿ⾰ףС֣㿯Ҫأѵˣ
СǻߵĵûĴ硣
ףС֣Ͳˡ
Сû˵꣬ߵôˣ
ףСܵظ˵Ҳ룬ַ°ȥģɴ˿ɼֵĵǸŮӣַŰΪŰˣȻֻ˰ڲһߣԶУŮ𣿡
СȻһ˵˵öԣôû뵽һأ
ףСЦЦַʮޣ²ģңû侲һ룬ŭķɱ
СƵǿȥ
ʩչṦͷֽȥ֣Ƶڶǽ£С˫㶯ԾΧǽףСҲһšٶϡСĿһӣףС˸ƣ˫˫Ʈ棬˳֮һЦȵվסֻҪͿ֪˵ַš
Сٿתȥַֻźһĵ๫ŸŮ޶Ҫʲô
СЦַţû뵽ѨҾȻԼ⿪˰ɣҴģҪ
ַŵѩ˹֮УŮ˭
ø˹ƣ
С𷽲ſһĻһЦַΪѩҴ˹𣿡
ַŶУһߵ˵ʲô
СƵ˵ʲôѵû벻־ǲع۵ߣҪѩðҴգȻҾһѻǵˡ
Сӣ㻹Һ˵˵
ַųȵѩòƣʲô
ףСЦʲôס˵֮ʱһŷ
ַŭСӣԽ˵Խˡ
СƵǽȥơ
ַŵУǲܽȥ
ףС˹ƣʲô˵ģ
СƵƫҪȥ˫һΣַȥ
ַŭЦһȵ㻹վסУָ繳ͻȻСƼץСһƫ
ףСֻܽȥַԸһֻ̧룬м֧ϸţëЫβ룬ֳ֣һתִ֪ſӣһļȥſ䵽;ִһ֧롣
֮죬ΪרŵŮַǡš֮ף㰵ֻһЩͭѣгЦСѾͷףŮһתǳСץȥһӣͰףСȥİһԶסٶһ󶣶䵽ϣץСƵ֣һתȻֻצһץ˹ȥʽ֮
СƲʵҺͽӲӣμǺһȵС
ףСۿԼȥİԷֻ˻ӣϤ˹ȥȻʹʱСƳҲȥվСƵߡַſһۣȻЦƾ֧Ӳ£ַţ˫ֿأ磬ڿݣ˫צ֮ʣ˾ֱۣͷ˹
СơףСԴӣ֧һһչܡСʹǡ⽣⽣Ҫʹò첻ʹΣʹϳڼҽ̫֮ͬСȴʹÿǾ࣬ˡ
ףСʹһס仨żҽƴնɵһ׽ŵ׺ʹ仨ˮҲԿټ֧һչ߰ƣâַһһƬֱҪֱֹȥ
ֻ㣬Ȼ쾡£ݺύ֯Ľַŵͷ䡣ƽַǰߣҲȥצƵĸֹȴӽ̽룬ץƵʱкԾɡ
ףС෽Ŵַһȥ˼ݣַһǿУȻ˷ѰСƳһҲųСƲսһȴڶ֮ʣ֪͵͵ųһ֧ʱϮַŵ⡢硢üۡءߵȴȻһܴţ˻๥֮䣬ҲҶԷ
һսַռϷ磬ֻһʱ֮䣬ȴҲʰˡɰַżŭˣгһ׷Ʈɣ˫ֻţͻȻӿ죬ŽơһǿƣСơףСѹҲˣ֧ʱʩչѹȸУֻñؾᣬܡ
ڴʱϳһӰʵţҪ𣿡˵Ǵɩ
ַЦƾСһ㹻ˡͻȻһΣһץסСִףСྪһֻһ飬ѱסѨ
СҪǲַȼЦСӣ㻹ҪӶ𣿡СƷغϣҲַһָסѨ
ַˣʯϣЦǹԹԵĵĸţˣͿԳˡɩʰ𳤽С
ַŵ㻹ȥչ˺ɣءɩȥ
СƱַסѨڲԣܶͷȴʮףַ˵֮󣬴ͿԳԼ޶⣬ѵѩƲɣʧǣҪѹأ
ʱ佥ȥڶѾ͸ףƷУѩðϹӣǰϹİϹͷٻѨϣֻϹİϡʱʩչ̫Ůƪϵġ֮ڵ߿Ȼţֵ֮ȴǵҺҽѧκϵڷš
ϹСĦ׽䱻աԻѨʱԾãʱᴩܴӱѨдǽ⿪ȻԺ塣ѩ̫ԼעϹʹһǵҵĿȼãͣġԻѨעȻѩӭж⡣
ϹֻǺȻʣҲȻָˡһ˲䣬Լһ֬壬ԼϢϢأͨво档һֻһŮӽ㱻ԻѨȫʧ˿ƶͨȫǳɷģƶ϶ΪһһܣԼ˹ڲĴϹ֪˵ѩã²ҷģæ񣬳ľǣйһС졣
ֻѩֵˣƶҪˣ㡰ԻѨƶգúһṦֹͣˡ˵꣬ٻѨֺͰϵּʱջأҲٿȻȥͬʱѸĴɴ߳




ʮ¡ιʵ

ʱɫҲַæмңϲѩã𣿡
ѩõͷˡ
ַŵأ
ѩõյѨ⣬һṦܳ˵֮ʱ᷿ȥյſڣºȻһͣ䵭ĵȹҪһȥһ䣬Ŀȥ鷽СƺַС쾮˵Ļˡ
ַŲһδѩ˵ĮġϾϽˣһʱŶһѩĮ湬ʩչ֮Ӧ޴ƣӣϢͨ˷ǲľĮѾûʲôùַŲҡҡͷԹȥ
ûãϹŻֱʱŷԼϾȻŴƣæĹˣ߲Զ۵һǲԼЬ𣿵¾ȡѸ촩ϣȻƴٲ߳س˾Ϊ֮һˬ֪ѩʩչŮ֮ʹȼãͣעȫ磬ضѻȻͨڹΪ֮ǰ
ַӭźЦϲʩָˡ
Ϲȭ¶ɹԮ֣ûָʧǣɹݴ£Ǹм˵ȻСƺףС˲ʯϣԼַ˵ͷҲûأо֣̲סеֵܣ֡
ַû˵꣬ӿڵʩܺףѾͷӵѨʯϵġ
ϹĵΪʲô
ַźЦǷѩй˾ţͲ룬ǲӲǴȥҹʩȰ費ֻõѨŰһЩڹʩѾˣȥǽ⿪Ѩ˵꣬ٲ߽ߣ˵ˣڹʩˣҲûˡ⿪Ѩ
СһԾ𣬽е磬ѾˡղſһĻ̶طһƬΣݣŮ̬
ϹͷЦĺˣǱˡԻѨʹܵӰ죬ʧȥ䣬ɹ忪Ѩָܻһʵףʲôʱ
ףСˡ
ַŵｻʩѾȬã͸ȥˡ
Ϲɹ½⿪Ѩ²ָܻ䣬л
ַŵˣѩ÷Žӣʱ˹ʱ򣬲ܾʩλֻ㣬Ի˵ġ
ϹַŹֵȻˣǾŴΪлֵܸˡһ泯СƺС˵ֵܣף߰ɡ
߳ţϹֳַŹֵлˡ
ַŵλߡѸš
Ϲ֣߳һʵֵܣҪȥأ
СƵ磬㻹ǲǵãڵ£
Ϲͷǵá
СƵ峣׻񱩱ʣеͶ塢ˣһͷ뵽ȥʧˡ
Ϲֵͷ֪
СƵʱ£Ǽ£һǵͶ塢޹ʧ٣һǰŻ룻ȥҵʱһͷҲûУ֪ҪʱܲüĿŻɽʦżֻҪҵˣܿͿ԰ʧκãҾģǻָˣȻҪȥҵȥˡ
ףСգһ˫ڰ׷۾˵˵Ļ棬£
ϹͷϵǾȥ
ףСһǲֵ𣿡
Сȴϲĵ磬ʶˣ˵ġ
ϹȻЦһҲǱʧģߣȥ
Сʵ֪˭𣿡
ϹҲǵطϵãŶˣǶɰƭȥġ
Сһɣ𣿡
ϹһԵ˻з֮ģѾͲѵĵҲϵ˵ĵࡣ
СüˣҲˣΪ˾㣬ܲΣǲܼٵġ
ףС硢磬ǵ˵ЩʲôôһҲ
СƵòҺʹҪ̸ءһʵ磬ô϶ɵĵ˵
ϹĿһת˵˵˵١
һ·ҵһʯϹͰҹ̽ұƽ̵Χɶһֱ˵һɫׯԺһߣŵ˽ȥˡ
СƵׯбʧǵ𣿡
ϹͷžͰׯΣϸ˵һ顣һֱ˵ԼȻеͷʹԺп˸Լ°ɬҩ֭ʲô֪ˡСƵô˵׼ڴ˯ʱ򣬵ġԻѨŶɫׯԺ绹ǵʲôط𣿡
ϹӦڷصĸ־Ϳҵõˡ
Сվ磬ǾͿЩ߰ɡ
ʱ֣ϵأһҿ͵ţȴҪϷͽϲүһ㡣Сݣױ˿ûиı䡣ǰ־ԣͷԼ򵥣ѧ֮ѾָˣҲþҪɫׯԺȥһ¾ͱ˼ˣ֮˱߽緿䣬ҪϰʦŸı֮
ڶһɽƻϵ®֮˾Ͻй䣬ʱƳϣ൱ֻ֡ʮ·һ忪Ļ¥¥ϵƻͨҹպ֮ϹǾһȥɡ
˿ţһֵ̧ӡС¥
ϵ¥ݣһкӡС뵽ٽֵĿϣʣ˵λ֮󣬻Ѿںñ꣬ʵλҪЩʲô
Ϲ˼ˣֵүҪʲôƣ
ϹǶȾơȥϹ¥ʳͣ忪ͨ¥ʱ߳ͷҺģЩ̼ˡ
΢వԶҲ̫ƽǰЩʱ绨Ķ۰һĶոƽϢ֪ʧ٣ϵĽš׻ŵıˡһҹ֮䣬Ե޹ʵĲ֪ȥ򡣾˵еķššýššҲȫ䲻йУرࡣ
һֻЩʲô
ǰ˵Щˣ˵Ѿɳ޺õĸ֣˽ϣƽ̵Ҳڴ⻹иɵĸָЩܿܶ绨йء
ϹֻװĶȥԼ׵һֻˣߺȱ̸Ȼųһ¾ͿԿǻˣܻܿھˣΪ˵пԿ书ܸߣǵ̸ϢȴΪֻͨھˣǺڰѣضĿڶ࣬ϢȻҲͨˡ
Ϲ֮ʣֻպεĺȻһǻҲ任ˣо֡ǰΪǷԼ̸Ŀһſһ˳ԼˣǰһͷСͷֻһ֧߶೤ĺ̹ܡƽλ֮һĴһ󻹸һװ꣬ȥʮͷ⺷µĵ֡ԭھǿһסڵġ
кһſ£һɫƼæֻǼֳɵľƲҲĴ߿졣ΨΨӦǣȥһһ˫ڵһɨھƳ䵽Ϲϡ
˲Ͻʳ֮Уһ¾ͿϹһڲͬȻԼע⣬ȻۼѸͶȥϹԼݣϳԼҲͲ⡣
һṤ򣬻ϷˣͬʱҲһһϣѸϼ±ֳ֮ɲȣһƣ׵һ꺺һǰ¾ơСҲһˣɫϹͷʾѾ֪ˣҾԹ˰׳Ժһ˳Եúܿ죬Ʋƣƶ棬Ҳϡһ³ԱϣʣҴ¥
СƵӣʲôء춼£ѵҪ·ɣ
Ϲأ֮󣬺ʮæµ˸ʣת͵ꡣ
һ˳ϹȥϷţףСףҪȥĵطʮգº޹أ֮⡭
ףСû˵ȥգգ۾ӿڵ˼ҪҲøȥˣԲ
Ϲ²ǲҪȥʵǲ֪ԷʵȥףҪȫˣֻ²ףԻǲΪˡ
ףСฺĵ֪书ߣһȥһ׸͸߸ĺˡ˵꣬վߡ
СƿæվеףףСѾصԼһ˷š
СԼװȥţֻûתϷţϹԹ磬㷽ŲӦ˵ģСۣ˭
Ϲʼʵһ⣬ɫׯԺɭأĪǽȥˣܷԱ˵һգܲһĺá
СƵǲΪ׸𡣡
ϹȻѹ˵ϵ˵֮УַţȺʧ٣ֻҲǱ߽ٳȥˡ
Сһ˵ôûأ
Ϲʱ¥ӣ˻˵üᣬûȥע⣬Ȼûˡ
СƵô˵ףҲʧˡ
Ϲţַֻж겻ڽ߶ʧˣţȻףˡ
СüϢҪҪأ
Ϲ֪ʱǲĺãͷȥɣȥˣܰ˾ȳòҲ̽һʵֻõȳ֮ƽˡ
ףСฺطСƻתĿ˷ųǱԼ˵Щʲôֵ浽ϹſڣŶ˵ϹС˵ĻˡҲʧˣ°ȥģأЩţƾһһٸ֣Ҳܽʮ˫̶һ룬С˵ϵĽš׻񱩱ʡͬʱߵģһȥƺףһ򶷵ļûУ°ȥȴִпˡƽȻΪԣ˼ȴΪܣһᣬߣطȥ
һ磬ɫϹͻȻߵ·ţֻСƵе磬𣿡
ϹӦһѸĿľȥʵֵܣʲô𣿡
Сһ뷿ܻĵ磬Сˡ
Ϲʵʲôʱߵģ
֪СƵҸղֻţ磬Žȥϱ۵úúõģû˯һͷһŲ輸ϣŴйȻһСֽŵֻ֣ˡдģҿ׼ߵˡ
Ϲ£ʵ˵Ļ᲻ˣ
СƵû˵ʲô
Ϲ˵ʧٵ£᲻ᱻˣ
СƵӦò˵ʱѾ˷š
Ϲûãһ͸鷳
СƵڸôأߵģǵȥأ
ϹֲСʧ𣿡
СһҲҪ㣬Ḻ𣿡
ϹҡҡͷЦˣܱȺһȥյĺã书Ȼߣһְȴĺܣ߽ӦûʲôΣգοŵŮҲ˸ҶһȥǺܿԹ˲ϾǲΣأ㾡ɲǷġ
СƵ˵ǲȥˣ
ϹЦڽϱǻ죬ҵõ𣿡
СƵǾͲˡϴϣҪ͡
һλСأ
СƵһ絽ݼȥˡ
ù㣬ʳţһ·ȥڶʱ⣬®ݸһݴ⣬а˸оͷһϺкȻµ޺ϯͨʦִȣɫҴҵȥŰ˸ɮˣͶʮңÿ˱϶һһ֪ɡ
СƵ磬ղŴſھĺУŲ죬㲻ﳾһ书ء
Ϲ΢Ц㵱ʲôˣ
СƵʲôˣ
ϹµĺУǰľ޺ϯͨʦ
СƵҲɫׯԺȥˡ
ϹҲÿЩˡ
®ݣһĴ·ֳ̼;·ֱͨ·ϣַƽ̵¦ͨǲûһͬʱΪ·˺ܶ࣬˴˶£ƽ̵ֱ֣ԼҲڷչˡ
ʱ⣬˵ִڽһҿ͵š˷ֱϴԡ֮һͣɫѾˣСƺϹڷ졣ϹѾкһû˵ˣСƾ̧֣ͷһϹĿ͵СƲɽһ죬磬ڿʲô
ϹȻãٿô
Сƽ̸죬ߵص磬ô
ϹȴסСƵһ˫֣Щ췢¡
СߺסԼ֣׵ʹһԲϹȴŵãҲ֪л㣿
Сֵصлʲô
ϹԴұΪǡ绨˾Ͱңҵ鷳˰ʧȥ䣬Ҫ㣬ڿ¶ûˣ˵ӦӦøлأ
Сһ𣬿ȴҴ翩ҵȻ
ϹҡҡͷҲ硣
СԲһ˵ѵ仹ûлָæʵ磬ô
ϹȴЦҺܺãҵǺ
СƽЦŵһΪ㻹ûء
ϹӵҵȻӦңٿݡ
Сƺ磬Ҫʲô
ϹȻָݣٸ㡣
Сֲֻȥϴȥݣָ绨ݣߵϹǰ磬ֵֹģҪʲô
ϹȴûдĻֻضḶ̌·ûСƵĻƵġСϲߣ磬㵽ô
ϹŻعСƵҪһӼס
СƵһǵͨ죬Ϲȴһ󵨵ľٶһ§ס촽ܿضסӣһֻҲﻬ˽ȥСһӵĲ򣬲δܣڲ˫֮䡣
ϹǵøˣСƵ𣬼ɵعţͷŪţں󣬱˱ʹСȫСƵϹͷһαһСƵķǺ͸ˣ΢šţʫ߽϶
ͬĸеӾ磬٣ãѳΪɲһǼϣòϹΪСȥСƽٶңʹǶ԰װ۵鷿һһزСư۾š
ϹСƵ㷢ҺķۼաʵеԷ鷿޳ȣǷʸ߰͹صѨطСƵ鷿ں˫룬ԲԲĶеԡСƵͷѳʷۺɫˣϹڿ˱ʱͷԾͣǶϲ
ǿԴأأһһһδ̹һ㣬ܵëڵ÷ǽ׵ļǺڰ׷ɰˡƤϸϸëһƬѩϸ۵͹ǵϸϸСϪˮУʤϹʼָؽѾǵúܷˣһ΢΢ţˮҺմԣʵ˿ɰ
ϹǰˣѸȥԼ·ƽСƵߡ̲סǱļʣС֣ԼСƵһִ׳ıܹµ
СдʹϹĴ󱦱˴̼ǼӲܸ͡ϹСëٵͦߵˣǰ۵ʵ̫ɰˡϹָظŪСƵˣСƶѣϹ΢ŪСǼӲͷ
ࡡ硭㡭㡭졭ˡҡʵڡܡܲˡø硭ҡ桭֪ôáม
硭硭𡭡Ūˡ졭졭ֹͣҡܲˡСһиͣһֽƨ̧Բ۵βǲͣ
ߡߡҵǡǸطáมࡡ硭ǡҪǡ졭ͣߡߡҪ
ϹطֽСƵȷ˿ʹխССѨܿһЩԱ󱦱ĹͷܲȥϹСƵ֮䣬һֻǴִıһַֻֿСԴڣʹȻڣϹѹͷȥ£ֻ֧סڴϣһסСƣСѨɢޱȵͨ˱ǾҵԾͣ
ϹһͦСʹ硭㡭ʹʹҡܡˡߡߡ
Ϲ²ʱֻϸˡСʹִͣʹСǴŮĤˣĶ˳ƨϡ
硭Щ桭áʹࡡߡáܲˡ硭ᡭ㡭
áġҡ㡭ˡ
ûãСƵСѨ˷Ӧֻɧ˵ܣƺԵȼơС鲻ɼŤĽʹͷӹȥײϹĹͷͬʱ硭ͷʼҡҡมߡߡ졭졭ҡֹֹѽߡߡ
ϹȻ֮ãСƵĽһϣһһ׳ı˹ȥֱֻˣСƸǽһšϡ硭ˡСЩʹŶࡡҡáˡߡҡСѨûһǡ֡
š硭ô졭šŲ˼ҡáúˡ硭顭ҡҺŶࡡߡҡˡߡߡߡ
ֻСƽǷϸ¶Ϲʹ̫ˡСƴʱǽѾиǾ飬һ˵ĸܣǹ˷ֽߡࡡ塭ˡ硭ġóӴÿΡá˼ҡáҡĹͷҪˡ
ߡߡˡơҿûˡŶŶˡࡡáมšš
šҡɡɻˡߡҪҪҪˡ硭硭ҡҪˡ졭졭Ŷߡߡҡܲˡҡˡ
СƵͻȻһⲻ˱ϹĹͷϹ̲סȫ˼£ͷһԾֱСƵǾúأһˮ󣬻ﱻȾһܣӹͻȻһҲйǢˮ齻ܡ
ΣСһƵѹ潿һˡϹ̰Ůÿһ壺ã𣿡
СƽߵصͷȴıԼСѨ磬㻵ˡ
Ϲãʵ̫ˡ
Сĵص磬õӶˣΰã
Ϲãģһȥ׵ģĺˣôã粻Ṽġʳԣúá
˵Ǹ֣磬㣬ŶСƻδ˵꣬ӣѱϹסˣ˶ʱ˼С
һСƲƿ촽бϹ磬
ϹЦΪ̫ɰˣ鲻Խ
ߣ컬֪࣬ԺƭŮءСƽ
Ϲã㲻ң
СҡҡͷҲŴ磬Ǵ㡭˵ͻȻסڲ˵ˡ
Ϲô
С̾˿磬ˣ֮⣬һǲܹġȻû˵˭Ϲȴ֪˵˭
ϹͷɹõĶ£ҷҲΪ
СƽЦǵòţֻҪȢͱô
ϹʵҲйͷɹǷԸ⻹أ
СƽЦ磬ô˵ɹԸ⻹׵ĻԸȢ
ϹͷھͲˣΪѾ㡣
СƿЦ磬Ļ
Ϲɫһ⻹м٣ѲҪڳ㿴ţ
С磬˼ҿЦһ٣Ȼ磬ȻѾˣûɹҲԸĻҲͬʱȢ
ϹɫһҪ˵û̸֮ĸ˲ϣԼϲŮӶȢȴίǡ
С촽һཱུ̰ĵúܡ
ãϹСĵʵ
СơꡱһЦҲŲأҪ˵ʵҲŻ磬ģòСŮӣҺܻӭ㡣
Ϲһϲãá
СƵ˭ϲŮ˾أ
Ϲãô˵ֻأ
СƵѵ˵ˣĲ˵˵СɣҿҲ˼
ϹãϹ˵˰ɣСǶ˼Ŷԡ
СЦ磬㲻֪Ůӵ˼¶ȴԹۣúϸ룬Ͳѷ֡һѾҲŮӣǸ顣һϹҪ˵æҡֵ磬Ҳŷʱ˵Ϲû˵˼СƵĻ
СЦŵ磬ģ㣬ʹȢŮӣҲġ
Ϲ㶼Ȱͷ뷿֮УǴˡ
СЦҲŲںʲôֻ֣ҪҾˡ
Ϲпصã̫ˡ
СƽЦŵ׼ôлң
ϹҲЦѵ㻹о
СͻȻеԼСѨеĴ󱦱ʱϹлķʽʱ죬磬㻵šŶҪôšʱƿһµս
ڶһ磬ʣϹСϣңָһΧŸߴΧǽլԺ˵⸮լԺǻׯԺ־Ҳӵ绨ӣŸġ
Сƿ˴լԺһۣ̲סʵ磬绨Ϊʲôأ
ϹΪʲôҲ
СƵôҲأ
ϹǷʦ֮Ҫע绨ʦûж˵ҲҶʣˡһ٣СƵô
Сߺҡҡͷһۡ
Ϲ߰ɣʲô£Ӧ
šСӦţȴֿ˻
ׯԺڷطǴû˸ԹҴԺָָģȻϹСƾ뻹ԶҴԺѲߣײˣǾҲ˵塣ֻǽЩͬׯȺŽţҲѲߵˣׯԺû˯һ㡣ˣϹСָ˵Ҳû˹ѯˡ
Ϲ̸߱ѵձƽ̵סɶóԼȳһ·С۶򱱣˳ţȻһ·У㱼˼ʮ·ϹŽһͣŸ˵ǾΪפ㣬˵ׯʮʱ׷ֱʮ˴·һСȥյ蹤ҵɽһЪ㡭Сƶ߹·ҵʱ⣬˾ʯϢ׼ĸ
Ϲְͨʦƽ̵׷ٸ˻ǹİУΪ˸ִҪԼȥڶ֣˸º¡޺󡱣ȻϤжȥԼ䣬մ˾綾Լж
Сʵⶾ˭ʹأ
Ϲ֪
Сʵأ
ϹվǻǱ߱˵ɡ
뿪˲⾰Ϲһָ·֣˵ϷźͶɣһýš
СŶˣýʹһʹˣأ
Ϲ֪ģȻˡ
СƵͺͶһͬȥɫׯԺ
Ϲͷǵġ
Ѿȫָǰ߹·Կɻ˶С˼ʮ·Сͷһ󽭣بǰϹһͣ˵ҺͶɾ϶ɴġ
Сۿǰ󽭹漫ԸһҴֻ˿ɲǷܷɵùȥü磬Ӧôأ
ϹﲻǶͷǹȥҿ
Žȥ·ǰһ壬УԼԿļ˼ҡ
Сϲ磬ǰһء
ϹǾͿЩߡ˷ſŲ˳ȥ
⴦壬ΪƧȥҲ˼ңÿһҲһңŸƣéᡣ߽һéſڣĵĲһŰ壬ֻšϹſվͣе𣿡沢û˴Ӧ
Ϲ£е𣿡
лû˴ӦڵŰȴϹһѽȻ￪ŸһŨصѪͳӿ˳û˱ǵѪϹҲé˵Ѫ֮Увһٲé롣
һ˲䣬СҲˣԾĵ磬ɱģѾ𣿡
Ϲ߽ʬ壬ֻһۣͺȻֺÿĵֻһͽԷ򸾵
Ѫеʬ壬һһŮһ֪һ򸾣˵ԵƿȥֻһɨͰظпڷϹĿ̧׿еķſڣҲһʬ壬ֻһ߰ĴͯҼ翳䣬ѰбȥһΣɱޣſˣһӵɱͯӡ
˷ָĲ״ϹͷŭҲ̫ĺһСŹ
СƵԷ޲ˣˣǾͲǳɱ˶Ϊʲôأ
ϹߵĵҴ׷Źġ
СƵѪסˣٻ緢£ʱ䲻磬ǿЩ߰ɡ
Ϲ˳ʹһСǰȥһ·߽ڶéᡣֻҪǰɹôһڼˡϹǰһߵŵ𣿡ȰԭҲֻţӦֿ
һκͷȫһſһŨصѪζӭеһʬ壬˸ոӭݣ˵ſڣԵһˣӡϹüĿѣĵɱ޹ңΪʲô
СƺȻһԼһ·ףµ˺ƽ̵ˣɫׯԺˣȻҲ߱Ѷ˵ɽͽӽɫׯԺˣĪׯԺ˸ɵģ壬ȻҲв洬ǲ˶ɽȥˡţ߽尶ߣĿȥȻһһ洬һѳˮСǱõģвȻ
ֻϹ˵ֵܣڿʲô
Сһָ߰븡洬˵㿴Ǳ˲Żˮġ
Ϲʲô˻أ
СƵȻɱ˵ˣɱ˵Ŀǲ֪ǣĿǲ˶ɽȥǡ
ϹȻ˵ɱˡɫׯԺ˸ɵģЩô֪أ
СƵȻ֪ܣסڸЩܻ֪ȷʵĵַɣЩй©ǵĵطȻЩ˵ĺá
Ϲ˵ˣɱˣ
СƵһҲֻ廧ң⵽ڣҲͿ֪ˡ
Ϲߣȥ
壬һֻңȥңҲǰһȫһ쵶ֵĵ¡ÿ滧ǰ඼һ洬ҲȫˣˮСϹҧгݵĵЩɥʧЩһҴСϾɱѵǾҲˣ
СƵĿǰ޷ɹˡ
һ󵢸飬ɫѾӽƻϹĿĹˣΪѵĵڸôأ
СƵ춼ˣֻе죬ûдֻ
ϹͻȻһֵˡ
ŵҶһ㣬ʲôˣ
ʱɫѰͬʱһ䰶ߵ֮һߵ«έסΡ˿ӣһӰɿرӶϹĿһע͵͵ĺһͷСǳȥ
˷ӦҲ൱ٿתȵʲôˣ
Ϲһ䵽ǰԶ˵û뵽ҰɣԭǱݳɺԪĶɡ
ϹòϹݣϲ΢¶һ˿֮ɫ˲ȥЦԭǹ֡
СҲһӵߣ˵ء
ɺһ˵λôģ
ϹĵҪɽһȴҲһֻ
ֿһۣʵλֶɽҪȥ
ϹĿⶢע˵ѵֵҪɽ𣿡
ɷһĬԵĹһˣϹЦЦֵȷΪɽŵģֵܼ̣ɽǻؼȥģλҪȥأ
Ϲ𣿡
аЦһ·װɵԭǹǰװġһ濴СƣȻݵֵܲԪʶλ֮⣬ֵֶйֵ֮һ䣬֪λϲ
СƵʲôֻ˵
ɵֵܶԶλ֣ԭҲֻǳʶ򹬶־ȹֵܣֵһ佻ǳĻǶλûбҪûǻȥöɽˡ
ϹΪʲô
ɵΪɽȥ޴·ͨҲñؾ֮;λǲȥĺá
ϹֵĿʲôɱ˲գ۵ǿ𣿡
ɫ΢΢һ䣬ǿЦǵǣΪȻɹȥ߲ԶֻϺֱȥ·ĴӣƧ֮޶ɴȥҲ߲ͨʱ񲻽𣿡
ϹּȻ̣һĵһˣ
ЦֵܴСĵطȻ졣
ǾͺãϹһׯԺΧɫߴΧǽֲ᲻֪ɣ
ɫ䣬ĿһȻλֵʲôˣдһʣСƼݣװɺԪһ˿ôҲпݡ
ɺȻЦһתСƵ֣Ҳ뱻˰Ҷ˵ԹµСˣҲʶλȹֵܣֵܸͶλɳ𣬶λЩ߰ɡ
ϹЦɣǼȻˣ̵ˣ֮⣬㶡ִ·ء
ɵ̽ˣĳȰǻתһƬģĳɲ˴·ˡ
ϹһȻֲǵһ˴·˴·ֵܴ·кη
ɫ˻ĳʱ˴·ˡ
ϹپϹĿӣȻѵϹƭȥ𣿡
Ǳͷһ룬бһȥĿעϹʵ˭˵ģ
ϹֱһЦɣҪ˲֪ĪΪѵϹϹѣᱻַ㡰ԻѨ׳գֵܾҪׯԺȥʵģ𣿡
һһ΢Ĳ˵ûкһ跨ģҡȥҲûõģοֻҪ·ǼϹѣҲ뿴ȥǿЩ߰ɡ
Сƿ˵òм٣ʵܸøʲôطɣ
Ϊѵĵҡ˵ǡδ䣬ֻһƮ֮ӰкϹܡ
ֻһ˵СһҲ߲˵ģԹԵ־͸
ϹĿȥΧԼĸ´󺺣ÿϳһ˵ȥΪ⺷˵һˣ⼸˵ͷ˵δʡɻתȥǰ˷
ǺһĿעɣɵĵ㡭ǡӣ
Ϊ˭
ˣæֵ̿ıȭºﲻ֪Ƕӣ¸º˵ǡӡҲæյʣһ빪ȥ
ɵλ֣ѣġһ泯ϹСƶ˹ֵ˵;ǧһ𣬶λֺڣǾʹ˱λɡ
ϹĿһѿӱͣϯһ˵˳ˣһϷŹгЦһֲÿֵܣһϴɡһСͳȥ
ĸ£ȻȴڴʱһΣɿԾһסϹǰȵֶλٲĪֵܳ顣
ϹЦס𣿡ּץȥһʹǡ黨ָ֡ͷס˶
ͷһ߳ſָչϷһϹָֻһƣϹϹһ࣬ͱ˿ȥ
ŭݣϵһ֣ȵ
ûϹڣЦ£˽¾ˡ
ŭվȥһӻңΨΨӦǣæ˼
һֺὣ̧ĿϹȵ㻹
ϹЦҪ±Ƚ𣿡
ɵʤϳͿ´ȥˡ
ϹЦһҪʤ֣֮У̧
ﲻ֪˵ǵѣڿɲ³çˣĵĳĸ£ĿʾҪ˵һȥ




ʮ¡ɽׯ

ۿϹѳʹߵԷˡ
Ϲ´ӲռȻҪ±ȽǶֻĵԸɶг֡
ɺߵģãȷȷһ㳯ϹҼ籼
Ϲַһܿ˶ɴĳƮһ֧ѩĽȻϹ׳̶֣ϹӲַ̧һܿĳɽϹܿɼĳǿʤ֮ģӡɲ֮䣬һ֧һģĻˣ֧˵⣬ͬ磬̿գϹ̹
㽣ο٣ϹȻţΰ벽Ҳûƶֻгڶ˼£һǺǺ˵Ҳʮ֮߰ࡣĽâһͻȻ´ľ㶨ţһһΣ˵ֹ⽣Ϲһһ֮ܿʣͬʱҲϹסѨ
ֱúһдһǻȥСӶˣվߵºӣǾþѵɱ֣𣬺˵Ҳʡĸ˾ĵ̣ıǺ磬ͬʱϹվ֮䡣֮죬ֱ֮ʹĿϾӣȻ޴ӷˡ
Ϲһֺϻûзܣֻһ࣬ʹһƬ˳
еͷ˳֮ʣһֽĿעսʱϹȻǵ˿һ̧浶һϹӭСƿôһеСġ
ϹŲæָͷһ´ס˺ȥĵ⣬ЦЦվ԰ꡣֳһ㺮ǣ䵽ǰء
һ书ԭ˵ãʱԼα˼ҴסĶû壬;ǰѨһ飬ѱסѨĸ˵һϣŷֵѾ˳ȥԼͬĻһı˵Ϲ
ʱϹѾý˺Ѩٴһһִ̣ıзؿɲٺǿ֮ʣֳһ𣬵һ˱Ѩºӻ֪ͬһѨۿϹȥǿϷŹһתֱַӵϹʩչ˵½Ҳմһ㣬ȴ֮ʣ㶯棬հºѨ
Сĺ˲͵Ϯ磬һӵǰЦ⹷ӣ䵽˰ɣ־žžǰƣҿĺϣʱֳָӡѨƣڲԣֻܶĿԼ
ڴʱϹѾһգ˹Цֵܣǿ´ȥˡĿѨȵǰ棬ĳֻѨһѨδ⣬ֵѨַǹĳĶŹ򣬲ǹĳѨκҲ޷ÿͼѨʱѪĶֻҪҷԸ£ʱȻ⿪Ѩġ
Ѩ⿪ˣԣ֫ҲжˣæҪʲôء
Ϲǰ棬һͬ´ȥ
µĸأ
Ϲվˡ
СƵ磬վ̫ע⣬ҪպİŪȥĺá
Ϲͷֵ˵üǣ˵éȥﲻΥ֣԰ѨƵĸº˵éȥ
Ϲˣڿ´ȥˡҪǰ棬ԼһЮɣ߽֮һԾ£СѺźһԾ´ա
ϹپȥԸңԿˡ
תǴϴֵϴԽĻȥ
ϹСв£ϹʵҲ㼸¡
Ͻ֪֣͵ô˱Ϣ¾£˵֪Ҫʲôֻ֪ޡ
ϹɽׯԺʲôطǺ
ѵ˿ڿˮŵй©ɽׯܣˡ
Ϲû˵ʲôȻҲûй©ʲôˣɽׯʲôط
ɽׯ㽧ףǵطԭһƧء
СƵôأ
Ϊʮ﷽ԲϱһӣȫϾҪȥƵ졭
Ϲʵɽׯ˭
£˵˵Ҳţµ߰ˮѲߴ࣬δˣҲ֪
Ϲһָʵôϵģ
ֻ֪ӣǶ֮ΪӡӣӺٳţֻжӾ룬ȻϵáûϹʣŵʵ߰깤ʶˣһҲֻĸ
Ϲĸˣ
˾ĶӣǾܹܺͶλܹܡ
ϹǱɽׯˣôֻϵأ
ֻѲߴ࣬һѲһжʮ֮࣬ǳְˮѲߣȥ˯סһط̤ɽׯһ
Ϲã˵ܹܽʲô֣ôӵˣ
ܹܽʲô֣²֪ΪҶܹܣû˵֣һۣӰСͭһѰ׺ӡ
ϹŶһʵܹأ
ܹܣһչܣһ嵣ҲۣͬҲߣΨһ֮ͬλܹܵĺǻ׵ģ嵸ܹԸߣҲֻкǴˣŷֱó˺ѷֱ档
ϹѵòҲһ𣿡
òȻͬȥǹͭɫʹˣһƣֲر֮է֮£δطֵ
ϹóֻǱɽׯһѲ࣬λߣ֪ĴֻЩˣʣɽδʵóʲôУѿ֪һŹɽׯأƺС֪˾Ǻηʥ
һ󹤷򣬴Ѻɽ棬ʻ԰ϹҪʻȥһصͣ
ﵱȻҲϣһصĵطͣŲڱ˷֣ͳϴԸǳȥʮһ塣
ϴӦһͷʱ밶ʮԶͻŽʻԼһյ蹤򣬲ųһʻ롣⴦壬ΪۣҲۼ࣬ת֮󣬽潥խһͨУ«έȻΪء
Ϲˣͣˡ
ﳯϴֵͣϴԿ«έѴͣס
Ϲȥһָ˴ϴ˯Ѩηֳͷһֵһָͬ˯Ѩתʵﵽɽׯ߷
¶֮ɫʵҪʲôʱܷأ
ϹЦ˵ֻҪ˵ɽׯ߷ͻ㣬ȻƭˣҪǻ֮󣬳˴ص԰㲻ǻĸڶ԰é𣿡
ɫףаǽɽׯȥ⻰ĸ˵ֻ룬«έϸߣҹǲ˷ֵˣ֮Լûлȥ嵸ܹԻҲȻ˷֡ڴϻһλӣԼξͿԼöˡѿȫȷϹСƶ˾֮
һ룬ͷɵ÷ſ࣬Ҳ֪ʱҪǲʵʵ˵˲ϹһͿȻ˵Ҳʵ飬²ȥ˽ӻҲ޷ģҪȥɽׯϰһֱ򶫱ȥԼʮ߰·ֻ̣Ҫһ֣Ǳɽׯˡ
СƵҪаԣǲˡ
ﰵҪȥҺƭǣһæʸڵ˵ľ䶼ʵ飬λˣȻѨƭǣǺԼΪ𣿡
Сƺߵ֪ͺá
Ϲȥɽׯ˵ĴŲ١
ųǾίˡһָ˺Ѩ
СƵ磬أҲ𣿡
Ϲͷ˶һۣ˵ϹѣǵȻΪʱǽ⿪Ѩֻᰭǵ£Իĺá
֪ԼȻ˶ɵѨڲԣܶԼ˵ĻǿõġԼ˵ΪöΪŶ֮ʣɺܿڻԼԼⷬҪ֪ԼϹѡһ䣬ȥɡ𣬴«έдһԾϰ
С磬ߡ
Ϲ㻹ʲô£
СƳЦЦѶʹ뵽һ£ȥҹ̽ɽׯһʮ֮£벻ɻǶӣǴУͺܴˡ
ϹЦݣ
СƵһ¾ţֳɵߣֻҪݣһĺȥ࣬û˻ϵó
ϹͷðɣҪЩС
СƵֻҪһյĹ͹ˡ
¾ڸһʯ£ӻȡʦУ򿪺иǣȡһſհߣ˼߱ϥϣһѸ򿪼СƿƿǣȡСʣŽˮɫ˼Ŷɵòϸ
Ȼֻյ蹤򣬾׺ݣÿᴵţһѸСУ뻳У˫ְ߸ϣƸãվϹֵ־Υˣӭ㵽ׯ
ϹĿҹӣһ˲䣬СƹȻһ¾ͱ˶ɣҲͶһ޶ȻֵܣȻ溧ŵĴˣ벻ת֮䣬ѵı˶ˡ
СֻظԼҲҪޣͶѣҪ㿴ʲôûУ
ϹȻҵѡŹȻĿϸĳСϴһ󣬲ŵûһҲ
СЦǾͿˣ߰ɡ
պ˵ķչṦһ·Уʮ߰·̣ǵĽų̣ٷʱ⣬ͿԸϵˡɽׯƼأ˶һ֪ڱ֮ʣʮСģ⡣һƬŨǰϹһСƣ˾㳯ˣһ˲䣬˿мᰡ
ԭ֮಻ߣһһվֳֺ˵ĺˡֻҪվΣɼԷϵ֣ǴӴ˴룬֣ںδضü׼
Ҫ֪κһˣ书жߣ֣ǰһշӶҪ䵽ϵġǾ׼ֵԶ֣䵽ϣǵʱһһ˵ֻѴˡ
Ϲ־ԼߣͷȻһʱѡֻһ磬һֽСֱۣҳ˳ȥ߰˳ԶءĿһעֻ´󺺣Ȼֳ˵Լˣδá
С磬ôûǵأ
ϹҲЩŹ֣ӵǡСʯӣһСʯӷֱ˼ȥп죬СʯӻϣȴȻһľżһ㣬վ
Ϲ˺סѨǿȥŻѸٵ˹ȥ䵽ǰȻʡ
ϹЦѾǽȥˣǿߡһ䣬ȳȥ
Ƭ֣ÿһֿɺϱֳϸ˽֮У߲̫ܿԶ۵ĴֶʮͿɷ֮һһֳ˵ĺˡǶѱסѨԭʽվ߽ǰ㼫뵽ѱסѨˡ
һ·ٷ˲ֽţټһƬֱ֣֮һṦ򣬾ѵɽׯࡣΧǽʣΣһƬׯԺкڳûһƻ𣬾
ϹһСƵ䣬ׯԺȥͻ˻һ죬һӰԼͷӶߴΧǽȥϹæĿȥѾ䵽ǽͷ֮ϣθߴһȴףżֻǽͷһ㣬ٿȻû
Сʵ˭ÿ
ϹعͷȥҲ˵˾ǻ̫үδѣֻԶһĽŲ
ϹϽһСƣһ棬ܺӣֻһˣǰһɮǻ¼ǹ⡣ĸɮˣĴֶΧǽǹһͣĿעΧǽ˵Ѿȥˣƺ޶Ľȥ
˫һ㣬һӰˢֱζһµǽͷִһӣɮ˲ԸͬʱԾ˾þѵһǸԾϣǹȥҲ䡣СƵ磬Ҳýȥˡ
Ϲ㣬Ż̫үѾȥˣ治һϢǹĸҲȥˣȻһ㶯ԵЩΡ
СƵ˵ׯеûз֡
Ϲ΢΢ҡͷȻֻҪƬУͲ˲ٰ׮ׯ޽䱸
СƫͷôΪأ
ϹҲ˵ֻʦʱ˵͵СģЩ˽ȥˣһ㶯ҲûУз飿
СƺȻŶһǴ֣еİ׮ȫƷҿǰ棬һȽȥˣ˵ׯеҲȫסˣԻнȥû赲Ȼȴˡ
Ϲ΢΢ҡͷɽׯֻδ״á
СƵǸôأѵȥ𣿡
ϹǼȻˣȻҪȥѾ˽ȥڴԺʲô㡣
СƵҶľˡ
֮֮ڣɽׯΧǽԶһϱ棬˿ȴĿΧǽҲǽڵĶˡʱѹҹ䲻̫ȴ㾲һʲôҲõ
˵һᣬɽׯȻƻȫޣһȥĻ̫үǹУԼ˿¾ˡȻôﵱȻǻ̫үǹеļңƶҹȻΪֵǽȥˣԻһ㶯Ҳûеأ
Ϲͷֹסɣѵһȥ
Сѵȵòͣ磬ʲô
Ϲ΢΢ҡͷ˵ûС
СƵҿǽȥƵĺãҲҪȵʱȥ
ϹðɣֻǽȥСģҺ棬򲻵ѣǧ򲻿ɳ֡
СƵ֪
ϹǾȥɡȳһӰ֣ǽͷ
СƿһûṦ߳Ͻӳ֣ǽ²ԣΧǽһ˲䣬ϹѾΧǽڵΡվ֮Ǵ쾮Ķף쾮棬һϵĴȵ񻨳ţмȳš
Ϊ䣬ȥīһͨڶĳȣҲӰһ㶯ղԽǽˣ̫үǹˣ֪ǴӳȽȥģǴӴȥģ֮ǶȥˣȴкжլԺƾסĿլϼ
һΣԭϹΧǽСƻûʱĿһƳ£СѾϣ䵽ߣϹ͵ͺȵȥƮ棬Ϲٲʯףȳ˽ȥ
СƸûĴϵҲ࣬ͷʱеЩţĲ΢΢߳ϹȻǰ棬ʼձŶĿãȫ䱸Ҳߵò죬ֻһǰ̤ȥ
ʱѾ̤ʮߵ룬Ľ֤ʵĴϣȷʵûϳ൱ȫ֦ľļҾ㣬ɫһɨһȾʵڲûסȴһӰյУǺİ׮һȫѱסˣ
Ϲʵ벻ͨȴסûкС˵ֻǼȥףһο̾ϸĴ磬ת磬һ䲻ܴĴáãһ첢ڵȣӭ漴ǺãȥҲһƬڣȻûһ˿ղŽĻ̫үǹеˣȥأ
˾ô֣ǰҹ̽ɽׯȻϣҪ˼ҷ֣Ѿ뵽ãȻһˣⲻ𣿵ټһլԺûһˣûһﷴֵֹģܾΣв
СƿһסϹ֣ϸ硭
Ϲס֣˵˵ǽȥ
òŽ࣬طҲ൱мһѸ̫߱ʦΣȻϷ˵ˡϹһϸԼܾܿԼԺĸûпľϷӵĵطȻһأɽׯ˻ȥأСƵּȥ
߱κһ̾µġȸ磬ת磬Ǽ䣬շţ˶һȥȾͷǵȻûӰСĵ磬ˣĪѾˣ
Ϲⲻܣǲûгߵɡ
СƵôأ
Ϲ־͹ׯѾûˣôŽĻǹˣôҲ᲻أǼȻˣôҪŪףߡ
˵֮ʱѾ˺ԺһΧǽụǰ˵ɽׯһլԺӦõΪֹˡΧǽмȴһԲţˮשεĺšж족ĸ顣Բľҹɫ֮Уɼ̨ͤ¥Ǻ԰ˡ
˲Բţһʯ̳ɵߵŸߴľʣҹɫΪġΪҹ̽ɽׯȻྪգȴ˰Яҹλ԰ˡ԰ռؼ㣬̨¥鿣ӳľ֮䣬ľ˼ֻȻûһƻ
һ·ҲȻš԰סΣǰլȫһ˼˴԰ڿƵǡһСɽɽͤڴʱ˿һƬưĵƹ⡣˰죬ûһˣڿ˵ƹ⣬еƹˣ˿ͬʱһס
СƵ磬ǰСɽеƹء
Ϲſǣ֣˵ȹȥƣٱһɾ룬̫
СƵ㣬һƹ⣬֣¡
Ϲլһˣֻƹ˵ǲżĹŹ֣ο
Сû˵ȥͼʵοʲôأ
Ϲ̫үǹˣȽһһ·ʼղһ߳ȣҲûʲôطй򶷵ļǼţ˺ҲûӰҿٺƹйأǹȥҪرСġ
СƿڣֵǱһɾ룬һֲԣͿԺˡ˵ȻŶһݵһ㣬סˣһϼǿĵˣҵĻҪߣκ֮£㶼ùܣֻҪҵĻԽ뿪Խá
Сգһ˫峺۾סĵ뵽ʲô
ϹҼһţһ书񼫸ߣоܹܣ۵ˣҲһǼ֣ҽߣȵһ
Сƹеʵôأ
ϹˣסҵģȻһ㣬סʱԥáϹѻ˵ˣžٲŵƹȥ
Ƭƹ谵֮дŲ̣ȥʮְΪںҹһƬڣƹȻ΢ȴʹԶͿˡƹǴһСɽ͸ġ߽ţֻڻֳ˵ī̾װĺӣںڰ֮УǴǺ¡վţһҲǱסѨеһ
żȻţȻҪӴŽȥһߵſڣŷִ治·һµʯ̵ĵƹǴ͸ġھȻǵؽ˿ڣѹһ·û塢ǹ˵ĶԭǶȥˡ




ʮ¡

ϹһͣͷԡܡСƵסҷ˵ĻһֲԣҪ˳СƳͷ
Ϲûж˵Ⱦٲţʯ¡СƲҺ̫ӽʮŸȥʯ൱˵Ҳа֮࣬ʯͷȻʣһ൱ĴΧŰ˸ʯÿʯһ߶ߣһյͭ͵ƣƹӫӫ΢̣Եʮİ
˸ʯ֧ص״ģ˸һڷֳмܡмǰ˸ʯڣԼʮɷԲܾȣڰ˸ʯ⡣˿ڲԶվһˣȻǷŽĻ塢ǹˣǾվſһ㣬ȫעϣһҲ
ϣ˸ʯмȴˣл˵סߣʮһΣʵֻϹʯʱĿѸһƳ֮£ԭǿʯǽģΣϽԱڣֳСƴ˸ƣѸ쳯ȥ
СƿƣҲԱڣ¼ӿ죬ȥʯͷͻվ֮һԶ˴ǲδ֡Ϊǰʯм䣬סϵ˵ߡ
ϹСףʯ棬һ㣬Ϊյ͵ƶǹʯףƹ̽յмԶȾһƬڣȻʯ棬ϵҲδؿõ
ϹʮСģСƣԼĲһʯ档һʯȻһ˺ϱô֣Ҫ˻ӲҪһ˷һʯʯ֮䣬ԶԼ˵صףϲû˷֣һֿ֣̫Զ޷չ˵õˡϹΪԥҪСʯվԼͲݱϵ˷ˡ
ϣƹİྲ޻ڿһ㡣ϹСƼغΣȻҪ̽ͷȥϵΡм䣬šŸ߱Σ϶һɴͷȹϸˡһ磬ǳȹŮӣҲɴ棬ȥͲܴһСߡ
Ϲһ۾ϳԼͶͬ죬ԼͲʹϷ˵ĻҪɽȥǸСߡɴ˿ɼмϸˣǱɽׯϷˡϷǰףվһߣΰСͭһѩ׵ɽӣڲͤ롱𳣣׻񱩱ʺߡȻǺеġܹܡˡ
Ϸǰ棬ϷˣϯضϹĿһӣЩȫʶ׵һͷձñͷϵ峣ڶͷСׯͷǽŽ޵й绨£ʦεﬡǰ׻˰׻񱩱ʡ
ɽׯׯȺɽɽлɽʯ̫ţϹʶзššý˲˵źˡ֮Уֻûַţһֱסڰ֡իѲڽ߶ڽ߶ĻֻҲ롱ˡ
ϹˣСȻҲῴˣͶ塢Ȼɽׯ롱ˡһʱͷٿػعͷȥڡϹæԡܡ˵㲻˵ȿЩʲôʱǧ򶯲á
ֻ׵Ϸˣ̧ͷ˵ܹܣȥл塢ǹ˽˵ĻżȨֱ塢ǹ֡
վ׵ܹԴӦǡٲ̫߳үǹ˹֣ЦǹʦϷλ˵̧̫꣬͡үǹ˹ȻһԲȥ
СƸϹ䣬磬ǲǱסأ
Ϲæԡܡ˵첻ɿڡ
ʱܹŻ̫үǹˣһֱߵϷǰŽһͣ˺һϷˣˡ
Ϸ˺Ŀɴ͸Ȼ壬ղŵ飬㶼ˣϹаŲ֪Щʲô£̫ү˵ͷ
Ϸֵάֵܣάƽܻ绨¡
ϷĵǲǸ㻹ֵܱ𣿡̫үû
Ϸһƾһ΢ĩ֮뱨ҲԶȥˡ˵Ȼܹܣͻȥ
ܹܹӦǡתֵ̧̧롣̫үһԲܹߡ
ϷĿתǹϣǹ⣬·绨£һıᾭ飬ɱ㣬ֻǴӷһҪ£ǹû
ʱܹѾͻ̫үȥ˽Ϸһֵ̧ܹܣȥ
ܹܳǹֵ¡ָָ׵ϣǹ¡ǹȻ޷ָĵطϯ¡
Ϸֽе峣ﬡʡ峣ﬡԣͬʱվϷĿһ̧˵ǶˣҪ˵ĻҲѾ˵ˣΪΪУϤ㣬λˡֵܹܴﳤλȥ
ܹӦǡֵλ롣峣ﬡ˹Ȼٲߡ
ܹǴϷͿͣһ·˳ȥϹаϧԼһϷ˶ȻǺ˵ĳһˡֻϷеȺлɽСһе֣ͷ˵һæעĿȥ
ȺлɽϯضվϷ˺ȻȺŵޣȻҲıᾭ飬֮Ҷ绨һ󣬱ð£ƽ壬һ棬ǻȥҺúõı˼ȥɡ
ֻⷬСöڵ鷿͵˵ĻΪһĦŵġϴ辭ŰѼϹԪٵɽׯȥġֻ֪Ϸ˭
ֻϷֵ̩ܹ˳ȥܹܸհ峣ߣӦһȺȥ
СۿϷͷ˵ˣһʯͷϹȴϷͷЩ˳ȥÿζҪܹǳȥأвԭһЩ˱ѱסѨͷǳȥҪܹǽ⿪ƵѨͷǣҪܹǳȥ֮ʱֵĳѨǳȥˣҲʧȥˣԼǰһ
ڵ˼֮ʣͻϷ˴Ӵɴ͸ɭĿ⣬Լ֮ͶͷһϷ˺ȻЦһ˵ˣѾ˶ʱڸÿԳɣ
ϹôһԭͿԼˡ
СͷǣæϹĶ䣬˵ѺҳȥǶɣʣͿ԰Ȼȥˡ
ϹЦһϷ˹ȻһֽСƵ⣬ٲ߳ıûó
Ϸ˴Ӵɴ磬ֱעϹϣȻˣſ
Ϲ΢΢һЦϷԭ£²Ϊλ֮⣬ֻλ飬ƺȽϰȫʱܷſ
ϷĿ֮΢ŭ⣬͸ɴֱעϹȻΪУκ㲻ã
ϹȻЦΪϷ˲޶ԹԣϷδػóȻ֡
ܹܺȻˣϷ˽ſΥϷ˵Ľ˵УͻȻճϹץ
һץϹ룬磬ֱʸȻƥϹֿС⣬ͷܹܵһЦܹܣϷ˵԰ꡣ˵ţ̧⣬
һʽΪ򵥣֮ʣȻһǿ̩ܹץ磬һ볯Ϸ˿Ŀâʵˣʲô֣
Ϲ¹
Ϸ˵ֵӣϹʹǡ񹦡ʮеߣʶдˡʡ
Ϲǡ
ϷֵǺ£
Ϲ²ڸ֮Уʦ֮ˣҲӲڽ߶˵ˣϷҲδػ֪
ϷвһʵϲʶϹ
Ϲ뵽ԼڹǾ٣˵ʦܣ¾ġ
⻰ϷȻţ׵ô˵ҲǲʦˣϹڱׯ֪ɽׯ˾ߣӴ䲻
Ϲ±Ϊܹܰˣ˷Ϸ˰ˣһһͷŻȥ֪ʦܲǹׯˡ
ǺܺáϷ˵ſˣ֤û˻ġ
ϹϷһԾŶȻŵù߽֮Ĳޣ붡͵ߣԿɻϷ˴źá˵꣬һȭһ泯СƺЦί֣һ̰ɡһ䣬ٲȥ
ͻһŮһȰӰͻȻһСӰϳϹŮףС࣬ɵȻһҪǲ
ֻܹܳһСѾͷվסһƷ糯ףСӭӿ
ϹּģбﳯƷȥнеС࣬ˡ
ȻһףСǰһֱһƷ磬ˡףС࿰վסѾһ亹ڴʱֻһӰȴܳƮ磬һ䵽࣬һԲţ
ϷĿһȻɽׯ˵ǲ١
ܹܸսϹһƣͷһݣչСڹȻǿԭһ˲£Ϸ˵ĻæϷϢŭСȻţҲȲ
Ǳŵһ꣬òһʵǰˣ
ܹһЦСŵĶӣ㲻ŷƣ
ðһ˵ǺֱʱŷֱڱϵȻһһǳŭ֮ɫгݵĵҾͺƴˡ
ףСྭһ˵ĿȥϯҲȻԣͷ־ֻڣǰôˣ
ܹһЦšŶûֻϷвǲŰģģҲԸһͬ¡
ףСǽٳδͬ⡣
Ϸ˲͵ĵܹܣúǶ˵˲ܷǳȥ
ףСŭðԭʹġݰһתһϸꡢİϷ˼ȥһΪͷּŭзȫʹˡ
ϹһҪ㡣ѸſСƣ磬ףС˹ȥ
˵ʱ٣ʱ죬ϷŵˣҲûƶгһͻȻһӣǰһ磬ȥİʮ㺮ǣһ紵˿һ紵𣬳ףС༲
Ϲÿ죬һץסףСֱۣԾˡǾϷ紵İʮ㺮ǣñȥƻ죬Ϲʩչ֡һԶŵһ󱬶Ƶϸ죬ȫûǽˡ
ϷĿ⳯ϹֱȻѾӦȥ㻹𣿡
ϹֵλףԭʶϷ˻䷴䣬ף书ϷԶܵÿ³ȣҲ֮顭
Ϸ˳ЦΪʲôطܾȵ𣿡
ϹЦ߽˵ףԭʶǴӲʶ֮ˣҲܼȣǱɽׯ¼ȸҽ͡
ûаѱɽׯԲ
Ϸû˵ȥʢĵãǾһ¡
ͤһЦȻѧղϷҲδ¡
Сͷ󼱣Ͻ峣εזּǽһһĸ֣Ϸˡ롱úַԼĿ¼ٰ綡ɣװѨƣÿڣֻﰵ˵֮ʣܹѾһָ˺Ѩ
Ϸ˺ȻܺãȥСĳŮӹƮȻ
ϹϷ
Ϸ˵㻹к˵
ϹϷ˵ģǱɽׯ뵽һ¡
Ϸ˵ʲô£
ϹǱɽׯϷȻвֻ֣һˣսµϷС
δ˵꣬Ϸ˳һ˺ƾ㻹֡
ϹЦһϷ֮⣬ʤλǾͿˣ
ϷǼŭߵҪʤʸһСӵһУȥ
Ϲ¾ǽӲҲǽӲˡ˵֮ʱŮѾߵǰ߰˳Զͣ²
ϹһָʣܹܣСֵܵѨˡ
ܹܵŵĶӣѵ͹Ҳʶ𣿡
ϹЦЦºϷ˶ע¶ȥӮȻλСֵҲҪȥˡ
Ϸ˵ܹܣſСӡ
ܹܴӦһһƣ⿪˺ѨѨƣϹϷ˵һȻˣ˿Ѩһ⣬ĿⲻϹͶϹֵСֵܣʤˣǻܻ߳ɽׯǰˣǾ͵ȫˡ
Ȼ˹ȭСܻûλմأ
ϹЦҽй
ССҡ
ŮվϹǰ͵ĵ˵ûУ
ϹæȭһЦԲùúˣ¹֪γƺ
ŮӱʵһȣЦͷһĵĵҽгԴͽˡ
Ϲֻȡ
ϷǰҶ˵ҳ࿴ǾС
μһٿȻָչϹͷһʽʹǡѨַ֪ϰʽʹ°лûʩչϹָָͷһ´ס˳󡣳ͷһϣָƳ֪Ϲ죬ָͷһ´סֵʹС黨֡ס˫󣬳֮죬ĿϾӡ
˫˿סãʱּշĵſҡ
ϹһЦ˵ˡ˫һɣſ۵˫
æһһϷˣ˿ס˫Ȼϸݣн߳һٽһСһһϹ
Ϲб벽ܿһƷ磬ҡֵס֡
֣
ϹЦһ֮䣬˫ֱִѵ»ʤ𣿡
û˵Ϸ˳һ˫峺񣬴ɴ͸ί֮ɫעϹһۣӦǡ¡
ϹЦһϱȭʸϷһˣ˻ڣܹܲɫ
Ϸ̫ԿгߡáٿشվС֡
Сǰһ˫ְһŽϡϷһסǺһһ֧˵ĳȻֻҪһУǶȥǽӲֻöˡ仰УͿóһ轣ʮһˡ
ϹͬأʩһϷֻкˡ
ϷĿ磬ܺãСˡ
ֳͻȻһ񣬽Ȼ;˾ŵ⣬羫â˲ʵĪáϹͶɶ֣֪Ϸʹǡֹ⽣һʱĸҵƳסһ⣬֣˳Ƴֽסһ⣬Ѿصˡ
Ƴٽ֣һ֧ٿٿңÿƳһͽסϷһ⣬Ҳͬʱһ졣ϷһСֹ⽣ŽҲͽ˾һλ˵ʮּ򵥣һһȥÿһסˣʵϿɲôס
ΪϷʹĽֻһУһн֮Уȴ˾ŵ⣬˵ŵͬʱֵġοϷʮ꣬ÿһ֮УżǿϹȻ˫ֽġĦ׾֮У죬ԡֹ⽣ÿһ⵲һ¡
ǰѩʩչ̫Ůƪ֮ʹŮ̫Ϳ롢ͨסϷ˵ĽƣҲǱ˽ɳȥɡڸ𣬵ز򵱳
ԭһ˲£СơףСࡢС˵ѩҫĿϹûжûп壬ֻһǶ˲˫ٿȻϹ¸Ǳһѣһ
ͻϷ˳һʲô˸ǰδ˵ֺ꣬һճ˹ȥ
ԭϷʹһоŽϹסͷŭѼгһ絶ճǰһϹһ¾ŵ⣬Էÿһɽ˫飬ڴʱͻһھһϢײǰѹ֮ǿϢΪ֮ϡͷһʱˣѲִֻŽܵһᣬǰƳ
Ҳ֮ʣͻ˵ͺһӲáһº͵磬бӿײǰھס
ˣϹƳȥ֣ǺǹھӴˣȻݱֱϣͬʱΪ֮һ𣬽²ĺһһΣСơףСС˸ֻ֪ϹףղڰԼϷһơ
СԼٰ˶ɣÿڡףС࿴Ϲһæʵ磬û°ɣ
ϹؿЩ΢΢ҡͷûʲô
Ϸ˷ڰнһƣƳȥףͷǷŭȵ㻹а֣
Ϲ·˵Ѱʦģֻһˣް֡
Ϸ˺һгݸСߣԹԻ£ӻֵǿˡ
ףСࡢСͬʵأ
Ϸ˳Ц˵ΪģΪǣŽһģǻߣһ泯Ϲ˵㻹⿪Ѩ
Ϲ˵Ҫһ̣ɽ˵ΪֵģϷ˵ġ˵꣬СƺЦͶֵ֣ܳȥ˵һֱȥ
ϷϣûĿ͸ɴֻǶעϹĿʰϣһеܹܣ
ܹæڡ
߷˵㿴˾Ǻ
ܹܵϷ˲˵ǲʦ£
Ϸߵмʱвʦôһˣ
ܹܹȷʵû˵ϷԹһУ֪ʲô
Ϸ΢һʹΪɽġĦȴƺЩ֮ܽһоŽȫЩ֮ϡһ˫ֻ׷ĽУʤ֣ʦʦǡ
ܹȻݣ˵ϷΪɱ̫أԶڷǰһۣ뿪µĽ޺ʦ
Ϸ˵һƣϧ˹ȥ
ϹСơףССҵˣ˱ɽׯһ·ϵ֮Ϲǿȥδ䣬ͻȻһģǰȥ
Сһæְסʵ磬㡭ôˣϹһȥ侭СƷסҵѻԲʡ¡
Сƿͷңʧ磬㡭ôˣſý
ףСĵ㲻ɣ
СƵǹƣȻǶˡ˿˫ַϹӣ߶Ͼ
Сҵ˫Ŀգˣ
ףС̫Ŵƽ֣ûôḺ˵ģ
Сҵ̫ܿŵİ㡣
ֻ«έдһŮĵ̫һǡơٳپˡ
С˵Լ֮ϣͺȵʲôˣ
Ůû˿ԾڴйʱǻЩ񲻵𣿡
Сֻ˿죬ֻһʱ벻˭˫ֱϹһ㣬ճСϷȥ䵽вգվӣĿȥвһСľϣһɺɴϮ׵װĵãȻǰµ׵ѩá
СϾʣȻԱϹߵǰѩһֻ˪ѩһסϹġ˹ӦϹסģͷһٿиաסһѩõֻѣ˿δã첻˵һ泯СƵҲɶСƱŴ磬¡
ѩֳСҡףСʵ˭ѨȥѴϴѨˣҪ
Сҵһᡣ
ףСҲᡣ
СѾ˫һ˹ȥ⿪ϴѨҪϴǸΥ֣˳Сۣתͷֱ԰ʻȥС֮󣬲ŷ˶ɺͺˣʵѩãڴϵĶɺͺأ
ѩõϵط󣬲ϰȥݵ𣿡
ףС磬ڿ԰ȡ˰ɣ
СƵô֪ҴߣȻִϽһߣ뻳С
Ϲĵɹá¡
ѩñ˫ĿˣȻĵ㲻˵첻Ҫ˵ֻ۾ȻĿţֺϹĻգȻû֡
Сƿͷ縺ˣ֪ξΣõ¶̲סʵɹãҴΣ
ѩֻۣ˵ûƶֵ𣿳ʱ䣬˹ԣܲܰڸиλ֮ʱɶ˵˵ֻ۾
С˵ôأס֣ԭˣͷеԼȻģһʱﻹ˵˵̫šơڸλ֪ܲʹڸָ˫ֱŴӣһ˫۾ȴһգգĶڴϣֻǴݣɫΣƲġ
ףССҲԵ˫ĿλµúϹˣ˭ҲҿڣСϵʱֻͷ˵һһôšʱСѵֶ԰ϴͣ˴ѩûջϹ֣̽ȡһСƿҩ裬һϹУһԼˣ̧ͷ˵ϰȥɡ˵꣬վⶼûһ˰Ʈշ
С˫ֱϹԾ𣬽ףСࡢСҸŵǰСƵɹãҴǲǺˣ
ѩõơڸô׾εúã
Сưôأ
ѩúȻ̾ϢһֻҪ˹һУٿ԰λڸָ֪
СƺڴһṤ򣬲ûаѴλڸָɼʵɹ˵
ѩû˵꣬΢΢ҡͷƶû뵽ġơ֮УһżĻ𹦣ƶĵ
СóԾ㸺ˣ
ѩõƶǰһֱڴ֮ʱȻڸƣʱ⣬֪֮УֻһС֮ˡƶǴӺ﷢ȥˣֺԣرƶضˡ
Сʵ̫ʹľʲô򣬾
ѩֻ΢΢ҡҡͷƶҲ˵ܸоģһżĻ𹦡֮󣬻𽥷
СƵҪʲôȥأ
¾ӹҽεúֵƣ
ѩóֵƶš
СƵɹòҲ𣿡
Ҫ
ѩõƶˣͬʱɽƶƣĿǰҪĻҪһû˾ŵĵطˡ
СưһﲻԶһ壬ֻ˼ңȥʱȫﵹʮƧĵطֻɽׯ̫Щ
ѩõƶιһűѩҲֻʱڸ˲󣬼ȻĵطĿǰѡʱ䣬ǾͿЩ߰ɡ
СƱϹ˵ǾͿЩ߰ɣҿٲ
ѩúȻһ˵쵽ƶСƷһ㡣
ѩЦһǰǣǻƶǰĺá
ԽСƣ´Լǰ档СƱϹףСࡢСҸ档߶ʮԶҹ֮УȻǰ治Զһô£Ӱվһˡ˫ѽ˵òҲԼԿˡ
һϴų۵ˣȻʱںҹϴĳɫǺɫһѻ׺ӣǿԿõˡС˵ܹܹܣһչܣһ嵣嵸ܹܵĸԸߣôӦˡ
߹ȥ˼ȿɿ嵸ܹܣȻҲԿ߹ˣοѩһ£ںҹ֮УرۣзЦ˵λ𣿡
ѩȻڵˣ
嵸ܹܳЦǵλϷѵվ￴ҹɣ
ѩõǺ£
嵸ܹܵǱɽׯܴӱɽׯϷԲܣҲϷ£ɱϷ£ȡѲߴϷѲȻܷŹǡ
ѩõˣǼûɱ£ҲûȡµѲߴ
嵸ܹܵǳѲߴɹİɣδϷ׼ϷǲܷŹǡ
ѩЦǴӱɽׯϷͬģΥϷ˵
嵸ܹܵϷûпϷ˷ֻҪϷȥϷͬģϷΪǡ
ѩȻͬ£˿ȥҲΪǡ
С˵ͬ¡仰ܿȥһͷԾԭԼܣ֪ʱѱ˸ֳֺ˵ĺºԶԶİΧסˡԼʹʱ򣬾ͺĸ½֣ĸ˵书ѼΪɹۣȴ嵸ܹܵ£һ书Ȼĸˡ
а֮£ȴ˵ܸܹѩõĻȻЦСѾͷÿĿ
ѩͻȻɴɭ˪еĿ⣬ĵͻȻһӭ˹ȥһ絶Ʒ磬˻Ȼ¡
嵸ܹܼʶ㣬ѩƷ죬аһݣѾͷʹľšյһΣһӣȵϡܰ˸ºһӵ˹ϡ
ѩһͷ˵ֻվţó֡
δ䣬˵ӰЮһƬ⣬Ѵ˷˸ºӾǾþѵƿ죬һޱȡѩûд飬ֻһתѴӭ˫ͻָ¾Ѵҹ˵úһ
Ʈһתתһ´һƣкģƺҲһͻȻطȥӭ湥ͬ˹ȥͬûпӰ˹ˣȻǵɣ˵ǲջء
ʵǿҲ˵һ˵ѾĸҲ˹ͬ˵СƷɼ˵ȴȻƵͣ䣬ͬһҲж䡣
ѩһƻԲ࣬ܿӼһֳָһ飬ץסֺײ⣬ع۶ϣ˴һײɳȥѩץסõĵᵶǰܳǵһһ¼ס˵ڰ˸´󺺵ĵƣһָһָϢĳǺӼȥһ»ĿѨӦָ㵹
ԭһѷΧģǴӲͬУݻȺ󣬵νȺҲֻȺһ˲ѡǶȻޱȣѩȴϾݴͣȥǿ죬ʵ϶ϾУֱ̬貨ӣƮƮɡ
һλ˵ʱ⣬ʵֻǰ˸ӣӵмһյĹ򡣰˸ת˲֮䣬ˣȥĸһ书Ȼ֣һ֮䣬һ룬ʣµ˾Ȼ޶á죬жѸݣһգתݣ˵תһ׷
嵸ܹԭΪа˸ΧϣɰѶԷƷ֪ת֮䣬°˸ɱ־Ȼȥһ룬ͷŭгһȥǶ£ѾͷϷշ˹ǺġʣһĽ⣬ѩõͷֱ
ѩôŭһ̧ѽһ˵һ糯һ´󺺵ȥһ࣬Աܿ嵸ܹһнȵҽҪɱˡһзɳһ⣬嵸ܹܽϽȥ
ĸ´嵸ܹܵĺתСƵ˹ȥһλδ𣬿зһƣһ˵Ѿز룬ȥ嵸ܹһѩñܿӻδأһ·ҺţҲŭ̡νδ䣬˫ڿһ٣ַһ񣬳Ȼâ䡣
ѩһ֧ϸʱҲϷ𣬽㣬һĶ졣嵸ܹܷһƬâѩýһ£Ϥ˸Աúȴ˵ºӷֱСơףСӵ˹ȥ
С˫ֱϹۿºӻӵṥͷ󼱣ͻϹ˵ֵܣɻţ죬ǰб벽Ÿżתϣת㳯ǰ߳˵úܿ죬СԷӵӭӭȥĵ
ʱϾ룬ֻŴ˵ȥ죬㣬㣬תųǰ߳˵ֻŴĻȥ֪һתת˺ºӵ߳㣬ԭĿ꣬ȻϺܴȴ벻һں´ϡ
ǺºӻӵԷӰȻͷһ㵣ѱУǰһȥǾþУæǰԾתӵͿҪ֪ʹˣ㵶ξֱֱͣͬҪתôɡ
С߳һţȻУͷʤϲ֪˵ȻϹȴڴʱֵ㶯Ҫ죬һźˣб벽תת㼲ǰһ󲽣ְνóʣýƽײȥã˵ÿ죬Сϴεľ飬ͬ١
֮ʣԷºѾӵС㡪תתת󷽣㳯ǰһ󲽾վںºף಻ߡ˵ʱ٣ʱ죬СֱסϹӣѸٱİνýƽײȥشȻҧݣȫʲ߹ӰˡһƫײںºӵߡѨϡ
Ҫ֪ѨͨѪľСһǡԱ˵Ҳ˰˳Էξܵסºӿдһµǵǵ꣬һȥСû뵽ԼĲַ׼ˣһţδʣવһԷϻ
ּٱϹһ۵ºһǡβȡųһŲ۲۵˺ºţзһ㵹ףСͳ̽ºӻӵ˵нУֵ̣ͦĺºӵ磬ֿףСֻӶ̽ʹŴһס仨ʩչͷףӰƮ仨Ʈ
´󺺵ÿһ磬Ҳմһ½ǣףС˵ҪڶԷ͵ĵ±нУҲһΪ֮¡Сʹ˫عʹ׹ȴǴڣŸɵǹʽֻҪʺ˫عʹģ˵ӦоСŴӸŸɵģɢ֣һɱţʵ˵ƥ
СȴṦһɣ˵ṦˣϹʹҲСóСһ֧˫عʩչȴƳͣʮǿһ׹ľһ㣬ڷˣȴһ
غͺ´󺺶֣һ֧˫عӰɽͺºӵ⣬ӲӣѷɫʱĹƣҲѺºӱƵú˲书⺷֮ºӵĵƣʤףСࡢС࣬ʱԳףСС⽥·硣
ףСΪ˻֪ʱ䲻ܺͶԷϵ̫ã϶н߳һ¡ֳһºǰֱ̹ȥﴦ֧ڡ
ǺºŭЦһ˵ϿףСȻԸӲӲƴæ齣ˡºӵһתѴȥ֧һķɳȥķɷڣףСûּºϸݣ˫һ㣬˹
ףСҪˣ˫أһ˫أûжأֵûˡֻףСһ߳ٿһһʹϷʮ㺮ǣĶӡɵЫβ룬һѺºӵ˷ɰУ꣬˷ȥ
ºȻܣ֮䣬һ˵һƬ⡢סȫѸ䡣һƬϸĶ죬ϴİȫˣϸСЫβ룬ȴ϶ˣȫϡأ˫һҲվȣһϣһ֧ڼʱ䵽ʱƺߺһҺ
һλᷢƺߣһҺأԭףС෢ͬʱҲСһǡβȡһºؿڣվһ۱ͬ鿳ϵĺºӣۿͬ鵹£СƾҲ࣬һɷŹأҧأһ˵ͻȻСƺȥ
СûüתҶɵѾºѣҺУȥһƺߣǺСҶֵĺºӷģСȥŭֻ˵һζ׷ɱ
СҿҲǹ龫ףСʹһ˹ȥдһڡףС࿴ѺºӳԼִһѷ롣ҹ֮УϸСºȻ׿ֱһʹŷ˼ҵĵ˫վȡ
С˫عһǡ붴Ĵºֻƺһ¡СҹһգЦĵллˡ
ףСɽ𳤽޷ЦǺҹǵæǴ죬ֻûô׾͵ءֻһ嵸ܹˡ
嵸ܹܹһʹû磬ѵصĽ⣬ֱиɻѩóԿڶ֮ǰѾˣοܹŮң츳һ󹤷ѽв֧֧֮䣬Ȼƣѷֵңһγ˶ֵˣ޷óġСơףСࡢС˶ͣǾ㿴ˣҲﲻæ
Ϲ֮Сվʱзһף˵ɹֻ²嵵Ķ֡
СƵǡôأǽʹúÿ죬塣
ףСֻҪηֿһЩҾͿʹˡ˵֮䣬ѩõĽѾҡ
ֻѩĵٲס֣ǲҪˡ
嵸ܹܷһЦ˵СѾͷǿ֮ĩҿڳԣϷҪ㲻Ҫˣ˵֮ʱгͻȻһһƬܼ
ѩñ˺һڸ߳һ
ǰָζȻɲǼһһѰ⣬ƥգ嵸ܹܵͷ䣬ɭһ⡣嵸ܹڼǿѹʹѩ価·磬֪Ȼǰ׹磬۾ͷк죬һԦ
æ˫һԾȥÿ죬ǰһмһұͬѱضϣ䵽ϡ嵸ֽܹܹһӿնȥ




ʮ¡ؽ

ҫĿ˲ûѩҲʱƮ䣬˫أȻδվȣһģǰ˵ȥСҲôһæĽеɹôˣףȥףСӵѩȥ
ʱѩҵѻ˹ȥףСɴֻֽ˫ĿգϢΪ΢ףСͷһæ֣ɹûȥˣôأ
ϹǰѾˣղǿŻԣĿǰҸطЪϢԻѹġ
СƵ˵ǣףǱ뿪ףСͷ˫ֳѩӣվСҸʰѩõ֪ֻһš
СƵ磬˵úأұ߰ɡ
Ϲ㱧·𣿡
СƵ岻ԶҪġϹȷʵеԼֻ֧õͷ
С˫ֱϹǰ·ףС౧ѩãСҸһ·Ҳ·͸ϵˣһֻ廧˼ңÿңһξ룬СһҡΪ⻧ҵƽΪƧһƬ֮䣬ǰмøߴéݶסˡ
Ŷ룬⻧ұɱʬҵѲֻ¼̲ɫˮգҲѱˣûǵȥġéᣬмһݣҸһݣ䣬ݺ䡣СƺףСֱϹѩ÷ŵ䷿ĴϣСԸµȥˮ
СŴ磬磬Ϣһᣬȥɹá
Ϲͷ˵ҲˣôϢһأ
Сü΢ܣ˵ɽׯֻһˮ֮ɹö˼ˣѩõĿ֮ȥûУ
Ϲ΢΢ҡͷʹɹ֮ǿֻҲΪˡ
СƵѹˣƷҲ취
δ˵ֻ꣬ףСſڽе磬ɹء
СӦˡæ˳ȥᣬѩѾѹ
ɴҲȡ£һŶ쵰ϣɨü΢̵ķĿӣȻɫ԰ףžݣȴҼʮֶˣȥʮꡣС룬ĵʩˣ˸ѣϹˣɼιˡ
СƵˣֻ˼أɹأôˣ
ѩû˿ֻҪ˾ͺáСƿôĴ磬ѩⲻǱʾװ˰ɣҪǶϹ飬ôԼĵһ仰ǹϹأѩò԰׵ղ΢΢һ죬˿ֵֻҪˣƶֵƣͶоˡ
Сϲɹã˵ʹƶεúˣ
ǵġѩĿ̧üֻǡ
µĻû˵꣬ͻСһ³ϲɫŵ磬С·һؽѣطܴˣֻҪؽһ㣬ûҵõˡ
СƵеؽѣ
Сҹһ˵治м׳ƣһֻľ䣬˼ٵͭǮء
ѩϲϲɫʵηֵģ
ǲСĲŷֵġС˷ܵĵ빬ѩöˣҲҪˮԴһͰˮˮʣµİͰˮһСģŰˣˮǳȥת۾ʧˣһҲʣҾ֣ΪжȥŷȻһ壬һƣǻģƿߣ¶һĶҴŻһգԭ»שݼȥһƣ澹һӴĵؽѣÿԸǲ֮ãͼæߴңɹˣҲûˡ
ѩõͷ˾ͺãƶûε˵طֻƶ͹ʩ˶Ϊأֻ²һȬˣƶ͹ʩʱ䣬ܽʳûʳô죿
Сʵɹã֪Ҫʱ䣿
ѩõǱơˣҪʱ⣬ܸԭ̫ȴڡơУһּŻ𹦣Ǿͺ˵ˣ֪ܹƵúãҪʮС˵̾ϢһҺ֮Уһûи˵ĻƶͿаˡ
Сҵʮɣ⣬⻧˼׸滹аװףϹ㣬һ£⡣
СƵмңҲûˣǼУҲгԵĶֻɽׯֻһ֮ǵѲߴܾܿᵽ
СЦ磬ֻܷģǶ㵽ؽȥСһ棬ˣֻҪؽһ㣬ǲֵᷢġ
ףСҲһˡ
Сʼ磬Цû⣬ĸʱֻСһˣԼշˣͶˣ
СƵǾô죬ʲô紵ݶҲԸʾ
ѩõãȥ
СҵҸҴ·ǾСǰ·
ףСѩãСƷϹһͬС߽һשǰ棬˫֣ȥƶȻƿ¶һĴСҴȡһɻͲһˣ˵ɡȾٲ¡
һҲſȻһʯĽݣ¶ȥҸȥʮŵͷȻһʮֿĵؽѡСҵȴֻ֮ȥ˫һʹָ֮ԭ״ڸסؽڣ£˵ɹáˣذɣ
ѩõطءܺá
СƳСֵ
СҵкηԸ
СƵ
С磬ʲô£
СƵҽˡ
СҵããСȻڵϥ¡
СƴȡֽͭףСš
СɻĵҪʲô
СѴӻȡһֻͭУƿӣĿС˵Ҫ棬͵øıò˲Ż᲻ʶ㡣
СŶԭ
СƵ㲻˵ˡ˵ţָպɫСϸͿĨȻֻҩﱡͿһ㡣СѾڱˣòԵòϣһƣüëҲķ֮һˡ촽°Ͱϼ̵Ļ׺ӣͷҲȾķ֮һ⾰СѻѵıСͷ
СƵˣʱ˵
ףС۾ᰡ磬似
Сգ۾ҿڣĿ¶ѯ֮ɫ˵磬ұʲôˡ
СƳЦЦ˵㲻ʣҲҪ㣬壬Ȼİɴͷһյʱ⣬㲻˵ܻҪҩȫˣŲʱҽıľҪҪסˣҪúϰӦãšһѱľҪϸ˵һ顣
Сʵס𣿡Сֱͷ
СЦڿ˵ˡ
Сҵҿ𣿡
СƵȻԣھˮϴҲϴˡ
Сҳһµҵ죬ôһƤ
СƵ˫֣Ҳˣ˵ȡһƿҩˮ޻պЩС˫Ϳһ顣
СҵͷȥԼ˫֮䣬ʱ˼ƤƣʧҲˣǲϴȥҩͻḴԭ
СЦԷģҪʱȻϴȥģ֤Ƥ
Сҵҿȥˣ
СƵȫԼУȥ֮ҪϰаʱͿӦˡ
Сҵͷһȥġ
ٲѩýеСֵܣ
СҵɹʲôԸأ
ѩõ书ֻӦͨ书ϸߵˣͷǳԿɣһ棬û˿֧Ԯ㣬ȫԼӦ䣬ȻԲ¶ΪãһƳǾ͵ΪǿҴһַʹǿˣһƵС
˽أ˵΢΢еЩΪһͣĿ⳯СơףСһӣ˵ҲһַûƣԭǼʦӰƲвֳҳϵģַ򵥣ȴʮֹã˵ļ򵥣ֻǿʮּ򵥣ȴףҪϸˡ
˵ţľʳжָһ֮ǰһСԲȦȻᳯǰһ˵ַҽһеʹˡ伫򵥣ȴ˺һṤ򣬲˵Ҳμ
ѩֵҽ˵һʮȴδйоأΪһַѧѾ֮ʱ״죬ȵᣬͻез֣еԲʽ֮䣬ͿƵУˡ
ףСʵɹãûأ
ѩ΢΢ҡͷˣ嵵Ĵôʦ˵ַϼʮ꣬ɹˣ书Բѧˡ
СƵһַô
ѩݵҰַǣΪյأҺ͹ʩơˣֻһ֣ǲƣο̫ڡơ֮УһżĻ𹦡ڸ˵Ĵˣֻ·һһϦ֮£ǿ룬ʱ߻ħʮΣգȫ˻ȥֻһʽַѧѧ˾ͿӦãŴǵġҲϣѧַԺЩ֮£νĪƷУŲƶഫ֮飬ͶԵƶˡ
СƵɹ˵üǣǾǵġ
ףССҲͬ˵ɹֻܷģǾṼĴ֮¡
ɹ׵˾ͺáһ泯СҵȥˣҷŽǡַȥ֮һҪϰ
Сҵ֪ˡھȥޱڵϾͲˡ˵ŴҴȥˡһṤȻޱڵϣһ泯ףСͲˣȥˡȥ֮󣬾
Сưڿ׽ĵϣ˵ףɹףСԷѩ߽ٷ¡
Сѩʵɹãڿ˰ɣ֪ҪôƷҪҪѴ籧أϹû˵ԭڵ˹
ѩõͷã
СƸϹе磬һѣɹҪˣҷȥϹȻʣ粻š
СֽһϹǲӦСƵǾұȥˡ˫ָմȥֻϹͬһ㣬ȣԾɹãյú
ѩõǴ֮壬ˡơӵŻ𹦣Ȼ٣˾׻ԲѣֻǷҵıѩƣҪˡСԱϹŵѩߵϡ
ѩִȡСƿһҩţϹУ˵˯Ѩ
Сֵ˯ѨһʵɹãǲҪˣ
ѩ̾˿ƶƴˣʩչԦȻն嵵һֱۣһʣĴֱƶصö࣬ʱʩչʦ񹦣ʵּաƵúãֺƶƣԵþȣһƲã˾߻ħΪˣʱ˵أ˴˷ֱƲߡ˵öˣЩ
СʵɹãҪأ
ѩ˿ֵƶ˹֮ǰм仰Ҫ˵
СƵɹֻ˵
ѩĿһ̧СƵݶԲ
Сֻõͷǵġ
ѩʵأ
СƵҲݡ
ѩõǲֵܣСֵֻ˵ͷ
ѩõôҲչˣ
СƵɹ˵͡
ѩʵ˭
СƵϹ
Ϲѩõ绨
ǵġСƵ粻绨
ѩû׷ʣֻʵ˭أ
ҡСƺҽСơ
ףСడԭŮģ;ľٶЩ֣û뵽㻹ɽׯֵŮСƵ˴ʱֻðԼϹʶԼϰȥľ˵һ顣
ѩõ˵꣬΢΢ЦҲͿŮˡһ٣֣صصƶˣ𣬾Ͳ׼ٽɹˡ
Сʵôǽʲôأ
ѩ΢΢һЦʵֻǴ˵װʦ׼ҳңǽڴۣ˵빲ҪǽΪã֪Σ
СƵͷСȻԸ⡣
ףСӿڵҪͲǡ
ѩЦôţǵĴˡ˵䣬ѩöʮǴ㣬СƶʮǶ㣬ףСʮá
ѩõˣǽˣҲܸһ£Ϲˣֻʩչʦ̫Ůƪеġ֮ʹ϶ΪһˮȼãҲΨһơ񹦡Ż𹦵ΨһֻҺϹˣֻ²Ǽʱ๦
СʵҪʱأ
ѩõ֮УһûиˣʱͿȬãֻûʮ죬๦
СƵҪӣ
ѩõһ֮䣬ֻʱ˹һǡЩͰû˿ڣֽ˵ǽ˽ãҾͿ̹棬ʩչ̫Ůƪġ򣬱һһŮʩСƽʱϰڹתζԼһҪŮӵӵĶͨյ롢ˮ֮Զ˶мôֻǡ
԰׵ϣͻȻƬΣʵڰ˵ȥףССͷЩڰ֣ѩѨҲʩչġ֮˲Ƕѹ·ӵһ뵽һ
ѩΪҪĶԡˡӶܴ·ҡһףССŮ֪Ĳ࣬ߵø࣬áСȻѾϹ˷֮ʵʱҲò廰
ѩ˹֮޵˺ϼ˫޵Ĳž˫ͨأϳˡȴħϣѿ˷һħֻҪһаħ٣һģ˴ţ߻ħڡ
Ȼһͣ˫Ŀ΢أ΢΢˰Σ˻ȡСƿҿƿѸһҩţ˿УŽŵƼأò˹ˡҺǽΪãͿøʮʱҪһϹǶõĴ磬ˣҲ˲Ů֮ҲҪŮĽޣܰκơ
СƸмĵ㣬ܹΪ˾ˣԼͲһõģʹҺ壬СԵΪ
ףС˵üǣСöԸˡ
˾ͺáѩõҷŶѸеڸ٣ϹűһҪЩ²˳٣ʱ͵ÿʼ˹֮ʱСĻȥסʯСҶ׼
ףСͷС֪˵꣬еĻͲСƣ;ٲʯȥ
ѩõãѻͲϨˣȥ
СϨȥͲؽһƬڣֲָһ˵ҪС𣿡
ѩõ˯ѨҪ˹֮ʱܰг忪ʱҪѣ˹ϣһٵ˯ѨҪء
СƵðɡʱ֣½ȻʹദվãҪȥϵͷǿֹһֲֻһһ
һṤѩѰжȥСҲѰѴȥѩְϹ˹ȥԼظϥã˫ֻ𣬳ϹȥϹ˯Ѩٽ⡣
ѩ˵˿ʼľǣϣУ󡣡
ϹѩõͬʱҲһ뵤ȻҵԳľǣӡβѭѨڵĵؽУ˿̲аϢ
С˲Զֽ֮Žȫ䱸֪ʮʱǴʹйʱ䣬ֻҪвɵ߻ħͬСɣͱɽׯֻһˮ֮ǾˡԽԽشŽĶ߳Ұ²




ʮ¡ʧ֮

츮ϴֵİ԰ǸһָĴ¥¥˵ǻհλͷүе϶ΪĺϺڰн飬ڰ쵱죬һ磬ͷƤñϴ˴µۺڹӣ˫ڶѥԹڲ԰ſڡ
԰еĻƣҲȫһʽ೤ûжվУҲվ¥ݿڡڣźҲ͸һڡһΣ԰䲻ʱУ֮УܻһΣʲô⽮·죬ҪЪţŻдʢ
һǵǰйôһΣʲô󡢶Աݰٰ죬سǴСԱڲ԰վࡣ˵ûһͷӵĹүôӦòʲôˣλڰһָĵүȫ磬һͽ԰ɫʺڴǰӭʲôأ
ڿҪ֮үѾֹһ׳ϴˡˣԶĽϳ֡һˣʮ֮ࡣǰͷһ΢䣬ֳһ֧̣ұһͷңӣһ師˿ȥ˵ҲʮϣӶˡԺˣҲѮˡһѮϵ׳һУɮˣһʮˡ
ûһ߽ϽӭǰȥԶ͹֣Цµӭ϶ϣλˣʦԶݰ죬ǲʤ֮˵ȭֹ
ԭһˣǽԻ£ȴǽϴǰͷе϶ɽʯǰ˷ס˽͢书˴޽򡢻ɽ塢޺ϯͨʦ˵ʦܹ˺졢޺ûӻ򡢻۹
ЩУֵ⣬ǽ쵱һκһ԰ʹ⣬οһˣɱϼ⽮ҪʵöࡣһӭŵЦȭ˵ˣǶ鷳𣿡
æ˵ĳͲҵˣλݣƽʱ붼벻ء
磬ĳ
һָʮͷ׳˵λɵĹҢ֡һֻͷҢλǰ԰˵硣
͹Ңȭ˵
һɵӭţͬ밲Ķ¥һңֱǲԸõֵϣɸѾãͼλˡϴʦݰٱֵأǵĳң֪õŵĳ֮ϴǽֵͷʲô£Ը
ǺһЦ˿仰ˡ˵סգϣʮѾ½һλҲڽ߶˴ǰϣȷʵһѰ£֮ڣ֪жš
һ㵣ŵĪ绨֮£ϸвͬ绨ͩǺͷһֵ֣Ȼ˵а׻ššƽ̶֡ǲͱְϵиܣԸְ֪Ͳö£ȥ׷ʵףȴֺȻ
庬ЦǷ绨йأĿǰö֪˵Ǹ츮ġ
ˣȻֵλǸһǴˣ֪λҪҵ˭
ز´ˡ
ЦЦҪҵĲһˣǰǰʮ̲ͤʧٵˡ
ʮ̲ͤʧٵˣ
òһʮ̾ڰ⣬ʧٵƺֹһˣǰطϵȻһ֪˫ʵ֪ʮʧٵʲôˣ
ʮ̲ͤʧ˲ˣ׻źͳھֵ˶ؿƿҴˡˣһСƣһϹϹδָҲ漴ȥ˾ŻһӦ𾪽Ĵ£ȴʼûһ˵ǰ츮ͷҲʼûһϢ
˵˵׼ȷӣӦǶʮǰˣеĽ峣ǰͳھϸ仹мλͷΪϸ绨֮£ϡʷ꣬ڲͤʱʱ˵Ͱ׻űԼͷׯˣҲб꣬һˣԼǰˡȥ
û˵꣬ͽŵͤķѾãס
ͷǰ˽ȥ֮󣬾þò䡢ݡĺǰ˽ȥ쿴ǰҵѲʧ١
ɫΪ֮һ䣬ͷƤʹˣ־һӱһֱȥ˫Ŀĵ£ֵܽڰ죬ʮ̷һ춯صĴ£ֵܲȻһҲ֪
ӷ𡣡
ͨʦеһţ˵ĻһϢ¼ǹʦܣҲڰǰ޹ʧ٣ʹƺףûһѶ׷绨䣬ʧٵĵص㣬Ҳ֮ˡ
ҵ磬Ϊ㵥ڰ죬ԸνϤ֪ڰ֮ڣʲôֹ
Ϊ̧Ŀ˵ѯСʲôһǰ绨֮󣬽·׷׸ٶǴְưɣʵ϶ǾӪˡκεľףö⣬ص½ֻҪ˲ңǾֻ֪¾ϽӵǷǣ˽Ƿʲôڸ֣¶һ֪˵Ҳʵ飬հ鲼򣬺ųƽϵһɣʵӪ̾Ӷ࣬һ򲻴ʽ֮¡
ͷ˵ļǣֻڰ츽ĴӣͬѰҵ磬ԭΪڰͷ죬ĿͨϣЭ죬ȻϸѾԸǾͲÿˡеϸ磬ָհͷͺӥ档
æҡֵᣬ˵ֻǵʱΣǴģҲֻ˲ңҲˣ츽©ӣǻհ̨ˡ˵ǽֵͷͷֻҪ˵һˮְ˾һüͷҪЩʲôֻܷԸ
ЦˣɽѾûˣڽ֣ɽһһԾŶ쵱϶ϡ˺ֳϵǰⷬȻӡ΢΢һЦأҵ磬ֻ뵥Ϊѯһ£ǰʵʧǰǷʲô۵ﾭ
ͨʦ˫ֺʮʩ˵òʧٵĹ֮࣬ȫʧȥֿܾˣһ㳯ڴһţû˿óҪˣҲҪм˿̧װҲصʩ£Ŀ鲼أֻҪǴһ¿һˣڸ֣δȥģͺˡ
ѡͷˣȻ׼Ƿǣˮ½ͷбְˣʿһӦò¡Żվֵλò裬ͳȥһ£Էɸ봫ͷ¥͵ıְֵܽһ֪䣬Ҫʱ»ر˵꣬ȥ
һʷڣʷѾӭѹ˵үүѾˡеġүӡǻհͷүͺӥҲ
һ˵ˣأ
ʷүӲԸ֪ںϢ
ʱζͻȻڹϸ죬Լ²̫ѰСһһԲȥʷһС쾮ӭһ䣬мһңǵ԰ʱϢ֮
һſ룬Ϳһ̫ʦϣһӵİߣڶԺŲ裬˷ɫ׵ùŹ֣ͺֻϡϡëƵͷϡĻüʵĻڣ鶼ǻƵġ⸶ģΪǡɡԵʡݹϴ˵ǡɡˣˡ
ǻհͷүͺӥ棬ıԭֻһ桱֣˻հһѽΣ˾͹֮һͱ棬ҲԴΪˡæվס硭
Ŀһ̧ʵ˵ͬ϶ϣͨšԡ书ˣڲ԰Ъţ
ǵġɴҲ˰죬Сȥǡ
ҲǼ档һֵлҪ˵
Ӧǣ׺ͷһʵ֪кηԸ
һȡһѲ裬ʵû˵ʲôģ
˵лȡѺһڣŵ磬㻹֪ɣϸǰ츽ʮ̲ͤһӡ
ĵʲôӣ
˵Ͻ峣׻űʡ޹ʧ١һϡļڣһ
Ϻ޾֮ɫѾ֪𣿡
ĵѾȥˡ
Ѿȥˣ棬̲סʵ˵
ǰ㣬ҪЩ˵䣿
ǡ
ԸǣʧٵѾȥˡʣʵ㵱Ȼֱ˵ҪЩɡ
Ŵ磬ʵ˼
㲻öʣֻҪ˾ͺá
ǡȻ磬ʵ硭
Ȼǻհ޹ص£Ҫ㲻öʣͲöʣˣԳȥˡ
Ҷ˵Ӧǡ˳ص԰¥ϣңͳ˹ֵشĻְӼ̳֪ͨͷѯüĿԷɸͨԤ֮ǰϢ
幰ֵ鷳ˡ
ֿˣС£ְӦЧ͵ġ
磬԰¥ۿϯαϯǰ츮һָĺ¥ģһϯիҲǰ츮Ψһز˹ݹġϯ½£ζȣʢϯͬվ£ɫζ߼ѡ
һϯƣΪˣȰƣ˵԰ʷϴ̿͵ϷȫΪϢ֮ɵͬҵ͵Ϣʱ⣬ҴҸ幰ֵϢ¸ոսӻͩǷķɸ봫飬ݱǰ˿׻ŵıˣʱͩǽϴ¥Ⱦƣκ·ͩǣ֪ȥģ
֪һȾƵĻЩʲôˣ
ɸ봫ϵû˵
ͨʦʧٵ֮һͩǳ֣˿Ҳˡ
ŷ׵ֻҪҵˣʧ֮գҲԿɽҿˡ
ʦ˵üǣҪͩǷ˾ٲձڽϴ¥ͬϯˣȥ򡣡
幰ֵ͵ˡ
Цǧ򲻿˵˵հ书ƽƽڽ㣬ֻմ˶ıϴ׼ְǷǣ̽ѯ˼˽¿ڣֻҪ̤һ¶ָƣһڰ츽һ£»һ֪˵Ҳʵ飬հ˵ӱ鲼ֻҪԼ⣬Ȼûһ¿ùǶĿġ
˵֮䣬Ѿϵź¥ĻϯƲˣҲիмϱ꣬ϯ˽͢Ʒѣǲ˼
ˬЦλ֣˵ƽ붼벻λֻҪκһλݰٰ죬ǸƲˣֻԾµ֮ˣҳݣλźáҲƴǣֻøϯ
հӣ಼ִƺƣ¥ƾ½ϲԭǺǴҪͽЩеĴϣȻҪξƣɱŨ֮ʣֻһƵºӺȻϼ߽ߣ͵˵˼䡣
СŶһ幰ֵзɸ봫ˣʲôϢˣȥȥ
ֻ롣ϯȥ
ûãһ˽лһСֽϱȭ¸սӻͩǵı棬ǰڳеƽջţǺǻɽׯȥġ
Ž͢Ȼô˵Ѿˡ
ʵûϢ𣿡
ЦûС
ͨʦƵֻҪ˺ׯ˶գʩȻҲˡ
ɽջʯֻҪȥͿ֪λʧٵˡ
ֻҪȥȺ֣Ϳ֪ˣ͵ɽׯȥ
Ϧɽ֮䣬ƴ̡ɽׯǰһʯ·ϣʱһ˳ׯǸմӰ츮϶ɽʯ˺졢˽͢˷ס书˴޽򡢻ɽ塢ͨʦе޺ûӻ򡢻۹
һǰ·߽ɽׯֻׯӭһʮͷ׳һۿ壬Ͻӭ˵塣ȺĴӡ
庬Цȥˡ
һæȥ˵Ӳ֪ʦˣʦˡȺŵޣҲǽ͢ʦܡ
͢һֵʦ𣿡վӦǡ
ȥͨʦ˵϶ϡ˴˺Ͱŷˡ书Ŵˡ޺ͨʦˣӭӡ
Ӧǡﰵп࣬ʦ֮зԸκˣ˵ˣԼֲòȥ忴΢飬ʵʦôˣ
壬ʦΥͣϢǲλǰϷ裬ȥ֪ʦûУ
ͷȽȥҲáһֵסնλǰλˡʦȺ岻ʣȵϷ衣̧ͣͬҽɽׯţֱȥ
ҵҴҳ鷿ȥͬ˸ڴȺҲŴ룬ֵˡնλǰ⡢޶λˡʦϸ磬ݰׯĳǰһ֪Զӭ
ׯ˵˶дˡ
Ⱥæֵҿ¡֮һׯѾŲյֱϡ
˽͢ĿעȺ˵ʦܣ˵Υͣﲻ
ȺŶһûʲôСֻԸƣ룬޲ʡ
忴ϣȻЩȴܺãһʵȺּʱģ
ȺֵܻѾˡ
ֵֺͶɽûһ𣿡
ȺܡлܶȥˣǷֵġ
ʵ˵ʮǰׯλʮ̲ͤ꣬ˣ
Ⱥͷǵģµúܴ󣬴Ҷڲͤꡣ
ɽʯ˵ׯλа׻ŵıˣһ뵽ȥˣ֪Σׯɷϸ棿
Ⱥ˵ϵ£˵Ź֮ϸΣʵ˵˵ˣҲš
͢ʦܣǾʲô£ιŹ֣˵
Ⱥ˫ü΢£˼˵죬ڲͤˣֵˣнǰǺͳھͷ䣬Լʦһġ׻űһУлĺǰڱֵܵˣ⻹ˣֵͬܡ˵úܻҲֻţû˿ڡ
Ⱥ΢٣Ũü£úܽʾڽ˼Σ˵ʱӽȻӴ񱦺תһ۵ߡ
ʵȺֻǵô˳𣿡
ȺȻһ˼һ˵˸ӲߣͭһѰף΢գϴһʮֿīɫۣ·첻ǰҲûע⣬ֱ߽ǰͱǰҵע⡭ֵ˵Ƿ֮һ𣬱ˣֻǰʺֵˣһˡ
ʵû˭𣿡
Ⱥˣ˵ֻ˵˾סں棬ȥˣͼ𣿡
ʵǽȥˣ֪Ǻηʥ
Ⱥûпˡ⻰ôҲһ
ʵûпˣôԼǵʲôأ
ȺĿ¶ã֮ɫ˵ֵܵҲŪôһ£
ׯվʲô£
Ⱥ΢΢ҡͷ˵ʵţһ㶼֪⻰֮Ⱥ֮ڣš
Ҫ֪Ⱥŵޣڽϳʮ꣬ǳé«ˣȻ˵һ㶼֪͸żĹŹ֡͢ŵˣҲȺʦ֣ԲĿֱעʵʦܴ˻˵ôһ㶼֪أ⻰ȻǴҪʵģеĿ⣬ͶעȺϡ
Ⱥ˫ָţסͷ¶ʹ֮ɫĵСʲô֪ʱǰͷתʲô֪ˣСҲϸ˼һ㶼벻һƬհס
忴˵òм٣룺һʹʲôֽţһ׷ʵôȺʲôʱѹأ
Ⱥ˫ַſͷţ̧Ŀֵܾ˯һ㣬ξҲûУʱ򣬷Լһ͵ĴϣͬһУлܺлܣҲʱҾ֣һʣ֪ƽջ֮С
ʵû˵ʲô˰͵͵ȥأ
ֵˡ
Ⱥݵ˵˷ȥģߵ˵Ǻ˾ơҲ˷Ǯ͵Ҫúź򡭡ֵʱǼʮ̲֮ͤµξ˼᲻ʵǼʱˣ˵³ţ⻰һǼǵʮ̸꣬¶ʮм侹Ȼһһʮ죬ʮ죬ǵȥأ˭Ҳ˵
ŷü߰ŪȥȴַǻĿֺأ
бԭ򡣡
ͨʦǹʦʧҲѰ棬ҲŪȥˣʩλȻƽǹʦҲѻתȥˣأĪ
ɽʯ˵ôҲȥˡ
ûпڣȺദʮ֪꣬Ϊˣʱа֡Ⱥ˵һ֪͵ǿջмʮʱ䣬ȻһƬհףһҲ벻ʲôоͱ⣬ȻҪ׷һȻ
;Ƿ֣Իؼңȴ׷ͷֻؼˡڳ˵ȥģΪʲôǲ׷أѵʲôʹйǣԸ˵ѿɸоóȺ˵ľʵ飬Ҳɴ뵽հﵥ˵Ҳܿܲʵ
ڰգӻհηηβȻоʹ¡һ룬ͷе𺳣ɽӻɽһֱ֣ڰճ£Ȼû˿ϺԼʵ˵ɽʽ΢ˣ
һᣬׯϰڿϯʮλӷģƲȻʮַʢ϶峣ͬʱʧٵȺѾҲòˡǻʦ֣޽лɽʦ֣ѴȺеϤʦҵѷңͷ˳صʯͷ
Ⱥݰ٣ȻҪһһƣԳϸ׼ÿͷԻطϢ
Ѿˣɱͨ鷿һϣһӰ鷿ѾϣӴϣ͸ƹ⡣Ӱû߽鷿Ⱥʵ𣿡
ӰЦֵܡ
ȺŶֹȻˣ쵽Ȳ衣鷿ѽȻѸӭ˳
ԭӰ塣鷿˵Ⱥֻû˯𣿡
Ⱥһָϲ̧ͷˬʵЦֵܹģ͵Ʒ
ֵ֪ܻ
ȺζЦЦ˵ׯס֪ٴˣһϲֵܺȲģ
Ц֪ߣȺҲ˸ڶ¡ȺһѲ衣
ллȡѣһڣ²ѣĿһ̧˵ֵȴǺȺġ
ŶȺ˵ʲô𣿡
ĿעȺʵȺַ˵ľȻ𣿡
Ⱥ˫Ŀʵôֲţ
ȺһعŹ֮£ͻлֻ᲻׷Ƿ֣ԻؼңƽʱΪ˲ֵܾ࣬飬ȺֲԸǰ˵ֵҪȺʸס
Ⱥ̾˿˵лɣҲӦõģֵ˵ȫʵ顣һͷûһңֵˮʯȥ׷أԴ绨֣˴ֵߣֵܾ͸еԼѾˡνԽԽϣԽԽСʵռƽƽʮ겻£ֻ֮ңûľСǾȰŻܡлܣһ£һ£Ȼ˸ҺǾˣ˼Ұ㣬Σ׷ȥֻͽȡѡ
ͽȡ裿Ŀӣ˵֪˭ˣ
ȺܿĿ⣬ֿЦֵô֪˭ֻǡ˼ҵĵֵ˾͸˵ˡ
˿ڲ裬΢΢һЦȺ˳ˣ
Ⱥڲ˲裬Цֵд⡣
ڽҲһ¡
Ⱥһ۵ֵΪз磬ƺҲü˲ǡ
仰尵һҲԽ֤ʵԣֻǲϺԼ˵վʱ䲻磬ȺҲϢˡ
ڶǾ뿪ɽׯɽʯɹͬϻسھȥͨʦ˽͢˷ס书˴޽ȴӦ֮ɽɽׯȥ̻졣
ҲİţʼΪȺ˵޹ʧ٣м伸жʮʱ䣬޷˵ó䣬ǵ֮£ȻҲ֮ܵȺȴ赭дһ仰ʹȥˡʹҵģԼͨʦǰȥɽׯкʹҳ֮⡣
ʱ֣Զûǣͼǰ·һƬǰһվʮˡΪһֳͷȵİ׹ͭߣƽʤ죬Ĵɷ֣ͨһ𡢾¦ͨǰྡྷװƽʿ
ʤ췢һԾ㳤Цȭ˵ϸ磬λˡͨʦֵѾڴ˹ʱˡ
幰ֵĪʲô𣿡
ʤǺһЦֵ˵λҪ·˵أһֵж겻λ棬ҲȷһҪλ̡
޽ЦǶ겻ɣӦõģڴ̶֣ͨɲҵ
ʤЦ޵ⲻڿֵ𣿹˵ʵڣ¹ϵشǲúộ̴ֻ³ǳ²ɡ
׵Ŀʮء
ʤЦѵĳǿЦɣ⼸֮УֻףʤѾʲô
ʤֵֻ˺λ˵ˣǿߣֵѾ׼֮Ҳ׼˾ֵ
ӷ𡣡ͨʦʮʩȻÿͣǹԵлˡ
޽ʦĪл̫磬پƲ˿²óء
ʤЦϸС֮ģȾֵ֮׼֮ǲƷѷģгסӲãˣ𣿡߱˵ˣֶС
һᣬһլǰ棬͵⴦Ժֵʱҵģլһλ٣ֻһؿܣš
˼ȻڣƲ߳ɰ죿
ǻף
ʤ캬Цسǲңеǲ˹ݣֵҪǴӳġ
޽˵ͨ⻰ٰɣҽƽ̵ʿʱϲ
ϸ絽ʲô£ڿ˵ˡ
ʤһ˫Ŀ⾪ˣʵλǴɽׯˣ֪Ⱥ֣
尵Ҫ˵¹Ȼйأһֻׯм죬Ȼˣϸ㡭
ϸҲҪʤû˵ȥͽŵλȺ֣֪˵Щʲô
ϸ羿ʲô£ºȺй𣿡
ϵ̫ˡ
ʤֵܱҪȥɽׯģݱλ뿪ɽׯˣԤλᵽ﹧򡣡
޽˵˰죬û˵һͷ
áʤһڲ裬˵Ҫֵ˵Ǿֵ˵ˡԶ٣˵¸ȴֵһλ˵Ǻֵཻʮ꣬ڱ̵ֽκĻ壬ϴҶ̫үҲǱֽܻΩܵ֡
岢ƾƽģ̫үߡΪ֣·һҡ̫үС̫ү֮ơ壬Ȼ֪ʤŵڶʮǰͻȻʧ١̫үҲʧ٣û˵֮Ҳûһ֪
̲סͰһ˵ϸɽʧˡ
ʤûһĻֻǼ˵ʧ٣ֽ˲֣鰵ãʼյøһüĿ֪ͻֲͬʱʧٵģ׻űʣˡ
аƽϢȻͨŵʧ֮£ϲ֪Ȼˡ
ӷ𡣡ͨʦ˫ֺʮһţ˵¼ǹʦܣ˵Ҳʧжա
ǵһˡ
ʤ΢΢һЦֱֵǰ֪ģǾǽŵεﬡεҲʧ٣Ǵһ֪ġכּǽŽ޹ʵʦ壬ɡεΣȻҲʧ٣Դ˵ȻҪһͱϵĽʧһģʹ˸еš
ʤֵܰѻԶˣ˵ʧ֮һֱûϢֱǰֵܾݱѾȻתұһ٣ȡյֺһڣŵֵôо棬Ϊһֱϵαְֽ񣬵ֽȴһ̵ֱֽͬˣʹʲôش¼ӲıܣԼҲûˣһǺֵжһµģ⣬չҲֵ֪ͨһôȻתұȥһޡ
ʤֵȥұ֪־ȻԲԣʧ֮£ֻ˵һλѣ̻˰桭΢٣ӵ⻰ֵȻţ̽ѯĿڷ磬ȴ᲻ʵֵܹ۲죬ּܴܵѹʹ˼ɣŲϺֵʵ˵ֵ벻ʲôʹ
а⻰ƽ̵ʲôù˼ɵģ뵽Ⱥ϶ϺλˣͨʦԼԼҲͬ˵еѵ»бЩ˸ˣвɣȻû
ʤûҿڣ˵ֵܿʵҲֻգϢڻұסһͺ𡣴¼ȻֵϣȻ˵ʹ˲ʣֵ£Ӳ;֣뿪ұ֮󣬾ر̵ֽӣͷ𣬷ǰˮʯɡ
͢ϸֵȫܾͬʹ˽᣿ʤĻʦȺҲ飬ŻἤڻΪǲ鲻ɡ




ʮ¡

ʤֵǰ磬ŵķƵͻȻ
ͨʦ˵ʩ˵εҲʧˣĪҲΪ¶ɣ
ʤ˴ʧٵģеĶ֣ҽϾȻûһϢεʧ٣ֵܸһ㶼֪ǲ˲֪ġ˵ֵ֮ʱεѾȥҲͻһʧ٣ǲʦ壬˵Ȼ׷ʡ
ʵΣ
ʤ鲻ͬѰּͱֽ̲һԭֵܣҲֵ֪֮£ȫ֮Уεκͻ弫ƣŲֵܡֵϸѯʣʧںͻؼҵڣͻ弸ͬþݱλɰȥɽׯִɽׯ·˵أ˰λˣΣҲͻ塢һ¾ʹ£Ҳóôһạ̃ˣֵҪ˵ģѱˡ
һ˵¡
޽ô˵ʧٵˣ书ϳˣҲǼʮϽʲôؿƿ¶ֻ֣ѵ»ЩĻ壬ǲģ
ӷ𡣡ͨʦţ˵͸ŹŹ֣Ҳ벻ʲôˡ
ȻЦλֵڲ뵽͸ŹŹֵɽׯ·϶˵Խλֵׯȥ̻գĿľҪλ˱ׯ飬ϸˣɼֵĲˡ
͢ĿתʵϸԭͿˣΪʲô˵أ
ֵԭҲֻǲѣлֺΪͿ֤ʵЩʧһ£⣬ֵܵʱȻ뵽һ㣬ƾݣֱĿǰǻ֪ЩʧٵˣǱʧǡܵʲôвԷкıǷ˼ӣֵֻù֪ׯҺλ˵һʹԷ˾񲻸𣿡
͢ͷϸ˼ܣı㣬ֵ֮
Ц˹ʧ٣ϾȻһûУɼԷַεȸֵҲòСĽ¡
ʤʵֻûμأ嵱¾ͰȥɽׯԼԼȺ̸һֲ©˵һ顣
͢ԭϸʦ̸ܵˡ
ʤһŴصİףֻǵͷ¹Ȼ򵥣ҲȻ̲һıĿǰȻ֪Ļ˭ЩʲôıڽմҶҲˣӦò㵥ӦκαʡֵܾӦúúộ̴λͨһ£λ֧ԮӦϵδ¹ʣ֪λΣ
գա
ͨʦ˫ֺʮ˵ʩʮҪ;ýϺűң֣ҪҳﲻԣȴҲˡ绨ĳ֣Ʃ˵ʧ٣ʹзĸоͬŽһ£ֱܻܿ亦
׵ϧ϶Ѿȥˡ
޽Ҫ˶ۣ֪ͨǺˡ
͢Ŀתʤ죬ʵϸģ֪ϸʲô𣿡
ʤֵҲʱ뵽ģûУֵΪĿǰǲʲôʽϸɣҲ֮磬ΪĿǰΪֹԷĻǺˣЩʲôıö֪Բ׽Ӱʵݣȥ֪ɣδС֮飬Է֪ˣҲԴݾߣ˵ûȫ׼Էһʲôжʱдֲ֮С
ϸ˵üǡ
޽Ҳ˵ϸ˵ģǽҲǣҲǣָεأ
ʤЦЦֵܷ˵ĿǰʲôʽⲢȥҪ¡ƩеļΪǸɣЩʧٵˣʲôŪȥģʧٵͷţʮ֮УȥЩֻҪ˿룬ȥ飬һԲóüĿģһ鲻ȻҲûйϵ
˵˶٣ֵǴĻǣЩŪȥûĿģֻҪǿŽᣬʱͨϢԾƶԹ䣬ֻҪʲôʱԼ֣ҷıеֵ֣ܲŻκа
͢ͷûʽνأ
ʤЦֵ˵Ĳʲôʽָ⹫ĿǰΪǸɣȻҪƾһͷɣ˵úãͷС
ͷȻϸĪ
ʤæҡֵֵܲɡ
ƽףĶĿ
ʤ̵ֽӱ鲼ϱǲ٣ҪֵܵͷɴĲɡ
޽Ϊʲôɣ
ʤ֣ǧ֡䵱ȺףɣҲųɣֵֽ쵼ʮɴҲûֵܿѾܿˣʵ˵ƽȻֱҲֻǰǿڰ֮һϣʵȻԺ͸ɷͥ񣻵վɣֵͷеԲ˳ֵܿԵְȴȺףĶֵʮһ㣬ʵֵܲ˵λҲӦ
Ŀһ壬ֵֵΪͷϸӦʵѡһɽңڽϣ㹻ĺڶϸ粻ڸ֮УȻ͸ɶ顣һͷȻֻӢۣ˵ȴȽһѵֵǾ˼άģǸղϸֵܣֵͶұҲϸһ㣬λֹ
ӷ𡣡
ͨʦʮʩ£˵üΪʣҲΪʩʵѡΪǴ˴εĽϣʽ壬ӢۣΪδҶ£ֻһһʣҲб޻ѸټԮԼνֺʩڹ˽ӦΪѲƴǲźá˻һ͢ס޽һͬ⡣
޽ŵϸ˵Բ˳ϸ統ͷȻκʽܵиǡ
׵Ŀǰڳ˵֣¶һ޺ó棬ͨʦ޺ϯϣԿɴһɣ⡢ԡ书ƽ̺һ̣ټһɽңɣֵ֮⣬ͷ֮Ϊټˣ壬ټͳһָ֮Ȩ֪λΪټ֣Ƿ׵Ҫָ̡
ʤЦϸټ֣ǡҲûˣɼˣټȻá
ͨʦأλʩʲôǲ
ʤֵܾټ֮£Ӧ顢硢˾£ֵܿԸ硢Ǹɣ¸ָ֡֡źá
ͨʦô˵ľû¿ˡ
ʤʦѹ޺ʮ˻ܵʱ֧ԮҲ𣿡
ӷ𡣡ͨʦ˫ֺʮЦһ񲻳˴𣿡
ۿԼ⡰ټˡ޿ãʵ˵Ҳ岻ݴ֮£Ծ;ۣʱŲڵҪֵܵټˣֵ岻ݴǣֵΪ顢ֻ»ӲƺӦһͨѶջ󣬸ԷֵδϢأ
ʤͨѶһҲɱ̸ֽˣֻҪԼǣһо٣̵ֽ˾ʱԺλ硣
ͨʦͺãǾ˵ˡ
޽ϸ磬̸˰죬Ѿ̸ˣ׼ľƲأֵܶѾܲˡ
ʤ캬ЦƲ׼ˣֻ֮£ʮֻܣֵҪ֣֣ͨ⣬ֵٻκ˶ýû˽ǩϯˡ
޽ǾͽǸϿϯɡ
ʤˡһλʿӦһѸ룬ʤԸ԰ھϯˡ
ʿ˳֮ʿϰںϯ¥Ļ漴׷Ͼʤͣ˵λֿϯˡ
һǫã޽ǶǼʮˣÿϳԷһλӾҪȥϰ죬˵ʵѾǿǼαˣǶǽˣҪɴ࣬ʲôѷõģοٱƽյĳԷʱ⣬˰ʱ԰ɡ˵ŹȻһƨȥ
Ц˹Ȼ˿Ҳǫˣɡ
£½ϲʿǰ˾ơʤվٱǽղ˻ᣬҲƾټˣֵܾټ˺λһͽͨ͢ʦһվ
˵ǴǰǼʮѣڽѾһˣ˵ŴҸԸһ
ڴʱֻһһ㣬֣ϺȾء
ˣˡһŮ˵Щ˭أ
ֻ֣ͨȵŮ޶ʲôˡ
ԭСߴӳ߳ʯǰ棬ָָ˵Żվڽϵ֣ͨǣȻҪʡС߿ȥʮ꣬üĿ续Ϊ㡣ǰ˵Ŀ֣ͨɫڣθߴ󣬲һ˵ʲôأ
֣ͨӻֵôģȥſƽ̵ʿţû˿Խ
Ժһ㣬ҪǳȥߣôģֲˣôĿ
֣ͨһȣƽʿٲС߱ȥкȵǳȥǻߣ
Сһͦͦصǽ˭ȥүסլԼΪʲôҪȥǽŵͿԻˣҿ˵ֽֿ졣
ǴϵǽģϵȥʣôЩװ԰Եˣׯġ
ԣϵ
ת֣ͨȵߡ
ģ
֣ͨʵˣ
ŵ
֣ͨЦˣһھΪ٣ׯԺֻһϲͷڿܣǡ
û˵ȥͽŵϲͷϵׯϣѾˣүھΪ٣ѵǾͲסׯԺ
֣ͨĿıǣЦׯԺסˣסƽ̽ׯԺ֮ʱ쿴ס
Сסں԰ȻҲסں԰ˡ
԰֣ͨȥʵСסں԰ôסȥ
˵СһӲãסں԰ûүѵ𣿡
֣ͨŲΰ룬ʵֻСһס𣿡
˭˵ֻСһˣ֣С
㣬
֣Ůͨ㡢˵Ļû֣ܿͨںŮ˵ʤ̧ĿһƵʿʵ֣˭˵
ʿ¾ƺ³ȥ
˲һᣬʿҴ룬ֵؽ֣ںѾ˵ѾߵĿСסں԰Ѿ£һ̧۳ʤ쿴ȥ
ʤѾʿԸȥ֣Ѿ߽
ʿӦһ˳֣֣ͨλȥ
֣ͨͷͳ㡢㺬Цλǽȥ
ǲȥҪϵȥ
һ͵͵Ͽһۣ㣬˵ǽǽȥ֪ʲôǽȥҲãȻСʲô֪Ǹô죿
룬ͷԣǽͣǼȻˣҲãʱȥϵֻѾ˯ˣмеҪ˵ϴ죬Ҳ˵һ˫۳֣ͨУȻðɣǾȥǽ
֣ͨһֵ̧ȥˡ
ʿתλ㡢Ȼ롣
ʿţ͹λˡһ泯һϯλϵʤһָ˵λǽˡ
ڰ׷һת˵һλϲˣǽʲô𣿡
ʤһ룬Цʵλʲô֣
㽿ĵϲǽʲô֣Ӧ˵˵ʲô֣
ʤϷʤ졣
ҡҡͷû
ʤ죬ֿúܣҪʤء
ʤܿ˵˰ɣ
ҽ㣬ж㡣
ʤʵסں԰֪Щʲôˣ
Сס԰
ʤʵСʲô
е㣬Ҫǡ
ͻȻһҰѼļɳе㡢㡭Сӣܵȥˣ
㰡һ˵ڽˣҪ㣬ߡһתȻⱼ˳ȥ
ۿжݣɺ裬ĿâʤѾͷ򵥡
ʤַף׵
ڴʱֻ֣ͨȵʲôߺȣ
ӳ߳һӵĻҰͷӡָߣ˫ȧͻȥһӡʱѿ߽ǰ֣ͨĺ²һͣһ˫۲ɵĳ֣ͨͶʲôˣҹܵլԺ˭ߺȣ
δ䣬㡢ѴӴӵȻӵߣе֡
գ۾ʵǲȥźС㣬ȥˣ
СϵĽϲǽȥġ
ʵʲôϲ
֣ϻ֪أϺͣöˡ
ֺߵϵ˼ҵǮţլԺ˼ͣڵҲԽԽˣ£ҲСһǲøС˵ҲҪ˵һ˵ڵãӲ˭ǵ˵ȻӴˡ⻰ǰõƽϯ֣ͨˡ
֣ͨòȻŭϷ֣ͨˡ
ֵӹʲôͨͨͣΪʲôȥȴվ
֣ͨ˵üţǽпˡ
ȼЦ˵˵ȥһԺ˵ĵطۿ˵ͣϵӣֻ̰Сŭӣһǹ˵꣬Ȼ㡢㣬ߡ
֣ͨˣ˵ʲôۿ˵͡⻰֣ͨܵˣдһվסһȣ󣬻罹ס
ַȻʲôӸʽ˿öˣƾ㻹ˡ
֣ͨЦϷû㣿мɣϷҪѶ¡һӣȵ¡ͻд˾٣Ͻԡܡ⣬Ҫ˻᲻䣿
ؾĸƽ̵ʿٲʯףһ˺ȵ֣Ҫǰ£Ը־͸أͼ翹
ۣЦҪ֣ģû˵ɣǲһʲôаֲ̣ǹٸƽʿû˵꣬ͳˣ̽־ͳץ
㡢㿴ôŭ߳ǸҶ֡
ַɳЦ˵Ҫˣӻȭţӻں
˵ò죬ȴúܣ˫һ֣Ҳûʲôʽȴ顱顱һȭһıһȭһ°͡ûͻȻ֣ƺһ˸ԱúȥʿۿͬһоͱˣԸһ³˵һϣӵͿ
ֳ˿ҲߵҲҪԣ
һ࣬һȭֱȥһȭȻֻǱʷȭ޻Уһȭȴʮ־ȷڶԷһĿ϶мϮˡһ˵ȧ֮ϣ˻˳ȥֿûţȭֵͬʱҲһǲߣ·߳ʿӽϥ汻ţѾʣСһһ㣬ڵء
ƣתͷ㡢ļЦǿˣֻɣ
ҵЦ֣㱾á
ϼʱǶֿ
ֵӼʮûˣԸԸԣҪϸֻ֣˼һжӲأ˵ʵƽĸһҲֻû书ˣĸʿΪ˵ãƽУǰһ֮ѡȴһȭӲ¡
֣ͨòȻɫгһ¡ʿŹһУֵñףͷȻ£ֶֻˡ
֣ͨĿףֱ֣Цǵ֣֮ĳţֽ̼СŻٲ
ֻͷС߼Цӿǵ֮ȣӾȻһ±ɲǵ֮ˣ⻰ȥЦ˼ҴŹֻ֣СѣҪֽ̡Ȼһ̧֣ͨôҪӶ֣
䣬ͻһ˵֣ϴҪʲô˶֣
¦ͨӿڵҪ˶֣ҲøֵϡӰŻǰԭ˱ڴǰģȻڴ쾮ƽ̵ֲֶŸġ
Ŀһӣߵֵǲ١
¦ͨƽĴû˵
ֺߵֻ֪̺С㣬ʲôĴСӺιأ
ŭЦô˵ûǷˣ
ּЦû˵ηŵȥ
¦ͨܺã¦ĳʶʶٲӭ
ֵҪӶ֣¹˭ˡ
㼱æе֣㡣
ֻͷʲô£
ָָ֣ͨˣ˵һˣҲˣһһָðøС澲ǡһʮСѾߣȻҪƽĴе¦ͨ֡
һ˫б¦ͨһۣȻͷЦǴſӸĸ֣Ҳˣ˿ûĸöɵСӦ
ȻСʡãС澲µġ£˵аʤ¦ͨ
㿴ִӦ㣬һϲָһָָĵ֣һ͸øСˡ
ЦСӣǰ˼£ûС棬ô죿
ģֻ֣ܷĺˡ
˵֮ʱȲĳ¦ͨӭȥеι㶯֣Ҫô򷨣
¦ͨۿӭֻһʮСѾߣʮ꣬ϺһѾ߶֣üС㲻ҵĶ֣ȥ
˵ĿƲԼвСһģ˫ֲͦͦأߵŲҶأԣǷֺ˵ģúҶ֣Ҫֶ֣͵ȰҴˡ
¦ͨģ̲סֺֺЦ˵СҪҶ֣
⻹ٵģƲԼ죬ߵ㲻֣ҿҪˡ
ͻȻ˫һΣϣһֺֻȻֱǰһ죬޻Уֱ¦ͨ硣¦ͨ˵ʹַ٣ȻֻǾһԼȻ޷⣬˺ˣ޶أͷһ㣬ֻбһ¦ͨ书һϾȻ˵صúˣ⵱Ǵδй֮¡
ֻǲԸԼ֣иЦǲԸҶ֣ߣ˵ȥ
˵ţٿظϣﴦֱ¦ֱͨ¦ͨǰֻ費ű˵ģʱбٱˣҵһϱһСѾ߱ˣͷҲζкһƴǰӭֱʳССָָ
һоͱˣԵڶϣó֡еġָָѸ磬ָ磬˻Ȼֱʸֱ֪ҪδӣƺȻһָ¶ϣһ¾ͱָܿƼ磬žһ죬¦֮ͨϡ
¦ͨһ飬ֱۼҲٲһͬСɣһʱɵö򵨱дһֱ㳯ǰһƣŭ֣ʹʩչġơˡ
һ¦ͨͷһϲһϢƷæһת¦ͨ࣬¦ͨþУȻûѾתࡣҲοƮȥҵַǡžһСֱѾ¦ͨؽڡ
¦ͨġơȻؽڱ˷ˣơҲʹһֻĴȥ¦ͨҲ벻֮УʹֳǻᱻƣٵоϷᣬֲʱһ˫ȥһ˵˳ȥһɿ⣬ۡ
ǰΪѨŻֱ´ʹ֪һȻ֮䣬ǱһˣѨƣиСѾͷʲôɣ
㿴¦ͨ˳ȥҵЦе֣Ӯ
üһϲεĵڸֵˡ˫ζѸĳһ˹ȥǰ߰˳ԶվüιǶҪô򷨣
һѾһ¦ֲͨУͰ˼һСѾߵ£ضԼսȻʮСѾˡкǺһЦһẵ̹ܣָ̧ڼͷƣŵСȻˣĳ㣬ĳ˶֣һȭƱͬʹ⺵̹ܺƣǲĳıУأ
ƺδЯУʶ˵̹ܺƶǱУҺ˶ȭƱͬʹһ޷ȡʤ˳µĿʹñˡͷô˵Ҫʹñˣ
һĳһˡ
ãôǾڱϱȻȻˡһ䣬Ȼ°ڣһһһ߰˴糤Ķ̽ʳжָŽ棬̧ĿԳˡ
һΪƽĴ֮һڽеλߣԸ˼һСѾߣȻ֪Է룬ҲʧݣԺǺЦСֻ֣ܳĳžˡ
ԾԾԣ˵ҾͲˡ̽һָУ৵һһ´̳
һź̹ܣʾݣһֱ̣ȽҪ̶Ͽȥһ֣˿Ȼһһ磬һǵ֮ˣ㽣һ֪һȡλ̹;УڵȺ㡣
㽣⿰̵͡һƵ̶֮ϡǲһ̶ӭŽˡܾʮ꣬ܺͲһȣⱻֱȥű
һˣٿؿһһúͶ˵࣬Ҳڿ֮ʣֱӡԡ֡ŴһȻʹ˿ұ졣÷ˣж֣̽ͷΪʧ룬ʱԷֱƶϣһֻ־Ѿ쵽ǰ߹⾰һʱϾ룬ֻƣѸٳǰƳ˵ֻæ֮ʵıܷӦֻܲþƳһǣһһƳȻܿͽӴˡ
һаߵСѾͷȻҺͲĳӲӡ˼δѣֻžһһһСֻ־ѽӸš
һġ֡˼壬͸ǺްǿƷ磬ƳƣҲ˿һƳһ㡣˳˫ƽʵʱžһ죬û˿Ȼ˫ƶھƷ磬ȻҲûٱˡ
һȴڴʱͻȻеԣʹġ֡ԭƲϵκβλ۵ͻ֮Է磬غͶէӣֻӶԷдһ֮͸룬رֱϣԼ֡ʧȥЧá
ֱѲһ𾪳һ亹Ϊǡ֡ǶԷʤԼдͬԷʤԼĻôԼġ֡ͿܱԷһȥ˵֡һƣԼͻȫԷã˻ɣŹĴɡ
һһˣæԾˣһۼȫòϽ˿ĬĬ˹һԣԼʮ꣬Ҫȶöࡣ֤ڱʤԼ֡ǳڱԷȥƩˮȻ𣬵ԷֻһˮԼȴһнȻһӴзӦ⵽ơ
ƺ֪ԿƲһġ֡һʹǡ֪֡ȻԾȻվԭأһὣڵУһգ۲ߵҪͿ£㻹Уû˼
һ֪Լ书ˣٺ֣;̹һڣЦĳ㶯֣ʤˡ
ֻԷ̹ףԼͱôԼʤأ񣬲̽عȥʵ֣Сʤ𣿡
ּЦ˵ʤˣȻʤˡ
ϲɫĵģ
ֵƭˣ£ڸϳˡһ泯ֵ֣֣ͨģ˰ɣ
ȴ˵ۿ¦ͨһˣ˼С߶֣û߳УɵۡҪ֪ϵĶǽϵѧڽȻ˭ҲûܵģʤһŴسףüλֿСѾ׵·𣿡
΢΢ҡͷ¦λһѧڽϣһ֣Ȼ˼߲УɼǼˣֻйŹ֡
ͨʦĿǶǺС֮ܵģҲڴˣ¦λʩһǡơһǡ֡书ѧѼٶ֣οǶʮΪʮСܿ⣿ĪСĳֹǡп֮
ʤȻʲôأ
ͨʦһʱҲ˵ᡣ




ڶʮ¡Ů

˵֮ʱҲֵ֣ͨͬʱʤһԡܡ֣֣ͨעӶ֮ʱɺơ
֣֪ͨһ߲ɲ⣬ҲѾԷҪԼɺƣҲԡܡ˵ʡáһٲʯףӭִЦ֣ĳȻûпۣ벻ϸˣλСﶼмߵ֣֣ĳȻֲֽ̼ˡŻǺһĳ߳һɫĿעʵ֪ʹʲôУ
˽ųģȻźɷԡɷơȻƲɣһ³ñУգһ˫ۣ˫һ̯ȼЦһӲʹñУ˫־ӵıˣֻʹӾ˫ַ㡣
֣ͨаϹȻãһ˵Ǿɡ
ּЦլԺˣÿȣԸɽȳУ
֣ͨϳûס˵̲סʵʲô
ֵҪӶֵģԲ
֣ͨ
ֵҪӶֵĿģΪʲôҪǷָʤಫ
֣ͨһæˣ֣غ㲢޹ڿԣôಫ
ȼЦ˻ɣտ书·ˣǺãҪӴУ
֣ͨһڵƣаӹȻ򵥣һ溬ЦϤƾŻ
ֵʮв࣬ʮв١ѾһᣬһСô죿ӵ˼ǾԶʮΪޣ֪Ϊ
֣ͨ룺ұҪ·жʮУӦùˡһ׵ðɣ㣬żȻ˵ʮУǾͶʮкˡ
ֵڿԷˡ
֣ͨ𣬺ȵǾͲˡڣҵѻ̳˵ʵǳֵƶѣһ֣ͻȻͱͬһб֮ۡ
úáּɳźãһ࣬һںڽͷ̹һ¾ͱ֣ܿͨһ
ɷ֣ͨԡɷơ֧ɷϣҲоտ裬ǰ¦ͨʹһڶСѾû߳Унģһ˼򵥣ƾ˼һ࣬׶ÿ
֣ͨһ֣ʹ˸գȻеԼһصļ仯Էһ࣬Ȼˣб仯ҲʹвȻһԶ׼Էһ֮ʣҲͬ˼仯ŻʹԼĽб仯޴ӷӣгȡ
䡰Ƴ޶ԷҲб棬ֵʮ⣬òʤעڣͻһĳ߳ںصӳһƬƣӿһɣзӿɫ޹⣬ܾĽ磬һӰؽӰ֮С
˵˫־ǱУһ㣬ͨĳ˼ҿںĳԶʹ̵õϣ˫޷ӳĳߣ˼½Ƕϡ֣ͨһһʹޣȥ䱻һƬưĽ֮Уһ֧֧ȥںڽ⣬ֻǰңƵķӶȻһҲ̲ϡ
֣ͨĿȥһ˴ȥֻڽдת˫ŲƶҡڣǰҲȴ磬Լ޵ġɷûһǲӶҲ˿գͷΪ𾪣ʹĪǡŲ
ڴĿȫעֱ֮ܽʣһе֡ڴȫע֮ʣرԵֽᣬʮ
ʧСˡ
žֻƺĵžҶУưĽ⣬ٿȻ𣬵ȴעĿȥ֣ͨĳѱֽȽ˫֮УĪֺ
֣ͨһЦСǲñˡ˫һգſͻŻææһת׳ȹӸû뵽ᾪС㡣
֣ͨڻӽ֮ʣûԼα˫ƺסģԷ˫һϣӽϴһӼ٣Ѹֱۣϼͷ˫ܿͷſ˺£˫ƣŲڵ׹أͷֹĻʲô޹ֽҪԼɺˡ
֣ͨһ¦ͨˣʹϵˣʱĿ⼸е׳ȳϡǰСף㡢࣬ҲͬüĿ续㡢˵֣ͿõС߸Ǵˣиյǹƣ߳
Сߺ棬һһɫȹŮ磬ȹҷأյ֮£ü紺ɽĿˮһŶ쵰һǳӣ䲻ʮ꣬ȴ˫ݹˡ˵Ǵҹ㣬Ȼ֮ȴʹ˸еһҹûеӢ
Ůһʮϲͷһ¹ӣͷŻС裬΢䡣ֻкɷ֣ͨʶլԺĹܼϵ֣ͨǸ̽լԺˡ˶ǽϳꡢʶϽҲլԺˡС㡱᲻䣿ʲôѾ֣ͨ˶ֵ֡㡢㣬û书·
ֻ䣬ȻС߳ϵɴˣһۣͦȼЦۣͷԭСȥģţѴˣ˵Ū죬㲻СһҲú˵һҲڷղⳡˡ㿴Ӻ˼˳ͻܸ˵˵ȴȻϽȥС㣬˵⻰˶У֪˵Ĳ٣ŮȻסں԰ġС㡱ˡ
ϵæ˫֣Ц֣С϶ˣָղͷϣС϶Ȱ㼸䣬ֻҲȰֹס˫˱УС϶мԴ˵ϣԡֻýȥС㣬ϵֻСȰֹס
Ůûϵ˵꣬ͽŽ˵֣ϵ˵òϺ˼ҷᣬôȰס㣿Ҽæ˳˼Ǹϵ̽ģǿͣܲܵ˿ˣ˵ǲᣬʮö
æЦС˵ģȻǶԵˣӾΪˣԡȣֻǵ㵽Ϊֹ㡢ˣȷʵֻǵ㵽Ϊֹδˡ
Ůϵʵϵ˵ǽ跿ӵģһλˣ˭أ
ϵæС㣬ƽ̵ϯ֣֣ͨ˵̽ǰΪǽҪ͡
šŮһʵһλ֣أ
˴ʱ֣ͨòˣٲϣȭ¾֣ͨź³ᣬС㣬ǲ˼
Ůһ˫峺ˮ۾֣ͨͶһ滹ԭ֣СŮʧˣ֣λٺᣬǺңֻ֪ûУСŮӿ԰ʶ𣿡ᣬ˵תʹ޷ܾ
֣ͨЦС˵ֽϣ֣ĳݣֻ֪γƺ
ճŮͷǾ֣ˡֻ˵ճ˵ҹĹԸ˼ҵġ
֣ͨаŮȥᣬ˵úܣһ湰ֵԺ򡣡
ٲʤ칰ֵŶˣŮԳճҪ֪Σ
ʤ΢΢һЦǽ˼ҵǰˣϷܲ𣿡
֣ͨô¾ȥ
ŶʤȻŶһʵ֣źֶ֣·ˣ
²֣ͨºʮ֮࣬Ȼûп·±ƹ֮ʣܽơŲ˫ƺסһѭ˫ۣһʱ֮䣬ʧ봫˵еġﴫƣ³֪һ²벻ǣ֤ʵ
ʤͷһ𣬡Ų͡ﴫ񲻶ǳѾã˵ħ߷֣ͨ⻰ʾħˣһ΢΢ףֵȥ
֣ͨӦһ˳ߵǰֵֽ룬
Ůһַֻڴϣϸ飬ʰʯףһߣϣ㡢㡢ҲϣǱŮ֣ͨȻ衣Ϲܼϵȴʶ壬ڽƽжλһ¦ͨվڽϣʿվڽ£ɷ֣ͨŰŮ
ʤѴλվǺЦϷٹ󸮣Ӵѣ뾪ˣΪǸ°
Ůͷ֣ͨʵ֣λǹ̽𣿡
֣ͨæͷǡ
Ůһ˵СŮӺңܰʶ
ʤ̧͵ﲻӼ
Ůһ˫ӯӯˮӹˣĵ⼸λѣ곤ǰСŮҸ߾ϯСŮ򲻸ң˵ǽͣСŮǵ䣬۱СŮӶײŶԡ˵ŻͷԸ㣬Ӱᵽ㲻ԸһɾıҲᵽס
ŮȻһЦλǰ¡ԼҲ׵
ʤǺһЦϷֻòˡһƽʿִŮơ
ŮԸưɡ
ӦһʿȻһЦҼСҪƣѾƺҰɡ˫ִʿнӹƺŮǰ˾ơ
Ůӯӯվ˵СŮӽ軨׷𣬶Խı⡣ٱʹһڡ
ʤЦⱭӦϷл˵ġһڰѾƺȸˡ
Ů峺Ĵһת˵⼸λ㻹ûСŮء
ʤаŮ̸²ףǹٻ˼ҵĹ㣬̽ʵˡԺǺһЦǳ˵ϷˣǵݣϷԸøžŷס书Ŵ޽Ž͢ޡͨʦɽˣһһˡ
Ůһϲɫĵԭͣϯ϶ǵˣСŮҲ˵ɽңԭλǻɽɽׯׯ
־վȼЦС㣬Ҳ˵ˣ
ŮҼǵСʱֺ˵Ĺ£Ҽʱˣ
ּЦôС͸֪ˡˡλǾʦ֡
Ů˫üչȻġ
ֵλʦµĸɮ
ͨʦʮӷŮʩˣҵøɮ֣
Ůվٱ˵λǰ⽵ᣬǺϹ٣СŮһ򲻻ȾƣΪ˶λǰľ⣬СŮӸһ˵꣬Ȼٱһ
塢׵ˣˣҲֻøԸһֻͨʦǳˣԲҲǰһˡ㲻Ըǰ˾ơŮվһ˵СŮӽʶ൱ˣʵǱ֮٣СŮӶдţллҲллλǰСŮӸˡ
ʤ캬Цһ᣿
ŮһСƣշ죬һĵһƣʹСŮӲʤˣλðɣˡСŮʧˡ˵꣬һһַŴ㣬תȥ
˵СҪߣϽѾƺŸƵʿСҪƺ㣬ллˡߡ
ʤĿͰŮһ߳Ũü΢£ߵǶʮϽȴȻһСŮ˵˵߾ߣǰҲκá
庬ЦκãŮǺһá
ʤһ룬΢΢һЦŮֵȻȷ˾ŲʮҲˡ
޽˫Ŀϸ翴ˣǺ
ʤֿȹʲôɫ
޽ɫ
ʤЦЩ˴µģ
ȻݵϸΪŮǡ
ʤ첻˵ڣЦҲ뵽ˡ
ֻǡ
ʤˣֶ֣֣ıܽơŲ˫ƺסһɽģѭ۶ϡ
ͨʦȻĿǡﴫ
˫Ŀⶸ䣬صĵȻˣôž͸ð£˵˵ʧ٣ҲŪˡ
ʤЦЦڿԵԾӣ֮ˣץ֤ݣܶΣ
׵Ȼ˵ȳѾͷһ֣Ů¶һУżȻ֮£ʵܿǾһŵˡ
޽ǲ˰ţĿֺأ
Ȼλֿԣʲô֮
ͨʦׯ˼ΪʲôֽŲɣ
ûʲôͼıǺɷ£ҪǼ棿ƽ̵ĵƣҪѾͷƣ
ʤɫ΢䣬һͷϸǼǣǻСһĺáҾһ˵͸顣˲һᣬʤ쳤˿ͨʦ۾
ʤʵʦоΣ
ͨʦƵļ鲻к
ʤֵҲûʲô˵֮ʱ塢ס޽򡢽͢Ҳ˹ϣ
˾ͺãû¹ʣҾͿ԰ˡȻ˵ţɻĪͣճĹԼжլС㣬˾ٱ⡣
ʤ쿴Цϸǻʲô𣿡
̧ĿֵȻⲻ͸ԵʣܾŮլŮӣⷬٶĿġ
ʤ쳤ЦһӢͬһֵͿˣ֣֪ͨͨ󣬲鿴԰ΣŲãͿɻˡ
޽Ȼһ֮ܣһµò
ʤһЦҪ˿гһ䣬治ףλɣֻҪ̳ǰ˻ҵվȽŲУֵ쵼ֽ̣Ҫڽ㣬͵춼Ϊܶһߴͻ̽䣬û֮أÿһ£ǵõĻɡ
޽Цɧˡ
ӷ𡣡ͨʦƵʩ˵Ҳȷʵ顣
˵֮䣬ֻɷ֣ͨҴ룬ʤһ˵·֮ҪճŮӣ԰̽ӣ°һǰ˽Ӧ¦λӦ
ƽĴһ书ƽһλ㹻Ӧκƽ֣ͬͨһ£һ¦ͨ﷭˼ʮСѾ£ƽĿĺ֣ͨҲСи˼ңλ
ʤ׵ܺá
֣ͨȽͷֵؽ˽ȥһʱ⣬ȻϢֻ·ʲô⣬ǷҪȥƣ
׵ϸ磬ֵ֮һȥճŮȷħԷ˵бܻһ壬ȥˣøǳԵ
ʤͷãǾһȥû£طǱԳԭɡϢͷҲеաһ䣬ͷȣվ
վ˵ǵʵҲðƽҿ
ͨʦԷŮ֮û֤ݿ֤ʵլŮ֮ǰðȻҹȥ̽˼룬ܾпʤ졢Ѿվο˷˵ҲԣȥˣһԷ壬ȥһʧһҲǰ취תֻøŴվ𣬲üԷԡ
ʤۿҶͬˣ͹ֵλֽ֣ٽȥҲһ·˼ǺţֵܾͲλɱ̴ֽͷֵˡ˵꣬һ̧֣֣ͨ·
֣ͨӦһٲǰ棬ǲʤ졢塢ͨʦȻλˡŷסŽ͢书Ŵ޽֣ͨ߳ͳƽ̵İʿԸøʿӦǡ
ͨʦҲҪ򡢻۹ǰ֣ͨǰ·һ׳ȴУһ·ȥѴԺ䣬լԺӭ桪Χǽסȥ·мһԲڣľţһκˮשԳɵĸ飺ж졣ɴ˿ɼԲ⣬լĺ԰ˡ
֣ͨһͣ˵Ժ½ȥŴˡ
áʤһֵǼ̽ʵģԲԷá
֣ͨǾԽǽȥʤ쳯˻֣֡ͨΪƽϯ˫ֺסеʮңʱŴǰȻҪ¶һ֣Ҳû㣬˿ξֱζԽΧǽ䡣
ʤһף΢Цݣλ֣Χǽͽ԰ˣܹ¶μԲ¶μΪǣ˽԰֮øΣÿ˱һξ룬ôһҲ֮أһ㣬ǲκһλԷ֣֧Ԯ˾Ͳȫ¶棬֪λΪΣ
ϸ˵ļǣǾôˡ
ʤ첻ٶ˵ûһڣֻ΢һһλҺգһšҲԽΧǽƮԲ⡣Բ⣬һƬյأʯ壬ʯ䣬ûݡ
һ㣬ճŮӼðլŮӣ˵һסں԰Ͳˣ˾סݴӰγģյӭ棬һʯɽ㵲סȥ·԰ˣ͸ôӼɽ۴жˣҿɲ԰ġ
ʤ˷䣬ִ˸ƣͳɽһƬּȥȥƬֲֻڵ԰߶ѣ֣ǰͳһʯ·ʯ䣬ȻҲݡ
԰֮Ϊмɽ·߶οʣвͰӰд¥̨ͤһ֪԰ռؼ㡣ԶԶĸڲʤ󣬲û֣֣ͨͨѾļǺţԲ޶󵢸飬һֱǰȥʱ˴·תСʱִСתѾһʯ·ҹ֮ҷһһİС
Ȼʱںҹ۴УҶǾḻϽһǾԼһ·ǳ԰ĶȥڼѴԽ֮ĵطˣȻû˵Ӱ
֮䣬ͻȻǰĲʤԡܡ˵עˣǰһ¥еƹ⣬֪ͨˣ־ҪһŻƹȥ
Ҳԡܡ˵ֵʡáһԡܡ֪ͨͨʦҪθˣ˵꣬ѸƶΣǰȥ
Ȼӵʤס֮Ϳʮһ¥ϣ͸ĵƹ⡣¥ǰ棬Ҳеƹ⡣һһߵĻڻΣ˹ȥŻһΧǽ¥ΧȦ֣ͨ·һˣȫѵ¥Ҳࡣ
Ϊ¥棬һʯ̳ɵĵ·Ż͵·Ϊֹмγһȱڣ׻ӵ·׿ʼΧȥΪмһɿȱڣҾͲùȥܹȥԭ¥ǰ˿̵ƻͨ˺Խȥͻ¥˷ˡ
¥ǰʯϣӰһһվճŮͶ㡣֣ͨˣ˿ѾԽŻκΡҹжȷʵһôһƬڣȻصסԽеƹĵطƹԽûеƹĵطԽԵڡ
ʤۿһ·ƽ̵İǣҪӽ¥ǺžͲˣɴ˿ɼ˲δԷ֣أڸһᷢԼҲˣȻĹԼģȴʼղǵӰӣ˵ѱԷסҲܣһ·ް򶷺ۼ
ţһҲĿ¥һ¥ɻΧһΧǽǰһƬʯ̳ɵСԺ䡣мһųţҲеƹ¥һŻӴϣҲ͸ĵƹ⡣˿ѿǶˣ¥£ƻͨʲôأ
ԡܡ˵ϸ磬ǽ¡
ʤҲԡܡŮȻصúܡ
˵֮ʣֻһӰʯ·ϱж֣ͨһϳϵձһ̬·߲ڣģҲȻţȴޱȵһ·ж
¥ǰ棬ֻ˵㡢㣬ȥС㣬Ϸ˿Ҫˣ˿Ѿ⾰Сȥӭӡ⻰˵ļ죬ڻ氵˼ȫ
ʤ쳯಻Զ廥һۣ˼˵ԭ¥еĵƻԻͣڵȺϷˡֻ֪⡰Ϸˡʲôˣ
㡰һæ㣬ȥС㡣˵꣬һתﱼ˹ȥ
һᣬһ㱼֣һۿϵͼ˵ͷ˵ϷѾ˰ˣĻ˭
ϵС϶ֻڽǰϷ˸ͼŽСеĻЩʲôˣС϶û
ֺˡ˵ë²ΣͷһͣëëģϷе˶ûпԽԽȥˡ
ϵĵ֣⻰ͲˣС϶ǷȥϷ˵ģڽǰ˸Ϸ˾ͽС϶˵С϶֣Ϸǰȥеˣ
ûֻԹȼЦŵϷ˾ͺãӾǵСİΣǰЩˣһǺʶƽ̵Ĳʤ죬Ǹװڵ·лɽҵ壬ɣʵй˭֪
ס͢޽ЩΪһˣǱʤ졢ǱΪ飬ǣűߣǽȻǲ⣬ͷֻ̰ͼ˼ҼӣʹӦǰ˼ңţϷ˸ɻڽǽֻҹ˭ҲƤ˯ⷬϵʤ˵ĶУָŹͷͺѴˡʱ˵أȻָյţ
ʱһµĳɴдԼ߳˵ﲻ·ˣǿЩȥˡ
ּЦӾڵС㿩СˣǾ͵ÿˡһ泯ϵ㻹ǰ·ϵӦһǰ泯ߡ
ָϵ󣬳ֻһѾߣȥȻվſڵʯϡûæˡϷˡȻҪʰʰҲջ裬ҹҲ˵
ʤĿնΪԼˣղΣ¥ģ˸ı䣬˳ȥӭӡϷˡǴӱʯ·ģôԼ˾βסˡ
ȵΣԡܡ֪ͨÿһˣѡΣҿεǶȣסӣݴͣȡϷˡˣƽϣһԡܡָʾɷ֣ͨʱ䣬ȥѰ˵䡣֣ͨͷһζû
ԼĪٷֻ֣ͨ˹ʤ˵Ѱһ飬ӰǱ¥Ҳֻ㡢æţƺҲơ
ʤһôֻᵽȥأ
ͨҲ֣ˣݻ⣬ҲӦ¼Ǻŵʱ䣬ƽվʧ١
ʤвһͻȻͺȣˣغӡ
֣֪ͨڹԼ仹ʲô˿ҵѸһûãҲһĽ٣Զ书һв˿֮ƩԶ˼ҵĽŲͿ
֮˼Ȼεã˼ҲԲ֪صķһڹΪƲʤһͨʦҲ
ɿ⣬˵ƹ⡣ǰŮǰĺӵһΣÿϣһյƣԸմǰһʯ·ϳ֣ʹеƻ֮СǰĸŮ棬΢ϵˣȻʧٵƽһ¦ֻͨҪѨƣߵòȻ
˺Ӹߴ֣Ժһַͷ貨ӵİŮȻһɫȹٸζСһɫΣĸţɴʹŵʲôˣ˵׼ǡϷˡˡκŮζС
ʤ쿴ĿâɶһһǹȻ˼ˡһü죬ת۹Ѿ¥ǰĻȱڴˡ
ʤеġϷˡδ¶棬ж֣ͨε¥ǰ棬ĸ̧εĴŷһͣ־ǰϷˣ½ˡ
СϷˡֻᡰվڽҵŮϷˣղµ̿ͣҪηأһˣȻˡ̿͡
Ϸ˵ֲ˵ʶǺ
æطˣ̿ƽ̵ẵ̹ܵӽдһеĽ¦ͨ׵Ľ
Ϸڽл˵ֻҪţͲʲôˡͻһλȰϷˡ
Ϸ˵ǡæЦƽ̱Ͳʲô·ˣǿҲ˶١ʤðŭգȴû
Ϸ˵嵸ܹܣǣԺҪǺúˣˡ⻰ʤУЩЦԷǡ
ЦϷĳ
ٸֱһЦ˵һ¦ͨţϷ˳ի𣬴ȱΪǻȥҪǴӽԺˣΪ࣬ǻȥлϷˣȥɡ˵һ̧֣һ£ֵʮҲᣬҲֻʤע˵ſһֶ̧ӦòǽѨһȴʱܹжˡ
ɿļ˲һвڶȻһ˿ʲôѨַɼ俴ֶ̧ȴûĽѨַһ¦ͨˣΪƽĴڽϿüʢˣ˵˼̿͡ҪǴӽԺˣΪࡱ裬ܣһ⿪ѨȻǷɳ𲻿ɡ
֪龹Ȼ֮⣬һ˷ǵûдȴɫĳеϷ˹ȭͬ˵Ϸ˴ȱͣԵϴģˣллϷˣ˸ˡ˵ϣ
ֱòʤ־ŭҲͲסͻȻзһЦȵǸϷվסһͷȻӻ֣߳ͨҲӳ
ǻƽʱһȻʱͣ˿ʤĺȴ粻ţӰҹӿգͷҲصӿշšеϷ˿ᡰסʵʲôأ
æϷˣǷƽ̽˳Ʋʤ죬ӳĴ֮׵֣ͨ˳ƺɷıǡ
족ĸʤŭɶЦϷʤ졭
µĻûڣеϷ˲з֮ͻĵŷţ˵ӷȡҪʤ죬ʤù𣿡
վҲٸʤ쳤Ц֮߳ʣѸٵĿһڽǰЦӯӯĵҪʲô
Զȥֻһٸѣʱһӽſٸʮ꣬ü˲һź͸׵һΣϲﺱʤһʵˣ
ٸ۲Ȼ㿴أֻ֣ȴ˵÷ǧ
ʤ˭οó
ūչܡٸбĵϷǰĸܹܡ
֣ͨŮž˳һŮĹˡ
ŲءٸͶʺεǴŵ˵ūҽ㿩ūҽйɡ
ʤȻܹ𣿡
ɵҽǣūҿɲǡ
ʤ˻˵
ɸЦ˵ǰˣûūҡֱϷǰϷ˲ˣūȻҲˡ
áʤôÿϷлҪϷ˵
գһ˫ﲨЦʲôū˵ҲһϷǧ֮ǽ˵
˵ǡ족ڹ˵ǡˡʤ״ЦϷһҪϷأ
ЦūϷ嵸ܹܣҪϷȻҪͨūһˡ
ʤĿ侫⣬ЦһһҪι
ɵȻϤƾ˼
ʤһȣһָŷز룬׵˼ҪϷ书ˣ
ɽЦȤūԵ㡣
֣ͨԵεݣ嵸ܹܣڷԣкξ֮գ
áʤ첻һֻ֮˵֣ȴһɱ˵ǣɵԽֻ̣ʹ
аλƽ̽Ȼţ̫öһЦūǾͲˡϣ˫һӣֻƮȻ𣬴һ磬ֱʤǰ
ʤȻóԷ˫һͣ˿ĳɣʹľǺӲһǣ޷óġһҪȳ֣ҲԼ˵ģһ֮һϣܲսˣУͺǺһЦ²д˹ѵõĺܡ
˵ţ̧ͬһֻ䣬ӭŶԷֱȥһ䣬ʹǡ񹦡һ˵Ҳʹ񹦡ʹվӦÿԿᾢɵÿʹʲô˶ԡ
ܿ˸գᣬҪ˭ΪˣɲͬէȻһӣûз졣类һѣһб˰벽˫ֱ𣬴˿һ˫ֺȻӴֱǰ
ʤȻ̾ӲѶԷˣһ˲֮䣬ͻȻһ͸Լ񹦡϶룬ͷһ𣬰ȻǡﴫҲѸٴӴзһǡơǿһϣ˾ų
˼ǲıϣŷ֮ͬʱƣһ˫ֱһǰʹˡơһ£˹£˫ֱǰȥȥ޹ǣ񲻺˿ʵʹȫʤ칦ڴ˿ɼһơƷ磬һ֮£һҡּ
ʤаŮӦüֹˣдЦһٽϷһơһʹʮҪƳɹص书
Ʒ統ȻȷŸһɣǧϯȥʯ쾪֮ơۿʤһ߳ʤ죬Ϸǰһƣʤ˹
ʤֿһƳԼŨüһЦӣҷƣҪҪͷȻӴѹӭͷ
ŭַԵͻ٣˵ԼǷĻҲʹʮȫһͬСɣ֪ԼһȻδȡöԷҲʹæңӦּöˣȻʶ˫һϣȫӲʤһȡ
ڴʱͻеϷ˵ȵܸܹܣ֣ˡУʤ춸δֱӿֱӭסԼɵһƺֻȥһȡ
ǱʮͣԼ֮ʧΣԼȥҲʧΡԷûзƣԼҲûгһ㡣ʤʮٸ֣ûϹȹǱаԾݣʲôһ䣬ȣзǺһЦϷ˺ùĳݺὭʮ˸ˡ
⻰Ӳʤ˵Ȼ߷е塢ͨʦ˲Ϊ֮һֻʤȥһơһȺȻջأδеϷ˳֣ʤĻ֪һơȵͻȻջأеϷѾˡ
Ϸ˺Ͱ˵佱˶֣ղٲ֣еĹܸܹ֣ܺһơһ֮ˣ˵˽Թˮˮ޶ԹԣֻһơһȣҲΪУҲؽ֮ϣҲ֮£͵Ϊֹ԰ڻе³˰ɣ
˵ͣӲ˼˵ֻһơһȣǲΪжѣǻôˣ֮УȻһڵƻлˣֻЩʤ£Ҫʤ˴ߡӲ˵ת
ʤϽһʱ֮䣬ȴѴʣˣǡţһޣ𣿲ڻ塢ͨʦˣѱϷ˿ˣҲͲȥ
ӷ𡣡ͨʦȵһţȣӰл߳Ƶأһ˵ƶͬʩƽ̵ˡٲ߳ͬʱ塢ס͢޽Ҳ߳
幰ֵµ˵Ϸ˺׼ݻڽ⽵հ巶ϷԲټ𡣡
еϷһеܸܹܡ
æǷڡ
Ϸʵ֪Щ˭𣿡
۲Ϸˣ׷Ϸˣδڽ߶֪Щ˭֪Ƿ֪ǽˣȴƫƫҪ
Ůӿڵ⼸λŮ֪
еϷ˵ôʶǵģ
ȻһЦŮǰǰͣʱŮ֪
Ϸ˵ã˵Ϊʲôأ
λʦ޺ϯͨʦ
еϷǺܸ⣬ᰡһղź˵ǻɽɽׯׯ塣
Ϸ˵ɽң֣Ϊﵹ˵
ֵλҲһλǰŷˡλŽˡλ书Ŵˡ
Ϸһ⼸λȻͷĿʹΪᵽԼ֣ׯڻԣǳΪˣ⻰Ѿˡ
ŮͲ֪ˡ
ߡϷ˳һصΪһֱΪˮˮͽϣ޶Թݲˣ˼ȴͷˡΪҲµˣ⣬Ϊ
ӦǡĿһ̧ʵ˵ĻλŶˣԣǺξģᣬȴͱˡ
峯ʤ졢ͨʦһЦ˼˵ˡŴ˸˵ϷʵúãĳҲҪһϷǹٻ˼ҵϷˣǽ𣿡
еϷ˳һǲǽˣθɣ
ϵ̫ˡ
ЦһΪв޹ʧ٣ȻЩˣҵȺͷŻȥмΪ졣ĳǸ¶ʷϷҹϷλ֣񼡣ĳ˲òϷ˵٣ע⡣Ϸ˲ǽˣĳֻй۲죬ȻߣᾪϷˣϷƽλǰһơһںΪ֮ߣݻ򽭺һȸ֣Ϸǽˣ˭ţ
ʤðͷңȻڲ˵ãǹȺ׵ɽׯׯеϷߵǽˣʲôˣ
Ŀһ̧â磬ЦϷһἰˮˮ仰ϷǽˣֻҪĳ˾ˮˮ෸ʲôԣֻĳһ󣬽ڴ£ֻʶϷһ棬Ҳ֤ʵһֹϷ޹أ֪ϷǷ룿
Ϸ˵˵˵ȥǻһйˣ
²޴⣬ڴһûˮʯǰκ˿ܶɡ
ּȵ壬ôӣ
΢΢һЦĳ˵ʵ顣
Ϸ˵Ҫһ棬棬֤ʵǲǺĹй𣿡
ͨʮϷܲɫʩһơһȣָܰհϷһ棬ݻδ֤ʵҲʹҵϷˡ޺֮¡
ϷһһӲӼˣλǽϳƺ鲻ȴʮһĵĹأ
ʵ֪Ϸ˵ĹΣĳϴ
Ϸ˽еܸܹܡ
ǷϷкηԸ
Ϸ˵֮ˣõΣ˵
ǡɹӦﲨһתϷˣӵϷһƣλ֮УֻҪ˽ˣϷԻ
ֻҪйؾͺð졣ЦĳԲϷ˴ơ
ֻеϷ˺һ٣ȻЦЦû֪֮ͬʱҲһ١ɺϷ˲ͬУͻȻλζǱһѣһ󲽡




إһ¡һµ

ԭϷ˺;һǱǰֱѹ֮ǿΪ֮ϡں׼֮£ܵɴѹȣæܣǱƳһ󲽡Լ˵ģϷ˴ơֵܹ˭
һͬ͵ͨ죬ι֣ЦһϷ˹ȻۻĳнˡнˡָϷ˳˲ȷƣԲϳԼܣȻбҲδؽӵ¶Էһƣ˻һ䣬˼
ͨʦôΪݣǻɽׯׯһڽУӦһĸ֣ȻֻһͰôеϷ˹֮ߣѾ˾֮ȣǰһƵأһ˵ڸƶϷ˵ˡ
ǰ֮࣬˵֮ʱʮɹһ䣬΢һһʱ𡰰ơϷ˳˵ʦλðƵĸɮ֮һңøʦ̷񹦡ơʦˡڣӿһϢǱͨʦǰײ
ǱҲûζһ£ͨʦѿɲһԷʹĴϵ͸˿ȴǿѹʵƽδľУ޹񹦡ơսˣתˡơĻǰȥ
ơֳưƣǵڶ֣ͬ˿֮󣬷κƹɱ⡣ϺƳѸеԡԼֱȥȻ޿Էӿһǿѹһ˲ͻȻʧԷ޿ϺеġơǿԳֱ룿
ΪԷĿͻȻʧϺʮǰȥһգȻͻȻǰһ㡣Ʃ˻ǰƣһͻȻջȥһ˾ͻӳǰ壬ͬͨʦǰһ㣬æơ
ơͨʦȾ磬Ȼܷգ֪ջ֮ʣͻһ˿϶룬ݱ۶ϡϺоǾþУͷէְջصǰƳ㷢֣ǳһֱ۵һ˿ٿȻǿһǣʹֱ۾硣㷢Ȼ޷Ƴȥ
Ȼֻǵʯ£ǾʧΣϺұ۹ȴƵʹͬաϺһǾƳġơһǿǳξƹȥձƽΣֱһǱסΪϺбܵˣ̣ǱէȻһӣܿ͵ˡ
ͨʦɫ΢䣬˫Ŀâ˲ȥƴѶϷ񹦸ƶĸʰ·硣һ氵мԡܡׯϿȰλˣҪʵٳˡ
òһаͨʦʱͻʹܡҪԼȰλˣʵǱˡһЦһ˵ˣĳͨʦ̹Ϸ˵ĸУΪֹӦøˡ
׵֣Ļͷһ֪˻ԭ˾ͲٳϷҲѣֻһλɡ
ȼЦλˣϷһ˼ƽϣǣԺΣû˵ˡ
ʤһЦ˵Ժ£Ժ˵ˡ˳԰صǰ򡢻۹ͰʿȻվڽǰ
֣ͨʵ˿
ʿΪ׵һλδ
ʤ쳯֣ͨһֵ˵ˣ߰ɡһ뿪լ·
̲סͨʦʵʦҪĳȰλ˲ٳ֣֪ʲô
ͨʦ˷ţŵƶĺ֮ʱв֮±ԡħ񹦡϶룬־硣ƶĲʮ꣬в֮󣿾ƶϸ飬뵽˼Ұ㡭
ʤȻĪǸѾͷȻھֽţ
ͨʦʩ񣬷ҲδϷ˶Թһ֮Ӧ÷ˡ
ʤͷʦ˵üǣֵܺϷ˶Թһ֮󣬿ʼЩ˳ǰΪϷŹŹ֣ھʦһ˵ʹֵһԶҩɢ֮󣬺ްӦֻҪһԵģ˵ʮɹҲԵȥʮɣֵ룬еĿܾǶɢˡ
ͨʦ˫ֺʮ˵ϷҪǽһƣڵĶɢΪƶһƣеһƲһƣʶҪʩȰλ˱ʵг֡˵죬΢΢˿˵ǼȻĶɢ˵ûشջ񡣡
ʵʦָԣ
ͨʦ΢΢һЦʹǡﴫ͡ŲϷʹǡħ񹦡˼ӡ
Ȼʦ˵Ϸ˻ħˡ
ʤߵصһ˲ȥ񲻺ͻ塢ʧٺͷŻһޣ
޽ȻˣǸõأ
ʤЦ֮ƣҵ޷ˣĳֽ֮ڣҲǺһƴɡ
ӽολҷ˵ĳֽ˵ıһ켺һ϶ϡﬡʡˡڶ⼸ôһֻҪЩʧȥ־ıҲɹһ롣£ѷһһ֮£ֵ֮⣬ǲȥɽׯ飬֪λΣ
ͨʦ׵ׯ˵ȷʵ飬ôӳ飬׳Բ߲ǡ
ѩʩչ̫֮ԼϹˣݾӵؿߣѾʮˡϹϷˡơ֮£Ϸʩչơ֮ʣְʹһּŻ𹦣ƼΪء
ѩӲϷһǡơŻڸģƽϹȻҪᡣԸ˵˵Ҳصˡѩʩչġ̫֮֮ƵھҲ֮ʿϽ˫޵Ĳšͣˮȼã˵ˣϰк㣬˵ڹҲɾ
ʮ˹ˣѩ˵ýᣬȫԪˣϹ˵ýأҲʮ֮˾ţж糣ˡؿߵطīʹϹвģʱҪѹⳤѩڱ󻷱Լ˹طڰǸˣҪ绨Ĺ࣬ԣѩһ˫ֽڵ֮ϣʯĳˣҲ캶ҡˡ
ζѩԡܡʾҪľǡҲҪɳ嶯ѳס⻰񲻽Ϲ죿˵޸ԲΪ˵Ҳ޲ɡСƺףСλհŴ㡢磬ЩҲϰߺڰˡ
ʱҪ硢㻤֮⣬£ֻϯؾ˵ҲĺûᡣСҲʦڹķˡ֮УæµСңһ棬䵱ӣҪʱȥ߲㡣˴ɽׯʮȴûš
Ҳϵ£ʱ⣬СҸһˮͻȻǰ桰顱ȻһǴűײˡͷһôҲûѰѵˣһոãˮûտԼ㿪ˣҲ˷л񲻸ɣ
̽׳ݿȥֻľѱײ߽ľһɫȹŮӡŮӿͲʮͷò㣬ֻƤһЩҲΡ˿㷢ɢ·ײײģһؿڣǸ˼صˣ߽ݣ۵һ³һѪ˫ϥһڵء
Сҳһ£æ߳ȥ˵ôˣǸ𣿡
Ů˫뻳УһƿҧƿתƿƿҩڣȥŻӣĿһСң˵һҵˣ
СҵͷȻҵˣ
ŮӲʻͽŵЩżˣ뿪
ֻһˡ
СҽʵҪ뿪Ϊʲô
Ůӵ㲻öʣԽ뿪Խãˡ
СüҪ뿪иɰɣ
ŮӲ͵صô£ٲߣ߲ˡ
Сҡҡͷһҡߡ
ŮҪҲ߲ˡ
һ䣬ͻ˽ӿЦۣСѾͷԭСһ֪Ҫ㣬ΪǱɽׯ嵸ܹܡ
嵸ܹܵĳ֣֤һ£ǾŮӵ˲֧Ǳ˵ġⲻʹСҶŮȻ֮ͬģ֮ͬ⣬ֻȻվԭϣװһ;֮ɫ嵸ܹʩʩȻڴſڳ֡
ѩöȥһұֻۣһֻ䣬ϣȴ˿̬ſվһĿ⣬ӹСңٺٸЦȻס
СҵļңȻסˡ
˵֮ʱֻ˵Ůӵá
Сҿŵڵأ˲֧ˣת֮䣬Ȼȫˣа治ֹ̽еĵѾˣ
Ůӻͷû£ȥһɡ
Сҵļң㵽ȥ
嵸ܹȻСѾͷǿûãϷһǡСڸֻҪϷȥԹԵ˵ָܺʹ̽ɽׯģϷԿɴᷢ䡭
ŮظһͦЦСƣ˵ù㿴Ｘʱ˼ڸˣһ˲䣬ȷʵ˵ˡ
嵸ܹܿһۣƺҲЩţŻ׺ӣߵûиˣӵóȥ𣿡
ŮЦΪ˾ס𣿹Ӷֱݽ
嵸ܹܴЦһСѾͷǿʲôã㲻ԡ
ŮߵΪʲôҪȥ㲻ҪѹܻȥηԣСаֻһż᲻ҽ
嵸ܹܿһۣһӣȵǽȥ¡ڣȴ˵ȻŮӣΪסſڡ
ʱ˵ĺºӴſٲ롣ºӿ֮ʣСͻȻĽŲæȥֻºֳ˵֣ԭǴӺԽԫӳġ
¿Сҳһԭһ˲£Сҷǵʱ˫ѲԶºһСվڳ֮䣬ǵ·дһСӣЩ˵š˵ȴɨ
СҺεȾŲ˽䱸й⾪һʵʳжָת֮ʣͻһСȦǰһַѩڣһ£û˸Թǰ֪ûаգ
ָ֮ʣƳǸºӾٵɨɨ;˵ȻͣסҲԭʽСҿôϲû뵽ѩַȻЧһɫҲ¶׺ӿԣæʵţôˣ
С˵֮ʱָһСȦ׺ӵȥ׺ӻҲľȻҲáڴӺ߳ºӱСסͬʱǰºӲͽ顱顱ʿȻһһᣬ˵ȥҲûмվ
ŮӶԴӺֵºӺסҲƺ⣬嵸ܹܵȻȥעһͷעŮӡкξٶԼĸ¾Ȼȫվһ֪ǱסѨһ˵ȥ˰㡣
Ů˫ּûٶӺ˺Сҵľ˵Сҳˡ嵸ܹܵһĿһ䵽СҵϣЦϷ濴ˣ벻СС壬Ȼһλز¶ĸˡ
Сӵ˵ࣿǸˣ
ŮĿע嵸ܹӵˣҽ𣿡
嵸ֻܹһͷһ֣ĸºֳ˵ѸپſڡЩ˶Ǿþѵżõ֣嵸ܹܷԸξͬһ㣬һ䵽Ůܣֹϡڴʱֻһ󡰹ࡱ죬ĸ˲Լͬζһ˵ϣҲ
嵸ܹؿˣĸȥŮֻǺЦվһûͷͬҲû̧һ£ȥĸ˾ϢصȥˡΪɽׯܹܣȻʶ㣬ͷȻһĪСѾͷڵҩɣ
˵ϵˣ˾綾Ӧó鴤Եϵˣֻǻ˯ڵϵĵȻǶҩˡԭϽˣһߣҲû˵ֻǿгһط𣬼ӥеŮӼ˹˻δһƼһƬŭΰХֱײһƣŭ֣ƵǿףܵٶǿѹʱϢ֮С
ŮӿЦһá
ֳˢˢˢһƬ⣬ӲӶԷһơչʱǿӴˡҶһ֮ŮӻȥĽ⣬óܲסҲźڱˡ
嵸ܹܱˣʱòƮءѾ֪ݵĵϣܱҩһķĩ˫أƮ䣬żѲһºӵļͷ֮ϡŮԽƣѶԷһƽΣٷڶƣн߳һȦ佣ɴ̶潣ϣﴦָյ
嵸ܹܽżںºӼͷһ㣬쬵һѾ⵹ɳȥдЦСѾͷԭֻŵҩܣϷĵ
Ůŭֻ˼һԺģŻҪ硣
嵸ܹŭЦѾͷϷ첻ܻȥͲرɽׯ
ŮӵǾͺţҲҽ
Сżصǿɲɣȥô죿ļҡ
嵸ܹȻ˳ȥˣ滹а˸ºֳ˵Χ⣬Ůһ˵ȻҲҳȥ֮ҪѡΪݵط˳ʩչҩ棬طˣҩʩչˣ˫ǽ֮֡
ڲ磬ϣЩڣҹɫڻͲѲ絽ڣдʱ⡣ͻСһҪʲôſȥ
ŮĿһעŷ嵸ָܹ°˸ºӰ˿֦ɲ񣬸׼ŻݡСҼѳ˳ȥȻҲٴˣһ̽Ҳų˳ȥСװձģʵͿ׼˲ųģдеιҪʲôéݿϺģϺһһͷɱ˷ŻǱǿ׺ˡʳжָ˸Χǰ
Է˸ºӣԱſ֦ɲ񣬳éȻȺͬСӭŵһӽéݵģӭСһָѾϢİѶԷסˡ
Сװûֳڶ㣬л˵񼱵ûţ˴Ҿһ㡣ס˵ڶˣӭ
嵸ܹܺȵǻס£
ǰ˸º˲Ϣ֮ѱס˻˸ܹܵĺȥŵĿ֦ɲ񣬸ԻӶ˵׷ΧȥСΪ˻סº֮ûԷͳ۽һºָŵҪʲô˴Ϻһ
ָסһָһȦֳһȵ˵ⲻ۸ͷֻҪָκ˶һ죬ΧˣסѨ
˸ѱסСȻĴʲôµģдЦһ˵ϼ󻰣Է֪Χӣֻ費ָֻŵ˵˶񵱣֮סһӵѩľ
Сҳֻһǹ֮⣬书ɲûߵȥЦδ䣬˵ãһͦȡ˫عºӾþѵֺεݣȡѩĵѾ湥
Сͷ̵ģȷŵ˿类ǰ˵ʬˡ˫ڹܿ˵˵Ѿ粻磬ϽһһӼܿĵ´˳ȥܿûվ𣬸ղűܿ˵䡣
ܵĻᶼûУֻһţһ󵹷ȥڲ֪ƾʵ书ԼֻԷһ˶Ӳͷһӵȥһ˲֮䣬Ѹ˫ڹָ֣ꪣʯʱУһȦȵ˫أӻûֱָͷѾûӰĺºӵ˳ȥһſ˵ȫƾĻȡУȻһ֣˸ˡ
СֱʱſƵˣһ˵бԼȻסôһĽ㻹ûվ𣬶Է˵Ѵնˣͷ̵ģաҪ֪ŵĶӣС˼ȴޱȣĿһתʱһΣ˸ձסĺº
ºۿСһȥԼͬĻӵû뵽һͬڴʱסһͿСһͬƵĻԼˣֻüʱӲѽĵջء
һ˲϶СҾ㹻ˣѸһȦӺº̽ͷȥָһȵվס
ʱһѴƹסĺºӣС˹ֻʣһСҿɷˣٴһΣתסĺºǰ棬ŻعȺСһ¶´󺺵ĻУһᵶ׷ȻСңһи
С̽ЦָѾӭŵԼҲ벻£Ȼ̸ЦƵУݲȾͰѰ˸ǿԼĵˣһʹ
٣ƾСתһס˱ɽׯ˸ɱ֣ǴҲڵһ֮ССҵİһЦ˫ڹڿвغã˫̧֣ͷȥֻŮӺ嵸ܹܻڼսݡ
װһձģŽ˹ȥһ˵ι嵵ĵϵܣĲˣסԸ㲻ɽׯҪ·ŻҵķӣƵ಻òס㻹к˵˵ţֿûţʳжָһȦ嵸ܹܵȥ
嵸ܹܼɵŮӵҩŮӾéݵʱϷͷһͶ֣չѧһĿĽ⡣ӰӰֿգʱɴ̣ʱ澪ӰУʱϽ
һֻಫٶԹۣһĿΪ֮ѣΪ֮ᡣ۽Ϲ嵸ܹȻʤŮࡣұ۱ѩԡԦϣʹȻҪۿۣѸͣŮӲֲ֧ܡ
ŮһҲʵʹѼͬƣƾ飬죬Ӧûǵס嵸ܹĹƵġֽƣʱ˻ƺָץá˫ȽัܹϷͷǹ˼ʩչҩ׷ϣټӷһͿʹŮ·磬Ů֣˳ȥ
嵸ܹʮ˶֣ʹеŭ޴йһˡСŻָʱҲ嵸ܹܺ˵ʱ򣬲ű֮бָܿ硣ŮۿºӲͱСȫסˣͷҲ治ֹһͣȵ嵵ģֻһˣ㻹ʲôܣʶʱģҼβͿɣӴԺ׼λɣҺһ·ġ
СҵҪֻһˣţ嵸ܹ´ٺͽһͬҪéݣǾûнˡ
ͻԶһϸ˵ʲô˸ڱɽׯ֮ڣ˵Ĵ󻰣ԶȴƮŷ˵һ䣬ͱѾǰ
ȷʵѾǰһ۵İСߣͭһѩ׵ɽӣǱɽׯܹܡСȻʶãͷһĿ峣ﬡʵˣް㷴Լͣ񲻱һֻһһҲûʲô
嵸ܹܹܿˣһϲæܹá
ܹܳһ֣ʵʲôˣ
嵸ܹܹܹܣŮׯУţ˶ˣһݣһ·׷Ű׷ϡ϶ľ񣬲ز¶־Ȼߡ
̩ܹһ룬ĿӹСңʵЩ˶ס𣿡嵸ܹӦǡ
ܹܲעŮӣΪŮֻһССҿɲͬˡһ˴ͱɽׯֻһˮ֮һСУȻһλָ֣ȻҪرע⡣ڶЩסʿǾþѵɱ֣书ֻ½ֶͨǵĶ֣֡һҲסȻһסˣô˹֮ߣ㲻ɵ֮
ܹܸܹܻ֣ܳȥǽ⿪Ѩ˵嵸ܹܴӦһֳһʿϷȥ
ʿȻľʣһ嵸ܹܿһ˰£ûнÿƵѨֱ嵸ֵܹø࣬ġܹܿֻһĵˡ
ֻ˵֣嵸ܹ޵ݣĵܡ
ֻܹ֣Ҫ˵ûٲϣһŹͭȻһޱ飬ĿֱСңϸγƺ
СҿԼͷֱǷëЦС϶ҶͷΪҵ
ܹȻϷʲô֣
СҵС϶ͽͷûû֡
Ůӿ飬ͷа֣书ܸߣΪʲôҪأ
ܹܺȻôһɵĸˣСŴкͼ
ͼСһæС϶ûɣҲʲôˣʮһֱסΪʲôͼ
ƳȻЦģϷﲻɳӣʲôģǲʤ죿
Ц̶СͷһæǣС϶Ĳʲôġ
ܹĿ絶ĵ㲻˵ϷֻаܻȥˡСͷѼֲԾʳжָơ




إ¡ٳ

ܹЦ϶Ϸǰֻûзء͵ؿһ̧ûץ
Со֮ʣȽûԷУָѸȦǰ˳ȥܹδ֣ĿȴСңָֻһȦ֮䣬ȻָƼ򵥣ȴĪƾԼѧȻ޷ƽ⣬Ȼʶ͸һָ
ԭǵʯʱ䣬ͷһݣ˫磬б˳ȥ߰˳ԶΪɽׯܹܣԼδ֣ͱ˼һָ˳ȥȻʮŭգкһҲζշ˹
СҸϽȦָܹۿ޷ƽ⣬ֻ󵹷ɻȥ˳֮󣬼СҲδ˻׷Ҳûбʽʹа֣Сѵֻ𣿡һˣСҵָ˼ּɵͬʱҲ̽СǷָͬһת磬һ۵Сҵ֣һ˹ȥ
С֪ƾԼ书Ѻܹ֣ܽ˫ڹȡˣҲǰ״ѩָģܹ۵ףŲæתȥΧָܹȻ磬Ҫ۵СײŷơСֻҪתͷָת֮ʣʳжָѻȦתȥָͷɽѾȥˡڶϣȻСҪϰġ
ϰľ͹ˣܹƷ翰֣СҵָѾ㵽ƽʱСȦָҲʲôܹѾĳһƬΰƷӦֶ֮ʣͻȻһƼϸ
һƳġ͡Ȼϸ죬ʲôǴƣһֱ˽ȥϸ죬ҲȥעܹȴʱоԣԼĳȥƷ磬ȻСҵָƣֱܴƷָδͷһݣæһԾ
Сҿɲ֪ԼָѾƶԷƷ磬Ϯ˹ȥۿܹһεƷ糯ԼӿĻŻŵһԾܹܿһȻ˰Ҳ֤ʵһ£ǰͷֻһйָͷСӴѧһǹУţͻȻһնС
СҼæתҪȦָܹμѸ֣Сҿתȥѧתܹһչ칥ȥ磬һƣϮСͬķСűмѵṦҲ۵æң򵥵ĶȦָʧȥĿꡣ
ŮӿһᣬȻҲѾСҳһָĪ⣬񲻻ڶʽˣʱתתȥ޷мܣͽеɣ㡣Сҵף˫ٿȻһ֣һǰһܹܹȥ
嵸ܹȻվŮӶ棬ܹûɲóȻ֡ŮӳֿޱȣܹܻƣѾơܹ书֮ߣ֮ڽӦѾһȴһֱδΪ֪
ʱŮ֮󣬾ͳһŮ޶ס֡
Ů˫һͣȻʲô£
ܹܵʹǡ뻧ơ
Ůӵ
ܹ΢ߵô˵ǱҩʦŮˣ
Ůӵ˭
СҰǱҩʦŮǱҩˣȻô᣿á֮еıҩãҲˣʱСһɿأ
ܹЦҩʦҪڽ߶ñɽׯ
ҵѾеҲòֻвҩߵ˵ҵɽׯȥҲֻ˶ѣԭȲ޵⣬˶࣬ҳֵġ
̩ܹʵȥ˭
ҩõȥģ˵ǱɽׯС
ܹܵ˽ʲô֣
ҩõѩáѩáСҵĶ䣬аԭɹõѡ
ܹܵɽׯ֮УѩãȻɽׯϷҲĿǰֻ·ߡ
ҩõ·
̩ܹܵһԶϷرɽׯϷԻ֪ͨȥ
ҩ촽һ·أ
̩ܹܺޱĵǾϷܻȥ
ҩûûпڣСҽӿڵ·˵˵ȥһġ
ܹĿתСҵϣ϶㣬ҲһϷߣϷҲǰܻȥɡ
СҵҪûаܻȥˣ˵֮ʱʳжָѾƺ
ܹܺȻΪһָѵסϷ𣿡
ҩÿСһۣǾͲ˵ˣǶְɡ
СҵС϶д⡣
ܹܵλһϣҲ߲Ϸʮ֮⡣
ҩһԿ˫է֣ٿȻչһΣһƬӰ˹ȥ뻧ơȻǣޱȡ
СҸԭṦʤۿҩչҲһΣӲϣһне϶ȽһָһȦУָܹܡѨϵȥ
һֱֻ֣«һУָ蹦ֻҪʽˣܷáܹܼɵľһָһָӰʹԼһ޷ƽ⣬æһתÿơ
Сҿɲ֪һʹѾʽԭУֻһеġʳжָڲ֮ʱѾѸġ͵͵ĻȦʱֵ֮󣬹׼ܹܡѨϵȥ
ܹܿתñܿСҵָͻ硰Ѩм׶ֱȻһ顣ûСһָͻȻͷһ˿ȫѨϳȥһִһ϶Ϸ㡣ƻӶơ
һŭη˶磬ֱƷɽСкĻᡣСҸ֪ԼһָǲѾУֻԷƷƵԼ͸ͷһеֻǳѹƷ϶꣬˫ҲŻææȦ㣬ˡ
ҩһлɳˣչƷһ˾ơܹܴʱһֻ֣֮ҪԸҩùľƣˣѺӦ񣬶ԱҩõĹƣ
УֺһСƷϿӳһٷ磬һΧǽѱҩõľйƣһסעСңСһȦһȦͬһʽȴӲƽⲻãǾþУȻ֪αнС
Сȴ֪Լ«ȥһָ䲻죬ҲͬãһֲֻжѣʵҪ֡˫ͬȦܹܻŻŵĳַָ֣
Կɳֻܹ֮Ҫ㳷֣֮ǰƷǶıܿɡСҾһ£Ƶüû֮أָ֮̽ʱܹҲĴɵڱƽ֮ʱòԾˡ
ȻܹܵŭգķȽСҲɣֻҲܽСһˡ֮УһҪԸҩõĹơܹܾһֻƼǼǳͻһȻס硰Ѩȥ
Ҫֳʮ֮ĹѨõֻʮ֮ģСҺͱҩæӦʮֳˡ˽һյĹܹܷ硰ѨȻľʣԼѨǰ׷﷭
ܹǸ׶ŭˣؿҲŭȻٲƾĹһֻƣԿأͷɱէƴ粻ȥгһϷʮ֮ڣˣϷͰֵд
Сҵܹܣ˵һϣҲʮеģʮ͹ȥˡ
ܹŭһֱѨ˳ĳɱʮɣǿһ档
Ʒ磬ͱƺƵͣ׳ޱȡСҴæ֮䣬ֻŻŵȦָһȴһ˿ȥܹܵƷ磬ųҩϯȥҩۿս޹ҲڴʱһƬ⿰ǰƳƷҲʱӿ
ƷϣһϽѱҩ˴ƳȥѰ֮⣬Ҳֱñҩұ飬ֶܹܼȴе֮ģֺεȿ٣ҩãһӰ䵽Сҵǰ絶ͷ䡣
Сһȥ˫Ÿոأ˻ûվ𣬶߼Ȼ֪żһ㣬ط˻ȥԭṦóĿұ죬ɲֱȥһת˷﷭
ܹϷŹһ˫磬ƽɹȥСڷȴһֱָꪣʱ׼֣﷭֮ʣѾ˸Ȧȵ˫أͿܹܱԼ죬ѾٷͷһָͻȻ˫֮˳ȥ
ܹɵľָ᲻עľٶδվִ˫֮æ˫һ㣬һذδУϷԾߣڿһת˫跢¡Сһͷһ߳Զ
ܹһҪȱСңԾڰĿӥ׼СҷơСȻһȥ߳ԶܹܾӸ£߳Զ֮ƣֻƫȻԶ׼ͷ䡣
СۿͷԣܹһƷ̩ɽѹǶԼͷҲ͸Ͻһ﷭ܹк䣬һ㣬ֳСƽɹһ¯֮Ȼշģ׷Юһޱȵķ˶зϯ֮ơ
СһѾéݼͷһ£Ͼ룬ͷѸپһéз˽ȥһ󹤷ܹһֱ׷СңһŽһɵ׷ĿΪ֮ѣҩ̳ȻȥпհСż
˵Сһ·ţֻ˵Сңûš˶һ͵ķӹ׷Ʒȥ
С֪˾ȱæһſϲеãٳһСҾûˡĿ̧˳׹ãϹСơףСҲˡ
ܹһƷ磬ԭβ׷СҷéݴţƷҲ׻ӿײſڡһéݣεסӿƷ磿СһӰţéݴӭһεᾢ÷סš
ԭһ˲£˵ʱ٣ʱ죬̩ܹ׷ƷƥаéƷ֮ʵϣܹܵͣһʮҲȷаéƷ֮ܣ֪ƷʹӴӭһᾢէӣܿ˸հɣһ¾ײһɲƶˮ޴
εᾢƷһӦγ˼ǿ͵ײжϤȥѩһƳ֣ԼҲ벻Լڶ̶ʮ֮УȻֹвΪ֮һͬʱҲһȣƬϼ
ȻõԼʮϹ̫ĳɹ׾˵ʮУԼʩչ񹦡ǰ϶ΪһϹԼѭУ⵽ཻˮȼáⱾǵºϽ˫޵ȻʹԼˡ
еɬǣϹ޷֮޺֮ʵϣϸڣ˶Է̫ش֮壬ϹĸϹڣҲ̫Ѻͷһ
ܹȻΪݣԼ׷ȥɰС֮ءȻéľӿһεᾢסԼͻϤؾҪ֪ȥľܶԷһƲסڸˣһɢίʵͬСɡ
ܹҲ벻é֮ڣžԼ֮µľУһʱϾ룬˫һ٣һ˳ϣɶߣһƷ磬ƺȱڣȻӿײȥ顱顱СסѨĺʿ֦ſڽϽ׵壬Ʒײϣ񵾲˰ֱɳȥһɿ⣬ŵ
ܹƮأƵأĿֱעڣһϸĴЦ˵ڹȻиĳʶʶزصʲô
䣬ֻһŮӿڵһֱסʱزˣŻľ߳һ£ɴѩãϹСơףСࡢСҵˡ
ܹĿһעȻϷ򻹵˭ԭǡһǰ⼸ˣȻϵá
ѩĵǲǺܸ⣿
ܹ룬ȻչСûϷ£ϷȷʵЩ⡣
ѩӵϷڡơаħΡ֮̿˵ڸҩɾȣаħ˵ң
ܹһڽгϷڡ¡аħΡͷһݣ֣ŮǺνеóϷ񹦵أ
ҩÿѩôé߳дϲæеѩӣȻ
ѩúЦ㣬û°ɣ
ҩõ˵ʧһ£ϱɽׯȻûҵ㣬ȴ嵵һƣλɼʱףС죬͵Ц
ҩ۲һۣʵѩӣ⼸λѩһһˣܹܣ˵ϹСƵȻ˵ǹֵܡ
ں֮ʣСҺȻһܹܾȻսˣһˡһͷȥܹܺ׸ܹܹȻҵߵòӰ
ҩõָ£ѩӡ١ף˳֣֪Уˡ
Сһָ¡
ҩûһֱžٲֻһֻӦУʵ˵ɳ䲻⣬һֻۣǸĶء
Сϲ㵸ĵ¾Ȼһۣòʹ죿һȴֳҩֵһһĽɣ¿ɵ𡣡
ҩȻɣǽʲôأ
ףСЦ㣬Сܾͺá
Сͷԣԣ½㣬ͽСܺˡ
ҩ˵Цˣôԣ
ѩЦ㻹أ⼸˵УСˡ
ҩþĵôһҲأ
ѩõǹܵĽŵĴˡ
ҩõԭŵĴˣѹ似
СƵ佱ˡ
ѩõܹĻҴȥ˶ˣȻԵʣμ¶Ѿٴȥˣ߰ɡ
СƵ˲ǻûȫԭ𣿡
ϹûϵҲѾˡ
СƵ࣬ǻһˡ
ѩúЦܣ岻üʮѾ񹦣ʱֻҪҵƶΣٶڵؽˡ
Сҵ㣬Щ˱סѨҪҪȥ⿪أѨַҿɲᡭ
ѩõֻߣˣѨַסľѨʱԽ⣬òŽˡ
ҩʵѩӣ֪֪صǺ
ѩõ֪书ߣĻǳֻ֪Ǳɽׯܹܣʲôֶû֪
ҩõҿ书ҵ֮£дû˵صˣ˳ضǼٵġ
СƵزգҿòǼٵġ
ҩõˣݣԿˡ
С΢΢ҡͷݣܴߡ
Сҵѹһģһ鶼ûС
ҩõ˵òҺ֮ʣֹһεѵɢһߣܻܿзˡ
ףСʵ㣬ѵɢʲôأ
ҩЦЦǼҸصΪƵһҩֻҪͿ԰ѵԵѵö֣ȡѵúͿ֮⣬ҪѵúͿǰԷˡ
СҹЦ˵õѵúͿ
ףСҪˣ
С֪ϲأ
СƵŮ߽ϻˡһ书˼Ҷֻ֣ѵúͿһΣСͷҪʲô
ѩʵ㣬ʲô𣿡
ҩõȻˣҵǰӵ˵ش̣ȥ֮󣬲֪ʤͰ˷סž˽ӡ书˴޽ˣ˶ɢֻҪһһ֣Ѿʹ书ҲҲ֢Ľҩ̵ֻİٲݵɽ⣬뵽ϣҪ㣬֪ǲҵọ̃
ѩó˵ʦʮǰȥ˶Ӵ˾ûϢֻʦ֪˼ҵ١
ҩõô죿ҵһĪչء
ѩЦȥʲôã岮ˣҸˡһֵҵʦĻܻа취
ҩüʵ
ѩǫ̃ס
ҩõôǾ̨ȥ
ѩõô𣿡
ҩõô²⣬Ǽѵɢһǰ޹ʧ٣ֱͷŻȥˣ峣ﬡʡˣȥ֮󣬾ʹŲ޹ʧ֮£Ī¶ֻ֣ܿҲѵɢһˣ͵ˣ˼Ծ棬Ȼʲô˵ˣȥ񲻽̱û˸ҳͷֻ׸ˣ
СȻһһǰҹ̽ɽׯҩ˵Щˣ񲻶Ϸͷŵˣ͵˵ЩˣǱɽׯٳֵģͷǵϣȥҹ̽ɽׯȫˡҴҲ˱ɽׯϷһƣҿдڳǲܰǳô˵Ϸ£ȫǱɽׯڰеˣ
Ϲһֱûпڣֱʱŵ⻹˵
СҲ˱ɽׯĶɢͷȻʮֽ˵ÿЩ̨ȥǡ
ѩõҲֻ˵ʦܻа취ΪʦǸʦɽ±ĹŮмʦģʦͼʦ˵Ůɴ²ҲԴҽҼǵСʱ򣬸ʦ˲ҽ顣Ĵ˸ʦҽǾͿܶԡɢĽҩó취ҲֻǿܶѣһаյҮ
ҩõЩϣҲа취أ
ѩúЦðɣǼȻô˵̨ɽȥ
СҵȻһȥˡһ˶һ书Ǳ߱˵Ȼ̫
Զȥּ֮Ȼ߳һ۵İСߣ˺ȻǱɽׯܹܡ¶Ц˫һ٣һ磬ճ·Ͷȥÿգ֮䣬ʧȥӰԭһ·׺ģĹȻ󣬶һ൱룬ֻ˹ѩõ˵ĻԿˡ




إ¡һз

ʱ֣ѩáϹһ˸ϵǣϴֵ̿͵šϵʱ֣ǿҵƻϹܴʵϴֺֽ洦ǳһָĻݹ¥ѩáҩáףСλҲĴװҲСԼΡüбɵĽüҲԼԵŶˡ
һˣѩȻһ£ϹҩáСơףСֻСһǰͷڹӵĹܼҡһһʹһ֪һȺʡȥμԵ๫ˡ¥¥ݣһ쵽ٽֵһϣүӿɺã
ҵǻбõλ𣿻ȥ
ΨΨӦǣϽȥһᣬͶյϣһʵλӡ
СҲ˵ȥһֵǲϲȥԸ£õǡ
Ӧǣֵ֪үҪʲôƣ
Сҵˡ
ߺѩõСһʵϲͷ
СƵֻǶЩ
СʼСλӵƣ˼ҾͻƲǡ
Сһ˿еĺū
Сҵūͺūɡ
ףС෢СһֱĿע֣עʲôоú棬̲סʵ磬ڿʲôأ
СƳ΢΢һЦϾͿԿˡ
ףСʲôأ
С۽һ˼Ѿˡ
ףСͷȥֻ¥ݿһǳ꣬粩ۣͿ죬ԵķסСͯҲüĿ㣬ʮģ
ףС࿴÷ɺ죬һڣϲͶ࿴ۺˡСЦЦȴû˵ΪѾ֪˭ˡ
ȴ˵Ǵǳϳϵ¥ҲæӭȥչүµĻûڣǳϳͯȻǰһ߳߿˭ǹӵģһϽӦǡ˵ϡ
ףСҪʻϾĳСһѽӹƺλӣСĸơǰ˾ƣҲԼһ
ףСλǰҲȾƵķ𣿡
Сʼ⿩СλӺȵġ
Ǳǳϳ֮СͯԸģҪĳ֮Ŀӹ¥ϵʳͣڶȻ䵽ѩáϹһϡѩͻȻԡܡ˵ãѾעˡһٱҿЩ԰ɣĳÿ죬ٲЩԣͿء
ϹҲٱ֣Ҿ㡱
ѩһڵؽУȥϹ̫ͬ񹦣ɬ֮ģרһ־˹ˣ֪ģ˵ؽ֮󣬾ͺϹƵģٺ˵Ϊؽ֮û⣬ˣ̩Ȼ֮˵ؽѣ棬ЩߣҲŮ֮΢ӦҲûʲôĻͲˡ
Ϲһ֮ãҲЩҲûѩÿٱԼľƣĿͶΪ֮һȣֻøһȻлл֣ǲþȥˣҿһԺȵĺá
СҵԣԣС϶ǾλӵĻֻһС϶͵ú屭λٻؾС϶һһ¾ͺʮǲС϶Ź֣˵ûԵĺá˵ţ;ٿ
һṤǱгԱϣһͯȡһһţ¥꾭ʱ򣬺⿴һۣѩõ¥֮󣬵͵͵ĵ˺졣
СƵ磬㵱˭
ѩʵʲôˣ
СҵЦŶϹ磬㿴ûУ
Ϲһû
СЦŵѵڱɽׯ
ϹͻȻһʧСЦŵͷ
ѩÿϹһۣɫصɽׯǵСΪվСҸʣͻת͵ꡣ
ҹһƬžϹǱСƵķ䡣һˣΪסÿҪһ䷿պ䷿һţһЩŷȫǶˡ˳򣬷ֱϹСơףСࡢѩáҩáСҵķ䣬ϹŴ󵨵ǱСƵķ䡣
˭СƵǺܾ
ãҡϹ
С磬ʲô£Сڸѽ
ϹĬһᣬҵķȥɡ
Сû˵ĻصϹķ䣬СƵ磬ô
Ϲ˯ţл˵Сûд𻰣˵Ϲӵһ㣬һĸоҸоܱŤ
СһЦЩӦøȥ˵Ϊʲô
Ϲҳ⣬ȴЦң
СЦĪʵ翴ʹ֮Щ΢ı仯˷ǲľ飿һ£ҪûиоŹ֣£ҿ㻹Щʹѻ˵źãֳʲôòÿڣȥ˵ô
Ϲ˼ΣͷϲϣңҺȥ˵ȽϺá
СƽЦһǺãѾˣҲԻȥ˯ˡ˵꣬׼Լķ䡣
Ϲһסãߺô
СƵڿջ㡭
Ϲôˣѵ㲻룿
СƵʲôãһ·л᣿
˾Ϲ̵סֻһܵ˫ֱСǶ˵壬ڴϣƵģ׳ѹСƷµĽϣһСơСſС죬ɬϹСƽͷͽϹУĴӣ˵ͷһһǣֿʱǣһ˿ˮ
ĿϹ˵
Сһ󼤶硭Ұ㡭ҪҪúðҡ
ϹһѽСƵȥֻͦ˶Բ۱鷿׺Сеͷϸβţһһǰַĳ嶯ʪӧѨƬ΢΢գ׺һС춹
ϹܣȥԼһŽСƸʵ鷿룬ͷڷۺɫκͷתţʱҧͷͷص£һס鷿صţѩ׵鷿ǳǳƺۡ
ϹһֻҲûţ̽СƵССѨǿֻϹָʪСѨһһָͣСѨУҵؿŪĴָʳָǴȥԲƵתתġ
СƸеȫԸдϹţһȼʹвް硭Ǵȥѧİมٵġáص㡭졭һ㡭
һİϹҲ̲סǴ󱦱ʹŲСƵ֮䣬СѨͱϹٵޱȵСƣʶȤſȣϹһֳԼӣһַűСæŴ˫ȣƬСѨ򿪣СѨһţСѨڵƵһһϣεΪۡϹæô󱦱סմŻˮ׼ֱ룬һ롣
СһֻСѨŵҪѿƵģǳʹϹӦ֮СƱסѹ£˫׽סСƵĽף󱦱ʼһһĺݲš
ѽ𡭡𼱡Ҫ㡭ѽ塭嵽Ѩġ㡭𡭡ײײѨˡСѨСѨҪҪ崩ˡϹդͻҰǰ塣󱦱ףϽˮСѨ̡̡
㡭ѨáýůеġˬáѨġͷˡСƱϹɵСѨʹ飬ÿ󱦱СѨһ͸еһ飬ǵ̵ĹͷӹѨģСȫ̹ҲҪ뿪
ѽˡ硭졭ٿ졭ñˡˡҪҪйˡ
󱦱СѨݳٻأѿҪС˫жƨһͦһڹͷϣϹҲ̲סĽеҲҪˡһɹ̵ԪƼСƵѨϣˬСƽ侫ſϵϹһǡ
ǵĵһսҲӰ뿪ԭϹСƵķʱףС࣬Ľѩúͱҩã˽ϹСƵһһȫ֮ǰĻҲȥϹСƾȻƲһ¿ɿĿɿڴȴ޷ƶŲڷȴǻܣֻڸϴģ͡ϹСͬʱﵽ߳Ҳʪ͸ĸٿȥҴӻط䣬ҹ˯ˡ
ϹСȴãȻ֪ϹȻй˾ȴӲͦͦĲСƵСѨͷСƼͦ˫֮УһǺĴſСϣƬϢСһ˿ȥĺ
ϹЦŵã㿴粻ĲСѨУһǻԲ⽿ƻֽůСѨԶԲ
磬ô𡭡ҵпǡɣõСѨֿʼɧˣĴ󱦱ֹֹǵ㣬СѨеʹСƵĻϹ󱦱࣡һСƵСѨ˳
ϹվڴߣСƵ˫ȼڼϣʹСƵķ΢΢ϣСѨ׵ĳǡСƶʱеһ飬ĵס硭ôѱγǲˣϢһ£١硭㡭á졭ֻѨĥ졭㡭
ϹʱֻͷСѨĥĥתתģʱùͷһ٣ʱѨϣĦ򽫹ͷ̽СѨǳֹ漴γϵŪţǲϽ󱦱롣СƱСѨҪˮСϪ㲻ϵ硭ˡð졭ֹ
Ϲɮ붨СƵٰ㰧ƳţֻæżŪҪȾضСƵ𡣿СѨƬĳѪСƼٵĺһһյĽţˮĴѨϹڽ󱦱ȥϹʱְСƵ˫ȱס󱦱ĽСѨĽһƲϺϹõǡϺƳһУϡǳһһʽ
ǡ硭졭һ㡭𡭡ֻһ롭òʹˡ졭塭һϹְѴ󱦱ȫʱͷѨתһ²Űγ
ϹѲǰĺֱײǳһľǳֳеǳ壬ֻҡϺµĶţѨתһٳһźݺݵȫѨĥһĥİγܶʼĸš
СƱɵǲ֪ǺãСѨȱǳٱһʵһ彫еɦ⣬ȫˬƯƶˣ֮ȴǵصޱȣõֻš
硭㡭ѧѧġ⡭˵ʽ̫桭ˡһıµġֶ𡭡γ١ٶ
СƱİۣƨɲϵӭСѨΧˮƵвϺ߳£塭弸¡Ѩġˡˬˡ硭Ұɡá졭
Ϲһǧ£ʱˣʼӿٶȣŴĴ󱦱ľ롢δε׵ţáô㡭㡭еζھֹˡˬˬ𡭡
СƱͻıδζţʹһͲȫ类һգľⳬȻĴ󱦱ζʽʹСƲһеķףþӭűţ硭ҡҰ㡭Ұġ󱦱ˡ𡭡¡ðɡԸԸ㡭Ĵ󱦱¡졭ٿһ㡭
ϹСŤ֪ѽ״̬ĸͣ϶ѨײţײСƱƱеСĳѨĴȫСƱϹ״̬ԼҲ֪ԣűͣĳСѨһԭʼ
Ϲݳж£СͻȻУˡˡĻ˹ȥһŨŨϹĹͷϹæⶥ򦣬ſ۹۱ǡǹĵĽ̼侫ĳ嶯ѹ¡
СƴӼȵĸ߳нתɰֿɺ޵Ĵ󱦱ȻѨУ۴ŵ硭汻ˡûгζ硭ôһαһǿ󱦱ȸղŸָˡСѨšСѨĴ󱦱й˾СѨҧţѨƤĺ˱š
û°ɣǲǱҲˬˣ
ǱһΣСѨҪ㶯һСһߡ
ϹΪʲô㲻ѽ
ۣۣõСѨˡֹֹٰɡСƸæ˵
áһ¡Ϲ˵󱦱˿մˮĴ󱦱ǬϸϸĲСƵСѨ
ˡôγˡˡˡСƻţɦƵЦš
ҪҶһ¸óһζϹСƵ˫ȣͷСƵķ£ʹСѨͻһһϵĳҵĸйٴ̼
Ϲ´סȼϣͷСѨĥ£βһ̡һȥСƱѼıͷѨģСѨʵһ˵ôֺóĴ󱦱СѨġ
Ѩıɵġࡡ鰡顭
ϹСƵִԼĲӣ˫סƨɣһѽСƱ𣺡áǻƣС¿šȦסҵɱȥˡ˵ͻﱧСڷ
Ϲ߶СƵһһµĻζ󱦱ҲСѨһһĳšգСѨŴ󱦱ͷѨġ˵ܴĸɣͷѨһֱĦţСƱĥ飺ĥˡѨĶĥáˡ̫ˬˡ硭㡭šûˡ°ɡ
Ϲ˼ʮСƺûˣڴߣ˫ֽСƵƨɣһһµĴšСԹס£ϹĲӣȡƨɷ׶δεס鷿ϹͷĦţһͷϹ˱š
ˬʽ͡ͲϹ㡭õĶ챻ˡ
нСӹã
㡭Ѩġ˱Źͷˬֻ̡̡ɰɡɰɡ죬罻ְĻڷ
ðı󲻴󰡡ɵˬˬ
󡭡󡭡ô󰡡ˬˬˬˡõѨѨĶúסϹ֪СҪйˣ˫ŵŵأӭµСѨͶ
ˡˡˡѨıˡСһ˽УһƨϹϣѨĽҧŹͷйһŨŨٴλ˹ȥ
ϹСķڴϸſţ˵塣һƨѩ׵ǰǴĵĺСѨϹͻûйܣͦŴ󱦱áȡ𡱸ŻȥСơСƱһĿξиʵ磬ԼſڴϣϹͦŴ󱦱һһĸСѨ
硭áȥˡֱɻˡ硭㡭ô侫Ҫǿš岻ðôôǿ
硭㡭̫ˡ̫ˡáòǡĶ֡ͶͶð
ϹѾǿ֮ĩԽԽԽԽ죬ŵ֪ҵġ˰ɡûҲҡЦǹͷʵɰì
ɰìˡŷһ򵱹ءĪСñɱɱǶסɽ
ϹСѨĲס˱ҧһɵĽҺǿͶСҲƱľӴѨ飬һٴζӵߡ
ڶ죬ѩáҩáףСŮϹСƵʱ򣬶ǲ죬Сϸ緢Ծ˵ѵǶ֪ˣ˸ᣬŮһ˵ĻСȺѩõ㣬ǲ򿴵Һʹһ𣿡żɽ
ҩáѩáףС඼һ죬˵βѩһͷʾǡСƽʵ˵Ļôѩֵ˵ͷ
Сͷ򶨣ѩõ㣬ô˵
ѩýߵصҪ˵ô
СͷЦʵ˵ԸⲻԸɣ
ѩ̧ͷݵ½㣿
СЦٶҲݵ£ֹ㣿ҩúףСС⡱һйˡ
ѩýߵصüȻ˵Ҳ˲߳ˣ룬ҺΣҳ˼޸
СЦôˣС⡣
ףСһʵʲô飿
СЦ㻹ǰװڵؽУǰѵû뷨
ףСҡҡȴôҲҡȥˡ
СƽЦС࣬Ҫ˵ʵĻҲˡ֮ԣǾǣ˵ʵĻµġ
ףСһ㣬Ȼ֪СõΣѵСûܼ޸ˣȷʵǸʱŮ֮ϣŮദһ£ǳŮΧ
СбѵֻΪ
ףСߺ㣬滵һ㶼档
СЦŵ๫øˣȻ˵㻵ͷǺ
㣬㻵ףСཿŲ֫Сơ
СƽЦŶãˣǻҪ˵ףСߺաСתһԵıҩóϿҵص㣬ԴҲһ⣬Ȼز¶ܹóԣʱ㣬ǷҲԸǽã
ҩߺãȻ˽һ룬ǽ֪ϹƥûƯֱü꣬Ϲϲġллõĺ⣬ǡ
Сƽס˱ҩõĻͷ㣬ô˵˽ĻǺϲģ𣿡
ҩúǵġ
СƵͷͺ˵ˡ˵תѩúףСҲӭɣ
ѩúףС൱ȻͷǵȻǻӭ֮ˣǾͿԶֿˡ
ҩóɵϹ
СƽЦģһϲġ
¾仰ˣѩߺʵãйΣҩúףСҲ˶䡣
СߺǵڶΡһ٣ŵ֮ԸҼ뷿ãһǱԵһİ˲࣬ҪĽһȻкҪһԭ򡭡˵ȴͣסˡ
ףСԼʵҪһʲô
Сƽߵصǿϯ֮ϣÿвʤ֮Уԡһ£ҩáѩáףСߵͨ졣Сƽŵԣϣܾ塣
ѩýߵʵôǿ
СƵͷԺǾͻᵽˡһ٣شСƼǵԸԸ
ףСߵˣġ
СĿתѩúͱҩöˣҲŵͷСЦôߣʱͲẦˡ
ѩý˭Ƥ
СƽЦʱҵҪ˭Ƥ񡣡תֵǵݲ˵ƣżкʵʱٰǸŮҲǸĵ
˵ǱߴСҵλ̣·ˡŮһЦתϹСһϣ·




СϪӴ⣬ʱʯɽֻ·ͣʮڳߴ£СϪߣŶʮһװʦ֡ʱɫڣڳŸ·Ͷ꣬ȴ·ԣȻΡ
ѩóСҵСңȥǣǰʲô𣿡СҴӦһǰȥ
ڳӽʱͶڣһѾȿˣιһϹܼңҪȥ
ҪǻƽʱС׼ŤͷҪȥʲô£ǴҪǵģɲôˣɦɦͷƤȻȥˡ
ֵ⼸
Сҵλ磬Щʲô
ֵȰǻǸϿͷĺá
ͷС˫Ŀʵͷȥ
ֵͷȻǻСϪȥ񷿽סһˡ
СҲĵΪôҪСϪȥ
ԭһ⡣ֵûǴﶼͣ𣿡
СҡҡͷǴͣǾͲܹȥ𣿡
ֲµҪȥ˭Ҳǣֻȥˡ
СҲµǹȥ޹أղ˵ҪǻСϪȥ⻰˵ģҪ˵ǸСӣѧͷҲ
ֲͷĻֵûʲôҶºˡ
һֵϹܼңϺ˵ûԭһ⡣
СҵǺ⣬ҲܸúϺ˵˵ҪǻСϪȥϺףȥǹ˵
һֵģٹȥʯһźֹһôﾭ
Сҵʲôô󵨣ٵ·ʲô˶ͨ裬λӶйˣظȥǽֹͨУֻҪһ̣Ϳ͹پ档
ǰЦӿɲʲôٸȥԡ
ЦСҵѵȹٸ󣿡
һֵڳͣҪҹǼλӣ޸֮ϱ˵壬ǿֻסˡ
СҹԾĵ˵ǰǿ
һֺȻѹźǵģǿҪϰٱ
ǡ֣СҵĶͷɰһæ˵ϺҲøһǡһæߵѩǰ棬˵ǰʯһǵĺ׼ôﾭ
˵ĻҶˡѩõͷһʵʲô·֪𣿡
ףС֪ŵŮ߽Ȼ϶ࡣ
ѩõ˵
ףСǱû֪֣ıһֻϸֻҪһ֣ǧ㺮ǣŽǣǽһɱ֣˵ûߵóУˣ֪ľЩˡ
ˡѩõͷ˼ɱ֣ȻˣֹͨУɱ˵ĹˣߣǼȻˣȥȥҲһ¡
СȻС϶湫ǿ·ǰȥ
ǰ˵еһۿС˹ʵϹܼңǲСϪȥ𣿡
СҺȻһͦ˵Ҽҹ˵ģˣָ赲ǹӵȥ·Ŀ޷ͣ£͹پ죬Ժ֪Ҫк޹գԾǰȥԴ壬ҪаӴˣϺڼҹӿ·ġ˵̤꣬ǰȥֻĲȥ
໥һۣҲͲٳѩáϹһˣֱʯȥҩýΪϸģʮھˣԼ˵ʱÿ۹֮жһ˵ĹܵЦݣае֡
ֻҪˣֻ˼ҳҲãҲãΧ۵һܶࡣԼ˴޸֮๫ȻǽֹͨеĺʯȥЩʦԼˣΪ·˵ùȥ
ÿ˵۹֮УճĹЦݣȲӣҲǳЦǺе͵Ȼ¶ôֹܵЦأҩкȻһ߳߰Զͳѩõ͵͵ĵҿЩʦִпɡ
ѩ׵ǱǱɽׯˡ
СơףСͬʱĵǱɽׯˣ磬ôأ
ѩ΢Ц߽Ծ鲻㣬ǾȱϸĹ۲졣Щ˻ϢӦúȻǿ߽ÿ˶ڰ䱸һְڵ֮ϡ
ףСǵ߽ȻҪԤˡ
áѩֵôûпЩʲô𣿡
ǿڣֵھ֣һɣʦ֣Բͬĵطǵ书ȻҲͬʹõıҲӦ˶죬ߵıУȴȫ˵ɼǶǾþѵˣԴһʹһֱУԵǱɽׯֻбɽׯʿʹĶ˵ɴ˿֤ǾǱɽׯʿװˡ
СƶλԵ˵磬ҪζԸأ
ѩ΢ӵܹܶЩȶ֮ʿֺ÷ϡ
ףСǾԸǵˡ
ѩõϵܹܲսˣлȴ벻ȻɱԸǡ
˵֮䣬ֻСҰһˡ
һнʯţɫҵ𽥰ҶˣĿƽǿö࣬ԿĿʯһźǺֽð׷дǣһãֹͨСǡǡ֡
СҺߵӿȻСϺͰ˺ˡ
ȥ˺ҩüæȵСңס֣ӿж
СóһæջȥѩЦһﴦʯϵĺңңȥһƲ˿ĳɫʯϵʱʯм䣬ͬҲűֽмʯмһϡ
Ϲֺþ
ѩÿĻһЩĸоǾ˽̸ģѰΪԼδԲ΢΢һȣЦҲе࣬һһĹЧڹҲӦþǡ
Ϲͷ˵üǣֵҲоƺǰ˲١
ѩа֪ġ񹦡źϼ˫޵Ĺ򡣡⻰Ȼû˵
Сǰ棬ʯŹȥʯɽȿŵʯ¶ţмֻһﲢе᫵·ѩõСң·ʮվСЩҪȣǾ벻̫Զ
СҵͷүģС϶ֻ·ĵģЩСëС϶أȽɫڡ
ԼĪ⾰ȵˣԼʣɽмһƬʮĶƽأϸ丣ﳤ·ϢС̽ǲͨУӦõǣôӰҲ
䣬ͻһЦ˹СӣûүүѾȺǶʱˡС̧ͷȴȻӰ
ϹͻȻתһʯϺȵ´žˡ
Сȥаԭʯϡ
˵ү
Ϲ΢ӵ¼ѵȺʱôҼʶʶ
á߰ɸߴȻһӰ˫ۻһͷշ˶¡ȻѾ䵽ǰһԶ
Ǹݸ߸ӣһ£ͷһڲֻ֣ۿ˫Ŀ⣬ˣȻǾѩáҩú͹ֵһˣ
СһϢͨĺܣô֪Ǽλӵģ
˺ȻϢͨôǵģ
С۾˵ǣ
˵ѵмٵĲɣ
Сҵȡ˼ơ
˻ȻЦĳȻһ棬ʱ򡣡
СҵҪʲôʱ򣿡
˵ĳһĿʾˣΪʹĳ֮˿Ŀĳɱ֮һȡ֣˼ҵòԷǿĿģѾˡ
⻰ϹȻŭǣ㽣Ѿ˲˰ɣ
˵ĳɱΪı֮ƣɱĵȻˡ
Ϲ֪ɱ޹ɱ𣿡
˴Циҵ⽲ƽ⣬ޣĪǿʳҲ찲źõġĳɱΪҵҲһأɱû书ˡĳ׬ѪǮಫ֮£ʤ׬Ӧõı꣬ʤңȻҲȡĳղˣǲüʲôԣ
Ϲ˫Ŀ֮ɭâȻ๼
Ŀһȵ˵ʲô
Ϲһ̧֣ˢһȻν
˹ЦҪĳԣĳӲС䶯֣ȱ
Ϲ
ܺãĳˡ
˵һ٣ֵĳˣûзĻˣĳ˶֣һȳֵģſ޺㻹𣿡
СƿҪǶ֣һе硭
ѩüæ㲻ġ
СƵƻûȫ
ѩԡܡ˵ʵͺˣΪһ񹦡ҷڹ࣬뵽ȻҲھ֮УȰʮ죬ͿԴ󹦸ɡ
СƵԭˣôأ
ֻϹЦһãĳǾȷ
ֱ̧̳һޱ仯̶ֱֻڻὣĸ˵ٶȲܿ졣ϹƸ˵ĳˣէ֣ͻĺâһƮȻţһȻû㣬Ҳʮ߰˵㺮â
ϹŴ̳һֻǱֱ̳ޱ仯ȵ˽һʮ߰˵㺮âһغǣ֮ʣҲż٣һ⻯һȦ磬ѶԷĺâһȦס
˵ʱ٣ʱ죬ʯһ֮䣬ʱһ˸һһнӣ˵˹ϤУҲѷᡣĿ֮У¶ɫֱʱ֪ԷųһԼȷȻȷʾռԼȻԲ̶ֱޱ仯ģһȻƽɫϸԼȷ
̵ֱĽУʱѾϣԷȴһȦͻԼĹƣԼ˰˵һƾеĸ֣ͷе𾪣ĿעϹзһЦ¹Ȼ
̶ֳڣͻȻ亮âһƬǰĽ⣬ܼ̳⣬Ϲһ˶סˡϹȻ֣һѰ磬һƬâȦȥһĽ⺮âɲʱӸԭ˭ҲûбˣֻϹִŵĳ֮С
ϹһϾøʢɱǣԭҲˡ
ν֣ϹֻʹһнһʹģڶλʹнƣֻԼĹƶѣ˫ƾУԷкʤԼ֮ԲŭЦҲδʤĳ
ϹȻЦһֿһѳУ˵ĳǲʹ֮Уһʤ㡣
˵¿ǲС
Ϲ¿Ҫһģ
˵Ҫζķ
Ϲĳ֮ڣʤ㣬ƾá
˲˼ӿڵã֮ڣʤĳҲϤƾá
ϹһΪ
˵ȻһΪ
ϹپãԷˡ
˷ѺϹ֣ԷҲֻԼڲ֮䣬ҪоʤԼʵ޷š˫ԼȣȻǶϷ֮¡ͷȻţҲ˶Էֳٿ٣㻢Ȼϡһ˲䣬һƬâ񼱷ƮһɷԲչһ߹⾰
һܼĽâû˿һ˶ٽ֮ȻҪֵĹȫʹˡȷ鴫ľСϹһ˾վڿ籩֮УƮܼâгͷǰ䡣
ϹȻվŰ̵ģȻûʹֻƮݣڴ֮жƵģӲǴƮķ϶ȥܼ㣬һ㶼ûմӡ꣬ɲ꣬ҪմһСǰ絣ģЦݡСҸŴ۾źŵգ۵ĹûС
˽ԽԽ죬ҲԽԽܣ֪ɱˣٲܲɱԷǾעʧܵԼˣΪԼѾʹѹ׵ı죬ȫһֱڣԷȴһжû֡ڴʱͻϹһЦЦһҲʹæȥԼѱϹָͷסá
С̲סЦ磬Ҫá
Ϲ΢΢һЦΣ²ǵһаɡŻָͷһɣſ˺˵ĳ
˴һȻˣıˡͻȻὣԼĨȥ
һϹַһ绹죬һ¾ѹס˺˵ĳȵ
˳ѹסŭĳܣ㻹ģ
ϹǸղµĶעô˵ģ
˵Ϥƾá
ⲻͽˣ
Ϲ΢΢һЦѹסԷĳŻ˻ȥǡһϻȻ˵ԼܵһϤƾʤһãδãһ֮
ŭĿӣɱĳҡ
ϤƾáϹ΢΢һЦ˵¿ԽҲԽ㲻һԲڹĳҪ
˵
Ϲݵһؼɱ֣մѪȣɱأӦǰĪ꣬һֻһΣ֮ȻãֻҪ˵֣ûһ˲˵ģԹĳҪȥ
˵Ҫδңȥ书ȥôҼЦҡҡҡö񶾵ֶΡ
ǡ෴
ϹЦЦĳĴ㣬Ҫȥ书ȥҪӽԺ󣬻ͷǰһˣˣ׼ȥΪĽɱֻ֣ҪͷͿˡ
һ˰ΣͻȻȥгһ˺֣˵һ˫ϥһϹǰȥߵͷһݡ
ϹȻʲô
ȻڵأǲǰҲҰݵֺȣʯԣʹĳ統ͷȣǣҹ·ڿƣĳˣҲԸ׷㹬¼˵գߵͷ
ϹæֻҪͷǰˣǾˡ
˵ĳ򲻸ҸʣԸ¼ĳԶ㣬ĳԸ㡣
ѩõúܶԣȻ־ˣҪ㣬㲻ʹӦĺá
Ϲ޴ĵ⡭ôԣ򡭡ôĴε𡭡
Сǰȥϴ㻹ɣûǹѾæˣ
ǵ𣬹ĳˣĳǸˣǵҲü
ϹܹĹ£дǻ۵ˣͶѣ˵ĳƺ򲻸ҵ
ǵĳ˵Ѷ֣ĳҵ
С뵽ԼһˣѺͱɽׯӣĸ֣ȻһһýأͺЦ磬ϴȻĹ£һƬ⣬Ҳܹˣϴ˵ĳƺȷȻáĺ֮ڣֵҲϴԸһ𣬾ǴҵѡòϴͱǴǾͽϴأһϺǳֵܵˡôҴ繬ӡҹӡӡ幫ӡףӣСҾƺǵģ㿴Σ˼ڴҶʱСӺˡ
Ϲⲻɣʲôӣ
СƵ԰취ʱаɡ
ǵãô˵ǾˡֳСұȭλɣ֪ʲôֵܸôƺأ
С°͵Ļ׺ӣ˵
ǵôֵܾͽһϸɡ
ԣԣ̫ˡ
Сż磬ЦϺʱϸˣС϶ǵϸ磬Ժ߽ûٸˡ
ǵϸ˵ЦˡףС죬Ц
ѩʵϴһ仰֪ϲ˵
ǵ֪ҪʲôֻҪ֪ģȻ˵
ѩõ֪ǧɱһеģ˵˭һ
ǿȻ˵üǣǧɱһеģһܣ˵˭ĳѾˣӴ˲ɱˣҪʲôĳ
ѩõǾͺãȺǡǱɽׯ𣿡
ɽׯ
ǲȻ߽꣬δ˵ɽׯ
ѩÿ˵òм٣ʵʲô˹أ
ǵ£˵Щ֣ǰһҵסĿ͵꣬˵Ҫ̸һģǽҪȺ򹬹һˣȸƽ³֮ٸһǧ
СƵһǧƽ⼸˵ˣ
Ϲϴ˵ȥ
ǵ¿Ǵߣ˵ĳӲǷһȸǮ¡óƽһţȻƽȷǶ𡣡˵ߡ
ףСأ
ǵ׷䣬Ѿ¥׷¥ȥѾߵӰ
СƵ˶𣬾͸
ⲻ¹ءǵ»طã͵ĻһŽ˵һѽġòţǸղŵǸˡɣȻ˳֮ϸŷ⣬в𿪣ֻһСֽһӱɫҩţҲκιŹ֡ȴдŶС֣ҹʱͷʹѣɷô裬֮ҹʱſɰ꽻֮£ϻƽǧҩһɸͷʹ沢û˵ѱֽš
СƵʱûͷʹأ
ǵ˼꣬ϵĹŻ£ֽţһϸһ飬Ҳްס˵úأҲ;ȥûٲڡ
ǽŷȻ˵ȴ飬ʱ¹ȻоԣͷԽлͣأУһʹ޷ܣҪܰٱֻȡǿҩȥ˵Ҳ֣ҩ֮󣬲յ蹤򣬾ʹʧ飬Ȼ鲻ж󡣡
ҩõĪýţУֻýʹ
СҵҲ˵ýţûеڸˡ
ѩõǱ˵ȥ
ڶһ磬һţֻа˸֣ΣԼ¡֪ҵˣͷʹҲίʵ˵ľֻø˵ˡ
ҩõ˵֮ҹʱǽʱˣ
ǵǵġ
ѩõ磬ϴ鿴ɡ
ҩóʱʱʱϴڷǰͷԺ󣬶飬޽ɼֶҩԡ֪µʲôҩֻºѴдóΪжҲԼ
ѩõҪҽŵϴͷʹ֮ʱһ֢ܶҩҩġ
ϴ󱧱ȭ˶л幫ˡ
ѩõϴ󣬼Ȼû˿Ŀ㻹ǰִɣǰǾͼǵг̣²ֻһء
Ϲ˵
ѩõ·бɽׯװʦס·ǰȻҲ˵סȥ·ˡ
ҩõǹȵмһƽءǶסǰͨѡǶֵˡ
Сߵѵǻ˲ɣ
ҩõһֱٳٲֱ֣˵أһƶڶȻδǲ֣ǶǵʵȻѹƺˣˣһսǲѣһȻǶ֣˵ءĿӹһƬƽأֵ˴ƽ̹ܵУӦռΣӦ
ѩõ⻰еԤѡȷв֮⣬ǼȻˣ͸ռΣڲ֮ء
Ѿ´֣˵½磬˵ؿƣ¶֮һͻ£ɴСվˣ޷棬ҲȥϢһᡣҪеǰݴͣɹأҪûеˣһ磬·ϢҲõö֪࣬Σ
ϹȻʯϵطӸ£ȷǱõö࣬ҲȥȻһ޳ɡ
ǵ·Ŵߵһʯ֮£׵ˡ˫һ٣ֱζһѲӰ
С׿ȥҹ֮Уֻʯ¼Ϊͣ˵Ҳ߰ϣаĪҪʹʲôУ˵С϶ˡ˫һ㣬һʽذδСֱϣɸߴʯһ㣬ٴΰŵʯ¡
ϹСʵֵܣϵȥ𣿡
СƵСҶϵȥҴҲ⣬㻹չףСðɡ
ѩõһȥġ˵꣬һףС֣к𡣡ֱζϡ




إ¡¶˵

ҩҲ𣬴̵ʯ£һʯȻʮƽɷжϲ¶ȣֻҪṦϼѵˣ䣬Եǵϣ߱һ߰ɸߣϵ׺͸߷Ǻƶңʮɸߡ
˵ǿУҲֻҪסУϢױ˷֣Ҳѹĺõطѩò쿴һ飬Ŀ涫ˡ飬Ȼ˵֣ɽׯ˴ʱȻ޶
СƵǴŻΪϴԵֻ֣棬Ϣ
ѩ΢΢ҡͷܹܺ嵸ܹˣ书Ϊϣʤϴ࣬ҪʯϴΪǽѣǳٳٲԵʣֻûе룬ҳʱ䣬ԺúϢһ¡
ǳСʵϸ磬ױɽׯʲô·ôǽӵģ
С˿ʯ£һŻ׺ӣ˵˭֪ɽׯʲô·ǽһɺصϣǰ˵ʢŵ޹ʧ׮°ɣ
Ȼϸ˵峣ﬡʵʧٵ£ǲǶû𣿡
СҵǺɽׯͷˣЩʧ٣Ǳǽٳȥġ
ǼȻЩ˽ٳȥˣΪʲôͷأ
˭֪СʼͷЩ˵λӾȥҹ̽ɽׯҪӼʱһءĿ֮£ϹϷһǡơħΡҵؽˣԼǰҩñ嵸ܹȵſڣУҶ˵һ¡
֮󣬲ĵɽׯλϷ˾ô
С˫һ̯˵ǵȵľλϷˣˣֻûһĶء
ǵǸǻǻ㲻ҪϷˣˣܿԺһƴˡ
ϹȻĿˡ
ѩҲˡ
СעĿһᣬӰ̲סʵ
Ϲָǰ˵мӰɽȼ䣬ڲزصģǵ١
Сôûп
ѩõǻԶأﻹʮ⣬Ȼ׷ˡ
СҵλֻϢ⼸ëϺϵ㹻ˡ
ϹͻȻָǰ˵ҲӰҼлˡ
ѩõǶΣﻹûеء˵ɽȼ䣬Ѿʮյƣ嵶ʿ߳Ŵ֮ϡ
ҩЦǴŻûпء
СֻҪ֣޷õģãӸ£԰£ҵѻϡ
˵ҲʮˣϹ˵·ǰŰֻƵһˣԼжʮһͷ죬ȫǺºӣҲжʮ֮߰࣬Ϊ׵ȴ嵸ܹܡʱ嵸ܹܿˣ·Уô᲻ˣ
ͷıȭظܹܣһ˲ûȥ
嵸ܹܺߵûгȥѵ˲ɣУǸأ
⡭ǰͷĵмҲֻ֪·
嵸ܹܲŭʶ˵ûǱߣǴӶߵˣ
ǰʦĻֵ̿˵²ң²˼
嵸ܹܺȵѣ
ͷӦǡѸתȥ֣ȵѡһʮֵ׷ɢչֻһȺӬãĿĶԾȴ˭Ҳû뵽ʯæһȻҲӰַ׷׵м伯£
ͷɦɦͷƤ˵ǹ£Ƕ᲻ѵᡭ
嵸ܹܺȻʲôʵ˵ֻˣΪʰǼСѾͷ⻰ʯϵǶУͷǷŭǹȻֻԼʹӵҪһҾͲˡ
ͷæЦ˵ǣֻһɱ֣Ƕһѵģһǿ
嵸ܹһ룬һٺٸЦǸţǵԭֻҪѵӽס뿪˹Ⱦͺãߵĳڣ˳ȥһΪǲѾȥôȻڹɣǷֳһ֣Է·סڣҴܹˣᡣֳһ֣ȥס߳ڡ嵸ܹȻһź룬ĿĹˣǼ䲻һ˿Цȴδ˵
ҩ嵵ĺѾ֪ˡ
ѩõȥԮδ֮ǰҲȡƵġ仰Ĺ߰˸˴׹ȵ߳
Ϊһһ۵ܹܣ󼸸Զȥʮͷˣθ죬ʿһɴźɫװȻǱɽׯĸɡһѸем䣬嵸ܹӭܹܣ͵͵˵˼仰
ֻܹΪףмվͣ嵸ܹȴһ֣վмĶʮʿɢơƺѾ֪ӡϣȴδܹͬѾϵͿʼǰһΣڵȺԮ
ɽׯΪ˶ԸѩáϹˣٳ֣зǰѺԵˣһڴ˲ɱɡʱ׹ȵϣҲ½һʮ˱жŲͬ˵ҲѮϡֻҪǱжͿɿ޵ĸ֡
Щ˵м䣬ֻء嵶һȭվͣǸյ׹ȵ˳ˡˣƺͬյǳ̹ƣĸɫȹСǰϹȻϷԸˡҵĿⲻڶȻһ볯ĸСͶȥ
ṬƵСߺ棬һˡǰһǳ磬ǳȹľɫŮǾ¥꣬ȻŮġĺӣӶߣ϶ɫۣȥرй֮С
һ˸нм䣬ܹܼӭűȭС㡣
ɽׯĴС㣬ǳһתܹܡ嵸ܹܶôһ
ܹһЦָָʯ£˵ѩú͹ֵܵˣܾܿʯ֮ϡ
ֵǻһɱǲǱɱˣ
ܹܵ¿ǺܿǱ¡
ãȥ˵ģֻҪͶ֮⣬ɽׯʮֻӭͱɽׯԣǾֻһ·Ҫǣ˵õˡ
ܹӦǡתʯ£˵ѩáҩãţɽׯСˣϷ˽ҪʹС㵱һ̸ʯˣСܹ˵Ļˣȴû˻ش
ܹۿû˻شָȵǶϣΪϷ֪𣿴СҪһ̸ĻˣĪҪʶôһʯ£ܸ翹𣿡
Сء
ѩðֵ
ʯȻֻ߰ɸߣӸ£ֻҪ˵޷ģ෴ģµ˵ĻȴšܹܵһᣬȻкζһֵȥһˣǷˣ
ʱӦȥֻܹһۣ΢΢סϿɵˣһ书Ͳ̫͡
˾ٲ߳һֱ£ͻȻ˫һ㣬ֱζ𣬴ṦȻΪһ¾ɶǵһµˣοڴС㡢ܹܺͱɽׯǰȻҪչ¶һָơɸߴ˫Ųδʯ֮ϣֻ˫ֻչһ˾ֱϣת۾ѷɵʯ¡
ϣСԽڶͳǵˣϵܣǵһϸ緢аɡ˵꣬͸ӣĳ˹ȥ
ǿ˫֣ҲûʹһֻǶʯ±ϣκ˶֣˵ˣԼͲúˡڴʱһӰֱⶼûմʯ£Ȼһһͷ½ϣµȥ
ֱǲһûСγֵģͷɰԼһֱԸݣڽϣɳΪһָɱˣֻλϸһҲӲֻܹȥ̽ʵȻ֪һ书ߣǲ̫ģ֮߳ͳͬ΢΢ͷ
Ƕ⣬Ҳٲȥʱ谵˻ûʯ£һԴа㴹ֱ׹ܹܵͺһס߰ɸ߿ͷ½ֱû˰סԴϲҳϡߣŹ֡
˵ʱ٣ʱ죬ͻȻһӰӭȥһѱסȻԾ档ͷȥ˶˫ĿľżһסѨ˵֮ʱһ죬ơһĽѨַȻӽֱһû
ܹŭһȻǱƥָס˾ѨĪҪʱȰ
һʵܹܣ
ܹܵƥַ죬һֶѨܽ⡭ܹĿһɨˣͷãλһȥռס°
ǰ
˺ųƺ壬˸˸һգԭֵܣͶЧɽׯһ£ȻҪֱ֣һᣬܴϴ߸֣߽£лʯ²쿴һ飬Ȼ˵ʯһ濿ɽֻʵǣ棬ȫǶڣԽԾǣûϵȥʵǵģֻһ棬ֻס棬ٶĸҲ޼£ѹյء
϶ܹѵ֪Ѷˣ
ϴһЦǵȻ֪ѶˣҪȥ͵ЩıǰˣͬʱȥҪϰɸ£ٵ䣬֮䣬ԷΪһ֡϶ɡ϶˵㾫õʲô˻δϣҪȫʩչֺ͹ͿæӦ֮ʣʯ££ˣȻҲԸŵͻˣֻҪվס˽ţֵ֮ܰµǿ𣿡
ͷϴⲻ϶ֻҪʩչٻû֣ͿԷŵһˣҲ׷׳ƺá
ϴãǾϡϵˣµ˵ƻԿԽڶҪ
ѸתȥѹӣЩԣǺ壬˸˸һգһжһ£׼ˡ
ϹԺˡ
ǵӣУԽ϶ġ컨ꡱַΪһɽ϶ʩչ컨ꡱַʹǴֲǲ½ʯ£ֻҪ£һǾտأǰֵİ󷨣רŶԸǿУǵʯ鷳¶ʧΪһȵɱ֣ԽȻָƣ˵䣬ҶǵжҲжϼΪ׼ȷ
ϹȻˣԸ϶ġ컨ꡱ˭ȥԸˣ
ѩõйܡףܡС͹ֲҪʡһ׼ӦǿĵˡϴҲó֣˻ҪһĪźáһ䣬ֳСƵ˵ҲʹУӰֻҪһָҲˡ
СơףСࡢС˴Ӧһ߽±ߣѡΣϹһѸ쳸վʯǰ룬׼ؽ϶ġ컨ꡱǿѩ˿ûѺֻǰ˸ˣҪӵжʹѾʶСҵַԼûͰṦƵĹһˤȥȻѩ˵ĻҪԼȥԼֵÿӵˣδ򷢺ذ壿ţҲ˵º
ѩúͱҩòһʯϣվףһֻŽһӦˡ컨ꡱԼҲԼʱ֣ķһЩѩûͷϴ㲻һòֻ֣ϹۺˡǱ˵һЦȻҲһʯ¡
ⲻǼ仰ĹºҲƶӰͬʱǷ֮ʱһȫһߣ˵ڶε𣬾Ⱥϴ󡢽϶˾һ
ȻȣеĽ϶ȴֱϴ󡢹һε㣬ֻһߣʯ»߰˳֮һ·λδ֮ʣ˫ֶȻһѾϸİϷ￪ȥ
ӣĮ޼һ˵Ҳа֮࣬˫뷢ˡĳİҽ֯һƬһʹѣΣʹѰ
ϵط̫Щݺύ֯ٿŰ㼸˱겻͸ҲĲʤģм˱еġΰ֣ϴ󡢹ӰҲӥһ·ȥ
϶ɲϽ˫һ㣬һ´ɶߣ˫һûаѿСһǰ㳯µȥԭһΰ֣һĺǣ¼ʱܼݺύ֯ͷ䡣
ϹĳҲڴʱˣһ콣⡣û찵ȥֻƳϣǰֳ϶ң糤է֣ҷһʱ澰ֻһɳɳϸ죬ĵ㺮ǣȻƴţŽ⻯һ磬ҵк¡
ֱǿĿɿڴаʹʲôԼδδšԭϹһʹǡַģֻǰָʹѡѩúͬ񹦡õͣˮȼ֮ڹͻͽʹˣֵӳ⵼ʩչ֡Կɰ찵һסһˡ
Աȴ˵϶һδѰֻһλ¶ϿƮƮĽ֯ҲֻɲǼ£ͱϹһӣȥΣǴ´ûɢȥͱϹĽΣҡ϶ΣϹֻγͰакһƬյ϶ѳһѡ
ϴ󡢹ʯ£壬һ㰵Ҳǿֻһˣ̽վмϹ˽ż⻹ûأСơףСָꪣˡСȦյ˼ֵ˭û壬ͳ⵹ȥ
СҵЦһҵˡδ䣬϶һԴǿǰȥ
ʱҹ̴ˣֻǰѾ֣𣬸֪ϴˣѾǵȥˡڲͬĵصȻͬһʱֻҪȺ֣֮СơСࡢСݴֻͣҪʳжָСȦͿɵȻӦԣ硣һ¾ͽ˾ŷָǵָĻС
˸У˽϶ԾʯϿգ˼żⶼûմ±ߣͷ׷ָ׹ȥֱǿöԹһˣʵ˵Ժδʯ£һһĵȥ֪ǹӵ˳֣ʼûпʹʲôֱַ书ħˡ
ڹ֮䣬֮ţ书Ҳȷʵһĺ֣֣ܵ˿취ֱܹܶ⡣Ӧ˸˱ס˾Ѩ߰ɸߴ˽ӦȻϱ˺壬ΣȻһ֪һû
ܹ˫ĿŭһֹȻúܡ




إ¡ײ

ѩͻϹе֣
Ϲֿʲôָʾ𣿡
ѩȻЦЩҪԼҲ֪ÿκϹ˵һ˵֮СѩõҲ룬ȥ֮ڶʱڣǲҲɳʱ䣬ϢͬʱҲ԰һӦ֮
С̽ͷȥֻǰΧ֣ȻѾ߰Զ䱾ȼĵƻ𣬴ʱҲȫϨ𣬿ȥԽԽ޷ǵжͻͷ˵ǳԶ߰ɣƻҲȫϨˡ
ѩõԲߣǿǵĶûʮְ֮ǰǲᷢƵġ
ѩϹڴʯ£˵֣֪֪ΪʲôҪͻµģ
ϹΪͻϿϢܵ˸ţԲԣ
ѩȻһЦֻ˵һ롣
ϹŶһһ˵
ѩʵ֮ǡϰ񹦣ǲǵжˣ
Ϲʮˡ
Ͷˡ
ѩõʱԤƣԼʮ췽Ȭû뵽ǡš׽ڹ൱Ժõ˿취ʩС񹦣Ҳʮ죬ʼСɣм䲻ɼһ죬ֻʮ죬ж죬Ϳˡ
ϹΪѵĵҪ𣿡Ҫ̻֮ΣӵȻʹһ
ѩȻѺˣҲ¸ԪˣòǡֻҪ£˫־ͿйˡϹڣŵϴҲҪʱŷֻеˣֲóеǺֶҩʱ䣬һʱԳ٣ȱϴ֮ҲҪ
΢٣ֵҵ˼Ǳϴƶ֮ʱǻԿԷ˹֮ʱֺϴɼǿ䱸һ֣ǾͲ׵ס
Ϲôأ
ѩõ˹֮ʣȻ֣ͨʵֻҪһֻ֣ҲѭˣûгǾͲһǵֵסУһ˿Գ֣Ʃȳ֣ĳһ˷һ٣ҵסƣڶоҳ֣ڳƣ֣ƣľǣһ߻ħСĲźá
Ϲͷ֪
Ǻáѩõǿεֶ
Ϲгˣһְŵǲͺá
ѩȵô˵Ǵҵ£ȻҪźá
ҩõϴƶǶλ֣Ȼµ£˹֮ʱǾ鷳ˡ
СƵԾɺ͸ղһҺܡС˷±ߣȸһָ޷⣬Ȼȥˣһ赲סɱ֣˵ĳ֣ʹҩԷһ˫ͽˣ
ҩõôףǾͺˣҿԷ˲ٸ֣һһ൱мˣԷָƣĻֻҪһ˵ռ±ߣ˾Ϳɸŵ£ޣʱչ˲ˡ
ϹˣԷĸ֣һ֪УΪԷĿ꣬ҽΪǿҺ֣һ֪˹һȻϴǳҺԸˡ
ҩ˲ʵ˹֮ʣӦ𣿡
ѩ΢ЦӦò⡣
ǵأǻûҵĹ
СƵҺһףСһ飬סһ飬ͿɻӦʧˡ
Ϲˣֲ࣬ûиõİ취ˡ
ѩúЦãɽׯϷԸҲԺһƴˡ
СҵǾһ˵͹ߣһ֣Ȼһп˵УҲҪȥ
ѩõˣԷʱȻûҲЪһᡣ
Сֵϴһģ㵽ϸһһҲи֡˹ȥ
СƺСҲһ𣬾ͻһһңңԡ
ǰɽׯˣȻûһ㶯ǼȲߣҲҪϵܵȵϼ죿ʱ佥ȥʱ쵽ʱˡҩÿɫʵϴʲôо𣿡
ǵûС
ҩõûзǱʾѾˣҿ㻹ٳǿˡ
Сҵϴ󣬱˵öԣ㻹ȥĺá
ǵðɡվмȥ֪úõˣһ߶ʱеһͷ裬ͷأҲЩġ
ҩעĿʵϴôˣ
һַͷ˵¡ǡ
ҩõҰѰϯ£֣ҩָͷס󣬴һûڡ
ͻȻһѱҩָͷһ˺֣˫ֱͷһͷסҡΣϢʹˡһ˲䣬ֻ࣬ͷһƶĺ飬һŽһֱҩһָǷŵϡ
ѩʵ磬㿴еʲô𣿡
ҩõûп𣿡
ѩõˣһ𣿡
ҩõϸơѩáϹͷȥֻǱ˯ѨڵϵˣȻӲסĲʹ÷ɫԽԽ࣬Ҳҵĺòˣơָ׶ɫ
ϹᡰסһʲôҩôŶ磬о𣿡
ѩһȻɢ֭
Ϲ֪˵ġɢʲôҩֲöʣֻǰĿ⳯ҩͶȥҩõ˵֢״Ҿͻǡɢˣֻûеõ֤ʵǰúҸҩΪⶾҩ붼жģôҩΪҡ˵ţȡһƿһҩ裬ǿС
Ϲ̲סʵ磬ҩ֮ҪʱŻأ
಻һյʱ䣬Ͳˡҩõ㿴ϵɫˣͿˡ
ϹֵֻһҩͿ𣿡
ҩõɢýŴ置ѧĶҩطֻŽҩʱȥõĲĶŽҩ죬ܰ඾ȫ⡣
Ϲô˵ýҲһˣ
ҩõпܣöǵǲɴˡ
ѩúЦѵ㻹ɣ
ҩõȻͻµطʹʹԵĿ꣬ǵȻܲˡ
Ϲ˵֮ʱĿһֱעǵϣ˵Ҳ֣ŻҲҵ˵ɫȻȥڿ쵽һյĹϺϵɫѾȫʧˡҩõˡֽ⿪ǵѨ
һٿ˿ͷʹѾˣ幫ӣ¡
ҩõϴеýŵġɢֻĶŽҩҩ⣬Ҹǽⶾҩ裬ҩЧȻĶŽҩ죬а취Ρ
ֵл幫ӡһгݵøţˣǿʹֻɡ
ѩÿɫ˵˿ʱѾһ֮ãҺ͹ÿʱ˹ˣ죬Ϳɴ󹦸ɣǱ뼰ʱ˹ˣǴضע⣬е˹鶨Ӧ¡һ泯Ϲ֣Ǿڱ򶫣ֻҪе˽ӽͿɼʱơϹͷ˾ڶϯϥ¡
ѩûһֻƣֵּţе˽ӽֻܷƣ֮󣬱֣Ҳܷơ
Ϲ¼ˡ
ѩõˣ˫֣УǳַƣбȻصϹͷȥѩ˫֡
ͬʱĿĬĬһ£ҩȻڴʯϣͷЩ֪ԼһУѩúϹ书ߡ˿ʼ˹Ҫһʱܱ£ʱҪԼСơࡢСҡ˸ػͻµΡ
Ȼѩ˵˹֮ʣǿԳӦУð֮٣ֻҪһͻ߻ħԼ˰ѹͻĵ˵סżˡһִ߸ȡӦ֮һһʯϣһϥϣ䱸
СơףСҲͱҩһĳҲͬʱʳжָʯ׼ʱ֡ǺСһ飬Ҳһʯ󣬶ӡѼãһֵٵ£Сҷָסǳ֣ɨԷ˫㡣Ҷѽ뱸սÿֻĿ⾼ע¡
£Ȼһ㶯ҲûСеˣȻͣǰ߰⡣ΪԷѾϨȥ˵ƻ𣬿ȥֻǺڴӰòҲ޷ʲôٶڴʱХӰϡ
СơףСࡢСˣûӰƣָϢļȥ΢ġ֮ȻǾͱʾѾжԷˣ֪ЩӰȻ粻ȫͻ¡
СһָȻûа˻ȥͷһȥľа֮ࡣ˶ͷֿףֳֿɽ󸫣ȥڴľͱʱռͻǰɢһơ
ԭһ˲£СơףСࡢСҡˣŷͻǰĴʯ֮󣬴˿ۿָЧѸ̴Ծӽϡ˸ʿռͻ棬ð˴зָСƺףССҺҡ
СơףСӶȥұߵСָʧȥЧãҲ˫ڹǲ繥ϡʿǵֻĸˣҲֳֻĸӦսˣȴԷߴվճмһƬµء
ҩۿСһ־ͱĸʿΣĸȴվмһɿյءһηǶԷмƻжײָϮʿ£ռƣԱ½ͻ¡
һһ߳μȻϣ֣ǰʿɹȥʿһȻź󳷣˿һΪһӶɽ󸫣ҩýӲҹҩԼгֻУϺɽӲңһתתƣʿб̹ȥ
ʿһգĿһһֱҩò˷潣ߣһ۵Էף䣬һʿϡԷ׻Ȼ̲ȥñҩûʹҲһ»˿ȥ
ʿɲǵ֮ڱҩý⻬֮ʣͻȻָҩҼҩðЦһֳ磬ָгһơʿצ֡ݳͻšֱȴȻһ飬ʱҲʹ
ʿ־ŭһ뻧ơֻС뻧ơаָǱҩͼõġ
Էͷһ֮Уֻ˫£¶棬ƻԼʩչ뻧ơĺûᡣʿѨƣֲֻܶ¼Ĵ󷢣дһնɽ󸫣ֱɨһƬĹƣǼǶǳɱšҩý飬紩һ㣬˲˶ԷڿɽظӰ֮УȻް
СƺףСĶ֣Ҳſɽ󸫵ʿСƺףСಢδֶֿ֡Ըһڳ֮ǰõġΪһһҪȫƾ̸˵书ս֣ԷȻҲǿԻӦ
ԷףָѾʧЧ֮ʣ͵ʵͶԷӲƴӲףСྫðԷͷۿףΨһʹֻ֮Ҫ䲻⣬ͿƵУҪֵԭ
Сŵڹ࣬һ֧չ⽣ʹýƣɾԷĸơС书ƽƽʿĿɽ󸫣ûмܲס˼ɣʿϴ˺صףжܵӰ죬һζĶ֧룬ֻȴ֡
ұߵСκƣ˫ڹ֮أṦΪ㿪ɽ󸫵ͷ䣬һͷȥʱҲһͷڿշԽͷ㱳䣬˫Ż㱳صһǡʱ϶۽ǰԲȦûסӵʮֵԻӶſɽ󸫣ֱһ취ҲûС
ǺһʿüΪңˡɢ˿ھ綾δȫҩ֮ͷʹʧʱָ͸˱ɽׯˣԼͶ֮һֱûĻᣬһ˸ʿۿֲҴӶ֮οȫ·磬ͷּŭҲҪһơ
һԽʹԽ죬㺮â꣬ʿƮȥֻһ󵱵Ľǡܿ󸫣죬ȴ׺
һУʹ˿õֻǷʿĿɽ󸫣ΪϴףУԲҪǵĽСʿ÷ĽУֻҪרĺͺãҪܿʿĹлỹһΣȻʿռ˺ܴıˡ
ǵžǣȥĽУ쵽һ֮䣬ʮ㽣â֮죬ֻºܼһ¶ɱԽʹԽ죬һһġ֮ڶ
ʿ֣̲סЦϴףƾгִ̲ӣһҴ̸ƨδѣʿɽһйƣϤǼܿ
˵֮󣬾͸һϸġ֮ˣزûС졣ŶȴһȣһâȻһɭҫĿ磬¶ϣֱʿͷ
һǴѾãȫὣ⣬һȻ͸ףֹ⾰ʿеؿڴʹ֪ˡ£С١һһֹᾢǰ̳
һ˫ѿ쵽㣬ʿϴ˳صףȻ˵òǸٶϵĿ죬һ´˰˴⾰ʿҲû뵽ϴףᱻ̴ɴ˫ĿһĲҺš
ǸͻȻһŵСϣҲ˳ʿҡҡȻȥǿзһЦһתСҵϸ磬һ֮һλ˵ƺкóһʱ䣬ʵ˫ֲһյĹѡ
ͻǰʿռһɷԲһƬµأʱв½µͻ¡̰ʿ֮ģܹˡ˸߰һŸ죬ȴһ֮ͬòĮһ顣һǳȹĵľɫŮɽׯĴС⻹һӢ꣬ȻǶɡ
Щ˵ͻ֮ʱҲһʿҺŵ֮ʱĵܹܣס֡
Ӧǡȵסܹ֡´ʿΨǴӣʿи
ͻȻ䣬ơͬʱԭͱҩöֵʿɽ󸫹Իҩﴦһ̴ʿ沿̷۾ʿͻ˫ʹһԵǺСơףСදֵ
СƳɽׯдңذսԾСɲЩ缺֧룬һֱڵȴᣬ˻ᣬϰ֣ʳֱָ֧ʿ˫۴ȥ
ʱҹɫīҹӰɣϸ׷οܹҪ˫ס֣ʿȻȷۿף˫ĿʹиԴһ˫۾ҹס˻У
ʲô˰ǣܹܣȥ
𩼱æȥһӵʿߣ̧ѸĵָȵѨȻ⿪һʿĿ˫֣Ŀȥֻ˫ĿѪȻǱϸСУ˫ĿϹ촽ƣϣ΢΢˿ƳٵͷȥѶһ֧ļϸ롣вһֱָָͷվֵС㣬˱÷Ϲ˫Ŀѳɲзϡ
ʵǴ𣿡
𩹪з֮ˣԱׯôѰǴˡƤһģҪ˵
ҩһɽׯȻײޱȣ֮ˣһʧȥãµ֣һ죬صҲᱻġ
ָͷһö룬ϷʿǱǷϹ˫ۣǴ룬Ϸ֮ͣɱǵģ͵֧ˣϷϷǱɱ֮𲻿ɣϷͳʱɽׯʿ𣿡˵Ŀ罣ȵ˵ʲô˷ŵģ
ڳˣ֮⣬ѩáҩõˣΪ˸İװ϶ٶСƼԻװϵùơС֮⣬ˣòͬС˸ı䣬ַȻ˫Ŀ
ҩĵ˭ŵģһսûʲô˵ˡ
ʵܹܣ˭
ǱҩʦŮҩñǡ
΢΢һӵҲǰ޼ɡ
ҩЦҵܽҩʦһΪֱЩרڽ˷˵ţҵ۽ǶһۣٳˣΪɽׯеŴɣ
ɫ΢䣬ȵø澣Ҷ˵عȥܹܣ˰澸ˡһ֣վһֱϵһ
СƶϣΪ죬νƣ죬ͷֹסһߣæǰһ磬һһѸĳ֣ӭȥ
ۿС̽ӭϣһԲһб̹Сƿ̳һͷ֤ʵ˼֣һܿȻԷбһ֮󣬽һ̹һƳоһ˺Ȼ潣ϣˢˢѱƽƽ϶̣ȴ
Сƴһ֣Ѳµʮ֮߰ˣȻϵһĺһ̵ĽƼϮгһֱ֮ܿ˶ԷһšϡϡܿԷӵԾѰҲ࣬ԡܡ˵壬СѽǲҲˣԭʹˣе϶ɽ
С׿˻塢лһ˳ƺͳַȻΪϤˡ˾Ȼδţתֱƶϣ̴磬һһĹ˫༫һǿǼָСƵҪ
СƽڹʶûĽ·ͺѽӵܣס֮ԡܡĵ壬ûУֶŮСѽ
һޱ飬СƵĻתɣɻ⣬ȪƥɣСͷ־ּС۰ˣ˵Ļ㼱ݣĪɽׯʧǲɣһ漱æٽܣԡܡ̽ŵ壬㲻ʶֶŮˣ




إ¡һͿ

СԸҪѱҩ£̽ȥƣСƣ˹ȥһ̧ȥһ
վ׵һٲ߳ݸߣּһ֧ͭȣҩñƽǻͷСҵظҳˡӳһ㡣һҡὣأһǰ
ҲͭȺ죬ӭǶ˹һʹĻǡȷѵµˣһתùơ𴦣˾ŵ㽣â̳ȥ
֦ͭͷһ𶷴һȻâ֪ƳأϺӲģ˾ŵ㽣âٿȻһһʱʮ㺮âһգ󷭶һȣһƬХ֮ӰǼǶӭͷͻ֮ƣ֡ȷԻΪȻӭŻͷʹ
תâ꣬ɼܣȻŲϺͶԷӲӲģܵнУ˿иһսһӰɽХΣԽԽͣһâꡣ
һ̿ѵأֱɨ߾֮ܣһ磬֮䣬һǣһʱ֮䣬˭Ҳκβ˭ԽͷԽе죬һ֡ȷʹ˾ͨɵӹ֣˵һƺԼ֮ϣҲֳϼˣԼÿ죬ȷ棬ֻˡ
ת֮ʣͻ١һֱǴ꣬ḻԵ֮ʱȻֱ⣬١ƳԷͷһݣơ
ֻСҵڱͽеùڣʵʳжָڵȴᣬʱָ˸СȦسۡѨϵ
û뵽Ƕ֮ʣϻˣһǡơ֣ͻѨһ飬;ϣһʱĴ˻һХһ֧ͭҵأƶ䣬ʮ߰ԺצͷץĿϾӡ
֪Է߳ŭɱģǲҴ⣬潣ߣâ꣬ҲóѹӵľУһƴʱСѹιһұò֪λϸָ棬ԽиҼ
ֶã޲һǣҼˣϷŹͭһǡֱ׷Сҵ첽֮ʣָһͼ㶡ȥ߶ûһӦָ˵ϡСһԾϣȥ
ڴʱСҲˡԭСƷֺԼֵˣǶ־ƺѱʧԼ˵Ļδţչƽһ·̲βĽ⣬˶СȻСͿ߻ԻĽ·꣬ûԽһʱԳӦĸоͷһȴǣԼôʹҵһָأһֻȦǰȥ
ڷ֮ʣûСƻȻָǶһָ׼ҲܵÿһסСڷָ֮뵽Լס˳̶壬ñɽׯȥΪ֣Ҳˡ
ȱʧ񣬵Ҳʧֻ»壬֮󣬲ʳ䡣֣һָס˻֮ѸһϣЮ˫͵ţʯԾȥվڶĳɡˣۿ˾Էȥһ
¶Цٲҩȥ˵ҩãϷ㻹־ܵĺá
ҩóأȻصģһҾͲˡ
Ŀʯ׶ϹѩһۣЦ⼸Уѩá书пɹۡϷ£δԭ˹ҪͷǻǺ޵ֿˣƾǼСëͷܺϷ򿹺衣
ҩЦصģˡδ䣬ͻȻָѼĻƷۡ
ڴʱվĸݵĺ˺ȻָɳǣӭŻƷͶʱ죬ҩõȥĻƷۣʱڿȼգ̣ɢȥһ˳֮⡣
ҩۿԼȥĻƷĩûȥŭýšû
ҩһִȡһƿһֽҿƿǣҩĩġȫֳȥһģͳһɫĩɢƷ糷ûȻָǣػǷɫĩ֮УʱһŨ̡֪ҪǲԵ
ԭ˵ļǣýöҩͻҩƵġָ𡱣һҲ󣬾ͷһһֱմ˼ֻҪˣͻ룬˲ϢŽҩȡ
ָ𡱵һãΪûҩϳɣϵҲö֣⡰𡱾Զٽҩ֮ѶԷĶҩȼգȻҲʧȥЧˡһ㳣飬֪ҩõڶȥҩĩ辭ȼ֮ŻᷢŨֻҪŵỤ̃ͻ赹
˲֪Ȼáָȥȼձҩõҩĩ˶һ·ϣҲˡ
Цһֻ˻ӣվһӵƴ߳СơǼʱסɫĮ˫ֻ֣һ֧̹ܣıУδʹãһǰ棬һԲһֻȳ˴һƣһӭ˹
Ǿ߽죬æͷ˵ӣƱȳ˴һضƹ֣ơСƵͷԺ˼
ԭһ˲¡Ƴ֣һصƷ磬ѾֱײǲδμҲתһʮ㺮âҲڴʱɶҲȥҲûתǰо٣ȻתҺɨƺתȥһƷ羹ȻҲƴת
Ǿεϵ֪˲׶ԸվԭأղԷҲתУٴƣ󷽡ұʮ㺮ǺȻûʮ㺮â󷽳֣һط꣬β̵
ͷҲûأͻȻ˹ƣſָȻһĽâץһ˵ֱֻۣ䣬ǹ·͹ؽڵĻãȥȻǰһǳ⣿
ʵ˵ǵŽǣȻҲǿ֮ʣΪѸ٣һԻóʮ㽣óٽֻܹ꣬һ֧ʮ㽣֮Уܹ˵Ҳֻһѡ߲ܹ䣬ŵָûͷȥǳʮ㽣еһ㡪Ľץ˹
£ȻǴݺûԷץϣսأˡץָȻһצѧֱ˵Ǳֱں˵ˣͻԷҲ˿Ʒ磬֪죬ԵоḻæκƣʹһС׺ᡱԷƷ硣
һУҲѾƿûֱӶԷ磬ֻýȥء𣬡žһ죬ǳ۶ϵĳȻԷƷϡҲڴʱתǼţԷһòûһôȻһ¾ͻԼϡ
ڴʱͻϹȵεﬣ˶վڶͻȻſڷһĵЦֻ𣬵ֱƳ
СۿгԷϣֻʣ°ضϽȥǽһСϹĻһʱкһסСִ룬ͺһˡ㳯Ծ
һλ˵ʱʵʯСƶԾʯ׵ϹȻͶѩ֣ȴڴʱ뿪ѩõƣֱƣȥȻΪֻƶѣԵ͸һξٷ磬ȴ
ǶԾ֮ʣӿԭվ֮ҲúϹһƷ磬ڴ˴ϡǱէȻӣҲûʲôȻ죬ֻվŵˣһѣһ¿ɰ߼ŭˣзһХ˫ĿⱩ䣬עϹһٷֱ
Ϲһ֮󣬼æֺѩ֡ѩòҵֺϹֽģڳ֣ǰӭȥΪ˫Ķھ˿ֻ˫ңңơ
ǹˣһֳ֧ǱϢھϵģȻ֪վһԣֻĿע˫Ҳ͸һǡεȻǰƼѩХҪɱ֣ȻҲʮ
ΪԼˣ˹֮ʣ˶֣˵ǵѣֻʤܰܣǽӲסԷ˹ˣ߻ħͬСɣ˫һ֣ͺܿӴˡȻϴһһһ֮£߻·磬Ȼһ𣬽ĺ岽֮࣬ؿſ͸ڴ
ѩָϽϹ֡ͨעȻߺõö࣬ҲѾȫʩΪˡһΣذȻóͷ͵͵˵䣬תֳһ¡־һߴϢδֳǰֱ絶
ѩѺϹ֣ȻתϹˣ뿪ѩƣճӭڴʱҲˣﴦʱһƴ̶һڴϺõ壬֣Ϲļ
ʱҲŻվ׵ĺͻȻ˫ʱһϸġ֮찵һ籩꣬ƵϹѩ¡һ˲䣬СƵһǵһŭȣһ֮£Ҳдֲ֮С
ҲͬʱȻһʵĳЦһ߳һƺߡһЩȺҲͬһʱ䷢ġЦϹѩñˣ˿Ѿ˫˫վͨ£Ȱһǡεˡ
Ҫ֪ߵġεһεڹһְԵѣܺһһһķڹ࿹⣿ڴϢδƽ֮ʣģ֮ĩһӴϹƺһģ֮һѪҲҡҡ
ϹһߣЦУƣȻתʹˡ֡һǿѴĵġ绨찵һԶ찵һɼסһϸϸĳ磬⼤ȥ
ɴ绨ͻϹ˵͵ԭ绨ʱȻϹܡͷϲоһʹе磬أŻһתȥ
һ߳ȴѩáԭ˻δﴦһ磬ҩúҩüæٽܣһгϣһӰȻֱҩʺ
ѩÿзһ߳һ֧ϸȻһܿ⣬úʱʯһ꣬Ϲѩ˳֣棬˫ȫͣ
ԣܹ£ֻ˸Ծ£ѸָµȥС㣬ϼˣѩú͹书ϸߣѩɽȥƱغƴʱЩˣֻȫ֮£Լ˳ȥƽϵĺá
΢㣬˵ܹ˵òѩɽЩֻȫĶ֡ǴЩˣǱɽׯľʧһһǱɽׯʧԸѩãԸǶ֣ǳ˳ȥĺãѾܹܣҴȥ˳ʯɽȣȥ˵ֻûҪҺˡ
ѩȥ֮󣬼æϹԸǣŻɽׯСģԻ˺ġ
ϹһԾҲԡܡʵҪһɽׯȥʲôأ
ѩͬԡܡ˵ҿ˺ܾãֻȥʺˣֲ°¶ݣΪֻҪϴȥҩϹҾҲ룬ɽׯмıǱ棬ע⣬˽⡣
Ϲأ
ѩǳǳһЦþݣ㣬ʱ˺磬סȥһ簵ǡɾǧˡ
Ϲͷ¼סˡ
СƵ㣬һ壬ѱʧ־ҵҲܱʧ־
ѩó΢΢һЦԡܡ˵ɽׯ²鲻𣿡һԡܡϹ̸˼䡣
ϣϹĿͬˣѾĳ׹ȵȥĵظȥֻѩáܡĶϹ֣СġȻֻж̶̵߸֣ϹĶȴޱ֮ܰС
ӵ˹ġ֢ɣȻͷսսԴ漨վһһϢͨͣúϡʱȻû¶μʵĵף鰮Ǳ˿̷ڼ˹֮顣ϹٿһתסԾȥѩĿϹԶȥͷʧ
СƵǸôأ
ѩõҸղһǣ뵽ɹֻȥܻмİǵжȻҲҪ䶯ˡ
ҩõи֪Ҫα䶯أ
ѩ΢Ц㲻װǻˣѾҵסѨֻҪͺá
Сʼӣ˵˫һ㣬˹ȥһתһС˳˵ֻһֶѡ
СƵǱɽׯ˸İģǷжģڹ
ѩõԡѨַסѨѨ⿪ˡ˵꣬ǰȥֳһƣһɳ˵Сңȥ
СߵǰաιһͻȻ˫뷢һĳƣ˫һţתͳȿڱȥͼ·ӡƿʹޱȣһƬӰƶʵǼǶСҵѨ
ҪڴǰСĵСҲѧһָžУϵԷӰδѾӰһΣһȥ˫ſأֻȦʳжָŵ
һ³ԷҼ䣬һתǰЦĵСһ֡ӰơҲѧ˰ˡųɣС϶ɻã˵ŵ£Բʲô֣Ҫ֪ŵĶӣԡšЩʲôͣȻ֪֮꣬ӰơŵĿұ졣
ţˣȡΪҵˡӰơʮ֧룬Ա۾ȡѨַʮѨƣһ仰Ҳû˵СҺߵСӣС϶ǰ㻹ú㲻˵С϶Ҳ֪ǺڷŲʹʮ֧룿ŶʦҲʹʮ֧Ҳʹʮ֧ѣС϶ȡ֪ˡ˵ţʵֳֻȥ
һֻ̽һֻ̫Ÿɱ鷿ϽֲСһ˵㾿ʲôˣ
СƵô
Сֹ࣬Ůģ̫š
СϸϿһۣ˵ϴߡһһȻϽһߣ¶һƵ촽һڻưҧгݣŭݡ
СҶȥţ
ԭСҴС˵ŵġӰơʮ֧룬֪һָ书ҵѴ˿ʹġӰơеûʲô˲𣬻Ϊӵͽˡ
СƵСңٲڣֻܵ˵˵
СĻʲôźͬǡšˣʮϽãǻҲ֡ʼ磬˵ţС϶Ȱ㻹ʵʵ˵ĺá
СƽСҡſСҷĽҲΪ죬СƫǸСͷҿҲԣͷֹС˵Ҫ߽Ȼ֪㡰ɳ˵Ҫʲô
СЦˣܺǺˬˬ˵ͺášŶһͷʵӣҪʲôºŶ˵С
СƺߵǷͰԷȱ˳Եö࣬ʻʡ
Сʼӣҿɡ
Сƺһվȥһ泯ʵţ
ŵͷӡ
Сֵڴʯ棬ʲô
ŵǷܹ֮֮󣬾͸Ǻ棬;¼Ǻţ˶ѡ
Сʵͬ𣿡
ŵֻһˡ
Сʵأ
ŵܹǶѻرɽׯȥˡ
СֵҲСôͶɽׯȥģ
Ϻзɫͷȥ̾Ϣһֻӽύˣ˼Ҷơ
СƵҲϽˣ˶ƣ
֪֪治֪ģ
ŷ߷ߵĵթȻӣԼϽãˮĳֽţǾͷʤ
СȻýˮ˶
ſһۣŵͷӾΪ˾綾ɼ
ѩһʵȥ綾ǲǻڱɽׯأ
Ȼ̾ͶɽׯˣеΪеΪѻףȻһ޶ŮѾסˣһȥ֮ôȥͶΪ
ѩõⶾ֮һ֮ڣһҪʲôá
ŵ綾ˣ˲ǲӽȥо綾ֻҪӸһ±˵öˣȻͬ⣬ֻҪھ綾һ֮ڣӾü
ãһΪ
ѩȡҩýԼһƿҩݸţ˵ҩ£ϢһᣬͿˡ
ŵžͿԽȥо綾ˣ
ѩõÿţҪʼܰھ綾ȫ⡣
ҩ裬£Լյ蹤ѩʵʲôо𣿡
ȻҩȻЧڸһ綾۳ɼҩ֮󣬺ɶˡ
ѩúЦԸˡ
ųһ˵Ը׷ˡ




إ¡Ӫ

ѩúȻݵţ߽꣬ܿԷֵóаɽׯ޽ɸ֣Ŀǰ񼣣һٶֻ֣ҪһѪȷ磬󹦡ûɣֻǼ־ͬϵˣһΪֻԾѧ˵һְϵǺϵԺǻԿ־Ȥϣʱ˳ҵ˼𣿡
æף˵Ը׷Էθɱա
ѩõããˡ
Сĵ⣿
ףСЦѽǲĶ⻹ʲô
СҪʵҪ𣿡
ѩЦ㿴ͻף֮һʲôˣȻжȻˣһˣͻ뵽ȥġ·ţһţİһһ˾һҲˡ
΢΢һ٣ֵһ¾Ͷ֪Ҳã˼ƶˣͶǰͶˣԺ˳ͻӱСģ߼ʹöҩǶǲ֮£Ŀǰв˱ãֻĸ׳нǰ취ݣֻʧ٣ûͶǵ֤ݡⷬУȻû˵ҩױʾҪСư׳ɱҩˡ
Са㲻˼ܣӦ䣬鴦㵽͵ͷСһкϯ£ȻȡҩϣϸͿĨһṤ򣬾ͰŸİ˱ҩãֻҪŽ촽¶һڱ˭Ҳˡ
ϽСݣҲûѯʰװ˭СҵС׺ݣϽߵǰʵţôˣ
Ȼʵ˭
Сʼ磬ЦţСѽ
ʱˣƻԿɸıһԭò޹ԼСҾЩ죬ʵСң
СͷǣǣҾСҡ
ŭЦСӣԭ㡣
СʼЦţС϶ǡ˵ţȻڵϿͷ
ŵӺＸʮϽãСߵͷӻܵ𣬺ˣˡСվ
ŵ︣ãһТ˳ӣףҡ
Сû˵ȥʵţôأ
ŵûʲôҲһֻǱý˶ɼڱɽׯβǲûбɳ
һѳסСҵۣԭǼͷҪҽϸ硣
СæֵĹûУ˵ס㶼֪ˣҵϸܺˣϸҲùСֵˡ
ָһɣ˵⻹ࡣ
СҲʵţأǲҲýŵĶҩ
΢΢ҡͷӲǼӣýȥģҲýŵĵÿ춼ҪһŽҩȻÿʱͻọ̈̄ͷʹѣǼӶý죬ˣýŹϽֻԼһЩ
СƼݻʵЩʲôأ
Сҵֻ˵ذʹ󷨡ֻҪͷһ£ͻڲΣͲ֪ˡ
ѩáСðͷ˵Ŀܲ٣Ȼϵ峣εﬣ׻񱩱ʣˣһ֣书ܲذ޹ʧ٣ĲǲȻǸ
ףСҲǰʵţô˵ҲýŵĶˣ
գ۾ףСһʵӡ
ףСæţףС࿩
⻰ŲһףСǲףŮǰ⼸УŵĶӣŵŮƾǼȻѱɽׯ֣仨ˮ飬ǴȥˣҲûŵ¡
һ桰ŶһС࣬Ҳ벻£Ҳһýŵĵﲻǵʯȥ𣿡
ףСҿ찵֪﷢ģʱôܺأ
ŵĿǰлģ跨ˡ
ѩôߵˣĿǰζΪͶһߣû˼жؼ뿪˵أǿЩ߰ɡ
ϴֵİ¥ʱʢʱ̡¥ϡ¥£ȫ˲͡вˮڸ̸ۣһȺӬƵģֺֻʱ¥һ˲ʮ꣬һýüĿݰףĨۣһ˲ţ߼·ҲԵ÷ݲȺ
¥ݿһͣһ˫ĿһƳü΢΢һ£Ȼ¥ûλĿ䵽ȫ¥мһʹĹȻûвͣ΢¶Ц⣬;ٲȥ
ʱȻһɵŮеϵʲôأϷ˺СѾ¥Ҫǻ׼ˮ׷׻ͷȥ
ֻ¥ɫȹСߣȥʮ꣬ݣˣ京ŵСȻûתȥ¥ݼ䴫һǵǵ죬һͷӣһŵÿ߿ЩϷˡС
֣СߣȻһɫȹŮ㷢磬ü紺ɽﲨӣ貨ӡ꿴òһ̲סЦһȺɽͷ̨·ꡣλ·һ֮˵ţӭ
Ŀһ̧аĵ
ֳ߳СӻÿЩһ̧ȥ
Ȼһֻ̧˶ֻҪǱˣ˵Ҳˤȥ֪󿰿ͻȻͬ˽һ㣬ڸֻһ»û˵óڡԭһ˲£ΪĺϷˣɸܹܹɲУ¥ݣָ꣬ˣȻˣаСӼʱѧˡдַ
ַڹɼͷһģһɰֽ⿪ƾѨͬʱҲʷһ⿪ѨֻһѨٽ⣬ŭȵСӣһʱ졭ѵ㻹Ϊֽء̧
Ϸʱе֣ˡ
ϷˣСӡ
ϷûȥϹ๫£ڷΣ
ϹбĿһŮæֵϷ˳٣ԵϷɹɲҡ
곯̧̧֣ĵĵ롣
ﳯӯӯһЦϷȥڹ󣬱пԼŵһƷ㣬Ϸһ̴ľӴϷһ£ɺСվϷ˵
ϷĿһ̧˵Ϲ๫
곯Ϲֵ¸һ
ʱ»ƶϲϷ˶룬һڣΪ׵費
µĻûڣֻһſ룬˵Ϸˣˡ
Ϸ˵
ӦǡϷ롣
Ŀȥֻſ߽һڹӡͭ۵İߣһžͼϣϷ˹Ĺȥ˵°ݼϷˣѶûиϵӭϷ˽ݣϷˡ
Ϸ˰ȻЦҲյûã˺һһ¡
Ϸ̧ĿʵʲôϢ
˵ʤ졢ȥɽׯǰ컹һ£Լʮ֮ǰȥɽׯҪ̣ϷʾϷ˽Ѿݰֹ
Ϸ΢ӵʤƽ̣һȺں֮ڣ塢Ծס޽Ҳǲ֮ͨҲɽׯ𣿡
˵ͨʦǰϸ֣ʮ֮һġ
Ϸĺһ˵ҪǸҺԣҪµðһλϷ˺ôĿ
Ϸ˵ǣԶҲûӡеԶ·ɡ
Ϸһָָ̧ߵĳֵ֮£Ǻϵͺá
Ӧǡһֳﹰֵ½Ҫָ
Ц˵
ڽͷСհҲǺؤĴλϷǰȴ쳣䡰˵ȻƷ϶һ㣬Ƿңҡ
Ϸһֵ̧ˣûˡ
ǣǡ湪¸ˡѸ˳ȥ
ϷֱʱתЦϹڸˡ洹ɴȻЦݣǺͰ
һȭȻϷ˵˼ô
Ϸ˵๫ȻҪ̸̸ˡ
Ϲ֪ϷҪ̸Щʲô
Ϸ˵²书ƺ١
ϹȻЦϷ˷۹Ȼ²ȷʵн
Ϸ˵кδ㣿
Ϲкδ㣿Ϸ˴˻˵
Ϸ˵˵û𣿡
Ϲپ³Ϸ״͸档
Ϸ˵ŵ飬㶼ˣҲˣ𣿡
ϹͷһݣȻһЦϷ˵˼ǲÿˣ
Ϸ˻˵ȻˣˣĿǰֻ·ѡ񡣡
ϹȻó֮⣬̧֪ʵϷꡣ
Ϸ˵һһ
ϹΣΣ
Ϸ˵Ͷ£óȥӽԺϾͲϹˡȻʮֻͣ˭ó⻰УѾŨصɱˡ
Ϲ治ɫЦһϷдͣҲϷ˶ֻ֣ǡ
Ϸɴ͸ɭĿ⣬˵˵ȥֻʲô
ϹȻЦϷ˵ı⣬Ҫɱ£ҪͶϷ˵¡Ϸֻһ
ϹֵݷϷ˵ĵ֣ϷЩˡֻûһµĶ֣ϷҪͶЧ£׼ΰأ˵úܿϷǰ˭Ҳҿڡ
һ˫ˮĿĶһۣǺЦû˵Ժһһ־յġ
⻰ҲĳϷ⣬òһʵʲôأ
ϹĿվϷ׵ĳһۣŵϷ£ְ˾ҲɲˣϷ粻Ը˼֪ϷΣǰѩõļƻбϷȻ߳Ϸκһˡ
Ϸ˿һڵͷϥûаеģһҲá
Ϲۿʧ˵ĹڵϣĿͷĸϣϹ˼ҿͷ
Ϸ˿ôϲЦˣˣӣ΢Ƿְһ溬ЦܱһЩˣԺҪһ
һ죬Ϲһ񣬵͵͵Ľ硣
Ϲæ񣬺ЦӲɶ񡣡
ɹϲϷˣλӢӡһ˫ˮһۣźϹһۣŵūҹɼϹӡ
Եǹܸܹܡ
Ϲæֵԭǹܸܹܣʧ֮¡
ϷֵЦ˵ˣڶԼˣٿˡŻһֵĸɶӣΪԻͬΪŹϣκ˴ɣҲ⡣
ϹĵԸԵģи
Ϸ˵˾ͺá
ɽׯȻ·ɳ˲ߣŵ޹ʧ٣ϢжϣǸû뵽ѩһҵѻתߵС·ɽׯȴֻǳɽһ·ȥ˫ԽԽˣ֮ѩһˣѸϵɽɽׯ
ʱ⣬һԽɽׯǰʮĶһƬƺ߽šһྡྷװׯӭȭλģ
СҵǴӡӡӣǰݻġ
ׯһۣȻȭʹմһɵˣ
ѩ֪ɽׯս䱸ϣһȭ˵׳ȥͨһ˵͵ıҩʦԼġ
ׯȭô빫Եȣ½ȥͨ
ѩõ׳ʿ㡣׳תҴȥ
һᣬ߳һ಼۵꺺Ŀնȭ˵λ
ѩǰ棬һ̽ţ˰Ѵ쵽Ҳһ֮Уֵ̧̧λ
ѩÿԼ쵽ĿҴ裬˽Լ˵ˣͱȭ»λǡ
˵ڣׯй£ӼǱҩʦԼѾ˽ȥҩʦܿͻλò衣
ѩõԭ¹¡
δ䣬ſһĲģ߽һòݣʮͷߣһǺЦܹܣһλࣿ
æתȥֵ̧λӡ
ѩҲӭȥֵϲҡ
Ǳҩʦѩãòʶɵ΢΢һ˵ӡ
ѩŶһֶŮѩãݣϲϲˡ
ҩʦҲһȻţͺǺǴЦҩãһˣΪ˵أһˣȻԳơΪҲһ
ѩæϲҩý㡣
ҩʦҲŪͿˣɴ˫Ŀʵôһ£ҩأ
ѩõҩý㵽̨ȥˣ˵ϲֶŮ˵һˣȫݣҲֶŮܡ
ҩʦһʵĴغ룬£ͷλݶ·Ϸʲô°ɣ
ѩõء¾ʹϹСơףСҹ̽ɽׯ˵
ϹǰһֵýĻ̵̻绨𣿡
绨ѩõֱֶŮ֪ʹ绨ľǱɽׯϷ˵Ӷɡ
ҩʦüǱɽׯŶ˵ۿɽׯͷʧٵˣǰˡЩ飬Ȼ˵ˡѩõͷžͰϹθ֮˵һ顣
ҩʦԾĵϷ˼ڡơʹģĪǻǡħΡ
ѩһڽгħΡȻϲȻͬĿãֶŮֻǴзϹǱһּŻˣ֪ħ̵ġħΡž˵ԼһУϹˣȻ˼˵ԼϹ̫ͬؾء񹦡¹򣬽˵ҩα嵷ɺ׷
һֱ˵Լͱҩõ˾ȥ̨Ѱʦ򣬱ɽׯʯԼ˸ɽҪ˵һ顣ֻϹȥ򣬲û˵Ϊ˵ɽׯ֮ڣңĿڶ࣬˵
ҩʦúϸϽȻҲóѩ˵֮ʱвٵطòϸͲϸʡѩ˵֮󣬾ԼͬˣһһҩʦҲ֪ƾɽׯĴССƣҩʦøǰ治ֹ
ЩУֻѩã֪ǽĺڵɱ֣书ȻȥСȺŮͲףСࡢСҲźŵĶŮ书Ȼ޸ߣƾ⼸ˣȻѱɽׯֻˣš
ʤ졢ͨʦŷסŽ͢书Ŵ޽ˣƽĴ඼һһĸ֣ϱɽׯϷˣŪøͷСɢ书ȫʧ
żŮ޶ǺЦͬһɽ̫ˣ⼸֡䵱Ԯ֣ȻɽׯУвǡɢʮն񡣡һֳǺ͸İɱҩõŹֵϵܹܺȻаܿɹúܡ
վЦܹλ⣬ŰѴ쵽裬ڶ˵ˣͼλ鷿
ѩõϲ롣
ŵѵͷˣϹ׵ݣܿϴ˰ɣ
ѩЦţʱҪί㼸죬һʧ٣Է֪ѾͶˡڶԷһҲ߿һ˵ģҩҲɽׯʹǲȥעˡ
СʼţһɱἸʮ겻С϶治ָòء
߳СӣǰҲǻ
Сͷ˵С϶ҡ




إ¡ѱ

һɱҩʦţһţ볤ȣ۶򶫣һԳԺľᡣһ䣬ľ衣ʱڻʱԼĻЦͽ̸֮ΪģԲ۴ͻľ䶼ˣЩȻȫ֡
ҩʦŴ룬侫оеһ䣬ǰسһƬ԰鷿ϵƹΧʮһˣɮеףȥ͵ˡҿҩʦһ룬׷վ
Ǳҩʦ˹ֵλֵ֣·һλŮǡȿȣ˵ֵܹ˵ĴˣΪֵҵλǰˣλŮλǰ˵Ψһˣѩ˵£û˵λ˭а֣ĿⲻȫѩһͶ
ҩʦֵһģкüλݣҪλһܡ
⻰ǶСƵ˵ˡν˽͢˷ס书˴޽ƽ̽ʤ졢´ȡԺϯʦ޺ϯͨʦ䵱ɵ½书źν֮ƣԼ塣
ԭԴӽ͢ס޽ʤ졢ͨʦȼˣɽׯˡɢֻҪʹһͻһ֣˹ɼϣ֡䵱ԮִĦԺϯʦӣ䵱ɵҲӸ½书źν֮ƣҲ˸ˣ׷׸Ⱥ󵽴ɽׯ
ҩʦϣŽСơףСࡢСҡˣųװɱҩõһָ˵λֵҪΪҲһλˣ˿ݣСŮҩãԭһΪСŮԶȥ̨ʮأй¶λɩĿǰ¶档ֻʱίİСŮģϸȥֵԻλֳʱ
ⷬƺأˣǶϽȻóйϵشûʡųΪѩõȶֵӭӭ
СƴϽһűߣߵ͢ǰ˵Ĺȥ˵ֶŮʦߵͷ
͢ѾҩʦܹСȡȻϵãͺЦֶŮŲ֪
СվѾɽׯȥˡ
͢Ծĵô䵽ɽׯˣ
ǡСƵǱɽׯвȥġ
ʲôʱ£͢һʵϷô᲻֪أ
СƵ˵ñϲ˵ɡתֳ֮ƶλʦ񣬲Űߴϡ
Ҳ£ׯϲеܹܡ
æӦ룬˵ڡ
Ըȥվǰ׼˽ڴӦһǷ˳ҩʦ룬һڣŰѷѩ˵һԭԭ˵˳
ӷ𡣡ͨʦʮԭ绨ǱɽׯŪ飬ƶļϹʩ;ôǷ绨
ʤЦô˵ֵܴ绨֮ϹڳҲѹֻᷢˡ˵ŶϹһôأ㣬ҩʦ֪û
ѩõϹȥһطʱ˵
ʤаĪɽׯȥˣ
͢˫ü΢£ȴСʵܵʲôвأôͶɽׯȥģ֡
СƵֶŮҲ֪
׵ֶŮʦʯ㶯֣ǣǱʧ񡣡
СƣǵģʶֶŮһ㡣
޽ô˵лɽһҲȥˣɽׯѾǷųˣôֻصɽׯȥء
ֵܿһԭ򡣡
ʤһ¦ͨˣֵܶʮ꣬ҲȻ˵߾ߣӴһϢһҲͶɽׯȥˡ
ȻɽׯΣ֣Ѿ֤ȫܼʱëɣһѣֽǼѣҪʰ
ҩʦ˿ĿǰҪһ£ǼλСɢʹ书ʱҲãǵСŲ̊ȥλ֮顣λ˵أɽׯҲԵõϢ󣬲ʰȻҲ֣Ϊ˶ԸɽׯȻϸɣγ֮ƣ˵һ٣ȥֵΪǺܻܿоٶ
ʤҩʦΪɽׯܻϮɽׯ
ҩʦͷ˾ٴпܡ
ϸǼǣϼӽ䱸ˡһеܹܡ
ڼæˣʵׯкηԸ
λŮλбҪʰͷⲦʹŮŮͱź򡣡ڴӦһ˳ȥ
һᣬɫ谵һׯͷе˵ƣڿһ䣬ϯͣϯȻ񣬵ǻѷһ󣬲Ÿ¡
һپۣԭǸѩõϴģһ֮󣬼λ˺֡䵱Ĵʦ˵һϯѩ˵ڶϯϯɱҩʦʤ졢㡣۳ⲻ˻ྴƣʱܹڴҴ룬ߵ͵˵䡣
վЦǻˣڴӦһ˳ȥ
תʤϸ磬ǻˡ
ʤһǻ塣䣬һߴߣ룬ðţŨüϸĿöǻ̫ү
塢ʤͬʱӭȥϸĿһգû˿ڣ˫ֱȭЦֵܻ壬ٶš
æֹ٣ֵʧӭ£ӭúܡ
ʤĿһգգĴЦôҵģ
һĵǻǼʮѣȻֵ֪ͨһѵֵܲѣֵһׯڰʽﲻæ
ʤϸֹ촦ԷģЦֵܺ۽ʮ꣬ô᲻ְæܼǵһǰֵܲȥׯ
һѾĻͷ˵ŵʱֵʵвѵĿԡ
ʤʵֵ׷ʲô£
ϯлҲȺȱˮ˵
ׯʤһӡҲ֮󣬾ͽŵֵܱ˶
ʤһһˣȭ˵ţ
ʤǸɽׯ˶
˵ŵ˶һвֵܣӴ˲Žϵ¡
ʤ㲻϶ֵ˵ԭί
ʱֵܵһҪҪ跨ֻ֮ˡ
ʤѾѶȥ𣿡
Цһ綾δ⣬ֵôܸɽׯأ
ٱȾơ
ٱһЦֵҪڲҲΪ˱Ŀ
еʵо綾֪νȥģ
Цֵһ÷ֶŮ޸͵ֶΪޣֵܴӱɽׯʱֶŮÿںȢ׵ʱ䡣ֵܾͰж֮£ǣֶŮֻͨⶾҩֻ޷ȥֵо綾ҹȥʱҲ֮ʱֵܾ綾δ⣬Ͳ˵
ԭˡʤЦţö֣綾Կɵýˣϲ綾ý⣬Ǹһ
ֵܺҲйһ֮Ե̸Ͻ飬ϸ죬ҲһŸ
ֵѾֵֶ֪Ů˵ֵֵܻ֪ܻҵء
ʵֶŮô˵ģ
ѵӵܲù£ԸֶΪֵо綾ϻȥȡҩҪƻֵͬǰ
أ
ֵɫʯ꣬һ
ֺһͺãʶѾãˣ
ٱѩõ˵ǧִʿĸ㣬ֵܾúܣܹҵúܣһֵܾġ˵һںȸɡ
ѩæվ˵ҲȾƣлл֮Уֻбҩʦһ֪ѩ
ʱүһڵѩǧִʿĸ㣬ɵжŶһǧֹɣ֪Ϊ˺£Ȼַͷȥ˵ڶһϣõһţž񹦣פ书Ǹ߲ɲ⡣
ֻһ޾ףֻҪǧֹĪ̸ɫ䣬ľֶҳˣҶԡʿ⻹ʮǰ£ǧֹȻǰʮˡ
ֳСơСࡢСҡǡŵһһƣ֮ʱȻҪÿһ˶˵䡣СҡֻΨΨķܹȥȻһǼЦϵܣںڵʢ˴ܹаϲɺأֵ˵㱻ɽׯ˾綾ܺںȻˣֵľϵˡ
æȭ̫үĳ׹йĳҵ
Ц̫үĳƺһͲǰ׵ˣǻ壬̫үˣֵΪĸ֣֪ٴΣǲٽ̫үˣֵһЩͽͽǲϸĿڣϵԺǧ򲻿ڻټ̫үˡ˵Ŷһϵо綾֮£һ磬ֶˣŻ𵤣ֻҪһžûˡ
Ҳû˵綾ѽ⣬ֻǺЦлϹġ
վ־پƱֳһξơ򯡢ͨλʦ䵱ɵԲƣҶˣ䶼ˣ˭ǺȻһһĸһپƣֱԵʱ֣ʼɢϯ
ѩáСơףСࡢˣдһŮ֮СҾ쳤;棬͸ԻطѩúСһ䣬ޣ˰֮Сƹȥ򿪷ţߵŵţæš
šꡱһ뷿СϷţɫأʵ
ŵ㲻ҪٽţӦýұŶԡ
СЦôͻȻ뵽Ҫǽأ
ѩõǲǷʲô𣿡
ŴĴָһ˵﷽ûӵ˵һӾΪ˲ģ𣬴Ҷýұźá
ѩõһŻǵġ
ЦЦûʲô
ѩõСأ
ŵ˵ˣҪϢ
ΧСԲ£ѩʵû
һ˵ôͻȻˣ
ѩЦЦѵ㲻Ϊģ
̾ϢһͲ󣬵۲΢ʲôº۾
ѩЦôΪˣ
С˫Ŀô𣿡
߳˵ֻǡЩɶѡ
ѩõ֤ãȷǲɶ˵𡣡һ泯źЦ㵹˵˵
ŵǰʧٵˣǱɽׯŪȥģȻͷˣѾ֪ģˣܶ⣿
ѩõ˵Ѿ˶𣿡
ŵӾÿɵһ춼ԵɽׯûƫƫǸϵɽׯϵʱ־ˣδ̫ɺˡϽһš
ѩÿδ
о֮ɫͷȷǻһû˵йҿˣԱҩʦܹ֮ʱ϶˼֮ݣǾ˵ûһ֪ʦţŻȴһڵ˳
ѩƫͷʲôأ

ŵ岻ǽçִĦԺʦ޺ͨʦ䵱ɵǣ벻ô֪أ
СƵô֪أ
ŵ򯡢ͨ䵱ɺѾˣҲõˡ
СƵûʹ㽻֡
žһЦｻˡ
СƵ˵˵ģ
ŵҲ벻治ǻһλ𣿡
СƵȻԣǱɽׯϷ˵ˡ
ŵһ·Ӳ룬ɽׯӦ֪ǵ٣һֱûиҶǣžǹ˼Ϸ˹˼ɵĵȻȻ˼һˣȻʦˡû˿ڣͽŵ˵Ӿ;пɣҪһ䡣
λˣ֡䵱ĸ֣ЩˣˡĻܹ鲻ˣӾеϽļͱọ֮̇̄ģҲȱ˶ˡѩúȻЦˣźЦ㣬۹Ȼж֮һ£֪㿴ûУ
һߣʵﻹʲô
ѩ΢Ц첻ϸ˵
СƵ㣬˵ˡ
ѩ˵˸֣ŵһȷҪʹϲܸ㡣
Ǿ͸ˣλҲϢˡ˵꣬ٲȥ
һ޻糿ѩõϴϣһʹŮа͡ò֮ʣСԺµ𣿡
ףСŴ߳Сͷһʲô
Сҵףԩ˺òС϶ҩʦġ
ѩ˵ҩʦˣæվӭ˳ȥСűҩʦӳ͹ֵϲ磬뵽
ҩʦһ룬Ц಻֪ＸλûУҪСһġ
ѩðýң˵ϲ
ҩʦֵǲ㡣
ѩõϲùûУһһ㡭
ҩʦҡֵֻã컹ֻԹˡʹŮһյ˳ȥ
ѩõϲһֶŮʲôˣ
ҩʦͷȷʵеС£͹̸̸
ѩȻóҩʦԸ˵˵ҩʦ뵽Σ
ҩʦͷСҵСվſȥ
СҵС϶Ѹ˳ȥ
ѩҲСƵ˶Ͷáþһ泯ҩʦʰֵϲ롣ѱҩʦõУСԲ£ŵϲʲô£ڿ˵ˡ
ҩʦĿֱעʵԻȻĸǷЩͻأ
ѩ÷ʵϲǲǿﲻˣ
ҩʦӱɽׯͷŻ£粻ٲִɽׯڰҲ˵ɺ𣿡˵ĺͬɼϽͬ
ѩõȷʵЩɺϡ
ҩʦ΢΢ҡͷŵʦ͸̡ΪɣҲҽѵûп𣿡
ѩõϲǹ֮ʣҽһ侫£ֶŮֻʦһЩ˵ԶһЩƤëѣȻҪԶȥ̨ʦˡҩʦڣŵǱϲֶŮҲҪȥұϲ֤һ¡
Ŷҩʦ֤ʲô
ѩõйضСššΪҲλ
ҩʦĿ⾫âЦ˵˰죬ԭȻҲע⵽ˡ
ѩõֶŮкڣ֪ǲж֮
һ㲻ҩʦԳƷŻ綾ѽ⣬أ
ѩóô˵Ǳвˡ
ǻһ㡣
ҩʦɫصĵо綾Ȼ˿δ⣬ôŵӣֶŮ򸾣ˡ
ѩõϲΪǿǱɽׯˡ
ҩʦǴ⣬ԷԾ綾ΪвҪͬðֶŮֶŮǾͲɣǾͿɽׯ֮ڣɻһԷʱǵһһڶֻҪԷһǿʱǲˮĳ֮У¡ɢЩȫжˣ޿֮ʡȥһֽţͿһˣ
ѩõϲЩǲѾǣ
ҩʦ΢΢һЦ֤øأ΢٣ѩ֣صĵĿǰҹϣλЭ࣬мԷܼжͲǲ¶
һ£ͷϲԸֶŮԵ
ҩʦȻʵ˵ҲֻＸλܰõˣܹѾȥˣǲͬȥׯ鷿Ҫһˡ˵꣬ȥ




إ¡Ķ

ڴʱͻҩʦסС磬ôˣСơףСࡢҩʦԣ׷׸˳ȥֻҩʦֱСһ
ѩӭʵϲСôˣ
ҩʦ˰㡣˵֮ʱѾңҩʦбŵСƽڵϣΪСݣ޷ɫ˫ĿգѻԲѡ
ҩʦɫأӣϸϼһ飬ŷСҼϣһϸףѸһ˺ͷȻһĺѪѾ顣ҩʦɫ΢䣬ȻǺâ롣
â롱Ŷҩƣϸâ뼡⣬жȴжԡҩʦ˵ţҵᰴϣ˹ס𡣡һᣬѾһ֧ͨںڣһ⾰ĸ룬ȥâϸ
ףСྫڰˣһôϸδģ
ҩʦû˵ȡϸ룬ְС˿϶ˣȻ΢΢С˿֮һƱīڵĺѪѪƣţɫŨ̸Լյ蹤ʺѪҺҩʦջ֣˿ûˡ
Сʵʲô˰أ
ҩʦɴ˿׼˶ˡ
ŵâ벻Ű𣿡
ҩʦŰ
ףС׼ǻˡ
ҩʦƺܣΪܹԵʯǽȥǣǲˣԽԽӡ
СҺȻĿĹˣԾĵôأ˵ţѾվеǶ룬ԭʲôˣֻҪ綾ʧˣȻҲûˡ
ףСʵ㷽վϣûпʲôˣ
ûѽСɦɦͷƤŵ׷ʲô飿
ףС˼Ұ㣬㲻֪ô֪
ҩʦָͷ֧ϸ룬˵໰û˵꣬ͱǲȥˣ֡â롱Ϊ̫ϸˣڹϳˣ޷ַ䣬ƾͲܷ䡣âͲƵϹ֮һϸСʹܣװʮ֧룬һһ֧ΨһȱΪ̫ϸˣԶЧ룬ֻܴߣһŵӳ֮ͨں˶֮ʣϮˣҲͨһְڼѷʹôֶ룬߾һֵ٣ɺ̫ӽں˶֮ʣҪʹö룬ܼ򵥣ֻҪע־ͺˡ
˵꣬СһֵۣСûˣȥһͿԳȥŷ֮£ʱҪҪн飬˵ˣãҪһˡ
ѩõͷϲֻæˡҩʦҴˡ
СƵ㣬ʲôʱȥأ
ѩõСһһȥ鷿ɵѾȫΧ죬ѩõ룬׷վ
ѩæִ˵
庬ЦλҲ£ׯдܣλסù𣿡
ѩõ̫ˣׯƣ飬סأ
ҩʦǶ˵˴ΧǽǱɽׯǽׯڰ֮£
ѩʵ֪ʲô
ҩʦֽȡ֧ϸ룬˵ǡâ롱
ѩùʵϲ֪֪أ
ҩʦûڣЦһâĴֶҩеһ֣Ͳֻбʹܴϸһʮ֧Ϊ̲ԶһŵЯ֮ʮ֧ɻŹ찵Ĳװ޷ƣֵֶܺŮֶŮɽׯ֮գŰˣȻǳŻĳˡ
ЦˣǱɽׯöĵˣֹϸλѣ˵֮䣬ܹһһŮ߽
еò𪣬ŨüĿԼʮ߰ˣһɫ컨ۣԽ磬ȥΪӢŮԼʮ壬ü续ˮͬɫ컨ȹ磬òơվ˫֣˵λ֣˾ֵֶܵŮƼкֶŮˡһ泯˵ǹϷǰ
žˣˣָѩõˣЦ⼸λǺͲˣǷҪ׽ǡһһһ˵˴ҵ
һ˵󲮸ֶŮͺ˼˵ֶ߽ŮǸĻһװΪ㣬˼ֱҡͷƣ˼ףﲻǶװ𣿡˵֮ʱ۲תǧ
ЦһƼҵϱϷɹܲţҪװͬͬء
һ죬󲮸Ҳ
֮Ƽߵǰ˫ֱȭһҾ˵Ҳ֮רǰݼׯҲƧׯԶٳ裬ֻѵﲻòκν֮УҲӷ󺯣ԱҪֱŻһƿׯ߹ЧҲıҲһ⣬ׯЦɡ˵꣬ӻȡһɫƿ˫ֳϡ
æվ˫ֽӹŵϣһ溬Цѵֵܲǲ֪ʵֵܵСɢҩɽ⣬Ԯɴ͹ƻʢˡƼ˵ҡ˻ػߵ¡
Ŀһת˵УŰУСâ롱
ƼеͷУâ롱ǱͨһְˣߣһͲ
ͷҩʦϸ磬ɷѸղ֧ȡƣ
ҩʦ˵ˣֻðֽƼе˹ȥЦһҲá
ֽӹֽֽƼУ˵ҿ֧ǲǡâ롱أ
Ƽ˫ֽӹֽĿһעȻǱŵġâ롱һ泯ҩʦֵǰ֧벻֪ģ
岻ҩʦڣͺЦһǽǱ뱾ׯ͵Ϯׯׯġ
Ƽɫ΢䣬˵šâ롱ʹҪҲӲ磬ߴнҩ
ҡֵׯҪѾòŽҩˡ
ƼɫһѸվ屧ȭ˵֮ʱҲԽѵ׼漰κνף𼰱ڲ龿ׯׯ֮оͷ˳ֱŰףűŶ죬ΪӵܣͲòʣֻǷҩһˣݴǣ£ֻڹׯϼˣز˴£Ҳ
ຬЦϵٳԶǿͣǲ£ҲӦö̻ߣ£ĳҪܹȥˣٳֻڴס£ĳӭ֮
ȻǱɽׯʹĽƼƣ־źɽׯҺȻҪˡֻܹڼ롣
̧Ŀʵܹܣ𣿡
ڹӦǡ̧ͷ˵ׯɽׯܹ嵷ɺǰׯ
ɽׯĸܹҪңã裬ϾڴӦһѸ˳ȥ
վֵλֵȥȥ
䵱ɵվ˵ƶׯͬȥСɢܺ˶֣䵱ɺɽׯԨԴԸҪͬȥͬȥʵǺб֮⡣
ʤЦеͬȥòˡ
гܹͬ嵷ɺϷ裬߳ׯˡ
嵷ɺæվֵأһֻƮƮҲԷ֮״˵嵷ɺ磬ׯԵʶǰʼðհɡ
æ嵸ܹԶֵʧӭúܡ
嵷ɺĿһתֵֹλž䵱ɵˣúܡ
ɵа֣Լڽ߶ϵҵģһæ׵ңƶɡ
ֵ嵸ܹ˵ţһŵɺ磬ֻһѻ׳룬䵱ѮңұƮƮģȻֱ֪ܷۡɺбѩϵģȻܹĶ䣬ڹ൱Դǰ϶ûɺأת̧Ŀʵ嵸ܹԶضмֵ̣ϴ
̲ҡ嵷ɺǷǷ˵ǷϷ֮ׯġ
֪Ϸкμ̣
嵷ɺ纬Цȭ˵Ϸ˷ׯͼλкͱɽׯΪ֮⣬Ҫׯϣׯͼλ˲£˺
岻˵꣬ЦһׯϷ˽ٳָͬǰĳʩ¡ɢںĳֻΪԱγ£
嵷ɺ˵꣬ЦЦׯ⻰ͼȴ˼ˣׯλͬǰȥׯ̻˼죬Ⱥȥˣĳĳʧ٣һʱᣬׯλСɢһڣλۻᣬԭǱׯҵСסں԰ۿλˣͼھˡɢᣬֻҪׯͼλ˲ٺͱׯΪУׯԵϽҩ
𣿡
һᡭ
嵷ɺһЦׯ÷ϽҩλԱׯϽҩԼλԱׯıжϷΪϢˣҲò֮ģʶҪׯŵٺͱׯΪУǧһŵԿɷϽҩ
ɵׯϷǴϢ֮𣿡
ͷɺЦׯȷɣǰᣬɽׯһֻһɽׯѣһͽ˺޹ڿԡǺͬƽദ˲ңҲˣȻϢ˵ĳˡ
ɵͷ⻹ࡣ
ðüаλִδڽ߶Ա˼˵ˡһӿڵֵܵȻϣò˺ֻ˵ׯְѴǰʧٵˣŪȥׯʧЩ˵ǣνأ
嵷ɺЦһᣬׯʱЩʧǣׯ⻰֪˭˵ģ
ֵ˵ʵ飬ׯϷϢ˵ĳ⣬ͰЩͷŻ˵
嵷ɺһЦׯѵȽȥϵġɢ𣿡
ɫȻɢȻͬв˱ʧ񣬱ĳСɢΪأĳֻԼͰʧ֮ͬˣɵаׯȻĺˣʧΪֵ˲ţԼԣ˱ɽׯĵ
嵷ɺׯĿǷǺͱׯΪвˡ
ֵܷѾ˵ˡׯϷг⣬ȰʧͷŻ
嵷ɺׯ֪޲𣿡
޲
嵷ɺЦׯϳŵͱׯƽദׯͲϡɢҩôׯƽͨʦͰԡ⡢书λˣ޷ȥڵġɢׯ֪ʿʧׯֺͱׯΪУЩʲô
ĳֹׯȰЩ˷ų
ׯô֣Ǿ̸£ˡ
嵷ɺ绺վﴦֵǾ͸ˣһ仰Ҫׯϳû˵ȥ
վ˵
嵷ɺϷ֮ʱ£תׯׯҪͱɽׯΪУϷѾ⣬˺κκׯˡ
һϷ˵˼⵹ǺܺõĽڣ鷳嵸ܹܣҲĳתϷһ仰ͷбʧǵˣܱʾΪеĳ⣬һжǿ̸
嵷ɺͷ»ׯĻϷ˵ģǡ
ܹܣͿ͡ڴӦһ嵷ɺȥ
ɵü΢£˵֪˫̸£ģʲôأ
Ц嵵޷ֵ̽̽ܿģֵӲǾʾʵ㣬ǾͻϮֵܿӲʾѾõɵ֧ԮǾͲóȻ֣ǻİѽҩ͸ǣ
ص鷿ʤӭʵϸ磬嵷ɺʲôģ
ǷϷ̸֮ġ
ʤŭЦƽȻɣڽҲһĽ̻ᡣɽׯʲôΣ֣ԻڵħǣҲɣ̸ͣħ̸ͣ뻢ıƤ
ӷ𡣡ͨʦ˫ֺʮһŵɳ嶯ׯѾ˵֮ȡյһڣŰ嵷ɺ˵Ļһֲ©ģ˵һ顣
ҩʦ˵ֻҪׯӦһͿɷϽҩĿϰѽҩ͸𣿡
ʤȻᣬǿϰѡɢҩǣôʱͲ¡ɢˡ
ȻŶһ̽˻ȡšҩƿҩʦ˵ҩʦƻר涾ȿܲҽΡɢأ
ҩʦӹҩƿ˴֮У˵ֵǰйλɢжԣǶҩǾ綾֮ҩλжжգͷˣƻר涾ҪưϵĶΪѪӲȵȶԼңʱĶҩԿһЧڡɢǶҩֻҩֵ֢Ҫȥз档
Ƽɫ΢䣬վֵׯŻһΪطˡݻˣҲɱŵι˴ҲλǰˡɢϻһƿԽ⡰ɢ֮λҩʦǰԱŻĴ滳ɣҪ˼飬˾ٶԱ˵ǼĽɡΪдഫطǽֹκлҩԵģһ㻹ҩʦǰԭ¡
ҩʦ׼Լп飬вһû˵꣬вҩƿƿҩ裬ҩƿƼлһ䣬ǸȻֵ֪ܲд˽ʱ𼫴᣿ƿׯܰɡ˵ִ꣬Ӵȡҩƿݻ塣
ֽӹɵĵôСɢò÷أ
ҩʦ΢΢һЦŻⶾ֮ԽȶҩЧ񣬲ɣֻǡֵܷ˵ɢǲǶҩûַˣƾ綾붼ǶҩԶ֮Ч˵о綾Զûо綾¶ҩ񲻷кֵΪǲĺá
Ƽзɫٴվҩʦǰ˵ɢжԣŻ޶⣬Կɷõġ
ҩʦһ룬Цྫҩʮ꣬ܲܽȥסеġɢԡɢãܴӼλе֪һԸңԡɢֻǺжԣǶҩжԺͶҩоҽҩˣ԰ҩкжԺͶҩΪһ̸ˡಢǶԹŻлɣʵŻܽ¾綾ҩһʮǿңܲЧСɢ˲˶ѣᡣ
ʤǻ̸̸ɽׯ̸͵£ΪҪֵܾܾ˶ԷҪ嵷ɺȥ֮󣬱ɽׯ˵ǲȡͻϮжһ㣬ŵǲɲ
˽͢ͷ⻰ɽׯǽͲɣȻʹԸǣӦ÷֣и׼źá
ų˷׵ԭƾׯΪټˣȻټ˷ɾǡ
ִĦԺϯʦʮ·ɽӻׯλƶͬ»ӸԮ֮ʱ·ƶģһׯǲׯÿҪƶʲôֻܷԸˡ
˵ҡĿһת˵ֵܾҲ٣Сɢļλ޷˶֡
ʤĿǼһŴĻƴȫһҲͬھ
Цֻ꣬ǻƴĵزοϷأȫһƴ𣿲Ǽһ𣬵ֵܣλСɢģһסֵ鷿һ£ͿԾһ𣬽Ϊ㣬鷿ڣ֡䵱λӷҹػҲͲˡʦ䵱ɵͷӦ
ֵλ֣ҲɷΪҹ࣬˿Ȳ죬سȥΪׯׯѲߣһоԻѸٴͽλֻҪʱ֧Ԯͺá΢٣ֵҹֵ֣λ̧٣䣬֪Ƿе
ʤЦôҲĶԼˣʲôÿģֻ˵ͺá
ֵ֮⣬ʦ֡ˣռӦ
ʦƵƶ˵ƾׯԸ
Ҳֵû⡣ѩҲʾͬ⡣
ֵҹ࣬ɵ֡ҩʦ½֣ŷʦܣν֣书Ŵ޽ʦܣ֣֮֡Ž͢ʦܣλ𡣡Ҳʾͬ⣬
磬ׯײĳùͣҲδʱֻܹڴҴ룬ׯɽׯܹ嵷ɺˡ
΢΢һˣ
ʤһɽׯƶˣֿɵСӦǵļıŶ
ɵȥأǷ˱Ȼָʾƶ֮ʩḻһȥҲø⡣
ҩʦͷ˵üǣʶͬȥɽׯйƣҲӷˡ
ʤЦǶֵܿϺꡣ
书˴޽Ҳȷˡ
ǾͿЩˣ嵷ɺЦòܹ߳
嵷ɺվ䣬ȭģЦׯ£ˡ
ֳʤ챧ȭˡ
ʤ컹һ˵ֵ˵嵸ܹǰֵֻŴδʶҪһհɡ
嵷ɺæȭԶ¾úܣ£ֻǽĩ̧̫ˡ
ֵ̧嵸ܹλ٣м̣˺˵
嵷ɺٴαȭ֮󣬼ׯԷɸ봫飬ʱׯϷʾղŽӻϷ˻ʾصׯ档
ׯϷô˵
嵷ɺׯϷΪׯΪ˫Ȼ̹ԺΪׯָɣֻҪׯǧһŵܺͱׯƽദַ
ҪׯϷûг⣿
嵷ɺͷׯ˵üǣϷ˲Ը͸ɴڵжԵλȻгıֻͣҪܺ͸ɺƽദôׯͲ°֣׼ˣׯһͬȻҪɢׯ飬ҪׯͷʧһڣϷҪׯ֣ׯԼˣûһʧģ˱ׯԼˣһ뵱ׯͷţׯܿ˰ɡ
弸ԼĶ䣬ɽׯǨͣı͡ɽׯϷ书߲ɲ⣬οѳɣʵ൱ǿԼ˸ɣʹô˼ɵʲôأתʤ쿴ȥ
ʤ콭ϵԱɽׯתֱµıͣҲе⡣һŷسףһʵׯϷ˱ʲôɣûиɽׯͶˡ
嵷ɺ˵ˣׯϷȷʵһССҪ󡣡
ʤ˵
嵷ɺϷ˵ѩĿǰɽׯͣ

嵷ɺֵ˴ᣬǱׯׯԼͨʦԡ⡢书λСɢ𣬺޹أ˫ȴЭͽˣм䣬һԶԱׯ½⣬ֻͻ˱ׯϷϣﲻҪٲ֣ׯг⣬뿪ɽׯ֪ׯΣ
ˣɽׯϷ˲Ǿ嵬֣˼ɵȴѩù˼ʲôأ˵˼ɵľʦǧֹ岻еΪѩԶǿͣԼöأһ
ʤϽӿڵû⣬ΪﾫҽԭǱҩʦԼͬ跨ܻܲ⡰ɢ֮ׯϷ˼ȻıϣӦҩԿȥֵܸ𣬺ͱҩʦ˵ԭίȻҲ⿴˫ͽˣֻǹׯϷ˱Զţѽҩ
嵷ɺͷĿظ˵Ȼ±֤ѽҩϡ
ʤǣӦ̫ˣȻ˵ˣҲֻñʾͬ⣬һʵ嵸ܹܣ֪ׯʱͷԼˣҩʲôʱ
嵷ɺ纬ЦǼѴЭ飬ȻԽԽãׯҪͷŵˣٰʱ˵ҩҲϷר¾ڰԺ󣬾Ϳɰѽҩͷŵˣһ͵ׯǰׯվˡ˵ֵׯڰǰ뿪ׯźá
ʤͷãһΪϣׯʳԡ
嵷ɺͷЦǱׯϷı͸ɺƽദһ⣬ʳԣ˵վ䣬ȭ¾͸ˡ
嵸ܹˡֵܲˡΪܹܣȴ嵷ɺ˳ȥ
ͷϸ磬㿴Σ
ʤЦһ˵ɽׯϷ˼ǲʦżҪ͸ıֻͣҪ͸ɲͻˣͲٽ룬˶ѡ
ɵƶĿҲˡ
ôأ
ʤһ£ֵֵ⻹һ뷨
ϸ绰˵
ʤ˵ɽׯϷǲʦҪıͣҲҪ뿪ɽׯΪ
ɵѵлɣ
ʤֵܷŲ뵽һ㣬ΪϷǲʦҪ뿪ġ⻰˵úܺ
һλϸ⻰˵͸ǵЩˣ
ʤЦһֵǴ⡣
ɫ΢䣬ٿȻϸ˵թ
ʤ׵֮ĲޣߣǻǴúи׼СŸ͵˵䣬ͷ
˻鷿ŷʵ֣ô˵
ص£ͰѸղ嵷ɺ˵Ļһֲ©˵һ飬ֻǰѱɽׯҪѩ뿪ɽׯĻԹᡣΪѩõ˶ϣ˵ˣѩϲÿʤˣʤ͸ҩʦɱҩʦȥ˵Ϊء˵֮󣬾ͰʤҲ˵
͢ϸ⻰еǱϼӷйƣҲʹˡ
书Ŵ޽ΨһԱթģͷʧǸʱ򣬳˻ѣϸȲú֣ʱš
ӷ𡣡ͨʦʮʩƾ˴ȷһǵźá˵֮ʱʤҲİ嵷ɺתϷ֮⣬ΨһҪ뿪ɽׯ֮£ͱҩʦ˵һ顣




ʮ¡ػ

ҩʦʵ֮⣬ǷҪֵȥת
Ҳʤԡܡ˵˼䡣ҩʦͷҲԡܡʤ˵һʤɫΪ֮һ䣬Ҳͷ
ֻǷһڣи߼гֵ֮⣬ӭӶԷͷŵһ£ָӵĺá
ʤˬʵĴЦһͷãֵָӣֵҪȥд
ϸ롣
޽еء
ʤЦֵ춼ʤùգ˵Ŵ󲽳һȥһٷʱ⣬ʤŴ߳Цһڸˡһ泯ҩʦֵֵܵһ֧ҩʦ
ҩʦֵĩڡ
ʤȡܼһ⣬˵ֵܼһ⣬ҩʦҩáСҡλ֮¡
ҩʦӹܼЦĩͷšСҡ˵ĸһ·ģǾ͵øˡ
ʤȡһܼѩõ͹ơףСλҲмһݣģ¡
ѩվǰȥ˫ֽӹܼ˵¡
ʤֳ½书źν֮˵λһ飬Ҳܼһݣ󿪲𡣡˵գȡһܼݸ½
½ֵܵ𣿡
ʤʱ̵ӰׯסׯҲǰ֣ʱ̵Ӱׯסׯǰһͻõ˳ׯȥԵУܼˡֳܹڵܹѡʮׯ׳ׯɵֵ˳ׯ嵷ɺ罻档ڹӦǡ
ʤȴɵڵ°֮ڣбʣðָӡ
ʤֳʦֵʦͰλӣΪԮʱԮ
ʦҲʮƶ
书Ŵ޽үȻָֻ⼸أ
ʤ⼸Сɢ֣ڴϺȾҲãȲҲãֻϹˣһǰֵס˳ǼٻҲɺ͵һƴĴ㣬ϣˡ˵ֻͷڵܹܣм¡ǽǶڻƻǰòͣ׼ò衣
ڹԻ׼ġ˵꣬Ҵ˳ȥ
ʤЦһվˣӦõȥˡ
ҲվΪʤ췢ʩ֮ʱˣȡһܼ˭Ҳ֪˭ʲôﶼ֮Сʤ˱ҩʦšܡ˵Ļš
ҩʦģǻ֮¡ҩʦģƾϣѩõˣƼз򸾵жɽׯȻǰͣӦͷбʧˣѩ뿪ɽׯΪȻͼı˲òǰʤ죬
ʤͻʮ꽻飬²һλҲ׷Լʮ꣬ͱɽׯһ棬аһ㣬ȻȥΪͻأȻзıҪԷ񣬸ܼͲй©Ϣˡ֮УŵƼз򸾣ûзΪŵӲ׼μκνҲֻǿݣͲǳˡ
ǰѿƻ裬ׯϰںϯΣҲ¡һᣬׯ½ĳе˭ҲĺȾƣԴҴҳԱϣͷͬһˣ׷ˡ
ʣˣֻСɢƽʤ졢塢˽͢˷ס书˴޽޺ϯͨʦ⻹䵱ɵûŵƼзˡ
ׯȥϯϲʱûƻʱ֣ϦɽѩáСơףСλζ͵ĹѾɴɽׯȥԭѩ÷𿪲ʤֻܼдţɽׯŵͷűʧˣΨһǹ뿪ɽׯһϵ֮ƣ˼ʦʱȥ֣ܶгţʯܤȥʹԷȷϹȥɱׯ壬ڵϢʱ֣ظϻرׯɺԺ룬˫Ѷ֣λӦ֧Ԯĺȥѩÿ֮˫һ꣬ʱΪмϡ
Сʵ㣬ܼô˵ģ
ѩõߣ·ٸǡ˳˴ţƮȻ·ȥ
λѾȥɽׯҲȰžǵȺűɽׯĸܹ嵷ɺǰԼˡʱ佥ȥɫɻƻϵʱ֣Ȼ嵷ɺǰԼü嵵ĪˬԼˣ
ⲻܡ
ʤ˵ģǰ̸ͣѾǵԼλ뿪ɽׯҲаʱˡɽׯйƣʧţǴ˺ڽ𣿡
ɵ˻ƶҲñɽׯʧţû֮ǰһ֣ݴͣǺõġ
˵ֻһׯҴ룬幪ׯܹҪСĽ·ǰ棬һ˳ׯ
ʵ
ׯ˻һ֮⣬ʮ֮ࡣ˻֣ׯû˳
ֻһׯּҴ룬ܹҪСĽׯ뱾ׯа⾰ݱһʮˡֻ˻֣ׯȺ˳
ʤĵֻʮˣ
׵ϸǲǾˣ
ʤƾʮˣɽׯ
޽Ҫٲܶǣ
ʤͻȻһİƣߵˡ
޽ϸ뵽ʲô
ʤǺһЦǳȥ嵷ɺ罻ˣܹͬʮׯ֮⣬Ҳֻ֡ɵֵ𣿡
Ȼϸ˵ǻиڰиˣ
ʤЦк͸ɺƽദĳ⣬Ǿ޿֮£Ҫ˻֣ǾͲֻʮˡ
ǡϸ簲ŵ֡˽ʤεɵ֣дһʡ
ġʤһųף΢ЦֵѰе֣ƵİţǶԷʵ̫ǿǵ޷⣬ǾעһͿأֻҪ൱ֵܿԱ֤ǲǡ
޽ģ
ʤЦֵûģҵָ𣿡
ֻܹڴҴҽ˵ׯ嵷ɺѾˣׯ⣬ׯȥ
վָӣ߰ɡ
ʤ쳯ɵֵ̧̧롣
塢ɵʤ˾ٲ߳ڽšɽׯǰ棬缺˰յƣʮׯִ˵һƬ㳡м䣬Ȼվʮˣǰһˣ嵷ɺ磬Ǿɽׯţٻа˾Զ
ǰȥһͣסֵ嵸ܹܹȻˣֵӭ٣;úˡ
嵷ɺ䣬ȭ˵ֵҲһׯӦׯͷŵˣǰʱ򣬷иϵ˵һָʮˣֵ´˼ˣȥھ͵ˣ˵ׯҩʧ񡣡
ԭʮĸˣʮͷźڲֻ¶ۿףθ졣ˣһʽźڲװеˡ
嵷ɺŻʮ˵λ½гһȥڲã¿ʼˡһ䣬漴е峣
վĵһӦϷڡһֽȥڲٲһһȡڲҶԿȷٰϵ峣ͷŨü
嵷ɺŽеﬡ
ڶӦϷڡֽȥ棬·һ峣վһεﬣҲһûͷСׯͷ»һɽӣǽŽ޵йʦ壬ͬһˣڽǰˡ
嵷ɺֽеʡ
ӦϷڡͬժڲһǰ׻ŵ˰׻񱩱ʡ
嵷ɺŽеǹ⡣
ĸӦƶڡҲժڲһ
°ڴڵ´ĦԺʦһǹʦҲСҪ֪ǹ®ɽµļ£绨ɣԭֱĳϡ
嵷ɺŽгȺлɽ˵ҲӦժºڲһǽֵܣһɣȺŵޣţлɽ书š嵷ɺֽвһ¦ͨ˵ҲӦ߳Խڲ
ʤ쿴ðЦһˣȻҲʮվһţ˸ղ嵷ɺʱӦһû˵
ʤͻȻеԣá
嵷ɺѾˣʮ˹ֵλԭǱɽׯģʱɽׯλ¹ҩʧλ𣿡
峣Ϊ׵ʮͬ˵ûС
嵷ɺֵôλǷˬأ
ʮͬ˵ˬ
嵷ɺĿһ̧庬Цׯ㶼ׯûʲôʧҩɣشǰһ̧˵ׯҪׯͷλʵǰⲻ˵ͷţׯҪǵɽׯȥλԹȥˡ峣Ϊ׵ʮ˹Ȼٲ
ʤ쿴βԣæеʮѾٲģ
嵷ɺҲϣ˵ׯ·ׯϷ֮λɢҩׯˡ
ʤڣۿԷʮ˲ᣬ͵ͺһˡ
ˣ嵷ɺ˫һΣÿ޷ģѵǰɵʤͺȣҲѸеб䣬֮䣬һµǰҪΣ
嵷ɺͻȻ췢һѲЦ·ѽҩͽׯι£
˵ţͻȻƥ㳯ɵӭһȻȻʹľһǡ񹦡ұѱϣһǡ񹦡ȫƾʮ޿ľտڹעġֻҪһǣͿ˹εˣ
嵷ɺͻȻһֻ࣬צ㳯ץȥɵͻȻԼϮʣ֣Ȼͼıϵʿ㽭ȻԲ书ϣ䵱ɵڶѽ񣬷ӦΪݣƳһ嵷ɺ䡣̧ѴӼͷƲ³һ񣬻һν⣬ǰȥкȵׯˡ塢ʤҪδˡ
嵷ɺзһЦȵǻ𣿡˵ʱ٣ʱ죬ɽׯǰ棬Цʱ䡣
ԭ嵷ɺ϶Цǰţɽׯͷš峣ﬡʡǹʮˣЦУһУɱɽׯ棬Ҳ׼ɵһν⿰䵱ӣԭ֮ڣ̽Ӷ
ִͭǰһӣеĶʮׯչᣬӴѸٵĿ첽ϡ¥ҲӰǰ½书źν֮ˡ
ɽׯһƬּ䣬ɷ֣ͨİׯҲּİׯҲһһҰ˵ģɽׯ֧ԮֵΣ˫ˣһһӭȻʱӴˡ
£˫òŴ𻰣ӱУչս˵ɵ嵷ɺһҲʱֻ
ɵߵ嵸ܹܣ㼿ϧ类ϵϮжֻδصóѣƶȰǼ糷ߣ۽顣
嵷ɺЦׯһжԭλϽׯҲòҪλмơ
ɵΪʲô
嵷ɺһЦׯҪʵʤɽׯ
øҪʵʤɽׯɵ΢ӵ嵸ܹϿʤùƶ𣿡
嵷ɺݻʤҲڻܿܣԲɽׯֻʦ͵λһֻ֣²һҲȰһ䣬ƾλǳŲΣֵģǼĺá
˿˵֧໥عȴ˿иɵһ˲֮䣬Ѿ˰˽嵷ɺȻʹտԵоʮϵ˫ϤУȷȻѷɫ
ɵа˹룬˵ĻҲȷȻԼߣжСɢ޷֣书ҲίʵֻʦԼߣԷ峣ﬡǹ⡢ʵʮˣһǸ֣һսƹȻΪֻкսپſ֧Ԯˡ
һЦƶķǰֻܳúʩˡ˵ý𽥼ӽѡסǽʹ˿ˮһһĽ⣬ȥƮȻٿȻȥ֮䣬޼
嵷ɺȴҲӣ㽣ƼǿˣҲżǿָǼǶʽȴûһǺ㽻ġ˾ܸչѧؽӰ˻˻磬һ֮ɵʹѧռԷϷ磬ͷս棬˽˾֪Ǻ
ʦͰִĦԺӣ塢ʤ졢ɵ֮߳ʱҲŵ˴֮ڣǵǺԮʱ֧ԮԾڴͣ
ʱۿԷȻͷűʧ־ڣ˹ȣͬ߳šȻӹָӶʮׯ첽ӭϣ塢ʤ˺ˡȳ峣ͷһǰ档峣һԲкֳ̹
֪ϸһ߲ɲ书˿̾УǼ˫ֽͭһǡƼ족ͷӲԷϲȥ֪Է书ʤԼ࣬һȻȫʩΪ书һһο峣úֹʮ߰˳
һ죬ڵ˫ֻھʹʮָ飬˱óߡ˲֮ࡣҾһʮׯӵ塢ʤһԶӭʦͬӡʦùǣס峣
峣Ǳԣסȥ·ף̹һǡֱߵšʦʦȻڲͬˣһ⣬һͷ͵סº̹ܣеһţӷʩס֡
峣ȵǺˣÿУһת̹ܼȡʦؿڡ
ʦü룺ǹȻЩ塣ƣǡһס˺̹ܣл˵ʩĲʶˣ򯡣
򯣿峣Щӡ΢΢񣬶Ȼȵʲôˣһ̹ܻһǣʦʺ
ʦ͵̾ϢһɽׯȻ£峣ˣʧǣΨǴӡţҲͲٺȻ峣ȻһʧȥǵˣΨһǺ¶ݣ⣬дһֺ̹ܽӳ־Ҳĳơ
ʦԷʧǵˣֺҲɣ˶Էһ峣ĹܡƼл֮£Ȼиָ֮С峣Ⱥεﬣ嵽֮ʱñ¥Ϸ֮ƽסһ·гһ˫ƾسǰȥ
νʱ䶼ûУǿƷѾŭӿǰ֮þĳμƳֱһǡȭӭŶԷƷܽȻһһ˱׵طֱˤһɿ⡣εʹֻһͨվ٣ʹεƷǵɡ
֮Ȼܵÿ죬ƷͶԷէӣҲеһѹϮȥˣƳһѣ²ĳǰȥ֮ࡣһƻˣзЦĿն˱˫ӭȥǱİˣʦ´ĦԺӡ
˫δӴΪ׵Ӿʦܡ˵εﬣȲĶ֣ܹסá
Ϊ׵ϵĸҵһȦȵ󡣡ӣͬʦɽǾѡ书֮ˣ˿Ϊ׵Ӻȳ󡱣ǾþѵѸ٣߸˸Ͻɢ͵ˡ޺󡱡
ƿкãҲó嵽Ϊ׵ٴλ޺󡱺ȻΧȥԣ˾ʹ򣬵˽ƣξͲͬˣƷǿ׵ˣһһ񳨿һһƷ磬йҺȴ֧ȣͬʱϮ
һƳ֣Ͷ޹Ѹת㻹δ֣ƷҵйѸٻָԭλ֧ͬʱϮǶˣתŭһ˫뷢ĳƷ磬ʱ޺ҵѷƷδһһƷ֮й
ܵ˸ոϮˣϮ䲻ƷӲӣȴȻ˻˫ַɣ죬޺Ҳתø죬ֻһˣһ˫֣ȴа˸ˣ֧ȡηʼոߣҲʼհΧм䡣
ĦԺĻӣ书͵ĸ֣ȻεוּĶ֣ǾþѵƱ仯ͻӦĹ֮ǹ졣κιƣ붼룬Ӧԣ硣ε﬿ʮΪ絶УҲӢ֮ˡ
֮һӵߣʵʦܣ˵ʲôط𣿿˹ԣ
ƻ˿ӵվ˵ãСֻǱƷ𣬲û˵ڸ
֮˾ͺãʮֽԼϢҪȥˡ
ƵСܲ£Һһȥܹʦ־źá
֮ãǾһȥ
½νǺ֮ͬʱ¥ģ˽סεוּͬʱ½ͺνҲӭͰ׻񱩱ͭ壬Ŀ棬˺໹ɹ⾰׻񷢳һȣֺһһƣ
ӻ׻ŵġơȡڴˡƷ׻񱩱ʵһǡơƳ֣ʱһ쭣зا䣬ɳʯ֮š½νӲӣ棬˲ԼͬĸԺߡ
½էչתλҵ۵ʵҲ࣬һ̾ŵ⣬򱩱ϮȥֵһУʹǬŽǲӶԷǡƽʽˡһ˫һǰһ󣬻ǡٲȭȭ磬ʯ쾪ȻҲ书ľ
׻񱩱һȭգҲལ̾ŵ⣬β̵ΪһţǼʶһ۾ϳǰŵľСǬŽгһַƣŵֿĳͻȻһžֱϮһ书ŵġٲȭȻʶãּ̧ǰƳӲӺνġٲȭ
Ǻεȿ֮£һƷ緢ס½ġǬŽϸƷ磬ͬʱʵһƣҲͺνġٲơˣ𡣱ʿû뵽ν˫ֶˡٲȭһһǰһǣȴһǡٲȭ棬Żһǡٲȭ
Ʒ͵һǡٲȭʵѺһúֻ֮࣬ûתڶǡٲȭֽתͷ۷Ӳˣͷŭ͵ۺܣӭųǰȥ
һ׼书šٲȭԭǸŹ򣬵һúһ½һϷŹֳչŽ̾ŵ⼱Ϯνһ֣һһǡٲȭֱָ֡ٲȭŻ
ʷ˫ֻ裬ƷʹúХҩʦǶɵԭֻǰػׯԺ˲ǴֻҪɽׯҲϣӸ߼ӾͺãԷֽ϶࣬Ҳֻˡ
ҩʦǵڴ˼ӣȥԸǹ⡣һ䣬һ䵽ǹǰȵǹʦڴˡǹûȵͷ
ҩʦһ֧⾫ֵĹȣһߣһǹףȳмǹΪӱϣһѧͬѰֵһȱҩʦԡǧɾ˿ȥƶΣǻ𳯱ҩʦɨ
ҩʦҲζȻһ˾ŵӰ䡣ǹһ˫վ׮ӭűҩʦ˻µӰһȷóǺӲӲӡһ£ֻ˰˾žž죬ȽҩʦԿڸߴã˾żڿжȥ
ǹȴڴʱ˫һ㣬ֱʸҩʦȥҩʦжȥƮأǹһ֧˹ȥ֮䣬ȡǡβӷ硱ǹȻȥˡžһӰǣк£ż⿰أѸԻȹ
˹ϤУʹĶȷ˷֣У⳸硣ԶȥӰӰ裬ѷֵǵףȻˡĺɷ֣ͨ˰ׯʵׯ֣ͨĲƽʿɽׯΪ˶ĿŴɽׯׯķװ
ǼӵĿƽ̵λʧǵĴһ¦֣ͨͨĳ߳ĺɫһڣֱͬһˡԾŸ˶ԸȻһӵϣȰ˰Χס˵
֣ͨһ¦ǵǷԣҪǸֵܡ
û˵꣬һҲȵ˭־ֺ̹һǡ˵ͷ㾫⣬֣ͨӭ
֣ͨæٽкȵȻʧǡһ𡰺ߡһ̹ܶȻһһﲻһһʮǣǼֱȡҪ
֣ͨѶԷƣȫа̾Ϣɽׯ׸Ƿʲôҩǲˣ书Ȼδڲһ֮ʣ¦ͨҲһﲻչѨ潣˸ׯȥǸ֣书ҲԲ׷֣ͨ꣬λ书ƽտöˡ
ĸ֣Ըһݷǵֻ֣ҪӲӲӣ㹥ˣ÷֧һʱ⣬Ԯʱϳİ䵱Ҳ¡̫󡱰Ⱥлɽ˽ס




ئһ¡ǼƵ

̫䵱ɽ֮µġ޺µֻҪᡰ󷨡˾Ϳ֡˸ɵĽѿʽΪƣ࣬һǧʮĸɣĽҲˡ
书ٸߣ䵽̫֮УӰߣ֣ҲͻΧ֮˹ۿ䵱ɽѰڽ֮Уһʱ岻ֻ֣վͣɽׯҲĻ壬Ҳ˰ׯׯҲƽʿİģǳ嵽ׯǰҼ˶֣Էͷɱǿ˵Ѿûжˡ
ĿתһУ֣ͬͨ˹ȥЦһֵ֣һۡ
ڣף֣ͨȥ˵ͻ㳯֣ͨӡȥڴʱһׯʱе֣Сġ֣ͨͲһĺ̹ѷʤ
֣ͨΪƽĴϯ书ӦñȴһʤһʮȻֻͲһƽ֣ѷʤΪһǱʧǵˣʹ򣬰֣ͨһ㣬֣ͨûбʧй˼ɣ˶Էһ˫񲻾ͳƽˣ
֣ͨĺ˵ԼһģǾӦóһȥŶԣԼˡҪ֪ɷ֣ͨǾþеϽȻͲһ֣Ȼ۹桢˷ԻȥͷѾɡһׯȳҪԼСģׯԭƽʿ
֣ͨЦһ̫үʲôٿһתɫںڣ
屻һׯȴӡ֣ͨĺƼæһգЦֵЭģôֵˣһͷȵСӣʲôջصƣźȻׯ˳˹ȥ
֪ƻûׯϣׯһȦָ嶸ұһ飬ȥҲʹһȫãͷͳһȵ㡭
ׯʼ磬һЦ̫үСķߣ˶֣ҪСĳ֡ϲ֣СֻóˣϾίЩʱɣСĻҪ֣ȥء
ȵ˵ʲôϷ򡭡
ˡׯСľԩϵģ㻹ǰЩɡһָ˻ѨԭׯСҼٰ硣ͬҩʦһ飬ֻĿѡ
ʤ˱ҩʦܡĻΪͻأпɣҪСҼٰׯŻ壬һͼͳ˻סСҵ˻ѨǸҵһһ֣ͨ࣬СѰסˣλҲСɰɡδѣһȦʳָѸ˳ȥ
޼ָָ磬һڻӶ̹֣ܺͨǺ׼Ҳ޷ÿһ¾ͱסѨ֣ͨôΪ㵣̲סʵ̨Ǳ̵֣ʲôˣ
Ҳѹ֣Ի̫үʹһ书֪֮ȣֻڲ֮䣬ٰׯˣ֮䣬Ͱסˣ˵书񲻸ֹ߳ٱĿɿڴСʼ磬ЦССҡһ䣬һΣ¦ͨȥ
ƽʿλǶ㣬˵Ѩ㡢潣֮££ۿ޷֧ȥСüʮϵֻ˸һСȦһָϴ¦ֵͨĻᶼûУͱסѨ
ֱ֣ͨɵۣæϣȭС磬ֵǿ۽磬С֣ʹֵ֮
СЦ֣˵һҲϡ棬Сֻǻһжѡ
֣ͨøǾ棬ʵСֻһУ⻰ô˵ˣĿ˾ѧȻҪ֪һЩ
СҵСһУ̵ġ
֣ͨ
ûСҵСɻȥ˾ͽ֣ˡ
ԭСҺȻҩʦܡĻڶߵС磬ȥ䵱ӣס
Сһһ䣬ͼҴҳ䵱˸Ӳɵġ̫ȥ˿̡̫󡱽˸䵱ӽȥˮСһᣬнеι䵱Сǿɲһ㣬С϶Ƿ˵ģܵҽȥ˵ţһͷż˽ȥ
ǿ׼һ¼м䣬͸ǰһʿתȥҲתȥҲСṦ̫͡󡱲޵ִֻǽǰʿһעŲֻҪ벽ǰĽ⣬ͻ㻮
Сҿĵʿȵ㻹˳ȥǵ󷨡
СҲһͷֻ˵С϶Ƿɵ֮˵ģˣˡδ䣬лɽѾ嵽ǰٽһʱĻһƫһȦѸٳִлɽûӰһʹȥ
СһָѨŻͷ˽ˡ
ڡ̫󡱷֮Ƕ䵱ӣŽתлɽȻѨƣֹͣˣлɽףлɽͣҲֻýһͣСۿʧһ´лɽһȦʳжָѸޱȵĳȥӰҪǳˣһ¾ͱѨ
СҴʿм̫ȻתѣǶСһǷʦ֮ġǰЩţСҾ֮䣬ȻѰסͲٷȺ˸ʿֻˮתȻи
Сס֮һٴӻȦʳжָȺȥҪ֪Ǳʧ֮书ȻδʧȥܹܵʧʧȥƽʱĻ֪һζĹСƩ֣ӦûӦȺߵѱסѨľվͣȻһ賤ˮȥİ˸ʿƴݡ
СһָʹеιСǣǿ
ɷָ֣ͨʮׯѻ塢һ¦ͨԼˣѸѺׯ䵱ӽһգѸٳɵΧȥɵû˭Ҳҷɵ嵷ɺ˫ɣ֯ƴʱȻֲ¡
ɵʮ꣬䵱ɵڶ֣ʮ־ʹеǶԷֻǱɽׯһܹܣƽڽϸû˵һˡ嵷ɺ绹ȱһұۣʹȻԼƽ֣˾ʲôأ
嵷ɺȻûа󣬵ѱ䵱µĽΧͷевĽԼ֧Щʱ򣬺ԺԮʱĸʱɽׯǰ棬սҵȶӦɺ⣬ɽׯʹʧǵˣֻʣ峣ﬡʡǹ˻ڲ֮С
峣ʹ˽ޣݺῪأʮҡʦʹ֡ȷȴ򣬹ضࡣⲻϺѾӦ´ĦԺϯϣ˴ĦԺγϣ书ߵĸ֣ÿʮϵľ
ʦΪϯϣ书ж裬ϵķŽħ񹦣ʤ˽Ȣ峣ʼղʩչΪǣһ峣Ǳʧǵˣĵˡһ˵峣񲻺ɽӣһֱ˾ƣϳֻ
εבְּ˸ӵġ޺УҲ޷һõε浶ֻһǿƹѡ˸ֵչ޺󡱣֧ɵȷһתͭǽڣכּתͭǽϣ񱻳Ӱȷ˿˲ˡ
һƾ̵ʩ似ˡֻǰ˸ֵӳ󷨣߻ȣҲ޷ֹͣȻ޷Ƶ˫ղݡҩʦǹһԣҩʦΪȻʦ򯱧ͬΪǹµˣ½
οҩʦ书ԭǹⲻ£һĴ˼ɣڻӶ֮࣬еָšǹʹҲǡȷƣƾǿˣҩʦԭǹȵˣȻƣҲδܡ
Ͱ׻񱩱ʶֵǰŵ½书Ž书ϵȻǱʵĶ֣·硣ս£Ѹļתֱ£֮˱վ䵱̫棬޷æ
ۿ½ζڱʿΰƷ֮£㣬ǵֵס͸ճϣһһң㣬ʹȥ½˼սţ񲻾һһԽʱʢһΪơ
ûаνᣬ˫ֲסٲȭһ˻ҪҺͱʵƷ罻ӡԡ˵ļˣڵóϵһ֣Ӷٶϣֻʹ֮࣬ٲȭ
һ֣Ľ٣ɾƼ׳ʱѱʵƷѹȥ֮Ƽʮͬʦ֣ʹͬǡ⽣Ȼͨʽ仯ศɡƩʹĳһУϲһͻʹһй·ʹβܼˣǸ˹еȻ
ʱǻƢˣټ־ԣʹˡеĹƣΧˣǲδʧǰֻˣδʧҲƷӲӣȴ˽ˣĬͬˣѲ֮ңƾͺͷȫͬˡ
֣ͨһСҵ䣬˵С磬Ǿͷͷ£ȥ½һ֮Сȥҩʦǹ£ǻƲ˱ʣñʡ
СҵͷСʡáһ䣬˫ŶٴһӰҩʦ˹ȥдеҩʦǰСˡ˵ֱ㻮һСȦʳжָճǹ˹ȥ
һǡ޼ָٷУǹڻͻͻȻֹͣžһоȱҩʦɶȥɶԶҩʦ˿ȻС磬˵԰ˣȻ
Сͷʮֵ⣬˵̸СɵһУСôı쳧ţ˵֣ԼСȥء
ҩʦһȣЦͿȥɡ
֣ͨĳߺɫ磬˹սȦĵѩĽֶһɫ⡣½˵Ȼƽһ׻񱩱Ϊ׻ŵһˣһ书Ȼʮ˵á֧˫ƿˣһǽһǵƷ磬ɳʯ쭣Ȼ˿
һɷԲƷ粼һȦǽ֧ʱȴûһ֧ܹÿǽ̵ýȥӰ֧⣬һֻΧ߶ҲǰסѡʱȻһӰ˽не֣Сˡ
Сңһӵ֣ͨ࣬˵ܲܽ½ס֣
֣ͨʶָ͵ͷ½λס֡
½֣ͨĺȻһսԾ˻ǸռһԶԶס˱ʡ֣ͨյͬʱҲѸսֻĩˣֻ̧¶һֻںڵƣģĿעʣǸС
ɱѶһ˱ִָ˫ƻ裬ɷһ㣬ʱۿĸ˺ȻսˣֻСҺ֣ͨվǰԣϲˣҲֵ֪ľжˡֻ֪˾ʹһ˫ͭƵľĿ׹䣬һͶעСϣдһ־Сҵͷ䡣
Сһˣ֮ʱ׼ֿСʳжָѻ˸ΧԷէģʳжָѴСȦг֣ͨۿСҲ㲻ȻָͷӭűƵȥɴһСҲʶð׻ŵġơæȵССġ
Сһͷʼ磬ЦûϵָҵѵȻԻͷ˵οһָٷУûѱʷˡ
һǡơոĳͷ׶ʱ裬ﻹʹϹһұ۾ȻشȥͷȻһͻֳССһ֣ͷһЦԭҲˡ
δ䣬Ƴ˹һžӭСһæȦָǰȥһǱʳֱ˰ģСǷԲȦָԼһѣǵǵǵ˺Ĳվס˽šȴƺһֻشȥ
ԭСһָһϳˣҼָֻа飬ԻĳҲһָľˣһȻˡ֣ͨ˵šûϵȴơˣæСߣʵСû°ɣ
СЦصС˵ûϵûϵһָʣԴصλˣЩǿСγֲŰסûˡ֣ͨׯѱʷׯȥ
ڴ󲿷ݵˣȷʵûˡֻɵ嵷ɺ硢ʦ峣ְӵġ޺סεﬣ˫Ȼֲ£սδȻͣɵ䵱϶䵱ڶѽΣҲձƳ硣
ʦִĦԺϯϣб𣬵λߡһɮһں˶֣Ȼȥæְ¡޺󡱣֧֯һƬҲû˴ýȥ˼û¿Ҳֻվͣս
Էĸˣͬ嵷ɺĸ¾װӣһֱվ嵷ɺ嵷ɺɵ֣ûʱкǶ֣û嵷ɺһֱվԶɽׯǰⳡɱֱްһҲ
ŴæڶԵУҲûע⵽ǡǿҲȻҩʦҪǶׯҴϣǼĸˣûҲһֱû¶档ڴҿճͿˣԶĸɽׯ¡ɽׯˣѱ£ĸȻ©
Сǽ¶ˣԼҲʮ㣬˸߲ңĿһͳҩʦҩʦǰ滹ĸɽׯצСȥˡڣ˫һʹ˲ϲṦĸ˹ȥ
ڴʱһХԶХδ䣬һӰѻкĸǰ˸ոк䣬СһӰҲҹӶȥǸ˳һȥһ㣬һײСǰ
Сҷӹû뵽Է˽ȿӰٴȦָУǳˡȻһһ˱ԷУ߷һ㣬յɳХէȻ嵷ɺ硢峣ڶֵˣͻȻУ˶ԷԾˣֻבּڡ޺УȻХҪͻΧӰ֮УɱȻ޷ͻΧ
˷䣬Сңֻߡһն嵷ɺ硢峣ĸºӸȥ졣
½ν֮ˣԼͬĴһǻߣ׷
ҩʦæҡֵλס֣Ī׷ȥɡ֣ͨСߣСѴӵվ
֣ͨеĵС磡ԣ˵ûУ
Сҵã𩣬ճɻҲϵóͻȻſ³һѪҲҡҡ
֣ͨæס˵
ҩʦæ߽ȡһҩ裬СҿУ˵С˵òᣬȽȥϢɡ¾ׯСڡ
ҩʦɽׯȫˣֻͻǱڡ޺Уüʦ˵һ书ʮ˵ãֵܾüȲ޷£ȥɡ
ӷ𡣡ʦʮҩʦ˵üǣǰеġС޺󡱣ֻܰסһֱƣлǰ˵书ȷʵ޷µģǾͷ߰ɡ˵꣬һʩ߰ɡ
ֵʦĻһɢȺˡԴХͻΧ֮Żͻҳ壬ʱ迴˸ֵӺȻȥơʹм䣬ɿ˫һ٣ǰȥķбɳȥ䣬ѷӳʮ⣬ûںڰҹɫ֮ʧ
ҩʦʦɵֵ̧̧ʦǸýȥˡһлӣҲѸׯһôϳ𣬻շһׯС




ئ¡

û£ɽׯǰƻԻͣ⣬ʮһװׯʣҵԣ׼ʱ֣ׯԺ
ʱӴ߽ɽׯׯͲʤ죬󻹸ܹںͶʮװׯǰߵĲ첻̬ݣĶʮׯȴͦţֱۣߵò룬һҲûС
ׯԺǰƻͨʾɽׯĹ󣬺ƫԺȴһƹ⣬һ˿ҲɽׯܵĲڴϵˣ޺ϯͨʦ˷ף˽͢书˴޽ˣСɢˡ
⻹ˣǻ̫үֶŮֶŮĴŵƼкӻŵӣòκνɵľףĽɣƼзֻϣŴҺȲˡɽׯͷʧʮ֮ʣͻѣ˵ʱׯϢ
Ž͢üɽׯȻĴϲ⣬ҺзȻ滹ֲء
书Ŵ޽ͷʱ滹һףԳƵı㣬ҪԤȵǲ֣Ͳˡ
ŷ׺Ȼعͷȥͨʦʵʦˡɢ֮Ҫ֣мɹ
ͨʦʮƶжδ˹ԼҲƶɹеġ
ֳ͢޽ʵ֣޵ֶλأ
ֵܺͨ͢ʦ˵Ĳ࣬ɹӦеġ
޽𣿡
׵һЦɽׯֻɸܻ嵷ɺʮʧˣͻѣѰǽס˫ʵȣλܸ֪ǵ֣ѾֻЩˣɽׯֻһ嵷ɺ磬ǼмƻжȻֻЩˣһкԮˣԮʱϵ޵֣»ֵס
޽Ȼ⻰
׵ˣֵΪˣĿǰȻɹһǲϳ֣֮ȫһ֮ڣɱһӦò⡣
ִ͢˼Ʋ˵֣ƴͬھ
޽ͷͨʦʵʦΣ
ӷգաͨʦ˫ֺʮ˵ƶûλΪУƶԵΨǴӡ
׵ãǾˡ
޽ǳһ£ʱɷΪףԿΪţǾͬʱ֡˵ֻںͶʮׯӵ塢ʤ˽
׼æվӭʵ֣Σ
嵵Ļϲ⣬ȻָʹͷŹͻѣѶ׼Ŀǰסš
ʤһָͷȣסҲֻĿǰƶѣɽׯкԮҹѣȻʮն񡣡Ӣͬ
׵Ǿ⣬Ϊǵֽ˶ѣԷģֻǼʧˣһԮϵֵ֧֣ܺͽ𡢴޶λּͨʦĽе˴룬ˣԿΪţһҲԲɱһ֣˽ˣ֣ʵͿǿˡ
ʤͷҲֻˡ
ƼкȻЦλֻûлˡ
ʤһŴػ׳ףعͷȥʵִ˻˵
ЦݺὭô仰
ʤϷȷʵ
Ƽе֮⣬λСɢ֮ͼ翹·
Ŀȵ֣ӵܣһϽ²뽭ף˻ֱɽׯĿ
Ƽ״ЦЩ飬ֻҲ벻
ĳ벻ʲô
Ƽһһ˵ΪĳǱɽׯˡ
Ǳɽׯˣ
Ȼһ𣬲ص˱ɽׯѵѵ
벻ɣƼдЦĳɽׯΪ˱ҵɽׯһͳ֣ĳĴŵˡ
ŭЦøŲФ֮ӡ
޽ֺú˵ڶҪˣáƼңңȥ
ƼбһۣȻ޽ǡٲȭ֮ĳҲ£ˡɢֻȫйҲҩɾˡ
΢٣ĿѸһɨֵĳ֪λҲһλȻֻʣɹַһֻȻûܽӵĳȻ޷ܣλ֮󣬾ͻ߶λƴһɱֻĳһˣδ̫ˣλ𣿺οȻסڣͲ˵ȥ
޽ȵοʲô
ƼгЦЦŵοĳڱԼ˵ްգ˳֡
޽ô˵޿ˣ
һ㲻
ƼһЦȻֻҪλһоٶĳû֣λֻ¶ŧѪ˵˳ˣ˳ӻ񣬲еڶˣ˴ҵĿ̲סվĻͶȥȷʵһڵԲܣ׼ˡ
ײͷһݣȵѪͲ
ѪͲĴԵĶ룬һͲ֮Уװʮ֧ϸţëĶ롣ֻҪһɣʮ֧һһϸ꣬ɷԲеˣһ⣬ֻҪϴ룬Ѫٷ򣬾ͿԻһ̲ŧѪû
ŵڰ˴ʮѪƳɴ룬ϢŴ˵ĶУΪ̫ΥͣдŸȰȥ룬첻ףͲ֮ΪϽʹãû뵽ƼɥȻŽ˽͵˳Ͷɽׯ
ӷ𡣡ͨʦʮأţ˵СʩǡѪͲ𣿡
ƼеЦĳΪĴŵˣóĶмٵ𣿡
ͨʦʮôƶķȰʩΥͣ˸Ͽĺá
ƼЦϺ˵õɣĳֻܹ֮Ҫλֳܣĳ˶ȵѨԿ£ͼͿɸɱۣλŧѪǾ׵úܣֻĴָһλͻһٷʱ⣬ʧˣǲңǾֻѨͿӹ˽ˣλϸǿǡʤͻȻ׷һЦ
ȻСɢЦЦԽòȻѲġƼгȵʤ죬Цʲô
ʤ첢ûֻǻعͷȥЦû뵽ֵȴ뵽ˡ
Ƽв忪ڣʵ뵽ʲô
ʤһЦ˵ΪϷͿǷԵġ
ƼҲЦȻˣôĳأ
ʤϷǰӵ֣⻰ûʤʲôˣʮǰݺὭ𳤽ΣƼʱ̥ﶼҲӰ
ƼкȻƥͬδ䣬ͻ΢һ쪣۽æһת˹ȥ
ֻҩѴӻаѡѪͲ˹ȥֳǻԼͷҩõȻˡԭͱҩʦͬһģʵʤָܼڴ֮ڣƼз򸾡
ΪҲðʮ֧룬Ա۾ȡ˵ѨֻҪƼзһ춯Ҫȷˡʤ˴֮Ƽбݣֳ֡ѪͲ׼Ŵˣʤԡܡ֪ͨţҪԼЦΪţг֣ס񣬵δЦͳֶ»Ͳ
ƼзͲᣬȻͲԸԼΪͲɷԲÿԷ˶֮ڣͶǲҷ䡣һμתܿŵĽУֻצУ㳯ŵͲץȥ
žϵȻ־ͲѸİͲһֳˢˢУ磬ȥƼȥûͲԷѻӽӦΪݣһ̽ʹ߳һɫŵĹƵ˿ȥкȵˣ
żЦ㲻ȥţ
ƼôŭȵҺƴˡɷ
ۿѾ֣ϣͭһӣнеֻܺˣׯǣ˽¾ˡ
ų˻ʹ룬书ڵĺսԾˡڳ֣ͭϣ¹ʮ๦ڽ峣£ȻһԸƼУͲһˡ˿ϣչСҹ࣬žǽʽһͰƼб
Ƽһָ֧ɫϸâָŻֻѶһ֧߳ĺɫߣһӣͰ֧ɫϸâƾȥŭЦСӣ㰵ʧ˰ɡУͭȻӽɲǼʮӰ裬ƹ
ƼгֻҺ͵ĹӲӲӣ䳤ֻ߳ڵͭȽһһʱ֮䣬˲סı任У޻֮ȴÿһ־ÿһ֣֧â롱
žǵʹ˾վƼ˵ĺͷ಻ԶƼÿ֣ġâ롱ж̳˹ȥŵľǶҩ޹ûˡ
һ󹦷Ѵú䤱ĻңҲ˲ýޣͻȻһˢˢˢһڱƵúһ̧֧÷ﴦһѡǡ˫Ȼһ٣ηɿһȥ
ڻ֧ͭȵߡ׷ٶȥ
Ŷ̳Ȧһʮ֧ǡһסЦܹܲ׷ܲ˵ġԭһ˲£ƼпӽţͻһʹɼڵأҲվ
վĶʮׯƼеȥˡźȵǲɽǰ߶ҩδʹꡣ˵֮ʱٲ˹ȥ
ƼеͷȥԼһ˫ϣ֧糤Ĺ룬ŭţ
żЦ㻹ʶġ
ƼкߵţɽׯŹġ
ŵɽׯͲŹ㡣˵꣬߼䣬Ѩͷܹܣ˰ѺȥˡڴӦһָׯƼзѺȥ
æŹֵҿд֣ȻǶˡ
ŻһЦָӵĹֻͣǷ°ˡ
ʤЦ⹦˵Ǳҩʦģֵܣĳ־綾ܱɽׯвȶҪֵģֵܾ뵽Ƽз򸾺ͬΪɣϣ򸾶ˣһ⣬ǶѲܶˣһɽׯ˳˻Ǳ룬ﾫðҲԱλ֣ԭһԤӣȴ벻ƼйȻǱɽׯˡ
ȻǱɽׯģǡ
ʤЦֲõģڻߣֵҲȰһˣֱգһʲôٶԻ˰¡
޽һ֣ǲ֮⣬ȻŲߣֵˡ
ʤЦһţɵˣֻҪеֱͿû¡ֵһװڵĽͲͬˣҪύ̾ˣҪʶȻҪģһĻ۵ĵز֮ģˡ
˵֮ʱƽ̵İʿѺŻ塢һ¦ͨԼȺлɽ˽ʤۿԷԮֲδϵҵˣѹͷһʯһھԷ˸ϵҲˡ
޽Ϊɽׯɸ𣿡
ʤЦǵǣɽׯиָҲѶԸѶԸľʮλʧˣǿǷֲܶǷֲ𣬼ȲֲܷǾֻаķˡʮѱ߸ˣɶöˣοڼѳҲճ˲֣ԷиָҲɷֺһˡ
ӷ𡣡ͨʦʮ죬ţ˵ҷӡ




ئ¡

ǷʾׯЩ˸δأ
ʤ첻忪ڣ͵ܹܣҪׯ͵ԺȥػɵСġڴӦһת˻֣Ѻ¡
Щԣֲܽ⿪Ѩʮֵּ¡
ʤҴ跨١ûãׯѺǹͱ룬ҪǰȥԺ
ֻׯСڳһæׯʵˣ
ׯθˣСûСǷҩʦ֮ͽģűҩʦѾιҩˡ
Сĵҩʦǰ˵²ˣѲˡ
ڵǾͺãǿ
仰ĹׯǰսѸʦɵ½ν򺽡֮ˮǡ֣ͨҲ롣ͨ͢ʦ˷׷վϼֵʦλˣλڳɽׯƼƲδܵóѡ
ʦæƻׯ˵ﶼԼˣ˵׻ˣƶĲδܰʩ¡
ɵҲƶҲúܣ嵷ɺߣδܰ
庬Ц䱻ˣҲѾǴȫʤˡ˵֮ʱׯϲ
ɵǽܹȫʤָ˳ᢣз֮ʵǽ׹
ʤЦֵȻзûͽƣܿ˵ʤ˵̧ĿɫŨü΢΢һ壬˵Ѿˡ
ʵϸʲô𣿡
ʤֵҪڳʱָϻλֱ˿δת᲻ᷢʲôأ
СڱĿˣ˵ʤܼҪѩöģδͷһĿ˵ǻ᲻ϱɽׯأʤ쵣ĵľһ㡣
ɽׯΪͷűʧʮˣʵʩͻϮһıȻͲúˣ¿һټɽׯȻֻ嵷ɺʮʧˣóȻ֣ɼ嵷ɺĺ棬һѹԵļǿ֣嵷ɺ緢սɽׯĺԮʼղǰ
ʤ콻ѩõܼҪǴɽׯųȥʯǽһ·˸壬ڵϢʱظϻأɽׯԺׯΪ˷ֵĺԮΣԺһԸϻֱʱȻϻ´һѩڸϱɽׯĺԮˣ
ʤͷһԥĿѸһӣ䵽ҩʦϣ˵ϸ磬ˣܿϱɽׯĺԮˣǵǰȥԮ
ҩʦʵ֪𣿡
ʤֵܼҪѭ·ʯȥģ˸壬ͲߣϢʱ־͵ѸٸϻأԶڸ塭
ׯʮ·
ҩʦȱȻҪη֣ɡ
ʤͷֵ֮⣬Ҫ鷳ϸһˣϸͷ½ɺǡλһȥֽ֣̰ͨͬʿУǿʢ֣ʱ˼Ѷ
ҩʦͷֵ
СվСҲҪȥ
ʤС˲ƳǲȥΪˡ
СҵǿУСƴҲҪȥһˡ
ʤ캬ЦСϷΪ壬ʵòȥˣοҲҪһ֣ɣȷڸϵˣҵǿĻǾ͵֧ԮʱСȥ١Сֻõͷ¡
ҩʦҵͬ½ν򺽡ǡ֣߳ͨҲѡ˰ƽʿȻɽׯľװһ
ѩáСơףСλζ͵Ĺʱ֣߳ɽׯѭׯǰʯ·תȥʯĴ·ΪʤܼдʮҪѩ뿪ɽׯǱɽׯͷʧΨһ·˵һбɽׯߣλһ·϶̸ֻǲ·ģ
ȥķʯΪʯٽسǣп͵Ͷޡɽׯʯ򣬸ߵм䡣ʤ첻ƽ̽ʮ־ȷǰʱţϵ壬ɫѺڡˣǵжͲʮԣ·ϢνϢǰʾǿǲ˸٣ûжԷߣûУͿԻͷϻɽׯ
ʱɽׯʲôжĻҲǶֵʱˣǸϻȥΪɽׯĺԮһܼı㣬Ųߡѩõˣϵ壬ȻɫѾȫڣףСһָ·һƬ֣˵㡢㣬ǾǱЪһ߰ɡ
СƵ㣬ɽׯͷŵ𣿡
ѩõǵĹƣͷʧǵ˻ȥȻӦϣͿɳ׻ɽׯһƣùǸܼͷˣǽƾͼ֮ơ
СƼô죬ǶǱʧˣһ񲻲ʰ㣬ҿǻЩȥá
ѩ΢ЦƵİţҪǳʱٸϻȥһĵȻҪȥ£ȥ˷ᰭ£㲻ԼЪһɡ˾ڴµĴʯ
ڴʱԶ߰˵ƹ⣬ڵƮһ㡣ѩĿһעˡ
Сʵ㣬˵߰˵ƹ⣿
ѩȻĿעԶһвӰ᲻Ǳɽׯأǳģáãǿȥ˵һȡ쬡һϡ
СơףСԾɣŨ֦ҶסΣȻٲ֦ҶĿȥ߰˵ƹ⣬ȷŴ·üΪ٣һʱ䣬ѲʮԶҹ֮УСơףСֻܿյƹʹӰѩĿҹӣѿüΪһˣȻǱɽׯˡ
ǰĸ¾װӣԺܹ𩣬ȻŮµ㣬һŮеƮݣʣŮһɫȹȶˣϹͳѩÿ˲ͷһ˵ܡ
˺ṬƵѾһɫȹٸһΣĸ̧űСκṬƵѾһ˱м죬Ƭ֮䣬ѾԶͨͻдһϸȵͣΡ
죬ǰڱеˣϵˣʮԼ˵һ㡣˺е˹Ӧһ˲䣬һɲס˽Ųڽǰ̺ĸܹܹʱǷϷ˿ʲôԸ𣿡
Ϸ˳ܹܡ
𩼱æϼڡ
Ϸ˵жϵ
һϵѩõ˴һҲһӦǡֱ̧ͷϺȵʲôˣϷ˽ѻ
ѩû뵽еϷ˶侹˼ҼȻȥҲˣ͵ͺһȥͬʱȻǰ
ĿһעǺЦϷ򻹵˭ԭλ
ôѩȻϷҪ֪кμ̣
Ϸ˵ҴŮ
ϷĿֱעѩãͷ
ѩӦҡ
Ϸֵ˵ǧֹ¸㣿̽ѩõĿ
ѩõЦϷ˼֪αʡ˼Ҷ֪ˣҲͲˡ
Ϸ˵ͷʦʦɺã仹Ǻ֮̽⡣
ѩõʦݼѲʳ¡
øʳ¡
Ϸ΢ӵ߽ʦȻʳˡ
ѩõѩ߽ѩõ£ʦ޹
˾ͺá
Ϸ˵һٺͱɽׯԣȻҲʦ֮ˡ
ѩЦʦùǵ¡
Ϸ˵ȴ˱ׯٵ¡
ѩõɽׯҪ뿪ɽׯҲҵ𣿡
Ϸ˵һ⣬ʦϣȰ뿪ģúɽׯʯ١
СƺߵôĿ
ϷĿתСϣɭȻλ˭˵ҲҪ졣Сڡ
ѩĿʾ⣬Сƿڣһ˵Ҷá
Ϸ˵ǼȻϣҲԵǰͱɽׯԵ£ԲƽϡϳӦûģȴסڲ˵ˡ
ѩõϷô˵ȥأ
Ϸ׵Ǵˣϣٺͱׯԡ
ѩõϷ֮Ҫأ
Ϸ˵˼Ҳǰ취֮⣬ϣܹͶЧׯ֪Σ
СƵ㣬Ļ㲻
ףСҲǰɽׯֶΣҩʧǣͶЧǣͻᱻʧǣǣűˡ
Ϸ˺ȵŮ޶סڡ
Сƺߵѵ˵Ĳԡ
ѩõáǲ׼˵һ泯Ϸ˵ͬΪıϷ˵ĺ⣬ˡ
Ϸ˲õĵ˵ˣֻûѡˡ
ѩõϷˣ
ϷĵΪɽׯãȻͱɽׯԣ˺ԣԵˣֻ·ߣǽ
ѩõϷ˵ĿҲͶЧɽׯǾͷˡ
Ϸ˵ɱ㣬ܿ԰ɣ
ѩðȻҪϷܲܰˣ
ϷŭһΪò㣿
ѩõϷ˽Ǻҽֲˣ
Ϸˣúܣ²УϷ˾Ρ
Ϸ˻ûڣСȺһѩõ㣬صĺôĿƾҲСУΣ⼸䣬ȫ𩷽˵Ļ
ŭһãϷͽ㼸Уɡ
С㼱ʲôҴ㻹ûдӦء䣬ֻѩԡܡڶ˵𩹦Ķ֣Ҫ֣ûסΪޣܶ㣬ܶʹҽһָɲܡ
СƵͷҼˡһְٲ߳üʵܹܣҴ˵ģǻȥʱⱦ˵ұȻУ
ðЦƾСѾͷܽӵסϷһƣѾˡһЦ˵أ
Сƫͷ룬ɣǾΪޣдܿԷֳʤˣ֮ʤңʸҴ㶯֣ҶʤˣǾ⵭ˡ
зЦ˵ãһΪԷˡ
СƵҽУӦȷвŶԡһ䣬ϵһ֣һƣ˫Ŀ𩣬һգҲգ
ٵһЦĿʶСƣͻȻĳкȵСһƣ죬ƷȣںһƷӿСǰųڡ
СƳ콣绨ǰƳʵֻһУƳƷҪδӣһμ磬ƿȥַɿĻ˸СȦʳжָȦеĳĿעѸĳһƣֱƷĳвźȵһС
ƷСƺƿȥ˿գһƣýסСƺȥˣӦÿԵ֣ƷɨСƵʱͻһξ磬ʱģȻٿȻһᴩƷ磬ֱɡ
𩼸޷æ֮䣬˫һ٣Ծ𣬱зУһǡ׹ľףСƵͷ䡣Сչˢˢˢ˶Ŀģ۾ȴһֱ𩣬˿
ʱаϲϸһȦʹաȫҪԷһƴʵһȦ֮󣬼æʹ¿ڵϽ㿪˻µһƷ磬ڴ֮ʣʳжָ
˶ˣӻڰգƷǰȻһڵϣҲƮءСƾǵأֻȦʳжָȥһָʹôҪȴ׵ȥһָ֣ųԾ𣬿неǵڶ˰ɣ
˫㿰أͻҽŸʹǣҲվס¶ȥ֮ʱҲСվ֮ʱһһ𣬼˴һεˣ޷ͻȻվȵϷ㡣ڣﴦһƷ磬쭰ϯ
ûѩȵ𩣬ΪɽׯܹܣҪҪĳһơ
һǿֶֻģ˿ûһƣȵ˫ƷէȻһӣȴȻһһ۴죬ֻһֻվڵϣ뻢һ㣬ʱһֻšǡǡǡ岽֮࣬뷢ţȵʲô
ѩЦҶԼзʤڵڶϣҶһָǲѾˣȻ˽أҪУҽһƣкβԵģ
Ϸ˵ͺһ𩣬̬Ӧǡȥ
Ϸ˵㿼ǺûУ
ѩõҲÿǡ
Ϸ˺ߵҪˣ
ѩðȻϷһҪͽ̣ѩҲֻ÷ˡ
Ϸ˳ȵǴ򿪽šŮѸ򿪽ţɸæȥϷ˿š
ϷĿһѩãصҲΪޣҲҽУ
ѩõϷ˼Ȼµܲ𣿡
Ϲô󼱣ѩ˵Ϸ书߲ɲ⣬ֻԼ֮ܽӵΪԼѩͬʱˡ̫ԻͨʶʯϣҪϯض˫ֻ֣ΪľǷϷ˻ἰʱ
һֻ֮δܽӵϷƣԼ乬ģǺãһת뵽ѩõϷ˵Ķ֣ԼۿѩϷ˵£һˣԼҲΪˡһˣһ˳ȥеһ˾Ϸ˵Ķֻ֣º֣ܽӵϷơһͻıʣϷˡĪΪ֮һ
ϷЦۣϹԭѾͷһ·ģܺãֻ֣ͳȫǡ
ϹȭϷϢŭλо֮ƾһˣϷ˵Ķ֣¡
ö˵Ϸ˰׷һɫЦ˵ȫǣȻҪȫǣ׼ûУ
ѩû뵽ϹڴʱͦһԼڱɽׯһӣȫˣȴްοԼսϷˣͺްգͦԼǿ˲ġĿ͵㲻ͦġ
ϹˣҾΪˣŶҪҪ
ãܵУֲϡѩȻ˵ֻҪǣ־Ϳˡ
Ϸǻû𣿡ѩһֺֻȻϹ˹ȥϹæһס֡
ͻȻһתһԲϷ˵ˣ񱼳ȥʱĿⶼϹѩϣ˭Ҳûȥע⵽Сȴ˵ŵɽׯ죬ͶԴ⣬绹ǵġ
ϷۿϹѩúȻǣֵĲа֣£ʱ˿ҲǣֵʱѵĻͬһֹҲԣѩǧֹ£Ϲǧֹ¡ѩͬϹסͬʱĬĬ񹦣ʱ϶Ϊһѭ
ѩĿһ̧˵Ϸ˲Ҫڹ㷢ء
ϷаŶһǹȻĳһֺϻĹ򣬺ߣ֮Ҳ޶ˣжٵСгһãǽˡڣֻһ˲䣬ʹȰϣ粼ˡĿҲâ׷ŷƮһ˱ʮ
־ɲ֮䣬ȻûзƣѩúϹѿɸеһεѹȻϮѩüæԡܡ˵סҷƽ㲻ɳ֡Ϲҿڣֻǵ˵ͷ
ڴʱϷͻȻջһϢᰵǿɽһ㣬ǰѹ˹ơֻҪֿͻᷢǿѩ֪ƷƽּӭϷȥ
̫ȴӡʼȻ֪ͣҲΪֵȻҲ˿һ㣬˫мէȻӴһѲƵ졣һ˲䣬ʱߣɳʯߣ䣬֮š
Ϸ˰׷Ǳһѣһȴǿվס˴ѩҲһѣƵýأ²һΪֺϹֻ֮ʣϹҲźһ
¼Ϸ˸ŭɶҧݣһһƣֱĹһֻ˰˳ĻһϣʹʮˡһƣȻǲ˿ڳ˶ԸоõϷһƵʵھ֮
ڣѿƳȥˣϢ֮У⣬ȴһǿ磬εÿһ˶бĸоѩõҲʮǰƳϹֽѩõ֣ͷǣϷһƺʮѩýһֳֻе
һɰҪδ֮ʣͻȻָһУ͵ʹǷš֡һǣȻѩõȫƳһȴҲʹʱΪϷһƱֱĹģʮھڻûкѩھ֮ǰϹ֡һ֡ڹеɾֱ󣬸֡һһǿڶȻ
ʱѩƳھҲӿ˳ۣϷ˵ھƳһѲ֮ûϷܵԼȥھǰ¡ѩҲΪƳȥͣûͶԷھײһƾˮϣҲɼĸųһϹĻ
Ϲæһƣסʵôˣ
ѩ΢΢һ죬ʹˡ񹦡ƷҲŻƲס
ϹԲӲðճֵġ
ѩбһۣ˭ˣ
Ϸ޹ȻԽգۿڵ˵ͻȻһͻȻ˫ֲ죬ʱɫȺ죬˫Ȼһ٣һӰӰͷ˹һΪҹʽԭħɱţ˫Ⱥ죬ΪѪӰצֻҪצϮУˣ㹦ٸߣҲѵֵס
ѩþ²аŹû˵ĿϷ˫ǰ˹˫צȺĿȻ֪ʲôаŹ֪Ϸ߳ŭʹһУȻʮе췢ƣͬʱ𡣡ʹһǡѸСϹǻҵС
ڴʱͻȻһԾȵɩӣôʩչ˴ħСһӰշϷڿнɹϷǰӿֱȻһڵءͬʱϹѩǰҲƮһݸ߳ˣǺЦǻס֣
Ϲѩûæ֡Ϲ֪˭΢һ㵣ʵ˼ҳִǰˡ
ѩÿȻԼֲţһȣȵ㻹Щ֣
ϹһҲΪ֮ȣæſ֡Ŀ⾼ϹͻȻǺǴЦСӣ㲻ʶϷ򲢲ҪħֻҲܵӰ죬ϷоѨʱƣֲܽ⿪Ѩһ֮¡
Ϲ˼ңǱɽׯϷˡ
ɫһ֪ʲôϷöࡣ
ѩõǰ˵ɽׯԶ˼λϷ͵ɽׯȥҲǰһУ֪ǰΣ
˵ϷΪĸӶģȻҪȥġ
ѩϲǰȥٺòˡ
ʱɽׯˣƽźϷ˵Ѿվûߣܹ𩡢ܹܹɣʹŮԼ̧εţߵûӰˡףСǾͿЩˣ˾ѨƵϷһۣϹֵ磬λϷˡ
СƵ𼱡һ泯Ѿֵǹ
Ѿ˹һϷ˵ú𣿡
ϷֻǱסѨµġСƵ˶ˣΪʲôأ
ѾС澶ƽźϷ˵ģϷûС澶Ȼˡ
Сʵĵúܣʲô֣
ѾС澽з˪зɵ硣
СƵˣǱϷˣߡ
˪Ϊѵص⡭
С߳ǲẦģȥߣ
˪ĲẦϷ𣿡
ѩõֻܷģǳ֮Σˣ˪ɵ磬ֻ߹ȥ˫ֱϷˡ
СƵǰ棬˻ߣݹҳ顣
ѾֻñϷǰ棬СơףССϹѩų󡣳ĿбʵС޶𣿡
Ϲδǰǲǰϴˣ
˴ЦϹǲͽܶԲ
ǵġϹԭǰʶʦ
ֹʶ˵֪ʦôͽܵģ
ϹȻ֪
˺ߵϷȥʦġ
Ϲһ⻰ʦ˵Լʦһλȥģ˵˼ҡ
˴Ļͷֵ֪ôϹ𣿡⻰ʵ֣ϹȻϹһյӵˡ
Ϲʵ֣һʱó˺ǺһЦϷ㱧𣬲ϷʲôأϷԩʱϷհɣ˵Ϸˡ
Ϲһ𣬱ڱеˣͻȻͣǰȥ˵ǰʲôأҵ
˵ǰ쵽ɽׯˣϷȻˣԻģж꣬Ϸǰ𣿡
Ϲһ˵ǰ˵ɽׯϷˣ
˵Ϸ򻹻ƭ㲻ɣ
ѩһ·ѾһЩԭίˣæϹ֣ʱԼֻ۾ҵȵɽׯ˵ɡ˵ֻʮӰӴ·ж
СƳ˪ɵ˺ȵ˺󡣡ϵһ֣ףСಢվǰ档˽¼Ϊ٣գ۹ѽӽ
ѩúЦáãҩʦǰûã˫𽥽ӽɱҩʦͷͬ½ν򺽡ǡźͰƽʿ֧Ԯˡ
Сƽеҩʦǰǵȥأ
ҩʦЦ˾ǸӦǵģǳׯֻ·ˣǾͿЩ·ˡ
СƵҩʦǰһϢѾѱɽׯϷ˵Ѩˡ
ҩʦô⣬˷˪бŵϷˣصǱɽׯϷˣ
ѩæ岮λǰȻֶֻŮϹֶ˻Ӳء
˺ǺЦλžֵıҩʦˣúܡ
ҩʦæϸǱ޾̣ûϸγƺ
˺ǺһЦϹ
ҩʦоһ¶ϲ֮ɫæȭϸԭųŵϹˣĳʧ֮
Ϲ˴ЦɽҲָ֪ɽţ˶ѣգ
ҩʦϸܹɽׯ̫ˣ˴Ϲϸһ±ɽׯϷˣϿһɱʵ֮ҡ
Ϲ΢΢ҡͷֻδأɽׯλϷ˲һõĿܶѣʵҲܺߣܵĺȱ˻ء
ҩʦԾѵɽׯĻʹˣ
Ϲ΢΢̾ϢһһѾҵׯ˵ɣһֱ¡ҩʦҲɽׯͺðˣǿЩ߰ɡָĵȻϷˡ
ҩʦæԸȽׯȥ֮ͨʩչṦϻׯȥСʵҩʦǰׯûзʲô¹ʣ
ҩʦѾˣŶѾǽˡ
Сƻʣѩᳶһ½ǣȥʰɡ
ҩʦϹѩͬϹˣ̸߱ѩðԼ˴о˵һ顣ʱѵɽׯǰֻׯƣſһȺվȺ򡣿ҩʦͬϹ߽Ϊףһӭȥ
ֵϹǰٺׯӭ١һ򯡢ͨλʦƽʤ죬Ͱԡ⡢书˵ˣһһȭ
ϹЦҹãҵׯλֳӭɱҩʦڳһһ飬ȻһׯڴСơףСѺŷ˪ɵ籧Ϸһ
ʤǸ棬ֻ֪Ϲ˱ɽׯϷˣϸβʱѾϷ˽ʤ첻ʵλϷˡ
ҩʦѾ·˸ΣϷҲǱ֮ˣվ෽ϹϸλϷ˲Ҳ֮ܺˣΣϹϸ˵ɡ
Ϲҡֵ˵ׯȻҲ˱ʣһУҲоҪλ棬֮⣬ôҰѾ˽˵١
ʤͷϹϸ˻Ȱѽ֮£ô˽ˣ֣̽ׯϷ£ֵ˵ˡһͰ嵷ɺͷűʧΪɣηϮҺׯ׼һɽׯֻ嵷ɺ硢峣ˣϸ˵һ顣
ѩվԼ˷ܼ£ڸϢ֮ʱϷһСԼҪϹ뵽ɽׯȥģȥ˵Լһ޷Ϸ˿⣬Ϲֻó֣ԼֶԸϷˣϹסϷˣϸ˵һ顣
ϹһİƣͷѹˣѹҴɽׯȳǺԪСƭϷ򣬱Ϸˡ֪ԪΪʲôʧȥ䡣ϹĿնһۣŵãλ˵ˣȽһ¡
ϹϹ˵Ϸ֮ĸͷѱüݴ̲סʵǰ
Ϲ˵С޶԰꣬Ϸѻ˵ˣԻ׵ġ˵Ϲƽԭֱ׼ҵӣ书ԼҴ丸Ϲٶھ֣гһ֮ƣϷʱʮͷ֮ϷȥھšʱϹƽʮ꣬Ϸ뽭סɽȥͺٵȥ˵£ûһ˳
ׯϲϹȡ룬һڣǽھֺˮʤھֻˡӣϹƽʤھٶʶԳͽΪֵܣһϹϸȥϹƽͰѽھˡΪһɣĽ£ȥֳɽңɽһҶõһʯصľǴĦʦŵġϴ辭ó񣬴ϸѻȸ
Ϲ˽ȥؼ֮һֱض磬Ͱѵþ֮º˵ˡǸĻˣıᾭ飬һڣһ·磬в䱦˵·³£ϹƽæѺˡϹƽȻӦйڻ򳨣;Ϲƽء
С̲ס׻ڽҲһɣôǽڵǿأ
ϹЦ׻űǺڵϵɣ׻񱩱ʻɣһкڻһа׻ȥں֮ʱǡ·Ϲƽʹ·価·磬ϹƽѺ򳨻ˡƽ̽ΩܡŹҶͬһʡ
ȡ룬ֺһڣʵΩܺ͹ǿڻ£вʣųڷ磬˵ϹƽһĦʦ书طѰģĴĺϹƽύеı֮𡢹˵̸ְϢȺлɽһ˹Ϲƽʾһͬڻ͵ͷʵ̥ıš
СƱ˵Ϲƽ˺ڻлˣΪͶ塢壬ϾˣȻҲȡţü
ֻϹֵֻͣȻƽ£س;®ɽµķȥ̻ʵһ·һƲɣһƣϢ͸¶ΪĦ֮ֱƻµˣȻӦջصģϹƽ֣ͬ˼׵֣ի˶ҩ
ʦ˫ֺʮӷʦ̰
Ϲֵ֮Уƽ̽Ωܺ͹Ǻڵϵʱիждɣڻȴڴʱҹ̽£ð¶֮֮ڻ˫ս
ףСȻʲô׵ڵЩ
Ϲֵµˣ붼绨ˡֵڻԼ˲ٺڵ֣˵˫֣ȻݷϹƽһߵˣҶ־ţһϹƽΪʸ֮ģʮˣ֮󣬲ûѵš
СƵſڼˡ
Ҳ뷨Ϲ˵Щ˾͸ȥϹƽ޶ѵõ٣ҲûѵţǴҶϹƽЯߵģ鰵ʮ꣬ȻһϢȻģ˭Ҳûзԡ
ϹĿ⻺䵽ѨƵϷϣ˵˭֪ʮ䲻ϹٷˣȻλɽׯϷˡ
СƵ˴Ħϴ辭
ҲɵֻħаŹ򡣡Ϲ˵Ϲƽϰȡߡϴ辭ϷΪϷԼ֪֮ͦУֻи׳нȡϾ飬֪ͳ¡ϷֻøȥȰϹٷȥϹٷֻǸŮӣ˼ŶСͬУĿͰСиϷϷȻһС޶Ҳ׸Զ߽ϣʦϷ޶ʲôϷѾ߳ţͷʱϷϹɣ޶ǡ
û˵꣬Ϲ棬˵İȥߵͷǰԺ֮£ߵͷ
л˵Ϲ˵Ϸ˵һ£һ׹ȥǰѴĻ
ϹȻôˣ
Ϲ̾һֻ±乬ʧҲֻ࣬رء
ҩʦϸɷ˵һ㣿
Ϲ˵ħ֮УһʧĵĶݣԵ㡱ҷԼңءκĵֲûֻħ̾ǴģáԵ㡱ƳһҩۣʹʧǣˡԵ㡱˾׳һ㡭
СƵҵû׳ѽ
Ϸ˵ȥϹ˵Ϸ˵Ǵǰ£ʮǰħ̴ԭ°ȥ˲ˣĴŵˣҵˣеʱҩʦͽ϶öˣҪȥоԵ㡱
˼ֻѡԵ㡱лʹ˱ɰ׳յĶȥ֪оĽͬȴƳֲͬ;ҩһַ˿ǿ书֮Ϊɢʹһ书ˣʱһ֣Ӵ˱볤ڷȥһϣͻ书ȫʧһʮʹ࣬һַ˿˺֮ΪɢһȴĳɹˣѡԵ㡱еĶ˿ɰ׳աħ˵ģӦÿš
΢٣ֵϷ˵ħһַֺԲĳѨҲʹʧȥ䣬ȴ糣ˡǼַиҩ˸ıԸ񣬷ЩҩҩԸ죬Ҳнҩֺãһ֮£ĿתϹϣǰ书Ŀǰ֮ߣѿɳƵħһ֣Ϸ룬ǷǵġɢҲܷĶֻ֮һ֡
Ϲôأ
ϹһָҩʦҩʦͱȽϺðˣбݣҩʦ֮ƣбʧǵˣҩʦܴ֮ܲó˺ֶҩ֢ܶҩ
ҩʦЦֵܾׯÿģׯס˶ʮ죬һ֡ɢѾֵѵˣȻ޲ء
ϹߵҩʦǰͻȻȥ˵ҩʦǰҪȾж
Ϲ𡣡ҩʦæ˫ֽϹһ˵롭
ѩõϲͬϷڣǽ²ǱʧˣǵҲɵõһֻۣһ⣬ҪȽ⿪ƵľѨѨһ⿪Ǿͻ𷴿ĿǰҪġڽ⿪Ѩܹ֮ʹǰ
ҩʦһԴЦͿҲͨ
ѩñ˵΢΢һ죬˵ֶŮֻǴͨƤëϲֶѡ
ҩʦҪʹǰ£Ϲϸ緽˵ħСɢɢ͸ġԵ㡱ֺ˵ĶҩȻǴӡԵ㡱ƶɡĹòͬҩȻҲ֮죬ܴзֱóȻҩ޷ҽΡ
Сļԣ̲סʵ㣬һʧǴκõģ֪ʧˣǷЧ
ѩñʵ÷ɺ죬΢΢ҡͷĿǰ֪ҪйϵĳַԲĳѨʩȣǱҩʧģʩչ̫صֻ֮ҲδؼЧ
ҩʦãǾ˵˵ͷڵܹܣʰ侲ңʧˣ͵ȥȸ
ڵϷˣбʧǵˣڶ᷿С
ҩʦͷôҪλϷҲ͵᷿ȥ
ѩóСơףС˵ǻϷ˽᷿ȥһԡܡСƵҪעѾͷǳ˲ʩֽšСơףСѺŷɵ硢˪Ϸ᷿ȥ
ҩʦׯѶλ֣Ҳ˴ҹֵ֮⣬ֻҪ¼λ֮⣬˶ȥϢˡ
庬ЦʤϸǷʩָӣӦЩֵ࣬ҿϸɡ
Ǻòʹʤ캬ЦׯҪֵܵǲֵǾͲˡĿӹˣ˵һСɢˣӦȥϢˣ˱⣬һֵܣָӣ͵һׯˣҪϢҲϵˡ
幰ֵָ˵һҲֵȻҪ㡣
ʤֵڶ֡䵱ɣӣػǰԺǡڶλֵ࣬˶ȥϢˡ
Ϲ²ۣԸҩʦǰ֡
Ϲ˵Ҳˡ
ʤͷλȻ־Ը£òôλȥϢɡ
ʦʮҲãõЩ˵ʱʩʱǲʱɵ˾һ˳ȥ
ҩʦһȡҩ䣬˵ׯϹϸ磬ϺȲ裬Ϲǵ᷿ȥɡϹѩøڱҩʦ󣬿붫᷿
ׯʱڶ᷿˾Ẉ̂űʡ塢ǹ⡢Ⱥлɽһѡ¦ͨȾˣСƸػϷⰲһ䣬ףСѾ㡣
ҩʦҩŵһųϣȻҩ䣬ȡһƿӣʮɫҩ轻СƵÿһֻҪǿоͺáСƽӹҩ裬˿У䣬ٸϷ˿С
ѩʵ岮ҩ裬ҪʱЧأ
ҩʦܿ죬ֻҪһյȲĹ򣬹ͿԽ⿪ǵѨˡ
ѩֵҪʱŻأ
ҩʦЦŷƵİߵǽҩһ˯ʮʱѣҩºͣ壬ȵѨҪõöࡣ
ѩõͺãʮʱ䣬ܿ취ˣҩǰȥ̨м죬ҲԸϻˡ
ҩʦʱ䣬յ⾰̧ĿˡȾֽ⿪˱ʵѨһӣǰ£ָͷ֮ϣͻ۾
ѩûعͷȥϹ֣ǵȥ
˽һ䣬ѩ߽ǰһ⿪ϷƵѨϹ֪Ҫˣȥһӣǰѩó˵лл㡣£һֻ֣ƵָᰴϷϡ
ףСսߣʵ磬ҩʦأ
Ϲʧ
ףС˫üĵѾˣ֪ôˣ
ϹЦСã㲻÷뿴ɽׯϷˣ˼书жߣҲǾʣµһЩ˾͸ΪˣֻҪϣԿɰþġ
ףСǲ֪ڵȥˣ
ϹپĺˣˣǱԣ˭Ҳûܵ˺ɼҲʲôģֻҪҵ𩣺Ϳ԰þȳˡ
ףСб磬һҪһмһӡ
ϹЦϲɵ˶ҪԮ֣οҵСӣȻᾡġ
ףС磬á˵֮ʱѩѾϷ˵
Ϲæʵ㣬Σ
ѩûվ˵Ϲֲýñ岮ĸ֮Ҳֵ̽óʱһʱҲ޷˵ֵչˣǳȥɡ
Ϲ˵ͷ˻س᷿ҩʦһʧǵ˰Ⱥ̧߳ͷ⼸пǻͷۺˡ
ѩõͷֶŮžʹӲһʼӣϸĵ
ϹСû¿ֻǿǸһٷʱ⣬ҩʦѰ漸˵ˣվ˸Ц⼸˵𷽲ׯ˶֣ҪߣϹڽȥõ
ϹҩʦǰôЪһأ
ҩʦЦҪõء
СƵ岮ҵ
ҩʦ𼱣Ϸ˵̸ɡϹ䡣
ҩʦ£Ϸ˫ֵвᡰȡһȡϷ˵ϸһ飬˫üɵ΢΢һ壬վٲ߳ϹҶʣ߳䡣ʱѩҲ걩ʵվ
ҩʦʵﶼ𣿡ѩõͷ
ҩʦǾ͵ȥ˵ɡ
ѩûͷСƵã㻹Һͱ岮оܿͻġ
СƵ
ҩʦѩáϹصϣϹˡʤ졢Ʒ̸졣վϸ磬ЩˡԵ㡱Σ
ҩʦ΢΢ҡͷѡѣֵҲϲ֢Դӵ˱ׯȴһ٣ٶıѵˣ˵һ£ׯ˲ϡ
ҩʦȡ룬һڣѩõʮ˵˶йˣ
ѩõֶŮֻԶƤë˵òԣ岮ָ
ҩʦЦɸָ㣬ʦ־̫ͨӦñǿöˣȻҲҪСŮȥˡʮ˵г룬Ǳϸ֣̽óͷﲻúˡ
ѩõôֶŮֻ˵ˡ΢̧űҩʦֶŮȴϹ˵Ϸ˵֮Уа֮л𡭡
ҩʦħ̻𹦣һ㣬֮пгġ
ѩõֶŮҲвʲôж󡣡
ҩʦ΢΢һЦδ¶ǣҩƣвˡƾʮгģѩþ֪ˡ
Ϲͷһ̲סеҩʦǰ
ҩʦæҡֵｻڡ
ѩֵֶŮеһ㣬ϷˡԻѨͷͣȴ⡣
ҩʦŶһһֶŮǷȷ
ѩþá̫д˷֣ͷǱҩʦȫƾܷ֣Ϲһۣ΢΢һ죬˵ʱ壬ҲֶŮӦò󡣡
ϹһİƣЦͶˣħȷһطԽԶӣҲ壬ĪǴطڡԻѨϣԻѨĵطֵأϷһרȡѨҪڡԻѨֻ֣Ҳδ׼
ˡҩʦеõϷϣͷΣһϷ˴ǰ书ȴħ̻𹦣ڶȻδ¶ȴǣԻѨϱֽš˵֮Ȼǡɢɣɢ֮Ʊҩƣܾܿʳм˿ԿƶԵҩԲδԻѨ˶ֽţΪʹԶĻʹ˵һֶΡ
ϹﾹȻ˵أĿˮ˵Ҫβܾأ
ҩʦѹҳԭ򣬲֢ܶҩһֳѩõأʲô֣
ѩŵ֮У÷Ϊ飬ʡ塢һ¦ͨˣⶼڡԻѨƽס
ҩʦ˵꣬͵ͷȥеãͷ
ѩֵǹȴǼԵж󣬵ѪȻͨ书δʧ
˵ȫȷҩʦƵƵͷеļܾǸġԵ㡱ˡ΢٣ֵʣ⣬ֻˣһϷˡʡ塢һ¦ͨ˵ġԻѨħĳַ±ãҪԻѨϵϰֻ·ϴַ˲ɣһ֮ǡ˵ȻŶһתʵﵱν⿪ϹԻѨ
ѩñʵ÷һ죬˵ǽ⿪ԻѨǲѣϹֶֺŮʤΡ
˾ͺáҩʦֵôֻʣһˣħ̵ġɢɢ͸ġɢֽҩˣҩʦΪţֽҩ޲ߡ
ѩõȥ̨ұʦ㣬м죬ſԸϻˣʦɴʦ֮࣬ʦħ̾綾Ϳӭж⣬һʦ㲻ĻȻȥˣҲһԴؽⶾҩ
ҩʦ׵Ҳֻõҩû˵ˡ
Ϲѩʵ㣬ĸ˵ġԻѨǲǿǽ⿪أ
ʤϹϵ˵ļǣϷܼѹͿ˵Ļʹ֮˭ˣ¹ϵʮشȻ֪ãɽׯ߽⣬ôڶɽׯұʡ塢һˣֻǡԻѨܵƣ⿪ѨҲԶһʵ
ѩõǾЩǽ⿪ѨҲá
æֵܾýѨ֮£ҲڡʱλȥϢᣬٽⲻ١
ѩ΢΢Ц£ҺϹɡ̫ǽѨҲϢһֻҪ׼һ侲Ҿͺá˵ֻܹڼ˽
̧Ŀܹܣá
û˵꣬ׯģ˾ˣһɱׯе֡
һʵʲô˱ˣ
ڵŵƼз򸾣öҩɱһǵĵ֣ںֵڵ֣ҲǱϸĶˣܾܿǺâ롣




ئ¡ĸط

ʤĪмϸˣ
ڵҲΪȵǽ⣬ׯһƬ֣Ҳмֵڵĵֶ֣Уͨһɽ´͸ѷˡ˶٣ֲӵڶȣ˸ڣǳǴķдУܱܵÿڣⲻϤׯݵˣ߷
ҩʦʵܹܣׯûʲôˣ
һϸΪׯгڼ𣿡δ˵꣬ȻʲôСŶһĿעҩʦ˵ֵˣ糿ϸ֧źâ룬˵ׯǽׯڰ֮£¶ʵׯϲδ£ֵܵʱϸ⣬Ƽз򸾳嵷ɺһ¹ʲ˿ȥˣϸ֧âģ
ҩʦ糿ֵȥۻСšڣжڻоˣǽжҪСվſȥСһ
Ȼ֧ϸСģ
ҩʦ֧ûоˣһ֧ǴҼȡģһ֧ڴϣŴͷţͲʧ׼ͷ
ʤ조һ첻Խǽ룬Ҳҩʦ̸ȻǱׯеļϸɡ
ֵܹܣȥ鿴ׯǲʧˣڴӦһת
ܹ㡣ʤһֳ룬˵ͲͷŶܿһŮģӦò̫ȴŮ֡ӦǡҴȥ
Ϲ˺ǺһЦȻһ֮ϸ緢
ʤЦ佱ⲻһ㳣ѡ
ƼзһѣׯĴţֶһˡ
ʤǸˣֶӣǱɽׯļϸдҿ֤˻ƼзȻӣֻҪͷȥ˵ԭίҲˡ
ͷҲֻˡ
ʱһ룬幪ׯڵڶźŮ÷㣬Ȼˣܾܿ˾ߵġ
ʵŮģ
ڵǳӵֵŮְǰ¿ŵׯġ
ͷ˵ҲˣҲɴ˿ɼڴ⣬ֻûзˡ
ڵµ
ⲻĴѾˣ˵Ҳáֵȥ׼һ侲ңϹѩ汩˵˹Ѩ
ѩõܹܣνңһҪû˾ĵطڶֻҪһշ䣬ҪмҾ㡣ڴӦһ˳ȥ
̾ϢһȻϹǰϷˣɽׯʱʧȥֵˣĻʹˣȻ֪˭ԼʱգԻеڶϷ˳֣ԸɣвҲȻڣĸ󻼡
ʤɽׯܹ𩣬͸ܹ嵷ɺ硢ɣϷʵҲֻһܶѣһϷˣһϷˣǲ޶Ӱ죬οǽ¶ˣЩԭֻǱʧˣǱɽׯˣԿǽܵúܲأʵϱɽׯʵȴ˿𣬺üʱգֻҪĻǸһֱɽׯǾͿԾˡ
ҩʦͷⷬ˵üΪȷʵˣɽׯֻһƣּĻӦ伣ʮħˡعͷȥϹʵɽׯ֪ʲô𣿡
Ϲ˵»ɽׯǰ󲻹죬Ȼģȴʲô촦ֻλ档һܹܹܹ֮һȨƺܹ֮ϡڶ嵷ɺһ֮䣬ƺҲʮЭֻ´ǳĹ۲ãҲ׼ȷ
ţʤܺã㶼мֵ֮УǷɽׯ鿴ˣûʲôҪĵطƩʲô֮࣬׼κ˽롣
˵µˡϹ»ɽׯжΪɣɽׯ԰Ϊųƶ԰԰Ϸ˵ס԰԰ȴֹκ˽롣һΣȥƣױ˵ס˵ûϷ˵룬ʹҲ˵֪£Ĵ档
ѩ鲻Խؿһۣаɵİ
ʤһİƣ˵Ͷˣɽׯ԰ܾܿĻʹ˵ĳѨˣϧЩ˶Сɢ޷ж
ֱǵϳ𣿡
ʤֵܾ˼ʹûСɢᣬֱ˱ɽׯ԰òˡѩõȥʦ㣬мʱ䣬һˣֻҪͻнҩˡ
ִҴ룬˵ׯѾʰˣ֪ϹﻹʲôԸϹѩȥ
ѩóϷħԻѨƣСɢ֮νΪӣϷ˽⿪Ѩϰ˵һڵܹܣȥ֪ͨףȰϷȥҡ
ڴӦһ˳ȥһṦ򣬾ͻ˽ȭϹףѰϷ͵ȥˡ
ѩվϹ֣߰ɡ
һ泯ҩʦ岮ֶŮͬȥ
ҩʦЦæ𣿡
ѩõֶŮϹϷ˹Ѩ֮Ҫϸ
ҩʦͷðɣһȥ
˹Ѩ֮䣬Ҫ˻ɣ
ѩúЦ˻˹֮ʱֻҪе˴һԳ֣οбϲڳŲʲôµġ¾ڶĶᣬŶ롣
мҾ߹ȫ˳ȥڳһݣеŴҲغϷһյƣȼһ֧򣬿ɼùȻܵףСͷ˪ɵվڷУϷ˫Ŀգޱڵϡ
ڵﻹʲôԸ𣿡
ѩõǾ鷳ٰܹӽ
ڵУС˳ȥ˫롣
ѩõлл㣬ûˣ£ˡ
ڵѾվԺ£͸Ǻˣ¸ˡ˵꣬˳ȥִϷš
ѩóҩʦףСֵ̧̧岮ãӾǸ׼ģ
ҩʦ£Цأ
ѩúЦǾҪ˹ˡԼϯ£ָָϣϹϹ¡
ѩֳɵ硢˪˵ǷϷϥɵ硢˪ָʾϷˣѩúϹĶ棬˳ɶá
ѩ֣Ϸֺ֣Ϲ֣ϹҲֺϷ֣˾ͻ۾ĬĬףСаǰˣ˶ҪôҪأ
֪ʱϹᡰ̫ѩ˹ʩչͨȫ磬Ա౧ʼԴ֮֮ʹ֮еͣﵽ뻥ˮȼãˣҲʹ˶ɡ̫Ѿˡֻ̫֣ڵͿԹͨΪһͲʹС޷ˡ
Ϸ˷±ҩʦġߵں˯֮С˯֮УһʶȻҲֹ֮ͣСϹѩ˹ڵȴȻ˼ǿĿܡǼȻų⣬һˣҪ֮ܡ
Ϸڰ֮Уڵûʶȥ쵼ܵûк֮ͱ˱ڵƽһ·ѭУԻѨҲֻ΢ͣͣͻȻͨΪϹѩʩչġ̫һһ֮ħаַƵѨһһ϶Ϊһ忪֮紺գⶳòŴѨѨԽ⡣
ǰ󲻹ٷϹѩͬʱԷſ˺Ϸֵơѩóɵ硢˪˷ԸڿɷϷˡɵڵһͷ˪һͬϷ¡
ѩĿһ̧ҩʦ岮Ϸ˵󡣡
ҩʦЦôأ
ѩȻһЦֶŮ߱Ϸʮ磬Ҳˣȱ岮йֶ֮ŮͲӡ֤Ϳɵõˡ
ҩʦһԴЦϺͿˣ˹˹ʮȽָͷö࣬ããСվߵϷߣϥ¡ȡϷָͷᰴ£ͱ۾ϸ
Ϲѩõ֮ʱأ
ѩúЦѽ⿪˲ĸԻѨĽƣʣֻСɢ֮ˡ
Ϲħأ
ѩÿһۣЦǲĸĹ򣬲ǲǷ书ħŶ
Ϲδ˵꣬Ȼ͡Ŷ뵽ʲô£̲סʵ㣬뵽ʲô
ѩ˫ü΢£˵ĸǰ书Ƿˡɢħģһȥɢ֮书ȫʧֻҲֲ֧סɢ֮⣬ûƴֶҩҩһԷͲʰƵҩҲɳãʱãǻᷢġǼ֮¡
ϹͷһʵǸô죿
ѩõȱ岮ٺокߣ˵֮ʱҩʦѾվ
Ϲæʵҩʦǰĸ
ҩʦģƽħȻʢСɢ֮Ŀǰ޷󡭡
һͷѩʵ˵Σ
岮˵ļǡѩõֶֻŮ뵽һ£ʮΪѡ
ҩʦ뵽ʲô£
ѩõϷǷ¡ɢħһȥɢ֮һ书ҲȻʧȥһʧȥ书ֻӻֲ֧ס˵ġֲ֧סҩʦȻóǾ鼫ֻѣ͵ͷһ
ѩֵɢ֮⣬Ҳǰ취ж֮գһʰ
ҩʦֻǳû˵˰ΣŵĿǰϷ˵ġԻѨѽ⣬˿ƣ־ҲȻˣʲô֮
ѩõҲá
ҩʦͷףСףȥϹ˽ףСӦһ߳
ҩʦѴҩȡһ⡰ߵҩ裬ݸϹ˵ɰѴÿУһյĹ򣬾ͿѹˡϹӹҩ裬תӣҩϷ˿С
ϸҲףС˽Цϸ磬ˣ
ҩʦϷˡԻѨѽ⣬Ϊ飬ҪԼι񵤣һյĹ򣬾ͿѹʮǰľҪϸ׿ڸŻš
Ϲ˵书δʧһѹϷĻ𣿡
ҩʦԻѨѽ⣬ģҲҪѣи׼ͺá
ϹѩõͷɢϹ˺ͱҩʦվ棬ϹѩáףСվ˱ϡһյʱ䣬ܿ͵Ϸ˳˯ˣڴʱƤ̧һ£ҩʦæϹʹһɫ
Ϲ˺ǺһЦˣϵùȻѹˡ
ϷǷҩѵģѽת۾ûϹЦٿͬʱһ㣬վ˵Ŀ⣬ѸɨվǰˣصѩáϹҪģ
Ϲ˺ǺһЦϵѹˣǾͿ̸̸ˡ
ϷĿϹʵʲôˣ
Ϲ˴ЦϷϹٶϹƽ֮òʶϷܸüǵʮǰЯ׶˭ɣ
ϷһʧϹˡ
Ϲ˴ЦˣôϵûǵĶӽʲô𣿡
ϷĿ⣬С
ϹһЦ˵С޶ϷϹһֿûиģ˵Ϲϵõʲôˣ
ϷĿѸһת䵽ϹϣʧǾ
Ϲæȥ˵شൽϣһ
Ϸһ±סϹͷϲȻ㣬뵽ˡʮĸط꣬Ǻεȸ֮£Ϲ͸ΪϹپˡ
Ϲ˵ˣĸط꣬ϲɺأǻҪ̸ء
ϷͻȻϹ˹ȥ˵ǰϹټҵĴˣĸһݡϹپһȥ
ϹҡֵãʲôС޶㻹Ϲپ˼ݣ˫ַվ
Ϲһָҩʦ˵ϵãϷλдıҩʦ
Ϸæһűҩʦֻδ档
ҩʦЦϷ˺˵ûֵܾûǵȥ̸ɡ
Ϸʵ⵽ʲôط
ϹپɽׯϷԣɫ΢΢һ䡣
ѩæĸǱɽׯϷˣħֻòĸѣĸ¾綾һġԻѨ˽ƣʹĸԶ
Ϸ˵ô֪ģ
ѩõǱ岮˴ӲĸģղžϹֺй沮ĸ⿪ˡԻѨƣڲĸǲǾͷԱǰˬĶˣ
Ϸ˼ȻصͷˬˣǰܾͷһƬհף˸𣬺ʲô鶼벻Ҳܶ룬롪ͻͷ衣֪ҽ˵޼ͷ磬ǰ£ˣлл㡣
ѩõĸô˵Щˣ
Ϸ˿ֿﲻЩˣһ֣Цˣ;ʲôͨڹֻ²׽ÿԻѨĽء
ѩñʻԵʮУ΢΢һ죬ͷǡ̫
һϹ˺ͱҩʦǰ棬ϷˡֱѩõͬУϹپֻøСףСаλϷ˱ɴͶˣʹ˵Цϱء
߽վʵϸ磬Ϸˣ
Ϲ˺ǺһЦϵòǳ𣿡
Ϸһȸпεĵʮ꣬ȻΪֱ֪֮ʿȻͬɽׯΪУȴ벻ׯ˹ȸҲѣԭղʵǾ仰ˡ
æȭңϷ˹ˣϷ˺ɽׯΪУֻǱʹֽţԱԣ˵ҲǱˡϵ峣ŵﬣǰˣҲʧ˱ԣϷ˺𣿡
ʤǺһЦֵ̧Ϸˣλϸ˵١֮һׯϷϲ
ҩʦϷȺȿڲ裬໹л
Ϸ˶һڣ̧ĿʵҩʦҪʲô˵޷֪޲ԡ
ҩʦ֪Լ˼Ϊɽׯ£ЦЦϷҲ˼ɽׯ£ȻϣϷܹϸ˵Ŀǰ֮
Ϸ˵Ǳҩʦʲôأ
ҩʦйϷ˵Ϸ˳ʢϷħ֮ʣ⻹㣬һǾ綾ǣȴֱĳҩƣһǡԻѨַ˽ƣϷԶ˰ڲڡԻѨĽƣϹԡ̫Ϸ˳忪ѨָϷ˴ǰ䲻£ѿһͬˣֻϷ涾֪Ƿ
ϷȻ˵ȻһҲ֪
ҩʦϷ뿴Ʃƽʳǲλŷģ˵λָɵ硢˪ˡ
Ϸ˶׵Ƿɵ硢˪źģ⻹һˣǸܹܹɣߵˡ
ɵԵܸܹΨһϷʳӵˣϷ˵ʳŷġ
ҩʦͷǿܾϷ˵ʳµĶˡ
Ϸ˺ȻʳµĶ
ҩʦ΢΢ҡͷǣϹϸ˵Ϸ˴ǰ书ܿϷ˷ˡɢ
Ϸ˵δ˵ɢơ
ҩʦħƵһֶҩ֮󣬿˹Ϊ١
Ϸ˵ˣʮǰһֱѣһλʦ˵ʣҪҪԱѩѪ𣿵ʱһҩ裬һҳֳҪֻʱ䣬ħɾСʦã˱ɽׯɹɵθܹܣЭǿҩܾǡɢˡ
ҩʦɢȻʹȴǾ綾֮밴ʱҩɲʹ綾źϷʳǼʱϷ˷ƵҩֻǲϷ֪ѣϷ˾綾ǣԼȴʼһ
ϷʵҩʦĿ綾ǣѾҩɾˣ
ǵǡҩʦϷƾ̡ɢԵɵħ綾ʼδ⣬Żὥһȥɢ綾ʧֻºΪأ綾⣬ϷֲٷƶԵҩһԷҲơ
Ϸ̹ȻһЦѾۣ࣬ϹһҲˣ㶾ΣҲںˡ
Ϲپҩʦǰһа취˼κõġ
Ϸ˰ȻЦĸط꣬Ѿܺˣܲܽⶾ˵ѾҪˡ
Ϲپвӿˮ
ѩõϹ֣Ҵʦˣҽб岮ͨҩܻ취ġ
ϹͻȻʵϸ磬ϵõ綾ǣҪʱŻᷢ
ҩʦĿǰ綾Ϊҩƣʮ֮ڣڷʮ֮Ǿͺ˵ˡ
ʮ졣Ϲ˳һ£̧ĿʵԵĿǰĹϰĳһ񹦣ʮ֮ڣܻܿϣԸԸԣ
Ϸ˵֪ǰкηԸ
Ϲ˺ǺһЦӻȡһ˿ҳ¾ɵֽţֵ˹ȥ˵Ħϴ辭ֻҪʮ֮ڰڵĹתΪϴ辭еĹ䲻ھ綾ϷԼҲ԰Ѿ綾ӹ˳ʹһ㣬һˡɢĽҩҲԷķãʧȥȫݽˣʮ֮ɣܵþȡ
Ϲپæ˫ֽӹһ泯ҩʦʵҩʦǰĸϴ辭Ч𣿡
ҩʦϴ辭˼壬ϴ裬ֻҪˣԿɰѾ綾ӹбƳֻʮʱ䣬̴ֻ̫Щ
Ϲ˴Цͨ˵Ȼ첻书и׵ˣ¾ᣬϵõĹ㹻ֻתʮӦҲˡ
ʤϹϸ⻰Ʃ籾ѾһˮֻģڸıӵסߣʹȥȻҪһֽţеˮֳɵģһͨȻˮɡ
ϹپǾͿЩȥɡ
ֳֵ̧ɵģϹϷ˵ڶȥ
ҩʦϹϵܺϷ˽ȥʮ֮У˾ţϷ˻֮ٻ˽λˡ
ϹپͷͺѩͬϷڶᾲȥԭŮסıᣬѩҪɵ硢˪סһ䣬ԼϹپڷϷ˻ϷȻҵϴ辭ϸĿһ飬ϥտھһйɡ
ħʤ˵ò⽭ˮôһˮڣֻǱģʹֻҪվϣȻҪһֽţһܿ԰ġϷһѵϳ˾磬աϴ辭ĿھԷ¡
ϹپѩһֱھϷˣۿΣ޲㽥ѩԡܡ˵Ϲ֣ĸ޴ˣҿͺˣϢһˡ
ϹپҲԡܡ˵һۣȵϢɡ
ѩóһЦѵǻʲô˴ˣϢϢʲôÿģ侲ĸвףһչģֻµϢˡ
Ϲپͷһжȥס֣ѩý㣬á
ѩţͷе⣬˰ΣȥڿԶģ˹
ϹپͷҲ⣬䡰˹һ죬֪ԼֻҪһ֣ϢͨԼͷԵΣһѾˣ͵ͷðɣҾ˹ˡ
ѩȻһЦǺõܵܡ˵ڣҲȻ
Ϲپϥ£æľǣɫſ߽źСˣۿϷ˺ϹپԾϢߵѩߡŷ˵һû˯ˣҲϢһ°ɣӺСžͺá
ѩõͷ˾ͺãźĸķɵ硢˪ħˣĸŲĸģãһоģͷʤǻСЩá
ͷʡá
ѩ̧ĿСʵСңȫ˰ɣ
Сҵͺˣ㣬Ϣһ°ɡ
ѩֳŶϹٲĸҪһħת񹦣ֻҪһ˿ͻҪϸţֲԣƩȻ٣Ҫʱҡ
ЦӦֻܷģӶ
ѩòٶ˵Ҳڵϥ£ʱ⣬Ϸ˹ϣæվӭ˹ȥ˵Ϸ˶𣿡
ϷĿһ̧ǡ
Цš
Ϸţ
СæûϷˣСľСҡ
ϷЦЦǶˡ
СҵǡǡǶǶ׵ݣŶСƣǹ˵֮ʱϹپѩҲһѹˡ
Ϲپʵ˼ˣ
Ϸ˰ȻЦãΪʱЩ룬һأ㽥ܹӦˡ
Ϲپͺá
ֻſ̽ףСͷ˵ϹٲĸǾͿ԰ͽˣ硢㣬ׯ˵ˣ뵽ȥҺչ˾ͺãСңҲԳȥˡ˵֮ʱָӷɵ硢˪ʳ롣
ԭҩʦҲϷʹŮδؿɿҪףСչϷ˵ģףСฺϷ˵ʳϷ˻ϹپѩšףСھԿɷģͺСһ˳ңǰ
ѶϣҩʦʵϹΣ
Ϲپĸղ˵ʱЩ룬ѿӦ
Ϲ˵ͷ˵С޶ᡰϴ辭ԭ֮Ϸ󴫸պСӣϰϷ֮⣬ǡ׽ϴ辭ؿ°빦һϰϷһԱýÿ죬һôһʱͿʱЭˡ
ѩõϹ֣Ϲǰ⻰ĸֻ֮ܺԡ̫ͨ磬Ҳϴ辭Ϳɼʱáϴ辭Эĸˡ
ϹپǷҪ汩ˡүͲλѨ
ѩЦѨ֮ͿԵĸľȥˡ
򯡢ͨλʦ˵Ϲپǡ׽в棬Ҫ֪׽ʮ֮ף˼λϣеӣҲ״ڣϹپʦ˭أ




ئ¡ı

λʦһۡʦվϹپʮһʵķϹʩ˵Сʩǡ׽ֻ֪Сʩʦһλˣ⻰ǰͨʦҲʹϹپ
Ϲپæʦ֮ˣϲ𡣡
ʦòһǰɮУûСֱС
Ϲ˵вС
ʦƵʩϹСʩ͸λʦؼˣ
Ϲ˴ЦʮѣȻ죬ڣ֮࣬κȥҲͽܵġ
ʦƵƶʩλʦܰѡ׽ϹСʩ֪Ǻ
Ϲ˴Цг£ǿһ㲻١
ʦһæʮ¡
ϹЦʦ˵ûвֱɮˣԲڶ˰ɣ
ʦһæƵ˼һʦ壿
һ㲻Ϲ˵ʮǰӥϿáơɱڵɷǶʮޣķΪȻ֮£Ǻͺڵɷͬʱ겻׼ط¡˼ԭ֮׼ط֣֪ԾǿӴţԳƲУɾ⣬𾭣Ҳκˣڣֻѡ
ӷ𡣡ʦæзţһʵ֪ʦ廹һλѣǺˣ
ϹЦҲϹС޶İʦϲ˼˵С޶ǱȡʦƣҲͻ֪ϹپӦǣִһɫʵ֪࣬ʲôƤƳɵĽʣԭһ糤
ʦһüλСʩʦĴˣʦѾˣȴһλɷǵİͽܣɱʢˣû˵ֻǲסšӷ𡱡
ʤĿһעصϵ
˺ųɱǣ촽ʱĶ๫书ȴ߲ɲ⣬ָǶޱȡ˵£޻ڣʮǰڡֻҪţĪŷɥ롰ɱǡš
ʵµģһǸɱ֮ˡΪ𣬸УȻҲݬ룬Ϊĳµӣɺʦ棬ҲλɱǣʲôɣֻҪΪ¾ͺ顣
ʱУ䵱ҡɽԵɣеĽ£Щ֪µӲӦã˭Ҳⲻ졣λʿΪɱǡħͷа
˾ǲеĺѣϹپİʦʦٴϹپġ͡Ħ˺üɱţ̵ġ
ܹ֮˰ѱʡ塢һ¦ͨˣһ侲ҡҩʦҪ֣ͨΪϹپѩõ֣ɽ뾲ҡ֣ͨǷűʣϯϥãϹپѩҲϯ£˳ɶΣƵ֣
ҩʦһӣſڣǸǻϹپѩԡ̫ԽԽˣϷ˳忪ԻѨҲ˾飬յ蹤򣬱ѿ£˫˫վ֣ͨǾͷű¡
ҩʦһŽߵҩ裬뱩ʵĿУһ溬ЦϹɡ̫ЩԻѨܵƵˣ治֪Ҫΰźá
ѩõ岮佱ˣʵֻҪڹˣ˭Գÿ
ҩʦЦͲ֪ˣ۵ڹտˣкüλƩϹˡʦ䵱ɵҲԴոͨͨʮ磬Ȼû⣻ԻѨƣͲͬˣõ˳岻õˣͻ˵о磬ֻС̫֮ͬ磬ᴵشͬһڹᲢۣ
Ϲپԭҩʦǰԡ̫Ҳо
ҩʦֻһҽϿۼ̫̫һλͨҽ֮ӡ̫ġ
˵ֻ֣ͨҩʦ˿ѹˡҩʦͷȥֻƤ̧Ȼˡ
ԼڵϣΧżˣо֣סһٿط˵ֵܡֻ˵֣ͻȻһȥ
ͬʱһҩʦôһ£æȥĿһעֻڣҵѻԲʡ¡
ѩõ岮Ƕˡ
ҩʦûϽһ𱩱һᣬ֮ʱûж󣬺ԡѸվҩȡһҩƿҩ裬뱩ʵĿС
ѩÿȡҩ裬ͱҩýԼһƿƣʵ岮ǽⶾ𣿡
ҩʦƵĽⶾһ涾ЧΩжħ̡Ե㡱ƵֶҩЧ
ѩõǡŷ˺Զзأ
ҩʦǾǶеĲħ̡Ե㡱֮ˡ
ѩõǱأ
ҩʦЦ࿴綾ѷֻιˣŽⶾٹһҩп֮󣬾ͿԴеó˺ֶˡ
Ϲپҩʦǰ¾ñȻܿܺͽ⿪ԻѨйأǲǻҪ˹Ѩأ
ҩʦСһ˵˵Ҳ޵ǾԻ˵ȥץʵ󣬾󣬹һᣬȻɫ䣬ŵġٲɢ֮˶
ѩʵšٲɢûнҩ
ҩʦٲɢ˼飬ж֮ˣֻ߳ٲͻᶾ忪ԻѨȫѪǺ߳ٲɣŶҩֻǶŽҩܽ⣬ĽⶾҲֻʱάֶԲ޷
æתץִһᣬٴһ¦ͨ˵ߵĵȻϣǱ룬˶һδ壬һϹǲ˹Ѩˣһ⿪ƣ綾ͻᷢǻ˯ţֻҪѪʱ¡
ѩõЩɶÿصģô˶أ˳䣬һ䣬ǹҩʦ߹ȥһΪ
ϹپʵҩʦǰλǲҲˡٲɢ
ҩʦͷüϼӶǼֵ¡
һ˻صǰ庬Цǡ
µĻδڣҩʦҡҡͷŵġٲɢһ˹Ѩʱ𶾷
һšٲɢҩʦ˼£
ҩʦǣ˺ܾܿǾƼз򸾵ǸѾͷˡ˵֮䣬С롣
ҩʦãػᾲңȥ
СƵûѽ
ҩʦ˵ׯϵˣûнȥ
СơŶ岮ߺֻ÷ҹԵ˶ûнȥ
ҩʦȻ
СƵ岮ʲô𣿡
ѩõڻ˯ŵġٲɢ
СһҵǶ˶
֪ͨġ
ѩõһѾ֪ǻ˹ѨˡٲɢֻҪйԾͻᷢ
Сűҩʦôأ
ҩʦЦҷģֻҪǻ˯Ŀǰ¡ֵֻеСŲ̊ܽⶾˡ
ʤЦϼӶЩ˵ҩʦŮˡ
Ҳֻˣȱ˵㹻֣õϮˡ
ѩõϹ֣Ѿûˣȥˣ߰ɡϹپͷ˾˸ˣСҲһ˳ڶᾲҡ
Ϸùͣ˹ףСžڿϡɵ硢˪ѾŷԸˣסںһ䣬δ׼ţûг
˷Ų룬Ϲپȡϴ辭ϯ£鱾ֻԡܡ˵ϴ辭УһпھȰѿھˣͿ°빦
Ϲپǰ׽ʦҲԸģѩԼȻΪмһۣͷҲԡܡ˵лл㡣
רһµĿһͰǱȻ£ϸע⣬οСᡰ׽ٶϴ辭ͷ·ʶ֮УȻ⣬ʱ⣬Ͱܾľѱˡ
ʱ֣ףСԺͷɵ硢˪ȡʳУΪǷ¶ڷСԲϰںãΧԲ¡ϷۿԼͣȻʮָˡ󣬷˪ϲȥῪˮףСҲһͬȥˡ
Ϸ˺ЦѿھûУ
Ϲپòˡ
Ϸ˵ͷǾͺãԿʼˡһֳšףС˵ǶλѾһ죬ȥϢˡ
ŵûϵ
ѩõĸ˵òֵհ࣬㲮ĸϹֺˡ
Ϸ˵ǾһŴ̽Ҳһ¡
ѩõ鷳ֻҪһֶŮŵϢͺá
Ϸ˸мصΪҪͶң˯ûкúõ˯ʹⲻȥ
ѩõֶŮ˺Ϲֵ֮ͬ⣬΢ͣ㲻ʲôֶŮǲ㲮ĸҲһŵϢû
Ϸʵʲô𣿡
СƵŴ硢汩ѨԻѨƸս⿪ͻȻԲѣҩʦǰĽŵġٲɢٸ˯ļȫ˶
£Ϸ˾ȵĵʲôµĶˣ
ϹپܾǾƼз򸾵ǸѾͷ
Ϸ˵ͷ˵ɽׯдϢˣʱûϸ֪ɻʹýҲʹɽׯвûʹŶҩˡ
ϹپʵƼ͵ֶӣɽׯҲ֪𣿡
Ϸ˵Щ¶ڹܣ˵ô֪أ̧Ŀܶѡ
ѩõĸ֪֪
Ϸ˵ûеɽׯǰڱɽׯˣ˵ѩɽɵˣûϸʹΪƽնʮֹҲΪϳɣֻ֪Щˡ
ѩõô˵һħ̵ˡ
ۿʱⲻ磬ףϷ˺Ϲ˹ʱˣҲøˡ
СơףСվ𣬺Ϸ˵һ˳ɵȥȡ棬ŵϣͷ˪һͬ˳ϷϹپѩҲ£
ϹپȰѡϴ辭ĿھĬһ飬տھ˹ǳϴ辭СľǷ񹦡׽͡ϴ辭ͬĦʦţͨ·мѰʱһУȻˮɣް֮ǰһ㡣
ѩڱϣʵδ˹ֻǰϹپʱ꣬Ϣ೤֪Ѿˡϴ辭˹Ҫаˡ
һ죬šףСֵ࣬ѩȻھУδȥ죬Ϸϴ辭еѾҪ졣Ϊϴ辭ϰŹзëϴ֮ȲųԭĹֻǰ㵼;
ϷԼĸоħʮ֮ģΪһ֫ٺ񴺱ⶳڻ֮С
ϹپĸоϷ˲ͬ;ȫĶһһһ˼Ҫźƾշ𣬵һ󣬵˵죬͹Ԫ˾̨ʣɽ칦Ѿѡ׽͡ϴ辭̫񹦺϶Ϊһžɮ˶ֱ͸ǡ
˹ϣҹոջֻѩһ˫ڰ׷ֱעԼϸֳϲ֮ɫصϹ֣ϲ󹦸ɣ벻ڶ̶̵ʱ䣬Ͱѡϴ辭ɹˡ
Ϲپô֪ģ
ѩñϷ˵гȻϷûתҲȣôһ̫ͬΣôῴڣֵˣòˣĸΣҿֻĳɻ򣬱Ҫʮʱ䣬ܰħȥˣԺͲĸͬʹĸɡ
ϹپҺͬأ
ѩЦ㶼֮ʱڲĸ棬ֻҪ˫֣йͿˡ
˵ᣬϷ˱ȻˣֻûгѣʱŻۣȻˣΪ㡣
Ϲپղѩ˵԰˼ɣͿʼɡ
Ϸ˴ЦҲոᣬΣȵٺһˡ
ѩԵĸѾɹˣ˼һˣڶ֮ǰ˳Ǹ𣿡
Ϸ˶ϱЦͷһТģǵġ⻰˵ú¶ˡ
ѩúȴ˵İοһ泯ϹپߵĿǰʱ㻹Ͳĸ£
Ϲپ˸߲ҵĵͷãǾͿ쿪ʼɡ˵ţϷ˶£˫֣˫֣
ϷһѼΪտֻϴ辭ת䣬ĳɻϹپԡ׽Ϊڹټѩһͬɡ̫ںϹͨ϶Ϊһ
һپϷ˱աϴ辭ķУѨ磬޲ˮȻעħźܿͻˡɫϷŵˣȻһһĲ
Ϲپæһƣֻɫһңһ࣬ʮˣͷΪݺе㣬ȥôˣ
ѩԾĿȥϷɫԣæվߵǰҪţһĸ˶ҿĸΣ˽Ҫͷһ֮˵꣬Ҳ˲࣬ϥϹپ̨֣Ѩѡ̫͸ȥ
ܿľͺϹپ϶ΪһϷڣٺϷ˵ϣѭо硣յ蹦ѩòϷġϴ辭񹦣ѰǱڹľ綾˳֤ϴ񹦡ȷϴ֮
ΪϹپС׽̣ϰϴ辭δһأ޹ˡһأҲת;ҪһأϷڻ涾ڳɹ֮ǰ涾ų⣬ɹˣ涾ȻҲˡΪв߻ħ涾һʧȥƣʱᶾŹ˸ϴ辭Ϊء
ѩ֪˿Ϸ˵ͷԡܡϹپܣĸ˿̡ϴ񹦡Ѱѹ涾ֻҪѶ⣬󹦼ɸɣֻҪաϴ񹦡ھĸԡ̫Ϳ°빦ˡʱɫҵѴ
˹֮ʣӷɵһӰ൱ݣѩöεһ˿жϽľźףС࣬ΪòʩչṦ
һβĿббȥΪŶֻܿһӰӣƺһظ̵Ķ³ѩòɵȻһźâͲһʱݶԷְ֣ϹپĲ΢࣬һָ
Ҳû뵽ѩڰϹپˣͻʩϮͲδ̧ѱסѨҲáѩȻһסˣͷҲԾһ亹ֻҪԼ˰벽˴âϷ˹ˣɡסֻ֪ûͬ顣
һ˹һ氵֣ȫ䱸ֻҪ͵ʱסҪˣҪ˹Ҫ䣬ǰ첻£ǡ̫ǺϹپһͬϰģֻҪ˹ȥͺã·ġ
ɫѾٹһᣬźףСͻˡȻԼĪٷ򣬷ſڴ˼ĽŲѩȻóźףСͷһʯ
ǰ棬һۿɵվһϵʱβԣæһӵǰѩһְϹپģͲҳףСſ룬æһָڴϣ֪
ѩԡܡʵţ͵Ϯǵ˭
ſ˹ˣáܡ˵а죬һҲԡܡǷɵ硣
ѩõŵĿͲȡٵȥ˪ڲڣ
ŴӦһӷɵȡͲתףСඣ׼κ˽˵꣬ɿ
ףСȻ֪ʲô£ΣͿԲ뵽ɵͲ˾ңһ͵ϮסȻҴ⣬վ䱸źܿķڣԡܡѩõ˪ڱ˵˯Ѩ
ѩԡܡãҪÿжýˡ
ŵͷףСԸҪȥ
ףСѸٵĳȥ󹤷һ˽СƵʵţңŰϣ͵˵˼䡣
СƵͷʹȡϻȸɵϣ׳ףСòȻҪףС£׳˷ɵòȻźС˶·ɵףСҲѸٵԼϷɵšСְףСɵ紩ˡ
ŴףСߵ͵˵˼䣬ףСͷȻ˳ȥ˷ɵ磬ȻصڷȥˡҪСڷУԼżٰףСķɵ磬صףС෿УŵϣָһޱŷؾңԡܡѩõӶˡ
ܺáѩõϷ˴˿˹Ҫͷ˾ţ岮ˣΣй¶ȥֻ˵˷纮Ӳʾͺá
ŵͷʡáתСƶ䣬Ҫصſȥ˵˳ȥվſڡ
ûãɵ磨ףСࣩ˪ȥͣŵСԲϣ˳ȥ˳Ͳˮ֮⣬Ϸ˹˾ţǲھ֮У˻طȥֹһᣬҩʦȻˡ
ŻæӭȥҩʦӷѾ϶ʱˡ
ҩʦҪȺˣ֪ʲô£
ŵϷ˹ڽҪͷ˾š
ҩʦϲյ죬ϷǿҪ󹦸ˣ
ŵ˵Ϸ˴˿Ϲ˹ڱƳ涾ֻҪ涾˳ͿԴ󹦸ˡ
ҩʦʵϹҲ𣿡
ŵû˵ԡܡ峿Ǳд̣һšâͲ﷢ֵ磬סˡ
ҩʦһ𣬼æԡܡʵǱׯˣǱģ
ҲԡܡϷߵķɵ硣
žͰѷ˪˵˯ѨףСİɵ磬ԱŻʷ˪ڹǲͬıҲ԰ׯûǱ˼ͬɵѾİΪףСֻ࣬Ҫ˵˷纮ӲʾͺãĿǰòҪй¶ȥϷϣϷѯʵĺãϸ˵һ顣
ҩʦͷﲻ书ߣһǹˣŻˡ˵֣꣬תǰȥ
ʱӽ磬Ϸ˾Ϲپѩö˹Ѱġɢ඾ıƳ⣬ҲҲƽһ࣬һҵɫҲ𽥻ָ
ѩûջذϹپ̨Ѩƣԡܡ˵ܣĸڡɢ඾ѽšϴ񹦡˳⣬ֻҪԡϴ񹦡˼һ죬ͿԷſƣòĸԼһʹ󹦸ˡ˵꣬㣬
Сʵ㡢ĸѾ𣿡
ѩõͷֻҪһͿˡ
СŴ㣬Ȼ㣬ҵ
ѩߵſڣ˵ãףǽãֻҪа취룬˶˵跨ˣֻϹٲĸеĶͲͬ
СƵǶħĶ𣿡
һϹٲĸеǡɢֶҩֻΪ˿ħֻҪϴ辭񹦣Ź򣬻ΪɵĹ򣬡ɢͻὥʧȥã˳⡣ڲ˱µǡԵɢʹֻ֪ӣ¶֮ˡ
˶٣ֵһȥˡɢ˿Կƣ̸Ҫˣοֱŵġٲɢֶܰҩһȥް취
СƵˣͻнҩ𣿡
ѩõҴʦдʦġٲݵܽ涾⣬ûСٲݵˣʦҲ跨֮ȱ˾ͺá
˵ϹپѾߵѩǰͻȻȥѩ㣬ĸܹƳǾ綾ȫ֮Сһݡ
ѩøͻľٶȻһȣæ˿ȥߵܣʲôǼͬ㣬΢ͣҪ˵л𣿡
Ϲپվݵѩ㣬ξСܣСܼʱ˵лˣĸ˳඾СǴĸлġ
ѩõЦΪĸԾ΢ͣҲӦõġ˶٣ֵ㻹֪ʱ򣬲ء
Ϲپһʵʲô£ѩþͰѷŷɵԼסľ˵ˡ
ϹپǷɵ硣
Ϸ˵ͷˣȷ˪磬ǹⰲߵˣһ
ϹپǹܺâͲأ
ѩúȻѹ˵ǷƼзӵ÷ģҲڰͽģҪüٰɵ磬ֻҪмϸҲһԲóġ
Ϸ˵ȻǾףһһ滹鴦
ѩ÷΢죬ĸ佱ˡ
Ϲپʵôɵδã
ѩõѾٰãڴϣĿǰֻ˵˷纮ӲҵòûнӦˣɲĸϺá




ئ¡ʤ

䣬ֻſһ󼱴ٵĽŲԶСҵеţȥ㣬ˡ
ŵȵСңЩϷ˹Ҫͷʲôأ
СҵǱˡ
Ϲپϲѩ㣬Ǳˡһ漱æ߳ţ˹Ѿˣллվſﻤ
ŶһתֵϲϷˣ󹦸ˡ
СҲæ˽ҾϷ˴󹦸ɣСĺøˣϹٴ磬Ĺϲˡ
ϷæšСңǴм
ѩõСң˵ˣأ
Сҵյׯ鷿СصȸѶġ
Ϸ˵ڵġɢ඾ƳˣҲȥллңһׯ鷿ȥɡϹپӦǡ
ſڼеɵ硢˪ϷҪׯ鷿ȥǻź򣿡ɵ硢˪ڸڷСࡡһѸر˳
ϥϷ˹ˣС澹ϲϷˡϲӡ
Ϸۿ˪һϲɫǲм٣а˪ǹɵˡһ溬Цҵׯ鷿ȥɵ硢˪ӦǡվһһҵϷˡ
Ϲپѩǰ棬źСϷһɳ˶ԺϹپ鷿͹ֵׯλǰĸϣλл
ϹˡŷסŽ͢书Ŵ޽ͨʦ䵱ɵʤ졢ҩʦ˷׷վ弱æſӭֵϲϷ񹦸ɣǿϲɺء
ϷæӦöлׯǡϷý鷿
Ϸݳϻһ񣬵һʱţλԭǰͬػʹµнգʵλ֮ͣʤм֮
Ҷ׷˵Ϸ˺˵񹦣Ƴ涾ȥħ̵ļϲɺأ֮ҡ
Ϸ˵ҡ
Ϲ˺ǺЦϷԤϵҲҪʮչ򣬲ܰѡϴ辭ãȴû뵽ϵþȻɹˡ
Ϸ˵ǾɹٺƳɢ඾Ȼڵɹˡ
˵ȡϴ辭ߵʦǰ˵λʦеɮȷһҶһʯľҳϴ辭ĦʦֱʡȷȻôţȴҲɱ֮С֮񹦣ᡰϴ辭ǴĦʦӦµĹԴ˾黹£ʦ¡תʹ·ɡ
ʦòһϹƽ֮Ѩȡ֣ᡰϴ辭ɽ֮ȴҲ˼Ϲƽ˵صĻ
Ϸ˾ȻѴ˾黹£ʹϺие⣬æʮĦʦ׽ϴ衱֮伮ԭΪɽ֮֪ʧ䣬˵Ҳа֮á˶ʮǰϴϹʩлô˾Ҳֻ˵Եˣ´Ӳ˵ҪϹʩش˾Ϸ˿Ȼ˾ͣʹʦּػر£ָлĽϷлҷ飬һᱣϷˡʩ࣬ϷʲôǲһȫԸԱϷݸ塣˵꣬˫ֽ˹ȥ
Ϸ˵ʦⱾǹ֮Ӧù黹µġ
ͨʦҲʮأӷϷ˴ͻ飬˵ĪĶݣӣԶǵϷ˴µġ
Ϸ壬Ҷʮ壬ڴҿˡ
ҩʦҩֵҩãݼϹٲĸ
ҩüæߵϷǰϥֶŮҩãݼϹٲĸ
ϷæһѰ𣬺Цһ·࣬ɶ񡣡
ҩվʹӻȡһСллӣһ·ҿŲ±˼ϳءСƵģȻˡСֻЦЦ˻С
ѩʵ㣬Ҵʦˣ
ҩõˣǰţóӸҵһһѩ֣ˣҾ˵⡣һ£˵ʦġٲݵƵľͲֻ࣬ʣƿȫҴˡ
ʣ˰ƿѩõ㣬óơ
ҩõһͽˡ
ҩʦҩƿҪȥˡ˵ţִӴȡһɵĺ«ҩƿ˹
ѩͷ΢΢һӹҩƿ̧ͷʵ㣬Ҵʦ㣬ô״ˣ⻰ʵú֡
ҩʦѩ仰ԭ򣬲һʵﲻˣ
ѩõ岮˵˵
ҩõʦǸݸ߸ӣ˵ģʵҿǸȵˡ
ѩʵʲô·
ҩõȻˡ
ѩֵﻹʲôˣ
ҩõһСãԼĪʮ꣬ԵԵҾûˡ
ѩֵҴʦжˣϿʲôرԵİ̺ۣ㻹ǵ𣿡
ҩڽ˼ţòŵԼĪʮ꣬ϡ
ѩýӿڵüһĵˣϸͿˣ˵Ȼῴġ
Ŷˡ
ҩȻһЦҲˣʦüһϸĺۼһ㲻
ˡѩЦһͻȻּһѿס˱ҩõţȵ˵ǲһͻڳ֮˲ȫһ㶡
ҩüýӣʲôҾǱҩѽ
ҩʦȻ˵ҩã
ѩЦ̫ˣһҴʦʦ£ֻǸʦѧҽô˵ʦƵġٲݵ
ҩõʦô˵ġ
ѩûֵʦġٲݵÿŴң«װ£˵ʦҩƿǼͨɣôùҩƿŪɳ׾֮
ҩõʦ㽻ҵġ
áѩõҴʦǵãȥһ֪ʦݸ߸ӣ˵ЩȻǴӱʳģǵһСãԵʹˡԵǸţô˵ȻǹǷǼðģ˵Ҵʦ㳣궼Ǵ£ǻᴩʲô£üС룬Ҳǵ̼ݶȻƲЩѾ¶˺βܽƱ𣿡
ҩʦô󼱣ʵǰѱҩôˣ
ҩۿѱѩõ𴩣ȴȻʮ򶨣ѩðţֻصѩã
ҩʦֵҩأ
ٱҩõܺá
ѩһµѨŷſ֣һתСƵáϴȥҩ˭Ҫ쵽һϤεˡ
СƴӦһӻȡݺϴҩͿ˼ٱҩõȥȻһ޲ȥȻʱĨȥһҩ¶ĿҩʦһֱĿתĿűҩãʱʧٰҩõˣԭǰѾߵ÷㣬ɽׯҲݸ֡
ߵãȻԼˡ
ѩõׯ˹ϵشʱܹܰѺ
ҩʦҩõ𣿡
ѩóʹһɫ岮ļ㲻µġ
Ѱܹڽ˽ԸѴŮѺȥϼӿءڴӦһָׯѺ÷ȥ
һʹŮǷׯϯ
ͷҵһ͡ϯ䣬ȻҪٱϷ˾ƣһ֡Ϸ˶Ϲ˵ǰǼ檹ѣȷ۽ǵһϹһţûǰԮ֣ϴ辭УǾСֻҲˣܻн죿ǰϹһŵĴˣС˼ҵգֻҪ˼ϲ̸˼ҲӦõġ
ʤЦϹϸû˼ͲᵱˣϹСֵܣ㻹Ͽͷݼ常˾Ǽ֤ˡ
ϹپߵϹǰ˫ϥ£Ŀ˼ͷһ˵常ϣϹ˼ҿͷ
ϹԳơϹȻӸˣЦϵãͶˣϹټңϹپϹңϹȢϱһϹټҵģϹҲһǡ⻰Ϲپͨ죬ҶͣҪϹ˵ľƣΪء
Ϸɡϴ񹦡ȻҪطȥϰСԡܡĶϹ磬ȵҵķңһ¡Ϲ֪ʲô£Ժ
ƿСƵķ䣬һϤյʹϹپͷһܣȻü򵥣ףԵøšҹɫŨѩûûлϹپϣʱľо˳Σɳ̾һ
磬̾ʲôСͻȻſڣЦ⡣
ãûʲôǰ飬ʲô飿Ϲپʵ
СЦ磬ʱ䷢ô飬Ƕûл̸̸ġ
Ϲپͷǰշ˵˳һС˹һڴϡ
СưһۣЦʵ磬һ飬ɱ
ϹپЦ㾡ʰɡ
СЦŵ磬һֱûлǽڱɽׯ飬һҿԿ϶λǲǣ
Ϲپһôģ
СЦŵ˵˵׶Щʲô飬ͷڸ㡣
ϹپҾ͸ɣҲûʲô˵žͽ˵ˡ˵ĵҲ٣ʵҲûʲôֻչ˶ѡϾϹپֻʱ䣬ȻϲҲûл߰Ľ֮顣
СЦ磬ʵңǲͿˣ
ϹپȻҪ˵ȫûоˣʵ˵ȷʵǸܲĹֻϧ鰵Ͷ
СЦ⻹򵥣лȡˡ
ϹپȻã˵ġ
СЦŵ磬˵ʵûע⵽ʹһӭսĸĵŤͷܣҲܿ⡣
Ϲپûע⵽ʱֽŵ¡
СƵͷ֪ûпԲŸ㿩ҿҲһùĿֻԽԽܰȡҲаһڹ˽㶼ӦȡͶĽ־Ϳ֪ˡ
Ϲپ˳˼СƵĻ޿ɱ粵СЦŵ磬ȱˣСûҪ͸ء
ŶʲôҪ͸֣Ϲپص
СһЦˡ
ʲôãʲôϹپһ
Сƽ磬Ҹ˵žͽѩáҩáףС¸Ϲپ
ϹپãҺܸмôȣѩûл˵Сͱ㡭
Сƽô㿴ǣ
ϹپôأҵȻǡŵơǲ̫ίˣǵĳǷͬ⣿
СƽЦŵ磬˵©˰ɡ
ϹپȻô˵©ˣ
СЦŵơθڵǲС
Ϲپ֪ηֱ磬СЦŵ磬ģǶģǽĸԸģ볤Ҳûɻᷴԡ
Ϲپпص˼Լɾ黨ǲݣ㵽ãԼ๫͸ˡ
Сĵص֪ͺã˼һΪã㵹ãĵģұȥɱ˷ŻƵģ
Ϲپ§뻳Уһµãģʵ˵ǡԸǵĲܸҸ
СҲһµ죬δҸҪǴһͬģҼǽǺҸġ
ãáǣСƵϡϡ
ΣСƿϹپ磬Ȼ㣬ˡ
ϹپȻΪʲô
Сһ죬Цŵˣҹô㣬ڸһȼˡϹپԲסˡ
Сƽŵ磬ƽʵǻѵãѵ⣿
Ϲپǣ㡭
Сƺ̫ǿˣһʵܲˣԲŰŴ壬ܵĻɴСҲһˣֻеԺˡ
Ϲپãǰ£ôͻݵӡ
ˣԻˡСЦŵ㻹ڵأܺߣҪ㡣𷢴ˣȥɡ˵꣬ϹپƳԼķ䡣
ϹǰһԼ΢ƽһ£ŵѩ㣬ҿԽ𣿡
šűţϹپͷһƿţգյʹݵϹپͷһϣ̧ͷȥѩ÷ˮɫޱͷǺ߰ɡ
ϹپϷţһѵģѳԼȫ󴲱Ե£˫֣ˮ̵˿ѩõֻߺ죬һ˫۽ţϸĽë¶ĵļ¶
̬Ϲپ˫ʵ§סѩůϸ磬ͷһƶڣϹپ̰ӡСɵĺ촽һʼܻӭؽƬ㴽ϹپŬи֮£ʹ˵ֿ뿪ϹپͷţţСϹپ˱
ǵôĿȣ˵ĺеˣһսĻлŮչˡϹپţͷϵÿһۻļԸеС촽֮УʱйƶĵĺšߡߡššĺҲüʵظҲµ
Ϲپؿѩý޵͸κɫһֻɫħĵ쵽ǰơţűǵ飬̲ס⿪£ֱȫ·ѩѩ׵ؼ޺ĶǶ£ԵôۣѼ
ϹپŶǶŪ飬һӣŽǶĽ⿪ʱһԾӨ͸۵Ĵ鷿ô¶Ϲپ۵ףϹپ̲סĸжͷȥ촽غסͷͷȥתŪš
˵ŪʹѩõıϢݣŵššŶšߡߡ
ǰλ߲ѵѩʵ̫ˣϹپϸشţֻһͷں㷢ֱֳƮɢͷϣ΢΢ɢһɵõζٿ̺Ľϣˮ뿪Ʊյۡü䳤ֱͦıཱུӣʱйģްߵеԵѩ˰᣻ĸ񻣬ȴԵ÷£ϸϹپһţһʳֻͶǶͬɫϵ㡣ʱ˾ôأϡ
ֻѩǰһ˫ְסۡͦʵ飬ǾƽţضŪֻ֮ͺĴƵģǰػεšѩӣƵС˳ŮеķʡĽë֮£һԻ˵ۣʱڰ뿪ص֮£͸޵顣὿׵ģѩ׶ϸе񾱣ߣ޵˼ͻ롣
ٿԲµķ֮£ȸǺɫǴֵشë׵γ˵ĲԭǰɳϳһƬïܵĺɫӲݡëУϸһмһ΢΢㰵ֺɫС죬ŵŷ춥ˣְŪͻһ͹ٵӣɫСˣȥô˱ϸϸƷζġƽ̹С˴ߵСѨ֮£޳˵ȣͿŤɢԸջľ绪«εءβĽԿܵŮ硣
ѩõʵ̫ˣֱϵĽһеջ󣬸Ϲپһǻգ̲ס㽫Ľ§УȻڴϣѹԼ¡ʱϹپһֻѾõϻ˴׵ĸҪһ
Ϲپ󱦱סСĥţиذԸдڳˮʱϹپѹѩ棬ͺ鷿ʺ̵ͦͷǡµ˱ŪţԲƵظʯ鷿һָֻ˳ϸСȥƵ΢ʪĶڣŪŮеĲλСˡ
˺һѩõСѨѨҺϹپָͷСѨѨ֮Уǰ˵ŪšδµѩãĻܵסйϮͺһƬеҶزšϹپָ嶯Ƶʣǰµؿҡš촽ʱйޡޡҡ졭ˡáܡšߡ
Сܵܡ㡭šҪ١ˡšҡܡܲˡޡ
ˮҲòˣϹپ㽫СѨеָһסԼĴ󱦱óѪ͵ĴͷסˮСѨڣùñĥеĵ١ɦ͵ѩãϹپʵܲסˣһ˫ˮۣɢ̰۹עϹپ°ͺẒ̌Ը˵С촽ÿŵšܵܡš㡭ܲܡһ㡭ѡšġ󱦱塭šߡ졭ҡʵǡܲˡ㡭ҡ㡭𡭡벻ѩõ˴ϣҲôɧˣ˲òࡣ
Ϊ˶ӹ뷿ȤϹپѩ㡭㡭Ը⡭õܵܵĴ󱦱СѨȥ𡭡
ѩżغŵҡššѽ㡭ǵġ㡭ˡ㻹ôʡԸ⡭㡭ѡ㡭ġ󱦱ɡҪ١ˡ
ʱѩãܵջеǺ֣˲ʲô֮߳ģʵץ춴ڴתŲĴ󱦱Լ˫ŲÿģСŬϾŤŷ۵ĴƨɣǸǱСѨӭϹپĴ󱦱ͦȥһɫ޹ĵģ
ˣϹپһʹѴ󱦱һŲʹǰһƣ̡һ붴Ĵ죬ۡһҽУʹʹᶼ˳ͷһֻǸ׳ŭŵĴ󱦱ϹپʹĻӶ֮£ȻͷѣСѨҲѹһ̹ĵʹ̥δġ
ѩýüͷһţ˫ֱϹپţһʹģϹپ״æͷ߰ο˵ѩ㣬һ£һεƹ֮ⲻ˵ģһСѨɶˣͻöˡ
ͬʱϹپϸ۵գͷŪ͹ͷ˺һϹپ˵šںöˡղšʹˡšš
ͻƽ˳Ϲپʵѩ㣬ǲǿõܼܵŪˣ
ѩýĵϹپһۣƵصšҪᡭһ١Ūʹ˼ҡม
ⷬϹپּܲ󱦱խСѨг˳С˽ȥϸķʽֳһӣСѨˮȪ˳ֿʼеܵܡšܵܡ㡭šáมมССѨšСеࡡšˡšˬ̫̫ˡม桭ˬܵˡŶŶá̫ˬˡ
ʱѩãǿྡֳһ˿Ľģַ֡˵̬ϹپѹסԵ壬󱦱һһ籩ͲͲСѨɵ㺹졢ضͣϹپÿһ־Ľ֮УСѨˮĵˮ̣˿̵浾Ů
Ϲپ֮ѱߵ㣬˫ֱסѩõС󱦱ֱײغըţһҵĹƣһ˫۽رסϹپıҲϹپƨϣһķŬͦӭŴ󱦱嶯ƵʣСһؿš
ܵܡŶ󱦱ܵܡɡҵġСѨŶޡˬšԡѽมСѨˡŶ١ٿһ㡭˼ҡġСѨѨˡมáɡҰɡҡáˡ
ѩһֱĵؽţһŤĴƨɣӭϹپĴ󱦱ͬʱֻ֫צؽϹپüϹپɵһĽһزϹپһ֪ҪйˣæټظѨҲӣСڣͷŻǵ﷭
Ū˼ʮ£ѩϹپ»ͲţСѨһǿҵһȵֱϹپĴ󱦱ȫᣬѩйûƽ̱ڴϣϹپͲٵϴš
Լֲһٶ£ϹپĴ󱦱Ҳһ󶶲֮£һȵľҺֱѩõĻ̵ڰ֮УԺ૵غţมมܵܡ㡭ˡมġˮ̡䡭ҡáѽšมҡҪϢһ¡
أϹپҲȫ泩ɵԣ޹ǵĽӵ뻳У¹͸͸İɴʵŴϡϴϹپӳıǷźԼ𽵹ѩãĽϣ̴Уκ˫ʹϹپ̲סɫɲ͵ջ󣬴չͷȥһھͺݺݵȥǵڼҪˡ
һֻ֮ѩķۣǧĿϹپһȻһ˫ֲ߰ϹپľĸԸǣ۵ͷű˴ϵÿһ缡زá
ϹپЦ벻㵽˴ϣȻһ顣
ѩߺܵܣ㲻Цҷŵɣ
ϹپЦܵϲأôЦأ֮䣬Ŀɨѩͦʵ˫˫޳覵ϣƽС֮£һƬʵεŨëڸ΢΢¡СѨеҵëϣŸղż񻶺ա
̲סеϹپħĵŷ۷˫飬ָͷͣذʺεСӣҡӻӲʵ޹ǵĽѵѶϢ֮УϹپ֪ѩõٴαԼˡ
ȼһ棬ϢݵѩãشչС죬ҵϹپ촽ȥˮ߰Ťţọ̈̄ϹپϡŮ֮֮𣬵̶ֳȣɾǴ׹˵ػһʰˡ
һ۳ǺͳӴ󣬸ϹپһйΪ죻Ҳ˴鵴㱵ľ֮СϹپֲϵλϸĴڵСѨѱˮʪܵˣָУϹپָŪˮ̽ţһʪȵĸоָ⴫Ϲپ࣬ϹپϼͰȼ
ѩҲϹپĶŤ֫ϹپָСѨøףСҲ쵽ϹپĿȥסǸ󱦱۶š˵ĶԼͬСѨʹ󱦱յһȥ۵˫ȣһһӲĴ󱦱СѨĥŪѩõڵĹˮҪ罦ϹپҲϣòˡ
ֻѵѩã͵ţมššܵܡޡޡҡҵġСѨšš졭ѡġ󱦱塭ҡҪšš
˿ѵĵزϹپæƨһ̧׼ʪ죬Ƭ۵Сڡ̡̡ˮŪ֮УˮСɧѨˡһ󡰰ѽѽнУûȵϹپ鶯󱦱ѩõƨѾԶŤŮ˵ԺͼĴ̼ҹǰǱĴŮ֮ʦͨɸΣŤҡ˫԰Ȥ̬ȾϹپҲʼ鶯󱦱СѨڵزŪʱԻӵཻз˶мĻռӭ϶ԷĶ
һ˫ۣǺѩãĺһźͦŤĴƨɣҲϹپǰţְ۵һ˫۹ϹپľͷɢҡףŷֵСѨ󱦱ĿСһ͸ɺݲ֮£ǼǳɦѨ̲סֵش˽
มมáมѽõܵܡ㡭ɡɵҡˡӴáˬ㡭ǡˬˡššáһ㡭졭١һ㡭มมܵܡġ󱦱ɡҡˬѽšš
һλׯͻ۵ŮϹپٵñһϵĵеĿʹϹپͦŪŴ󱦱СѨʱñͷȥײĻġѩõСѨҲΪ˴ˮڸѨĴ׮鶯֮ʣˡ̡̡
ѩõС˽ƨͰڡŤǸ󱦱СѨֱײǴеһƲطԾţٵֱšõܵܡ󱦱ܵܡѡѿСѨʹ˺߲ѡ
ŶŶšš̫̫ˡܵܡ㡭桭ܸɡѽޡСѨ졭١㡭ԡԡǡมม桭졭١졭һ㡭ˡššáˬมม
ѩõ˫ȽؼסϹپʣԵĴƨɲסص߶ţڿͦĶ֮УؾϹپĶƵʣнڵɸϹپ˫ֱƨɣס˫εۼ⣬ô󱦱һһεصѨŪ޵ļʹ⡣
ʱѱϹپɵǽȫ㼡ȻΣ֫סϹپıǺˮĽŤţ˽ߣţššŶҪҪҪšҪˡҪҪ졭ˡมมšš
Уһɹӹ̵ֱϹپĴͷϵйѩõҲסйţɴСһ֮ѩõḺ̌ڴϣϹپ֫ҲˣȫֻܹʣƤķС΢Ľ
Ϲپ͸֧ͣ´󱦱ĶЪϢţ˫ٴŪ飬ܸѨ֮ϡãѩŬسſ˫ۣƣ۵صܵܡ㻹ûйû˵ǿҪſҵϡٸһйˮɡ
ϹپѾ۵ģԼûˣɵøжطһӣŵ梣̫ˣշеǻᣬҲһʱָ˵
ѩͻȻСԡܡ㣬ȥСɡܵܣŻ岻ãȥСɣѾźˡԭСһֱעߵĶû뵽ѩôͰ¾ȥðɵףС͵͵˻׼
Ϲپˣ˵Ȼ޷ܾһµǡúϢɡѩõͷӦͷһᣬֵܿ˯ħϮ硣
ϹپȴĵףСķ䣬ףСȻߵأߺվǰϹپֱסһѹѹ˴ϣϹپͣţҲʼϲֵظ
С౻Ϲپ䲻ĹŪ˸ֲ˼£Ϲپ˵΢ģϹپһ֣˷˳ϹپǡϹپǡĻĴҲ಻סʼػϹپϹپաͷϺҵţ۵С֣ҲסϹپϹپᱳϲסظš
ϹپţҲɴתʼרŵصǸ˫飬ƶſŪ̼ޱȣʼô硭áСྸܲ
ǣϹپֿʼСϵ·⿪˷ۺСϵťۣСϵϵ˫һ֣ȫһӳˣϹپǰһԷۡ⻬ʡ飬ֺΡɺͷ֧֧㶵صţݷϹپ֡
Ϲپһͷǰһֻ飬ʹǺ۵ͷͻϹپںסֻͷ˱ţһֻϲͣŪȻֻ鷿顣һŪСȫ˫ֲرϹپͷԼǰʹϹپ˫Ĵֱ̼ӣнѣ̫ˡ̫ˡ
Ϲپؼţ춣ףСܲסǿҵĴ̼ŤšţҲƲסˣСԼĸ߶µȥ⿪Ǵ˿ȻһץסϹپŪ鷿֣㣬Ȼ΢ۣȴǼȿֿµһ˲
Ϲپ£ǽ泤ͬۺСͷһĨףԼҲе˫Ȼʳ˿ͲȻһȣߵһߡϹپһȻ򣬹ֲףСԭǴġˮˡ
ֻǹҺѾǵشŪһƬˣɫëϣ˸ŵ¶飬͹Сϣһ꣬ůʪƬʴۣⷭٱԲʵ¶СһŮ㣬˿˿Ƶ˽ϹپıǿСǷ۰׵ȡβһϹپϹپʹϹپߵɼ˫֣ſʮָסƬ¶ʺ⣬ˮ
Ϲپĳ嶯ƣͷͷعŪ͹ǵ٣ÿһΣףСȫ㶶һ£ŻĶĽͣس鴤ţ硭Сġֱġ
硭ĥСˡˡ硭졭СɡСŤŷʰ׵ƨɣСѨˮһһɵӿ˳ѨţסţѴŪʪһš
Ϲپ̧ͷףСֻ࣬ϼ棬ѣ裬֪ʱѾ죬ס͵úзϵĴ󱦱»˼£ʹպˮȻ׼Ķڣȫһѹš̡һ죬󱦱һӲСѨУȥ֮
ŪףСࡰһҺᡣϹپоᣬСѨЮúܽܽѨڼһҪѱѹȥϹپ֪Ǿҵʹļֻͣ£ʹʹᣬܿʼ塣
Щ𣿱ţһ͹ȥˡ
硭ʹ滵ףСᡣ
С࣬㲻֪ÿŮһ˶Ҫʹġֻʹһ£ͻ᳢ζġ˵ţϹپʼ˻ĳͣͬʱС鷿§סĲӣϵһͬʱеĶ湥һƽϢʹʼˣϵʹҲʧˣ֮ǵ΢Ц
ϹپףСı֪ʹѾȥ㿪ʼҵϮķţͷͣ鶯ţ±ߵĴ󱦱ؿٳ鶯ţԽԽ͡ԽԽ졢ԽԽףС౻Ϲپһĳ壬ŪŤƨɣӭϹپȦϹپƨƴѹñŪñСѨؽһ𣬲һ϶ֹסͷǸޱȵ
硭áˡ
ûƭɣɣ񫲻񫣿
ˡ񫡭ˡС氮ˡ벻¡֪֪ˡˬมǸóô󡭡ӲСˡúมࡡˡ
ףСﲻϣˣͣؽŴ̼ϹپϹپظѾ㺹ܣˣԲͣͦţԲϵţ硭㡭ˡԡǶá׼ѽСˬˡ
ϹپءݺݵسţͣŹͣظ˼£ףСѾ̱֫ˣϹپ£Ϲپ۳ҡ񣬵еԲӿҲˡˡ
춣ףСҲֲ֧סˣ鴤˼£ȪƵĴӹӿŽϹپĹͷϣ̼ϹپҲƲסҵس˼£Ҳһйעˡ
߳ᣬ̱ؽͷţϹپʵ
ˣ̫ˣлл㣬磬СೢζػϹپϹپš
Ϲپḧ鷿ѾָˣС࣬һҪѹסϡϡϣƵǸͣ
硭ôףСҲȥϹپĴ󱦱ϹپĴ󱦱͵ʯһӲˡ
磬йӲƵģе˼顣
˭ôɰô̵סҪΪǵһΣǰŪɡ
Ҳš
Ǿԡ˵ţϹپһ˶ӲıͽףС˵СѨУʼڶεĳ
Ϸɡϴ񹦡ȻҪطȥϰϹپѩáСơšСҼ˾һͬص˾ҡѩ÷Ըɵ硢˪˵ȥһˮ
ֻһ಼ӺЦʵλˮģףôû
ɵף˷纮ԷգӲҪϢû
ӺȻ˵ոϻı÷ٰģܿˣ÷ٰҩõ£Ѿˣɽׯˣȫ֪ˡܹܷųȥϢ
˪ŵȻˣǣһѿסţ˭Ҳ׹ݵġ
Ӻʵôأ
ɵƲƲҪ÷˵˻Ҳδؿó
ӵʵ˵Щʲô
˪ɵ㣬˵ɣȥˮɵͰѵʱΣϸ˴֡ĹˣѸֽ˹ɵϽ´֮С
˪һˮ˾Ͳصңݺò裬ɵ糯գգۡѩó˵ϷѾɣǷְźˣɷɵڷУٻ˪һ˿Ϣһź򣬷˪ȥϢˡ˪Ӧǡ˳ȥ
ѩ̧ͷСңվſȥ˴ӱ͵Ϯˡ
Сҵġ˳ȥ
ѩþͳٰɵףСʵ㷢ʲôڿ˵ˡ
ףСͰѳĴ֣Լ˴÷£Լһֽţ˵һ顣Ϸòһ㶣Ĵֻһڷ˶ǻˡ
ѩúЦʱңΪһǱˡףСѰֽȡ˳ݸѩá
ѩüæֽţֻдĸ֣ŻڡͰСֽŵݸϷˣһֵݻء
ϷֻһְۣСֽҴģһ˵ϵĿɱ֮ȨҷɵһҲ൱Ҫֵÿ죬ֻһʱƲסء
Ϲپѩ㣬ô죿
ѩõȥСܹϹپӦһߵſڣСҵ͵˵䣬Сȥ
һᣬ룬ֵٻ£֪ʲôԸ
ѩõһˣĴʲôģ
ڲһѩõׯ޹ģյһֺòˣׯׯ˵ʳģԴӷ˹֮һֱڳΪ﷿˾ճ˵ʵҲׯֻǹʳǮ˰ˡ
ѩóׯ޹ˣӦòǡ
ڵƽճϲ죬˾ġ
ѩõԽǲˣԽ⡣
һѩû˵ΪɽׯܹܣȻóѩõĿȴöʡѩôӼȡ˹ȥ˵ܹ뿴
ڽӹֽһۣصŻڣ
ѩþͰ糿£ԼԼҪףСİɷɵ磬Ŵ̽÷ϢףС࣬ŵ˵һ顣һ𣬺ص⡭ôأôǱ̫˸еˡţֵ
ѩõֲһݻأǱʱȡжһֲ
ڳɵȣҪҪׯأ
ѩõ²˳٣ֻȰ˵һ̧ͷСҡСӦһæٲ롣
ѩõǵǽȥʲôˣԽǽˣ翹ܳ֡
СҵСĵ˳ȥ
ѩĿһתֵãá˪ˣȥˮҪ׸߷˪Ҫȥ׽ô֣ҺܹǰҪסǵԺؼʱס
СơףСͷʡá˵߳ţҪ˪ͬȥ
ѩҲվ˵ţһ𡣡
Ϲپʵأ
ѩóЦĸ񹦳ɣҪˣ㲮ĸɣ˵Ѿ㹻ˡһ泯ڵܹܣߡ
СƺͼٰɵףСࡢ˪˳ԺףСĵڷ˪˵εˮȥֻǽڶѣҪȥ˵ġ
ˣ˪һ̲סͷʵ˭
ףСϸıϷ˵
˪ø棬ʵıϷˣ˭
ףСǸ֣òǶֻ֣Ҫסͺˣֻȸһõʱֲ
˪ͷ֪˿ʱ֮󣬳еʱֻмӵɨءġ
ףСʵˮûУ
һӵæղǰȥռˮҪһᡣ
Ǿ͵һˡףСĿһתʵأ
Ǵӵصû£Ȼˡ
ףСʵֵķ
ӵһָһŷݣ˵ûȥ𣿴־סǱмһ䡣
ףСתˮûпǵһɡ
СƵҲá
¾ףСǰ棬˳һŷȥƹȣһţׯӶסĵطһ߼ݣԳԺ䣬ǰһԺӡףСԺӣͽе֣ˡ
һУִֻмһӭ˳ףСࡢ˪˵λôпҵŶλ
ףСæԭǵˮģˮûŵġ
ֻæسСԭˡ״ףΣʶһεû
СƺЦ˷纮Һͬġ
æֵ̧
룬ׯģǹׯһӶ֮Уλϸߣһס䷿һңɨʮָɾ׻һʯ̵ĹʿһŰͼӣһҡ
޸ЦңЦˮҲûС
СƺЦֿһߡڿ׷ſڵһףСͷ˪ֻʹŮݣǲ£ֻվڱϡ
գ۾Ƕ⣬ЩɡڴʱͻȻŵǴ֣ܹ㣬Ͽ
ŵɫ΢䣬ûгȥٲСվ׵֣ڽء
ֵܹܴʵģӽȥʲᡣ
СƵ㡭
סȥ·ͻȻһÿ
СԴְ߳򱾹ﶯ֣ʳָŻһСȦǰ
ＧӦ죬Ͻһ͡һһָͷӹһСףСǻһָ¾ȥɩοޱȣһ¾ңףСֲ˰벽ָ¾֮ϡԭһ仰ĹڡѾ˽
Сûнصסŭøšһ׷ȥףСࡢ˪Ҳˣֻ󴰳ǻдֵӰӣ
СȥֻŵЦӲߵġ
δ䣬ֻǵĺӣ㻹־͸
СЦ֣һ͸ġ
Ӻƴˡ
ſһѵᡭ
ʱСơףСࡢ˪ҵ̴żæŴӴӳȥ棬һƬĲݵأΧǽֻжɹ⾰ֻҪԽǽׯˡΧǽվǺСңԣֻڲݵмͣ
СơףСࡢ˪˴ΧȥںеվסýţСʹǰ׷һ˺û
ʱֻѩôݼƮɶ£ЦѱסˣϴСңǿˡǡСԷء
ڼæǰһѩùֵȻ񣬰ǱׯˣȻ޷õ¡
СƵ㣬˵ýء
ѩʵοóģ
ЦӺʶ˼ʮ꣬ô˵
ѩõͷ˿ĴֿˣżֵٰġһͷǡСҶ˷ԸѺǰȥϷ˹ǡ
Ȼֳڵܹܣȥׯ˵סˡ
ӦǡǰӶȥϷ˹ϣʱ⣬šСƣѺý롣ڡǺСھſڡϷ˶ϣվˣϹپѩá
ż㣬˵˰ɣ
ýߵصôӵýŵģɽׯ˼ʮǲſׯׯ֤ġű˻Ѩ֪СѾϴȥϵҩ
ųԳԵЦׯæţͭһ֤޴ݡ⻰СЦ
ýصӲʶͭ
ŵ㲻ʶͭͭȴʶ㡣һͷͭ档
СЦһͭߵýǰЦ֣ͭԼưɡ
ý̧Ŀȥͭճ¿ıĿѾǴˣͷһýţô
ŵ㣬ǼʮϽãϷǰȰ㻹ʵʵ˵ɡ
ýйϵϷˣȻҡҡͷ˵Ҳһ
Ϸ˺ýţȻһΪʲô˵أ˵Ҳ
ýϺȻ֮ɫȻһöڻǱ˾綾ԭ޿£֮ʱȴҪܣãܡ
ϷʣǹµĶ
ýȻҲ֪ÿʮ죬ͱһŽҩǴӦӣ֮գͿԽȥϵĶɣȻָϮɱϷˡ
Ϸʵʲôأ
ýŵȻܹˡ
ѩʵɵͲâ㽻ģ
ýŵܹܽתġ
ѩֵôҪɵ÷֣˭
ýŵܹйֻɱˡ
ѩ׷ʵʶ÷ٰҩãҲֻ£ֽŸɵ磬ôϢʲô˸Ϣģ
ýŵǳСġ
ѩĿһ̧СƵãȥܹܣˡСƴӦһߵ⣬ѻڣڼæȥ
ѩֵýţҲǴӱɽׯͶģҲúõĻţ౻ʧǵˣҲһûδ⣬Ҳֻʱ⣬ǳҵҩģδ㣿
ýŸ׵ӻʲô㣿ϷңԸ׷Ϸˣ޶ġ
Ϸ׵ã㣬⿪Ѩ
ѩ߹ȥĿýŵѨ˵ϹٲĸģϣԺúõˡ
ýӦǣϽ㣬лл㡣
ЦϽˣ˵Щʲô
ѩýеɵ硢˪ǿ԰÷Ѻˡɵ磨ףСࣩ˪ӦһѺ÷ʺ߳
ԭͲڽ齺棬ʱһֱߵϷǰףСһȶ÷ϣȵϷ˻£÷ɼ˫ϥһ˵ع򵽵ϡ
ѩص÷㣬ý˵Ļ㶼ֽţתɵ磬Ҫɵɱڵģȥһֽ̧÷ǰ
÷㸩׵˵ĻС澶ˡ
ѩõǷֵ磬Ѿںâ֮ˡ
÷С֪
ѩõɽׯ÷㣬Ȼıˣʲô֣
÷С澱÷
ѩʲôģ
÷Ǹܹܡ
ѩõʲô磬ǲţ
÷̧ͷףСһۣŵֻǴϢˣСǰǡڷɵġֻɵȰŽֽŽѩãȻȫ˵ˡ
ѩаԼýԭǱǷɵ硣һʵٰҩǰںδ
÷ѱ͵ɽׯˡ
ѩֵкδ㣿
÷ڵϣܹҪɱСڣСܹˣûطȥϷ˿СԸ̺Ϸˣжģ𡣡ѩվ⿪ϵѨ
÷ڵϣϷߵͷ˵лϷ˿
Ϸ˵ãɡ÷վ
ѩõá˪ȥѷɵѺ
ףСִϽһߣЦڲٰɵ˰ɣһֳ˪Ц
˪ֱʱ֪ɵѾˣףСȥ




ئ¡Ƶ

ŮͱᣬԺףСࡢ˪ˣܿؾЮŰףС౻˯Ѩķɵ롣СϴȥϵҩٳֵѨ⿪˯Ѩɵ˫ĿѾϷǰվŲˣͷһ۾
Ϸ˵ɵ磬ֻ꣬Ҫʵ˵Ϊġɵ紹ͷû˵
ףСȵϷĻ㻹˵ɵȻͷ
ףСŭٲڣҾͶ㲻ˡ
ýżڷɵһ£֪ᣬɵȴǰһˣڵϣһҲýһЩԡ
˪æȥҪĿһעʧϷˣɵɱˡûڵϵˣӿлѪѪīڡ
Ϸ˳ߵȻǹɵ
ʱֻڵϹ¸
Ϲپæܹ
ڼ룬ѩñȭ²Ѿŷˡ
ѩõֻһϢˣҪȻ˾ˡһ泯ڵϵķɵһֵָɵɱܹҪ̧ȥ˰ɡӦǡ˳ȥ
ϷվߣׯҩʦȥϷΪףˣһ鷿
ʱҶϢ鷿ֻ塢ҩʦͲʤˣںȲ죬ϷѯʵĽʱϷ룬һվҩʦĵȻǱҩõˣӭűʵϷˣ÷˵ҩõ𣿡
Ϸ˵ѱɽׯҩʦģԻҩþȳġһ泯˵ׯֵٰýźͼٰҩõ÷㣬ǶѷĻڹ£ϣׯɶ嶣ҲҪͬУǰȥɽׯһҪɽҩðѱҩþȳ
һϷҪȥɽׯҩˣ
Ϸ˵£ֻȥſ԰õ
ҩʦϷҪȥɽׯֵ֮ôҴ̴̣ΪΣԷǱһһָƣɽׯԴϷǾΰţһ֪ν֪֪һţϷóȻˣǵĹƣϷ˼
Ϸߵƾ𩡢ǸҶô
ʤֵܵͬϷ˵ϷǱɽׯˣ˳Ļصɽׯȥǳ䲻⣬𩡢ֲҲʧΪһ
ȻҲͬϷ˵εǲ֣ҲҪԤиŲźá
Ϸһָļ˵ֲֻ̫࣬ҪǼȥ͹ˡָȻϹپѩáСȥףСࡢšýš÷㡢˪ǡСҵˡ
ʤϷϹȥʵȻˣҲ˵ͥɨѨ©һȡõҩֵ֮⣬ϷһУԮҲȱ٣ܿ˵ʤǸصأ˾綾ڴˣҲ˳ˣٰ˽ߣЩΪϷ˵ĺԮЩΪأôҺúòǡ
ҩʦЦŵԭָӣ˷˵Ըϸ絣ָˡ
˭ָӣϹ˴˽ʵôˣһ߽Ļ򯡢ͨʦ䵱ɵŷסŽ͢书Ŵ޽ˣǶסڱᶫ֮Уһˡ
ʤЦλãԪ˧ڴˣҪʵ㽫ء
ʦʮأʵʩ˵Ҫȥ˱ɽׯ𣿡
ʤͷʦ˵һ㲻ϹϷж֮ˣҩҩʦŮֱ˽ٳ֣ȥɽׯʱ䲻ٵˣԾȥɽׯֵ֮⣬Ǹð֣ΪһϹϷΪףڶǺԮأεǲ
ɵ׵ʩԭָӣϴ˳ᢣɱ嵷ɺƬײشȻϤƾǲȴԪ˧ˡ
ʤЦô˵ֵԪ˧ǵ¡ƽ̽ƽڽһ֯䲻ɣʤΪֱύĶˣԽϲûаڵˣҲֻǽڰ֮ѡ
Ȼ֡䵱ԡ⡢书ɵˣɽڣǲ޹־ȻСɢ緢ĿնָΪ㣬ãֵǾˡֵһϹϷΪףϹپѩáСơףСࡢżýš÷С
СҼСأ
㲻üʤ΢΢һЦɽׯط󣬵һֻ⼸ˣټׯԺȻˣǡСƽ̶ʮʿԹǲ˵ﳯ֣ͨԸ֣ѡֽϸߵĵʮʮһʮڶ
֣ͨ
ʤֵڶǺԮɵΪףҩʦΪ䵱У֮ʱֽʿʮԹϷߵķ˪СݸİװΪ򵼡
ɵ׵ƶ
ʤֵǵˣҲǸرׯˣʦΪף½ԣɺ书Ϊ֣ͨʱʿʱׯׯҹѲߡ
ʦƵƶ
Ϲ˴Цһ۲ŴԣǲָϷޱ壬ֻϧ©һϷѵϷѾˣ𣿡
ʤЦϸ۱ݣҶһǰͽϴ˶֪㲻ϲ˼ҳǰһϸ硣ϸһϲϲڣϲ֮⣬ԸȥɽׯͿҪϣϾȥæԸҲһһоҪæȥæ޾ж֪ϸΣ
ϷƢԭˡ
Ϲ˴ЦããϷ򿴣ǲʲô¶ģУƾʦڴˣҲһֵסϷǵɽׯȥƵĺã˵Ҳɴոء
ʤЦϸȥˣǾ͸һʧˡ
׻ʤ졢塢͢޽ͨʦˣпĵϧǼ˶˵ġɢⳡħսǾȻ㣬˵ʵź¡
ʤЦֵƲ⣬ԣȴһֱĻ¶һ棬ĻΪɽׯһĳѨпޣʹ˱ɽׯҲδܴֻҪȥɢûл
Ϸ˵ˣּѷɶ²˳٣׼֮Ͷھȥ˪ݣǡСҶλҲɳȥ֣ѶʮʿҲȻʶһǡСȥ
Сȡһߣݸ˷˪˵߱ݷöֻ࣬Ҫȥܰͺˡ˪ӹߣ뻳С
ɵʵϹϷͺͶôǵڶõʲôʱأ
ʤЦɵͱҩʦȥͺãֵֻܷ֣Ǻʱ
ҩʦֵΪϹϷһУ֮ǵڶڶ⾰Ҳóˣǰ಻ʮ֮ңԻӦǺԮ˾̫Զˣǰ淢ʲô˾һ֪ʲôԮ
ɵͷҩʦ˵ǣǾ;ԡλ֣λʩԼǺţ磬Ųʧ󡣡֮
ܹҲѷԸ£ʱ׼֮Ϸͬһ·
ʱ֣ɵҩʦĵڶҲҹɫ֮Уĵ뿪ɽׯǵİʱ⣬ϷĵһˣѾϵ㽧ףСҴ˼ʿȥ壬񴬣䴬ֱ԰ʻȥͬʱڴϳЯĸ
һˮֱ̣пǺСҸʾʿеǰܾ䣬ʿԭۻأ԰ȥȵڶϷһϰ֮Ǿʮʿǰ·СҾʮʿΪ
ȻźҹϷǱɽׯˣȻĴӴŽ룬͵ϮԲвءʿһִһָƣѭʯ·ֱɽׯɽׯڿҹɫ֮£ѹѹһƬᣬ͸ߴΧǽȥȻһƹ⡣
߽ǰԼɹ⾰һ̧ҪʿͣסһϷ˱ȭϷˣׯһ޶ҪΣ
Ϸߵǲƻ𣬾ֹǽȥ𣿡ų˵׳ʿҪ͹ɳҡ
ǹֵٲǰȵϷڴˣҪ𩡢ɳӭӡ⻰ׯϵӦöõ˰ΣׯȻûһ˿
Ϸ˵ѩȥٲȥ
ǹϷ¿·˵ţһӣȵ
ͬʮʿʯףһƳȥһƷײϴţȴžȻֻţƷƶѽؿˡǺһν֣ʿţʮʿӿˣƹմһˡ
ϷˡϹپѩõҲ룬СʮʿҲŽڴҽ֮ʱ̽˵ڶţŵȻҲšԽ쾮ҪʿվڽϣԼͬʿֱ˴ȻӰʿֱڴϵȼϷһҲ漴
Ϸߵһ̫ʦ£ŭߵѵЩӲҼңˣ׳ʿʿȽȥѩúСʿȽȥѣۺˣ˾͸£翹͸ɱۡ
ϹپѩôӦһͺǡСҸͬʿҳȥ°ڴǰ桢վϷҪšýһϢСơףС಻£վϷԡ
һٷĹϹپѩõѾɳȻسϷʵôû𣿡
Ϲپѩ÷·ڣһϣѱȫׯݣһҲûУȫѳˡ
ѩõֶŮ쿴ǳߣҲһ죬ĸϢŴҴ뿪ġ
Ϸʵû԰ȥѣ
ѩõֶŮʱ̫ˣĸ᲻ģ˳ġ
Ϸ˵šýź׳ʿأСʮʿǽȥϷͬϹپѩáСơСࡢ÷Сʮʿһֱ԰
ѩʵֶŮ˵԰ֶ԰ĸס԰֪԰סʲôأ
Ϸ˺Ц԰ûסˣֻһԭǵģһõס֣֮ͣԭȵլԺˣ˶԰˵˳Զδ飬Ҫ˻ѷ磬ܰѶ԰ڳǵʱԼ˵ģ԰Ѻ԰Ϊм仹һǽ
ѩõĸп֮𣿡
Ϸ˵ͷʱô˵ģȷʵ⡣˵֮ʱѾ԰
԰ռؼ㣬ľ̨ͤ¥ˮɽõü߽ġϷ԰֮󣬾ҪףСࡢ÷Լʿִƣм·ϹپСʿСѩáСұСȥԼмϷסһ¥ǰϡ
Ȼֻװ԰ǰȻ˶ٷ򣬲̸ϵһ¥ǰ档ϷСʿ¥ͣסԼϹپѩõ˵¥Ѳÿһֻ϶Ѿһ㱡ĻҳԼԴϷߺ󣬾һֱûˡ
Ϸ˸пص벻ʱ䣬˵
ϹپħƳ涾Ӧø˲ǡ
Ϸ˰ȻЦȻˣҪû常ڻ˵һܣ˼ǣűӶأֻסʮ꣬ɵǻедġ
ѩüʱѻȥʵĸҲû˵ӰӣҪҪȥ԰͵أ
Ϸ˵԰͵Ȼ޿ɣҹɫֱһ죬ȥϢһȥ١Ŀعֵˣǳȥɡ
СƵĸϢõǰȥˡ
Ϸ˵ټһׯԺֲ࣬Ȼһĺãַɢˣһ˳ǲϮԿɳ֮԰еطǻһסǰԺȥĺá
һ˳԰صǰʿˮ˲衣Ҿ£Ȳ֮ʣɵҩʦĵڶˣҲ̸ϵ˽Ϸæ˵ҩʦλһ·ˣȲ衣
ɵ׵лϷˣûзֵ𣿡
ûСϷ˵Σһǰȫˡ
ҩʦļŮΣʵȫѹ𣿡
Ϸ˵˸մӺ԰ˡ
ҩʦ˫üֵǸմﳷ룬ֻᵽȥأ
ѩõֻܷģǳδֶŮѱȻġһ֮һʿϲ
ͻ⴫һͳȵɽׯţ׻źݡŲ»ޡ۳֣ɽϷ˳𻰡˻ÿһֶĴ˽
СƵǻĺǰ
Ϸ˵Сңȥǽ
С߳ţֻׯǰʮˣɮףһֱֵȥɱڣڽͣ˹ֵ·Ϸ֮λ
ڱݺߵϷ˺ôļӣȥǼȻˣҪ𻰣һյȲ蹤ΪޣٲǾɱׯȥ
ĺǰվʯ࣬˵СӣˣȥϷ˳˵ţڵֺȻǰƳ
Сҳʱʹģӽ䱸ϸֲȻرע⣬ʱƳһϮ˶кȵĺǰҳˣ
̧ʳжָѸٻһԲȦָȦеϮСǰһ磬ָһȦǽڣҲ޷СҴȦеָ磬ȴ紩֮͸ֱȥĺǰǺڻǰΨһ֣书ߣĳһǡơ;裬Ȼʱͷˣ֮ʣ޼ָһָ¾ơơ
ĺǰҲ벻Էһʮ߰Сӣ˸ָæ֮УȻش򿪣Ƴơһָϣ¸һ⻹棬ȫƳ£вΪݺСʹĻʲôָ
ڱۿĺǰСһָˣɴŭȵСӣ㲻ȥڴүǰǿǻòͷˣ
ֻһϵĸˡŻӴ߳һȺ
Ϸɷ˪÷ңǰ棬ϹپѩáСơףСࡢšýŵˡɰʿƣ߳ţͷſǰյ䣬ʱŹϷһֱʯףųվڹ㳡ϵһȺ˵ͷΪ˵ҪĲ֪Ƕλ
һվһۣԲŨüĺڱݣӦºݡ
ڶӣӦ²
ɮ˺ʮƶɮ»ޡ۳֡
⻹һԼʮ޵꣬ҹ¡ǽ޵йĶӡ
ϷͷλҪ֪ʲô𣿡
ĺǰصǴϱɽׯȻ¡
Ϸ˵λǡĺǰĺǰ
Ϸ˵Ǿĺ׼ʾ
ĺǰЦһ˵Ǳɽׯˣʲô£Ӧס
Ϸ˵㣬λ⡣
ĺǰЦһã¾͸㣬Ǵһ£һǻͷׯˣŹˣϵңǱɽׯ绨֮£λĺˣҪҪ˱𣿡
Ϸʵڶأ
ĺǰɽׯ֪ʲôַʧͬǣߣ׻űˣǰ¼´ǹʦǱɽׯ֮Уǵڶ£ҪͷбʧǵͬȻѪծѪƾѧƴ
ѩðһü룺ɣԼ˽ոոǾˡ
Ϸ΢΢ͷ˵λ˵Ķʵ飬ֻϧλһ
ĺǰ˻˵
Ϸ˵ҲոոϵֻʣһݣݼжϣɽׯܹǰѾ˵ء
ĺǰЦ㲻Ϸˣ
Ϸ˵ǰǣڲǡ
ĺǰȻͷׯڼǰǱ˵ˣʧǣҲǰ£ȻǣǳﷴԹͷծҪҵǱɽׯͷӣܹģܹ£̩Ϸ֮ȥģãҲûõġ
ȵĺϸ˵üǣΪһܹܣͿ԰鶼Ƹɾˡ
½һָгݵţѪծѪҷǰʬΣѩҲ֮𡣡
Ϲپȵû˺˵˵
ĺǰ˵鲻˵ú𣿡
Ϸ˵㲻Ҫ˵Ϊеһ̧µλ֪ʲô𣿡
ЦʲôˣѵǱɽׯϷˣ
ǱɽׯϷˡ
Ϸ˽ȥȷϹƽʮǰڸɽҷһɽʯеõһĦʦšϴ辭ȷѳˮʤھˮΪıţڻ
ڱôŭȵţȸ̽һƳϷϮ
֣߳һǡơûбʹһײ磬ҲͬСɡϹپһԡ֡ѶԷһƺӾ̡һǿƷХų㳡׿յкйȥ
ڱ㲻ΪݣĿעϹپȵϹ
ϹپȵϹپݣ԰꣬ѻ˵ˡһȷʵڳ˸סˡ
ϷʱıȷŵĻƽ̽Ωܡ𵶹ˣͬĻ죬Щϻ£ȴ¶֣úڻҹ̽£Ͱ¶֮£֮ҾЩ˸Ļ̥ıᾭ飬ȷĿ꣬ȷڵѷ֮£ʮ
ʵǾ˭أ
ûеõ
ϷΪʱһλǰۿĴ͵ȴȷȡߣΪԸ׳нЩ˴ȷҲ飬ͷ׷׸ȥңλǰһȰȥҲСˡ
ʵ˭
Ϲˡ
Ϸֵʱֻһ书Ůӡһֱѣλʦһҩ裬һҳֳҪֻµĹ򣬾ħСʦùЭɽׯλҲţǿҩ裬ħ̡ɢӴ˾͵˱ɽׯĿˣׯһܹ
Ц˵˵ȥǰƵһϣ˵ɽׯĻʹҸȼħ̣ôӦΣֵı춯ˣƩ֡䵱ԡ⡢ɽңͻɽңǵΧħˣӦȥɱЩɵˡɽׯɱġ°ˣȴıᾭˣ˵㱻ħ¶ǿܣ⻰˭ţ
⻰ϷҲǲšͻȻһϵӴ¥ϴ
ҼæĿȥֻһͷǩӣĿڵİüˣװ¥ϣ󻹲һ֧ϸĵ͡ĺǰһˣϲǰŹԭǵǰڴˣǾͺüˡ
üصغһ˭ǵǰ
ǣǡĺǰȻЦǰڴȻΪѰǰˣǰҲǱɽׯʧǵˣܱɽׯū۵֮ͬһǽϱɽׯǾģǰһ·Ҳͬˡ
Ҿһ˵üˣеصŽȻϷ˳һ񣬵ǰеصŽˣ
ü˳ߵϷ򽪳Ȼֻһẉ̂ʲô
Ϸ׵ǰȻ˵ĻǰʲôʣԵϸ档
ϷýŲ˵ļΪ
صһٺЦͻȻһɸߵ¥һ£һ˾ٲһʯһ㣬ʩչʲôͿ絽˹㳡ǰĿ絶صϷѵǱɽׯ㲻ɣ
ѩͻȻһЩ˲ԼͬڽĪǱɽׯԤȲúõıɡ
Ϸ˵ǰ˵ĻΪǰ϶ǱɽׯϷ֮ʡ
صųѵϷ뷨ԣ
Ϸ΢΢һЦ֤ء
ãʲô֤صŵ
Ϸ˻׵ȥɵλСƴӦһתȥ
һᣬֻɵҩʦ֮ˣӴ߳ɵ˸ףǰҲˣƶˡ
ҩʦҲֺЦϲҩͽǰһѾˣǰȻʲôǰҲˡ
صſսȻòһ˵ɵ֡ҩʦҲ
ĺǰЦһϵǰǰᱻɽׯʧǣߣ䵱ɵҩʦɽׯãҲ档⻰֮¡
ϹپȵĺǰһٳΩ²ңǺξģ
ĺǰϷ˵ﲻˣ
Ϸһֵ졣
ɵǺһЦ㿴ƶʧ𣿡
ҩʦЦɵ±ɽׯʧǣǰηɵϷ֤˵ĻǷͿ֪ˡ
صŶ׵ãɵ˵
ɵ˸ף˵գա
塢ʤ졢Լͨʦϰԡ⡢书λˣΪ˵ǰ޹ʧٵʿһƬլԺУСɢ˵ηֺɣۻɽׯԼǷ䵱ƽ֮ǰȥɽׯ֧Ԯġ
嵷ɺδӦͷʧˣ˫ζ֣εﬡ峣ͬ嵷ɺͻΧϷϹˣĸطꡣҩʦŮҩԶ̨ȡҩ;ɽׯ˽ٳ֣ϷǾ˼ȡҩģҪ˵һ顣
صŽȻô˵ȥأ
ĺǰصǰȻڱɽׯˣ
ͻ¡һԡȻһϵȥ
һʵֶôˣʳû»شʮͣѾһһȥ
ֹǽŵˣʮɮˣͷׯׯҲͬʱľŰϢµȥĺǰ˷ŶñɵֶΣǾȻ䵱ɵ˵֮ʱʩŶҩǺƴˡ
еȻȻ򿪣һǰϷ˹ʱ㳡ûеȥֻʣ书ϸߵصŽȻƵڱݺͻ»ޡ۳ּˡޡ۳ֹѷûȥѸеͷؽᣬҡΣվס֮С鷢üΪͻȻϷˡɵҩʦ˶ϣסˡ
صšۿѷˣȫж£Ȼ϶ϷߵʹĶĺǰһȣߡص˫ĿԲŭһøɵˣȻʧǣ⻨ʱ䣬Ϸ㡣
ڣִӱȡһ֧ĳ߳ĵͣһգвظͣʱһ֧˳߳ĸͣһԾڰգ֧ӰһƬգɵͷ䡣˴ʱҲ˵ˡ
ɵȻ֪һͬСɣнеʩס֣ᣬƶһԡ
Ȼһڵһ㣬ַ𣬿кȵϷѾ˵˰죬˵ˡͻӴһӰ׷
ɵۿһʱҲ˵壬ԷԼٲνֻ޷ùУֻó֡ɵΣ潣ߣһ󶣶죬⹥ƣһеʩס֣ʩȻƶܸ䵱ɡ
صŭȵϷ䵱ɣŻǵ֣䵱ɻ𣿡ӣХЮ˿˿ӰϮ
ɵλ޷ĳ֣ĸҵֻ˽СĻ⹥ơĺǰϷϹپĳһƣȵĺǰվסһƷ糯ĺǰӿȥ
Ϸæ
Ϲپġ
ĺǰˣƷһײһǽ֮ϣβͣúһһˣҡҡȻϵȥڱʹһ֧߳ĺڻצڻĺǰ֮ģȻĺǰһʱϣͿĺǰ˵ڵϣͷһе壬㡭
ĺǰ࣬˵ֻ֣˵һ룬ҲȻŵ¡Ƶս𵶣ҩʦкȵĳ벻ձҲΪŰн֮ƣֱȡҩʦؿڡ
ҩʦһ࣬æϸл˵
ۿͬԼĽŵӺʦֶ£ȫж£ǻ˵ȵûк˵ˣٲĳҲҪ㡣𵶻ӶһƬӿǰ治Ƶ֮
ҩʦڶԷ֮£òνȻеıϸסֵ֣ܿеʲô
ʱŭģŭЦʹģټʣǼǾƵɱš
ҩʦ֪˵ĶƣǼ͹ȴмܣûȻƵòˡʮ棬ҩʦǺްȴҲʮǱڴʱͻĹƾȻͻ
ңҡϣһȥҲ׹ءҩʦһæսϻȥ쿴ƵеʲôͻһЦշ˻δһǿҵƷӿǰ
ҩʦæԾĿȥ㳡Ѿˣ滹Ӱˣҩʦȫʶϵϴס϶ɽʯ䣨ʤھ֮ӣĸӡһǷ֮ˣɽʯ
ҩʦֵǰֻҪеľǺ־綾޶⡣
ںɵֵصŽȻЦͺϴ϶壬ãЩ˶˱ɽׯĶܷŹǡ
ɵһٽܣһ漱еʩȫᣬ뽪ʩ֡
صźȵϴֵҲǵľ綾ëҲǱɽׯһģСǵĹơСţһ֧ͺһŽһŵĸӰɵǰ󣬲
ɵϡ䵱һƣʩǧ򲻿¡
صźȵϷĿãѵٵģɺ䵱ȻһƣëͶɽׯ䵱ɵ𣿡ٴڿն𣬳һӣһӰ
һԭʮΪӲѾ綾סҪȫչƣҪ˵ھ綾λƵס䣬ѴӿͻȻһԴУ׹䵽ϣҲûһ¡




ئ¡˺

صŵϣһӵɵǰȵɣµĶ֣
ɵǺһʣЦʩܿˣʩһƶмƻıĿľΪһƴƶһҪʩס֣ǲϣ˾綾
һװɫָһĿտȻһֵ϶ιһűٶ˵Դӻȡһ«һҩ裬صſС
ŲĿɵ˵ᣬ˻˵
ɵһǸɽׯԭǾģׯˣڶǰѾ룬ֻʣһլǸոոϵЩҲԼͬĸƶ˵ʱ˰¶ͰŵĹƣ
ĿתʵЩʲôˣ
ɵһָ˵˹ɣǰ׻ŵˣǽŵˣǻµˣͬɣһĸɣҲ˵ĲӦĸͬĵص㣬Ի᲻Լͬڽͬʱͺǰֱ֪ͨ˹ɵĲˣٳƶ˵֮ʱҲע⣬¶ʩȼλˣһ۾Ϳж˵һµĶˡΣʮָӣλʩǷǣ˽ƼƵóѲźá
ɽʯķźԻ˵Ͷ˱ɽׯ
ɵ˵Ϊ
ָָϷֵλϹٷˣǴǰɽׯˣƶͱҩʦͬϹٷ˸մɽׯǲӲָϹٷǱɽׯһƶҲ˱ɽׯ˵ĵˡ
ŵȻӵúܡϷ˹ɵ˴𻰣ԭǱɽׯˣʱȻڵĺãʶһֱûвڡ
ɵɷѴ࣬ϸ˵ˣǰһŵλǰˣҲ亦ˣԭίһѾǷƼڣԵϸ档
ŵķ˱űٶδѣЩˣкζǷоȣĿǰҪǾ˵
ѩߵҩʦߣȥʵ岮еľʲôϿó𣿡
ǡٲɢ
ҩʦ˫üܣվôֳĴţʹ˰˼⡣
ѩõһƼиɵˡ
ҩʦ΢΢ҡͷ㳡ˣ˴֮䡣ʶƼܻ켣䣿šٲɢֻڽϽǿףЧƼܽʩչأ
ŵšٲɢҩʦῴšٲɢֻǶŽҩɽ⣬ɵıٶͲˡ
ҩʦɽׯǱ룬ʹҲǡٲɢ¸ղйͺ˵ˡ
ѩõ岮ֶŮ֪ˡ
ҩʦȻ֪
ѩõͷתȥ˫ּ˻ĺǰǰѨŵشɵ岮ϹٲĸλǰǷһͷááλţϴǣͬʮʿػжˣ׼κ˽ӽֳСҵСĺǰ
һ䣬ԡܡС˵Ҫκӡ
ۿѩõȵþ̲סɵʣ֣λСʲôˣ
ɵԡܡѩùǧֹĴˡ΢΢һ˵ͷǧֹˣȻħ̹ˡ
ɵҩʦϷͬϵϴס϶ɽʯ˽˴͹Ңĸˣڹ㳡ػжԵصŽȻϹپѩá֮ˮˣһŻĺǰСһڣСҰĺǰڵϡ
Ϸ֮󣬳ѩʵѩãšٲɢĺǰµ𣿡
ѩЦЦ˾ŲʮֶŮΪ󡣡
Ϸ˵Ҫأ
ѩõϼ޻Եͷǲ˵ġ˵߽ĺǰߣ°һһƣѸ٣ʮ䣬ĺǰ조һӿ³һɫС顣
ѩýӵУЦϵвж飬һй¶ݣͻɱ˵һ⿪ѨȵĺǰѾʧˣúô𻰣ơ˵װжˡ
ĺǰȻʣһδšѩЦĺǰװͲˡĺǰǲԲʡ
ѩü΢ȻָδĺǰӣָȴϢϮĺǰ崦ѨΪָģ˭Ҳָ֪ʲôѨҶԿָᵯ֮ʣĺǰƺ΢΢һ
ֻĺǰСһٿطо֮ɫĿϷʲôѨ˵꣬ҧ
ѩһЦĺǰҧҲûã㼿ùң㿴ˣҩѾڱģûôףĺǰĿһƳһɫҩ裬ģĿ
ѩ£ʱ˵ûϵеʱ䣬ܾǿʱ
ȻĺǰҧΣ飬ηɱ˶ɵ˵Ļ˼֡ⲻһ˲£ĺǰŵˣͻȻһҵĲһ书ȻҪƴǿͣһ书ٸߣȫѪת޷ֻѪġ
ĺǰǰǿܣһյȲ蹤˫Ŀͨ죬ͷһƶĺˮһѾֲ֧סһ˵ȥֻҹ˫ֲָצץ˫ҲסǣȻѹ״Ŀ̶á
ɵ˵գաҲвȻ֮ɫ
ҩʦЩô
ѩЦ㳡ʮȫϵһϣǲй⼸ʮ񲻶ûоˣ
仰ʱ䣬ĺǰڵϣ˻е򡭡ҡ˵˵˵ˡ
񻹲һ㡣ѩĵһȫ˵𣿡
ĺǰҡȫ˵ˡ졭졭⿪ҡѨ
áѩȻصаԣһӱġ
ĺǰŴ˿ڣֻǺص졭󡭡㡭ѩЦһվҲûվֻĳϷȥ
ĺǰŵ͵һһ˳ȥһòᣬĺǰƺһ˹ȥŵ
ѩõҪ̲סѪģȵѨһ⣬Ѫת˳һһʱ͸Żչȥ˵֮ʱһָյ˹ȥ
ĺǰһȻʱڣͷٿѩһۡѩóĺǰ㻹˵ʲôָʹµĶ
ĺǰͷʹָʾġ
ѩʵʹʲôˣ
ĺǰ²֪˭ÿκԺڲ档
ѩõšٲɢҲģ
ĺǰǵġ
ѩõûͬ
ĺǰ£ŵͷС
ҩʦͬ
ѩõһֱվǰ棬ܰѹ㳡еȫ˵һܰѹ㳡еȫҲ԰һ𶾷ˣ
ŵ߼
ѩõмͬ˵

ĺǰ˴ʱò˵ŵͷׯ¡Ÿһ
ѩʵôģ
ĺǰ˶ֻµˡ
ѩúߵⳡıҲ߻ˣ
ǣ¡
ĺǰڷϵҲʹŵģ֪ͨĺǽţɽŷֱ֪ͨ¡ʤھ֣ͻͷׯ
ѩʵ֪ͨô˵ģ
ĺǰȥͷ˵ģǱɽׯϷ˽صɽׯΪ˾ˣԼʱڱɽׯϡ
ŵϷô˵ġ
ѩõãҩأ
ĺǰҩϡ
ǸʹԶʮ˵ġٲɢ᲻ҩ
ѩֵҩϣ
ĺǰǱѩ˵ˣֻõͷʹȷʵһƿҩ²Ҵϣ԰һصĵط˵Ͳ˵ȥˡ
ѩ㻹˵ĺǰǿ˸ȥãֻȡýҩ֮󣬾͵ͷ£Ψһˡ
ѩõãҴӦ㣬ڿ˵ҩˡ
ĺǰﲢԶ˭ȥ¿ȥΪǸʹ²֪˭˵صһһѽҩȡߣ񲻽ҩˣϽ˵Ļ˵üΪ
ѩõãȽ⿪˫ѨԱߣ˫ѨȡҩԻ⿪ġҰѻ˵ǰͷѨַû˿ɽ⣬Ҳ޷Ѩʲôƣô˫־ͻԶзϣ޷ԭˡ
ĺǰʡá
ѩվһ⿪˫Ѩ˵վˡ
ĺǰվ˵˭ȥأ
ѩõҸȥá
Ϲپ㣬Сܸһȥ
ѩõһȥͺá
Ϸ˼ʱﲻµģþͬһȥɡ
ҩʦҲվ˵Ҳû¿һͬһˡ
ѩõֶŮһȥ͹ˣϹٲĸҪȥɶԸκǿУͶˡ
ϷЦҩʦϢһɡ
ҩʦͷðɡ˵ţͻ¡
ѩóĺǰãǰ·
ĺǰһοͷȻʮֺ˫֣ٲȥϹپѩý󣬳˴š
Сӭʵ硢㣬Ҫȥ
ѩõǸȥȡҩǧСġ˵꣬ȥԽ˳ĺǰȻתһСȥ˫Ѩѽ⣬Աеü졣
յ⾰ѱ·һǰ档Ϻдš֡ѩͷһ಻⾰ͱɽׯߣԼҹɽׯֻʣһլһǾӪϳ֮ȥ񿴵һôɽׯ˺ܾܿǲˡ
ţԡܡϹپڽɽׯܿ˵һ㣬ǽȥСġ
ϹپСҲô롣
ĺǰһͣͷˣǸҽȥ˵꣬ϣһţԭɽֻڵģѽȻ
ĺǰ룬˽Խ쾮ϴĺǰûͣƵͨڶŻٴһ쾮ֱʵڶȥ˽룬ֻϹǹʿĺǰǰվͣ
ѩʵѽҩ
ĺǰ̧ĿĹ˵ڹֻ֦ˮƿ档˫ֱסѨֻĿʾˡ
һߵİ´ʿǰһŹ׹Ȼһֻ߸ߵˮƿһ֧֦ǹʿվ¶ġϹپСȥ
ѩõСЩ
ֱԼߣϹپԾߵǰ棬Ȱƿ֦ȡŵ֮ϣȻ°ܣ˽ȥѩʵûҩƿ
ϹپС
ץҩƿͻֱǱʲôҧһڣ̲סһæ˳ѩ޹ʷæʵôˣ
ϹپҩȡˣֻСֱϺʲôҧһڡ
ѩü
һ֮ʣͻһ죬æͷȥֻĺǰ˫š٣һѸسȥҪ֣һʯѾԭ̤һ֮ϣʱѩòע⣬˫һ٣ȥ
ϹپԾ裬ѩæҿʲôҧˣϹپֱֻϸĳӡڳӡܣͭǮһȦںɫ
ѩóһ˵ʲôҧģסѨ
ͻĺǰ˵Ϸ˼ȡ˽ҩˮƿһ置ڽ˿Ϊڶʱڣû˶ǲҧ˵ģλϹϵ֦ܲѾѣȡҩƿӣȻŭˣϷǱǸúܡ
ѩ֣һסϹپ֣ԡܡˡ̫񹦡Ѿ綾̫Ƴ˵һصĺǰ㲻Ҫ˫Ѩҡ޼ָƣңܽ⡣
ĺǰصϷûǣλϹϵܱ置ڽ˿ҧһڣҩҲֻϷС
ѩúߵ
ĺǰЦˣϷ˼㻹벻𣿡
ѩõ㲻˵֪
ãϷֱ˵ˡ
ĺǰֻҪ˵νѨϷʱڽ˿Ľҩ
ѩͷͻȻһ⣺ԼӦȡҩͻ⿪Ѩģ˵ѵˮƿеƿҩȻǼٵĲɣһߵұʹӦ㣬ȡҩͻѨģöһأ
ȻĺǰһЦϷôǻϷѺȥѾȡҩˣϷҲֻͣҪ˵Ѩͺãڱڽ˿ҧĽҩֻϷƷˡ
ѩõˮƿеƿҩǼ٣
ǹʻʱ䣬̫ԭβɡ̫ˮ֣ٶˡϹپ䱻置ڽ˿ҧˣ񹦣Կɰ߶˿˳
ĺǰЦƿҩʹϷģǼ٣ϷҲö֪Ҫ֮󣬲֪⻰˵úܺҩǼٵˡ
ѩÿڣֵڽ˿Ϸ֮ĽҩȴǧȷҩλϹϵܱڽ˿ҧˣٷ򣬾綾ͻѪɢʩȣһʱѪġʱɵֻҲΪʱϷΪﻹǼѽѨ˵ѡ
ѩϹپ֣Ϲپ˹϶ΪһϢͨϹپҲ֪˿Ѿ߶̫˿˳ֻΪ඾δ壬ټ˹һܡصǽȰѽҩԻѨ֮
ǺǡĺǰЦ̸ֻ£ˣϹϵ߶ס綾ֻҲδعãϷӲûаյ£ùһ仰Ϸеʱ䣬Ϲϵܵʱȴ࣬ϷΪ˵Ѩ֮ϲߡ
ѩ˵֮ʱԡܡ˵ܣװֲ֧סϯ¡ϹپʱѰ߶Ƴ⣬ֱǰĻǺѪѪɫҲҵԹ´һġ
ѩúȻ˫ֻգװһʧôˣϹپûԻڵ¡
ĺǰЦΣϷû˵ɣȻס綾Ϲϵֲܻ֧סˣ
ãȸѨ֮ѩ˾ģŵԣ߶ҩ
Ȼĺǰߵʱ䱦󣬹˵ɡ
ѩ桰Ϲϡͻٻᡱٷ¡޹ǡֱָ˫־ͿԶˡ
˵ġϹǰٻᡱͷ޹ǡ˫磬꣬澭ѨڡмѭϡԪѩ˵ģ˳е·ߣĺǰȻѩԡ޼ָ澭ĴѨҪ忪ƣӦ÷СѨƣֻ壬ܳÿ˳УǼؽƵˡ
ĺǰҲǴмңֻǡ޼ָѨεģʶ͸桰Ϲȫϡͻٻᡱ¡޹ǡֱָһȻˮȻֱϣϹͻٻᡱ޹ǡĴѨһ𶯣΢ġȡȡϸ죬ȻԼȴʮ
ǰΪѨѾ忪ֱ֪˫ָ֮ʣپָ֮У˫Ȼ´޷Сѩȴڴʱʵĺǰˣ
ĺǰϷѾֻ˫ֻǾٲҲ벻ѩŭ置ߺˣһĴѨϤԼǿˣ˫ִӴҲٲҴ˺Ҳˡ
ѩòû˵ƣֻصĲǱŵġ̫Ȼⷨкã𣿡˵ţﴦʳжָϵˮƿյȥֻžһһֻ߸ߵˮƿ÷顣
ĺǰŭôϷڽ˿ˣ
ѩֺ˵Ķ֮ã˶ʱĺǰ˵֮ӦþڸղŷȥǷʯס
ʯǷ壬ʱԷȻɻؿƣӦò̫ԼֻҪư£Ϳסĺǰҩһԡܡ˵ܣˮƿȡĽҩֻ²ģĻסǲ˵ʵģʯ£˵ţ˫һ㣬Ƿεʯ͵ض¡
һ˫㣬ǧžһʯмĽһʯʱŵ÷飬һҲȥѩη䣬עĿ⣬׼ĺǰķͶȥһ˲еĵص಻ԶһӰȥ
ѩһ߳ĺǰ㻹ߣ
һΣǰȥ׷ﻹĺǰӰӣǰȴһֱһʮεĲ·ĺǰӰǳģȻǵľͳײ·ȥ˲ʮɹ⾰ǰֳһʮεĲ·
ѩý²ò΢һͣײ·м΢ĽŲԶȥǵȻĺǰˣæȥ·жʮԶǰֳʮֲ·΢ĽŲȴǴײ·
ѩּæײ·׷ȥ׷һ·в·֣΢ĽŲҲڣңȴʼȲĺǰѩͻȻԼ׷ĺǰôһ·ֻŽŲӰأֻһͣĺǰ·֯ĵص֮У˲𵳣ǹҵķ΢ĽŲʹԼ
һˣԼ֮ʱû¼Ǻţ˿Ҫѭԭ·˳ֻҲʧˡһͣȵĺǰ㲻Ҫ˫־ѨĪ⣬ٲңɲзϣʱͺĪˡ
䣬ͻĺǰϵд˹ѩãѾ֮Уһ﷽Բ԰ټƵĲ·㲻ʳߣ꣬ҲδߵóȥϷȰʱϷѨ֮Ϸ򻹿Էȥ
ѩûػعȥȵĺǰ˵ֻҿֽѨ֮⣬޽ⷨġ
ĺǰȻû˰죬ִֻЦѩã㲻˵ϷֻȰ£Ϸ㲻˵
ŰûȻǴһ·תѩõĺѩֺܿתȥЦƾ㣬ܰ𣿡
ĺǰЦص֮УеϷ£ֻҪϷһ£Ǿÿʮ·ڣ̣òź㶯֣ͻԹֳܡ
ѩðһڵص֮У书ԼȻжٵĵ𣬵ʩỴ̂Ǿĳ֮ѸһתҪʩỴ̂ͷˣøԼ˵ֻԼѡ
Цһĺǰ置ڽ˿Ķʵ㣬Ϲپ䱻ڽ˿ҧһڣʱûˣڽ˿綾ϣξỴ̂㲻ѶԣܰѹﶾŭңʱǹǰͷҶٸѨֻзϡ
ĺǰһ㶣ʵ㵱Ϲپڽ˿綾κˣ
ѩúߵţԳȥơ
ĺǰϷòųȥƣϹپȻ綾ѽ⣬˿ֻҲ˼ǿĸ֣ڶأֻҪʧֱܣܿͻѺˡϹپ˼ǿĸ
ѩߺ󲻾ãϹپվ˸ȥͻȻഫһ΢ĽŲҪ֪Ŀǰ׽а˾ųɻɡ̫͡ϴ辭һ֮ʮ֮ھ΢ĺ֮οǽŲˣа˵ĽŲһ򣬾ͲѰ֮ˣѩ˵òǱɽׯһѨˡ
˼֮ʣⲻᣬ˫֣߽ǷʯĿȥֻ棬ԼߣȻһصѩ֮߳ѩõ书ȻŵùΪġ
ʱУһ˵ĽŲڻƶعȥ΢ŵ¼ȻҪֺαضزأ󷽷߳𣿡
һɳЦէһ۵İСѴ˳ֵϹӹȻĿ죬˵ڽ˿߶صظģû뵽ӾȻõ˿취Ǳɽׯܹ𩡣
Ϲپһۣŵԭܹܣ㲻ڱɽׯܹܣȴܵףˣϹپѾϹˡ
𩹰֣ЦϹٹǸ࿪Цˣ׷Ϸʮ꣬˼ԣ˼ᣬʢŭǸҴб·ɽׯֻʱܷͷˡ
Ϲپʵأɽׯǰ棬мʮšٲɢʹҪˡ
ܸܹܲ
ϹپɼȻܹҲãšٲɢĽҩˣ
Ϲٹ˵Цˡ
ЦٲɢĴƵĶҩ಻ˡнҩ
Ϲʵʲôϲнҩ
һŹͭϣЦݣ˵Ȼֻ˲УϹٹҪһȥȡ
Ϲپʵ˭
һֻһ˫Ŀʮ죬˲Ϣ֮䣬òͭЦҲÿһƶЦЦüΪŹ֡а֣ʲô
֪ʹħ̡󷨡ִ˵ǡˡֹһʩչ书ߣ׹Сڼ֮ǰ峣εﬡ׻񱩱ʡ塢ǹԼ½ʧ٣Ǳ󷨡ԣ˱ɽׯġϹپֹʼʩ֪Ϲپ𡢵ϳڹħ̡󷨡Իס
ЦӭˣĿⲻסãֻվŲȴϹپ֣̲סʵܹܣʲô
һš󷨡ԲסϹپзͳϷ빫ӵһطȥ
ϣָǿ٣ϹپͷһģԭҲǡ󷨡֮һֻҪϼͷͻԹԵĸߡϹپ˿ûӰ죬ȻϣΪͻȻϮżӭȥ
Ҳ벻Լʩչ󷨡ȻԻˣӣǧмҲѵһġһģʩչļǡ󷨡ȻϹپһƣȴӲƵģ˵Ҳ߳žһ˫էӣһ͵رյɳȥ
һΪ˵ãæʩչǧ׹ɳ˾ųԶ䵽ϣվס׮һŹͭϣǾ֮ɫϹپβаСӾ᲻ܡ󷨡
ϹپһƳ֣ŷϸδҲ֣ڿ˵ٲɢҩ˭ȥҪˡ
Ѿ߹㣬ֻ˲С
ϹپƼв
ŵӣλ
ϹپǺãҵɽׯȥ
ЦҲ빫ȥһˡ
Ϲپ˭
ЦȥԻ֪
Ϲپ²ȥأ
ӦǷǳȥģҲȥɡ
Ϲپͷ࣬ĸ֣׼¶ˡ
һ˵ӺĶ
Ϲپ㲻ǳǷܰȥ
빫ӣԭ޺͹Ӷ֮⣬ӼȻֲȥԸǾ˵ֻöˡһ䣬оͷһͳХХ𣬴ĸͷɺڲֻۿ׵ĺΪ٣һ㣬һ䵽Ϲپܡ
Ϲپֽýݣ书Ȼʮ˵ãаԵХ淢˴Ǳʧǵ֪ˡһȻЦܹܣԼôأ
ЦܽӵʮаУѾܺˣϷԳأ
Ϲپаĸ˲֪ʲôˣ
ڴʱͻ洫һĽеܹܡһɫȹСѾ߳
ʵɺ磬ʲô£
СѾǷܹܵĻϷͣϹٹӲ񡣡Ϲپòһ㶣ϷˡһϷˡ
𩹪
СѾûȥȴϹپϷҪС빫ӣС
ϹپȻһϷˡոߵȻҪȥƸ͵ͷã·
СѾЦС澸Ӵ·ӱúڲ۾С
Ϲپոߵ󣬺ˬصãֻܸϺڲˡ
Ե֮ģһĴָĳʮûмϹٹƵˡ
СѾɺϳһɫ˿˵ϹٹӣЩС澲㸿۾
ϹپðɡԶӡ
ɺ۾ߵǰ棬һϹپ֣ϹٹӣС˵꣬ȥϹپֻɺСֻ֣࣬ԼЩ΢Ĳ
ת裬滹еϹپĿԸо̤ʯ̳ɵС쾮ʰϣǵˣ̲סʵ𣿡
ɺûأ
ϹپŴд۵ת˼䣬ɺŽһͣƿһľţ˽ȥϹپܸõˣ
ɺЦûأȻſ֣š
һ˲䣬ϹپȻɺԼվúܽһСӼԼ߶ԼӿԺܽӽŵ㷢Ϣɢĵ̸㡣Ȼֻʮ꣬Ůӵζʮջġ
Ϲپ̲סʵɺʲôط
ɺЦӲöʣͿҪˡ
Ϲپֳ£ҲԼ塱塱һʵ쵽ˣô㲻أ
ɺЦ˵ĻҲࡣ
ϹپЦ䷿Сǲǣ
ɺʵ㿴ˣ
ûСϹپǸоģվúܽ»ᵽ㷢Ĩ͵ζ
ɺôߣ㡭ûĵص㲻ýģˣͻȥ
ϹپʵΪʲô
䣬ͻһ֮ݶС䣬ȻһɺվȣһϹپĻϹپæ˫һţסһʵôˣ
ɺһС΢Ĳæƿ˫֣վֱӡʱС񻺻³䣬ɺȻ䡢ӽȥ֮Ӧ䣬ɴŭϷˡ
Ϲپһץס֣ʵϷ˭
ɺһ֣ȴòأûѣţС澲֪С˵ĻӼס˾ͺãɴŭΪ߲ȥġ
³ķһ֮ͻȻͣסɺĻҲͻȻֹͣǿԳȥˡ㷢ƿţϹپ˳ȥ
Ϲپ߰˷ֵ׶վС䣬ݣһ½ѽ䵽ؽˣ޹ַɺ˵Լ߲ȥġתͰŽŲɺǣ֣һ·תһȦӣϹپѿǰԶ˺
Ȼ˲⾰ͳת䣬ֱȥվ֮һŻˣΪɺǣԼ֣ʹ˵мȥģٶԼĪԶɺԼʯףһżͣ
žɺϹٹӣˣЩС澺øȥڲϹپԶӣɺܿͽȥһ۾ϵĺڲ
ϹپٿԼվһ൱ŵϡһŸ߱϶šϷˡȹ޻ףϴɴò
ڡϷˡףվһ磬һȹŮӣͬһɫɴˣò׵ȻǡϷˡɫȹŮӣԼҲöĸܹܹɡ
ϵط̫߸һμƹͣȲ֪ڵصף뵽ǵҵģɺѾܿ׵Ϸ˿ڵˣôأ
һڣϹپɵһԴϵϤˣǲԼմӱɽׯɽׯ˿вٸڳڣܱǽٳ֣ҲỳѾȵˡ
뷨ܣôΨһĽ뿪֮һϷˡˡͬԼðԼҲѧ֮аЦʹ󷽷һѸ£Ŀһ̧ʵϷ˰֪кμ̣
Ϸ˴ĵΪǼð𣿡
ϹپЦѵǣ
Ϸ˻ɴȻһЦ˵Ц֪Ǳ˼ðΪð˱𣿡
ȡɴ֮󣬵Ȼòһ޶Ϲپ˵е£Բþ죬ֻǵһЦԸꡣ
Ϸ̾Ϣһ˵Ϊ˵Ļ˿ˣҲֲ㣬Ϊ֮ϹپûȴһֱţԼδʲźã
Ϸ˿û˵ֵһΪڱɽׯˣΪﲻ㣬ҪװģʵֻΪѡÿһ仰ңʹˣв㲻֮С
ϹپݵϷһԳ֮ĸҲƺòţôһ󣬲֪Ϸ˿ϲϴӦ
Ϸ˰Ȼʵʲô£ֻ˵
ϹپĿǰвˡɢҲвˡԵ㡱ŵġٲɢϷ˴ҩ
Ϸû˵꣬Ȼŭݣڿһ٣Щ˶
Ϲپаһ飬Ȼװˡһ˵Ϸ˴˻˵
Ϸʵʲô
Ϲپ¸Ϲ١
ϷֵǲϹƽĶӣ
Ϲپ˵ȸ
Ϸ˳һ֪ôģΪӣѵ𣿽š׻šƽ̡ɡ¡š书ţЩһ͵ΧйأѵǶ
ϹپΧȸˣ޵йڻʤھƽǶǽܵȾȺȥĳҲѾѩˣٶ޹
סڡϷŭȵʲô޹ЩɣһԺɣȴˣʲôԣΪ绨ɱǣʮûһԩ㻹˵ҲҩЩɣҪԼһҲ
ϹپЦϷǼٽȸֻ֮±İɣ
Ϸ˫Ŀⶸ䣬ɭĵΪʲôĿģ
ϹپٿվĿâȻħʲôˣðѵǱģΪΧ֮ޣҪ͸ΪУѰϹپǼٽȸ𣬸ðĸڽϲҡ
ɺȻϹٹöϷ㽲
ϹپĿͶȥȵɣ˵öҹ͵سһСԭ֣֪𡢵־񹦣һ̧֣Ȼӿһɼѹһǰ岽֮ࡣû뵽˾˱һǿвʧС
Ϸ˫Ŀ֮â䣬һϹپӳһƣֱĹ
ҲڴʱһɴȴϹپƮϣ¶һףֻԴ֮ɫϷһƣΪ˾ȹɣ˵Ҳ߰˳һƷ翪ɽ޸Ѽ
ϹپЦڳˡһ̧ǰӭȥȻһľϹپϵϷȴ׷һȹ
£Ϸ˼ŭˣٿվŭøҺΪﶯ
ϹپͻȻĿ亮磬ףȵסڣ·Ѿ˵ټðĸٸҼðһ䣬Ϲپ㡣˵֮ʱƼΪˡ
Ϸ˲˴ˣϹپҶ˵ͽѵѵ㡣Ż




ئ¡ٻŮ

ƵĶϹپȻעƣֻһ˲֮䣬Ľɫʰ죬ĳǰƸжϢˮӿаʹĴǡħΡ͡ơˡ
һˣȻҲͲҵʱȫƣһǡơǰȥʱͰǰѩ֣Կʱ־࣬οֳԹơ͡ħΡĿһϼȫһǿƷ¤էϷ˵ƷѹϤȥ
Ȼһ𣬰һŸ߱Σһ÷飬ıҡݶʯɳ꣬һңΪ֮ģ塣ϹپԼţһƵֱĳ䶨ĿȥﻹϷ˺͹ɵӰ
ͻ˳տżͼ¡쾮УϢվĸɺڲĺˣڵԼһ㡣ϹپȻ֪ʲôˣѾ˵ԼߵóʮаУѾͿ֪书֮ߣѰ֮ˡԭĿһƳȴδͣٲʯף쾮ȥ
ĸ˴ۿ¶Ŀ⣬һգգĶϹپδ裬䡰쾮ֱߵ쾮м䣬ͻȻһΣһסȥ·һǰںðϹپΧķм䡣
Ϲپ¡쾮֮ʱѹ˫ƣƽ䱸ȥȻߵѣȴǰ˶ʱէǰסȥ·һԲͻӶȭһ۷ȭȭʹǹ⡰ɽȭҪȻĿ꣬ŻһȭȭԵȭһ˷ƣɫȺĿһƷ磬ķǡɷơһƹ
˲֪ǺϹپһһ쾮һ磬
֮ʣҲʱ֣һϸġͨԼƷòһ㣬ռĿ˿ϹپͷͻȻһε˸ˡܿӭһȭһƣܣֻμߣһ絶Ʒ磬ò
ֻ˿дһһƷֱͨġơۺھǿƷӿΣ׳Ϲپаһ˵Ҳʮ깦εלּڴ˵س֣ô˺ܾܿϵ峣ˡ
ʩչʦšŴĵκ˵ȭĸ˸ռһϹپΧм䣬Ȼᷢһƾ㣻ΪǵһƱϹپɵܿȥĸͬŭ𣬵ڶơƾͽ
ɲ֮䣬һʮɼġ쾮֮УƷȭȥ磬һƬӯĺХ֮Ϲپ־ͻΧԸƴ˫Ȼȴһֱֻ֣ʩչһ˲סȭƷߡ
˿ϹپҺ˽ֻ֣ڶʵϹپʱԣĸ֮£һֻԼҲδ֪Ϊ˿̽ʩչһһƷߣѾеʮֳ
ʩչǡ޺жıܽߣָáܽУԿࣻƷͲͬˣˣһƳ֣һӿΡĸ˶ǹһ֡ţԿɰѼˣøĵȥţǾ޷ţˡáȥƷ磬Ȼʮֵĳˡ
ĸڡ쾮վĽǷλǲûܹķĺϲսҲ׷˲ֻǸΪվԭطƣңˡʹϹپлм䴩ܡһҲȻбףĸվŷƣȻû˹ѵϹپߵĻᣬǵ׷˹ֻϰ˾ųɣվŲÿһǲʮȻȻ׷Ҫǿöࡣ
Ϲپһܹ߰˼Ʒ磬ŷվǰԼΧм䣬Լǽƾ㣬ͼѳóȥֻúǷһֻҪ˵ǰˣлɳȥˡ˿һһֵĻϹپͻȻ쾮Ҳ࣬һУʹ֡ǰһǡɷơк󷽵Ľ޿峣ײȥһٴְһƷ糯ǰɽȭȥ
ǡ֡ʹÿ磬ֱá쾮ϿɳʯꡣϹپϾ쿴Է˭ˣˡɷơ峣ռ˱ˣˣԡɽȭԡεԿһǡɽȭ
һ˲䣬֡ˢһ䳸˫һ٣˴һɵĹ⻪ݳȥ꣬Ҳû뵽һ鼱֮£ȫȻһ¹עڽϣȻˮɣ϶Ϊһһâ䣬ƥȥ
֮ʱеһƷҲֻ΢һ¶ѣͬʱҲԼ˷һߡⲻһɳʱʯ£䵽ϣ֮ˡǰһƬڵͣ
ĿҹӣʱѾ¼Ǻţÿת֮ʱýżڵϻ˿˲δ׷һ·żǺⱼȥҲ֪˶ʱ䣬˵ӦͿ˵˳ڴˣǰǺڲĸ·ʼûҵڡ
кȻһԼ֮ʱ䱻ڲ۾ýż⻮ļǺţӦòд·ˡֻһͣĻ𩣬иԼ󣬰ԼǺĨȥٻ´ļǺţԼԼǾͱ˳ţһ˿Ϣ
ոߵȻкٲǰȥشģһ·ͻʮֲ·ʱȴҹգߵͷ·ͨ͵ûͷҲף±µȻֲٳԼѾǲõ֮УԲʲôˡ
һ룬д󼱣ΧкǷһĻᡣīĵص֮УȥȦӣҪߵʱҵõ·Ŷã㲻Ҳ׷˵صˣҲ
˼֮ʣͻȻ⴫һĽŲڹѿɷֱŮӵĽŲѽŲŵüᣬƵġвһϲѸĪǻ㣿ԣѰ·ڲزأȻŲȴߵúܿ죬Եصеĵ·ΪϤ
Ϲپվͣڶԭת£ǽŲѾӽصȻûһ˿⣬īڹϳˣĿܰӣڣһ֮ڣԿɿĿȥһӰѸ쳯Լ֮ѲԶȻˣ˴һǳȹüĿ㷢ƣֻǷн;֮ɫ
ϹپȻʶǱɽׯС㣬Ϸ˵ŮϲûеƻֻƾϤ·һ·ֻʱķʯשϹپѾûпϹپϹپֻǾվţûֱȳָּ߽̽ͷһס˳š
һ³Ǵ⣬Ȼһһڽ˵ʲôˣҪϹپ黨֡סˣѣ书ʧҲ̧
ϹپҲûã²֮⣬ֻϣ
Ϲپû˵ȥϲصȻϹ磬֣Ҿġ
ڰ֮УϹپȻһƬϲ֮ɫ¶ȻǼװóģָһɣϹپ
ϼ̾ϲ֮ĿԹĵص֪ڽϹپˣҽйϹ翩
Ϲپº£
һָؿڣ˵˵㱻ܼһٶ·ͨ£ҲߵóȥҡǸͶġ
Ϲپʵʲô
ȻüëѭȻЦȻҪĶˡ
ϹپҪʲô
ˡѵ㲻ȥ
Ϲپ㡭
ѾӻͳһѸϹپУҲܶȥˣֻҪҾͺãҪˣ磬ౣءкȻһˮѸתȥٲ
ϹپͷȥĶһ֧µĻͲһ۵Сļֽ̧Ŀе
͵͵ص㿴ͻףð͵ģܶҵĴ磬ԶҵĴ硭䣬͵ͷ·жȥ
Ϲپԭ໰ٰʲôˣûбж˻ţͲöˡԼĿܰӣͲȻòˣʹ뻳УȻ۵ļֽ˿ĿһעвϲԭֻֽдСּ֣ҲʮʲݣϵҴдɣȴһڵ߷˵صһٶ·һΪϧߵ̫æʡĿǰ䲻֪ǷԼҵڣȳȥ˵
ٲ֮ʣͻһϸĽŲһͨд˹ĪǳֻˣֻһӰѾ˶ڣæĿȥŮӳ磬һ̵ȹϸһ㱡ɴǳǹɡ
⵹ãϹپһֻҪסͿʳˡȻڶԴ
ߵһңȻͣȡһЦ˵ϹĶ䣬ҵĽŲˣ
ϹپֻӦ²Ҳܸܹˡ
㿴ˣɾصصôڣôõأ
Ϲپºƭ㣿
ɾһ¼㷢ʵ㿴ʲôأֵƣȻʮֽ̬续
ϹپǭȻܹɦŪˣϧʱҪͻϮֻûлֵĻᡣ
ȻüɵĻв¶֮˵صģϹóϮأ
ϹپһҲԼģһʵܹº£
һЦ˵˿ϹѵҾͲ𣿡
ϹپаǸųģסΪ˾ң񲻺˳ˣһҲץָͷһס˹
һҲûһתСӡһȻ˻һĽϹپ˹ϹپҲǣҲǣһʱֵ޴룬ָֻͷһɣſ˵ܹܲµѨܻȥ𣿡
վסӣգһ˫ζĴ۾˵͵صϹٹӣΪˡΪ㡭ʲô£ɱˣҲ˲磬Ҳֻˡ˲硱ĸ֣Ӧģô˵仰
ϹپԼˣ̲סʵ˵ʲô
ɺȻ۽ӿžӨ飬ѵ˲磬ĸôˣҹɻһʮ꣬Ǵ֮ϹٹӾǲҪңһ䲻ܽϹ֮ţҲҪϹټҵĹһһյġ
ڵĵصУǿϹپģϹپȴü˵֮ʱʮ棬ߵ飬һŽһ˳ŷ䣬٣һʱ֮䣬ɰϹپŪͿˣصܹ˵Щʲô
ɵͷᣬȻҵһЦ˳˵ǲҵĻ
Ϲپȷʵ˼
˵̫ˡɽߵص㻹ǲǵøղƷȥҵɴ
Ϲپͷ¼ǵá
ϸЦݣʵȻҲҵòˣ
Ϲپͷ¿ˡ
ĵĵͶˡڣصڣϻǷƬΣʤɬ
ϹپȻ»
ˡȵ˼Ѿ˵ˣѵľͷˣ
ϹپĲ˵һЩ
ɽŵҴʮʦ͸Ҵɴ˼ҪģҼ֮˽ҿɴòˣҡġɷ򣬴һգ
ϹپúȻµʱģ桭
û˵ȥͽŵǽеĹأ֪ģİţ˵ϹٹӲҪңһҲˣһһգ塣
ܹϹپҽ͡
ý͡ĵĵҽ㣬ҪĻ㣬ҲãҲãԶҵķȻҪȫӪ㣬ҲʦţѾƵİš
ӻȡһֵֽ˹͵͵ĵ֪Ϊҩģֽҩ涼֣͵ҩֻΪ˽˵һˡҵģ°ɡ
Ϲپ벻ȻԼҩȻֽӹ˵ܹ벻ǸĵˣӦôжлл㡣
лҡɬһЦȫΪ㡭Ȼ̧ͷֵһ˵öǸ˼񶾵ˣԲǲңĲҡ
Ϲپʵǻʲôأ
΢΢ҡͷǰĸܹܣңֻҵֻ֣ܸЩʵų͵͵ؽһһĳˣԲһ˳ȥˣپ𣿡
Ϲپĸһʵˣ˵
ɵȻͬˡ
Ϲپʵ˵㣬ȻҲ󣿡
ż֮ɫ˵ͼӡ
ϹپˣŮ
ҲŲءɵֱĿǰѾҴһյġ㡭㻹ҡ
Ϲپ̲סȥס֣˵ܹ¡˵ᣬ˵⻰ҲûãѾնıʾԼҪҲִһգһʱ֮䣬֪Ҫ˵źá
һֻУĵĵ㲻˵ˣҪ˵ĻҶ֪İţҲģֻҪ˾͹ˡ
Ϲپڱͷһж̲סͷȥ㷢˵ܹֻܷģ²ģֻȻһģӦ֪ǵΪΣ֣ɱ޹Ķ£ҳȥǱɽׯǰϷˣɶ˼һʮ𾴣ȻҲƣͶ
ɰһͷֻǲסҡͷ˵ףĴҵˣҪлл㣬˵ⷬĻ㲻ףҡߡ
Ϲپ̲סͷʵΪʲô
ۣĵ㲻֪ġ
⸱滨꣬˵ĽݣϹپͷǲ̣⵽Ϊʲôأ
ĵص໰ǲ˵ģǡҷҲ˵ͻȻһתŵѱֻǻǰ桭
Ϲپȥ𣿡
һЦǲȥ𣿡
ͷܺܰϹپϲлл㡣źιϸϹپһϲ鲻Խ˫һһӵýġ
͵͵ĵϹٴ磬̫ˣһۣҡѾˣˣҲᰲĵġ֬΢š
ϹپѣµĻû˵꣬СӣѱƬȵĴסˡеϢ˷ܣһͺøˡصбīŵûһϢھ͸ˡÿԻԷķ
˶ܵ˱֮Ҳ֪жãɲɬһϢƿӣҳһˣǿЩ߰ɡ
Ϲپʵһȥ𣿡
ɵֻ㵽ǰ棬һ֮󣬾ҪȥˡһֽţѾ滮ֻͨҪżͷߣͿҵѩҲҵˡ
Ϲپʵһ£֪ϲϸң
ĵĵЩȻˣҲܸģ˵˵˵ģһ˵
ϹپǼٰĸʲôˣ˵𣿡
ҧ´΢΢ҡͷܣҲ˵ΪкĹϵ㲻Ұɣ
ϹپѾ˵ôأŶôʲộܿ˵ˣ
̡ɵˣҸȥˡ
Ϲپ֪ˣҲ˵ģ¾ɹ·֣תתһ
ɺȻͣ䣬͵͵ĵֻ͵һֱǰߣʮֲ䣬žͿԿֽϻļͷѰȥҲˣء˵⼸仰оͳˮ
Ϲپһ£ɣԸҵĻƣаǶڴġ
ˮ˳ŷȥɡ
Ϲپˡ
תѭŰٵȥܰӣȻߵü죬չ˵ʮֲ·תͿһºվϹپжȻҲûͱϹپһָסѨ
ȻеֽŴ˿ԭֽϻһ·ݺύжʮ֮࣬ͼϹȻļͷ




ʮ¡ͷ

Ϲپͼеļͷһ·Ѱȥһ֮У˲ٺºӣһ·ϱס˵Ҳа˾Ÿ֮ࡣϹپаһ󣬻أһǰˣڽϽҪգյ룬˿δֻڸصǻˡ
תҲͼӿ죬֮䣬Ƴǰһ·ϣһӰײȥĿעһ¾ϳǻĺǰвϲæ׷˹ȥĺǰ˫´ֻ˫Ż߶ǳˣĿ൱ģһƷһƫʯשȥ
Ϊںڰ֮УֻҪվͣû˿ԷˡϹپðЦ䵽󣬹ıĺǰҷϷ֮ѩãںδ
ĺǰ˵һæӦǣǣѩþǰ棬·
ϹپߡĺǰȻعͷ¶Цٲȥ
ϹپˣĺǰϺȻرСģһͷ¶Цвһ͵ͷֽϿȥһĺǰߵĵ·Ȼ͹ɻļͷպ෴Ц֪Լ˵һ仰¶Լˡּ̽һץסҼ磬ȵĺǰΥϷ˵Ľǲˣ
ĺǰ˫־ѨѱԼѨܵϹپһѳֲᣬֱʹСһ̲סʵ֣㾿ʲôˣ
ϹپϷϷ˼ǰΪϷʲôˣ
ĺǰ¸ڰ׻ŵʹߣûݣֻǻˡ
Ϲپ룺ƽʹߵģԼֱֻȻթúܡת֮ʣָһɣֻһ俢صϷȥĺǰȻʹУӦǡǰ·
Ϲپǲҵģһ·ȥǰ˶ͼֽϼͷһĺǰȻһͣѹѩôѾ֪ʼǻǰ֮У룬˫ֱ澷Ѩ޷֣Լȥɡ
ϹپȻĺǰ֪Ϸ˭𣿡
ĺǰͷһȻص²֪
ϹپϷҲ޷ϷϷ˼ǰϹپҲϵ˰ɡ
ĺǰһ𣬾ص㡭ȻϹپ
ϹپЦ󣬻Ϲپ·һģӦһȥɣˣ߰ɡ
ĺǰã¿Դ·ϹҪ֤ҽ⿪˫Ѩ
ϹپЦ㻹ΪҲϵ·ǲ໨߶ѣٲߡ¿Ҫˡ
ĺǰ޿κεصãԼߡȻǰ棬ֻת䣬Ϲپǰһ켲ķһӰһ˹
Ϲپæе𣿡
ѩƮ䣬ԾҲǱĺǰսˣ
ϹپЦСѺġ
ѩЦһĺǰ㻹кλ˵ǳȥ
Ϲپ·֪
ѩõĺǰҪĻ͸ýҩˡ
Ϲپֵ㣬ҩСȡˣǳȥ˵ɡ
ѩóؿһۣͷܼȻ֪ڣǾǰ档
Ϲپһۿÿһ죬æǰ棬˵ѺţʹߣӦȥǡ
ѩõӲ˵ġϹپֽϼͷֻת䣬ߵһľͷ
ѩõѾûг·
ϹپͷȥɻļͷѾϣעˡڡϸ֣Цھˡ˵ԾֳһУͷһʯȻϷ¶һοǰ⡣
Ϲپǻԥһ쬡һ˳ȥһָæץסʯ壬е㣬
ѩúȵĺǰȥ
ĺǰ˴ʱȻΥ֣ԾϣѩҲϹپʯ壬ĿĹˣԭ롰ɽԼʮԶһʯĴ·֮ϡ
ʱسɫѴϹپ㣬ǿЩ߰ɡ
ѩʵ˵Ѿõҩˣôģ
Ϲپ˵ز̸֮Ǹϻȥ˵ɡѩûʣѺĺǰϻرɽׯ
Сƿ˻æӭŵ硢㣬ǻˣȥôã漱ˡ
ѩʵû°ɡ
ףСһҲûУ㣬ǿȥϹٲĸûлļ
ѩõű뿪ǿߡϹپѩѺĺǰţϴе˶ϵȺ
ҩʦʵˣȡҩ𣿡
Ϲپͷȡˡ
Ϸ˺Цȡ˾ͺá
ϹپϷһ˵Уʧ˲õ֮УһλٰϷˡ
¡ϷŶһĿǰҪȰѽҩȡҩʦѶҩҩȲˣẦˡ
ϹپӦһӻȡһֽ˿ͷȥ滹ֽÿ棬ֱдšٲɢɢԵ㡱ҩûü̿д¾Ͱҩһݵҩʦǰ˵ҩʦǰϿҩǲĽҩ
ҩʦӹֽȰѡɢ͡Ե㡱Ľҩ뻳УȻдšٲɢҩֽҩС֥飬ɫںڣа֮࣬ȡһսţ΢΢׵񲻴ǲģָͷҩ裬ϸһȻšٲɢĽҩˡ
ָжֻصŽȻһͷׯڱݺͰׯоˣ»ޡ۳ֺʮɮˣΪʮˣŷƵºͶʮͣΪʮˣϼʮ֮ࡣ¾ٲ߳ţѽҩָ䡢СơףСࡢšýšǵˣҪǷͷˡյ蹤ж˶׷
ҩʦЦˣˣ㶼ˡ
صŽȻĿնʵҩʦϷ򣿡
ҩʦ֣ЦšٲɢǶŽҩܽ⣬λо綾ǻĺǰʩŵġ
ڱݴȵҩʦĺ壿
ҩʦЦͷׯŸˣģĺǰѱɽׯѾϹϷϡŵλǰй䣬ҩĺǰϹϵܺȥȡģׯǲţ뵽ȥȡҩ
Ƶһô˵ѵϷˣ
ҩʦЦϸ˵üǣǷλ뵽ɡ
ֶǽȥҪͺá
صŵǽȥ
صŽȻƵڱݣ»ޡ۴ˣɱҩʦͬһȥǴˣȻׯ⡣СơףСࡢšýšǵҲûˣһ˽ȥ
Ϸվλ綾ý⣬ָοС˵ȡҩ
ĵܣ㷽ɵ֣ɵ񣿡
ɵæ׵ǰأڴᶼˣ
Ȼĵܺ͵ַᣬ˹ɺⲻɡ
صŹȻɵȭˡȻˡ
ɵæ׵ǰ˵ƶҵ
һ֮Ϸһ̧˵ڿ԰ȡҩұˡ
ѩվϹٲĸλǰֶŮ;Ѻĺǰȥȡҩз¹ʣֶŮϵֻǰһΣԻֶŮ˵ǰһΣȻɾˡ
Ϸ˵ͷã˵ɡ
ۿĺǰ˫´վСҺһʿѺվһԣվšٲɢȷĺʩŵ𣿡
ѩõ׿йģλǰ֤
Ϲپվĺǰڴǰ˵ҩһʹ˽ģڵصУ̹ڰ׻ŵʹߣǲţ
ʵĺ壡Ϲ˵Ŀģ
ĺǰ׵ׯԲȥׯ൱ʱ涾Ƶʹߣʵǵѡ
ŭߵȸ㲻Ȼ˱ɽׯ˵צĺǰ
ݳѩùֵԲ˵ɡ
ѩõ£ŴԼϹپĺǰ·⾰һ˵ĺǰιƽҩ蹩ˮƿ֮УϹپȥȡҩƿе置ڽ˿ҧһڡС̲סʵû°ɣ
ѩõˣ˵Ϲپɡ̫԰Ѿ綾Ƴ⣬ͳԼôʦžζҧ˵ĽⶾĺǰγԼ֮ʱӷߣԼҪϹپ棬Լ׷صʧ֮Уϸ˵һ顣
ɵȻ²ԵΪѨˡ
ѩõֻ˵ΪֹϹֵұˡ˵꣬¡
Ϲپ߳ص֮ѩþȡýҩģȻѴо㣬ĺǰͬУö˵һ·Ҳ㣬ԼصɽׯȻðѾұô˵ãһʱ䣬ڸڰһ
ʱվȰԼΪǡ绨СԼݣԪȴİԼһλǰѧգְϷΪӣʯɽһսԪܣԼԪɽׯһֱϷڸȥɽׯԼѩ֣ԿϷˣϹͦԼط꣬˼
ϹپȻת⣬ѩʯ壬ѨԼ棬ηͬĸ֣˫Ҫ֮ʣתһСѾ˵ǡϷˡ룬ҪԼúڲۣȥԼνһվС䣬֮С³
ɵʵͨصȥˣ
ǵġϹپžͰԼμϷˡԼϷˡڿ˵Լ֮ĸֻѡ
Ϸ̲סʵһ޶𣿡
ϹپòֱֹһģһҲֱ治
ҩʦǹȻһϷˡˣȴɵ֮
Сʲôϡ棿ݣѡ
ҩʦȻĿǰϹϷԿ֪ģǸǼðˣ˫ڶ֮ʣͻȻ֣ѷˣӦúϷԼһǺţ棬˵Ǻ˵ǺţǾǼٵģԷһ
ɵҩʦ˻ֻԼļǺţһϷƶһˣǺӦò֪ͬ˶ˣй¶ȥǾ͸ˡ
ϹپžͰԼȡҩϷˡ˵ҪɱЩɣźߵЩ˹ȻмҰġ
Ϲپȥ˵Լ˵Ϸˡʹơ͡ħΡϷһȻҲᡰơ͡ħΡ˻˭أϹپְԼνһ٣Ʒ絹ĸ߱Σȵ䶨ѲϷˡ͹ܸܹܡ
ڳ˵¡Ϸˡһǡơ͡ħΡͷأԲţǰڵ꣬ĹϹپ˵Լ˳ĸڵȺԼ¡쾮ǰںķм䡣
ǳȭ֮Уõ֮УվǰһƤǡɽȭһʹǡɷơˣһʹġȭۺ񣬺ܾܿɽǰһʹǡεӦǽŵǰˡ
Ȼ
Ƶݵһʦ壿˽ˣ
ϹپһԲ͸ƹ½ʹչҲֻܹ߰УʮֳֻȡóĸΧĪϢ˭ҲûгѩҲġ
ɵüʹɽȭֻгȭĪ䣬ѵҲˣʹɷơֻ˭أ
ҩʦ᲻ԨϹ
ɵ˫ĿէȻһʵϹͻΧģ仰ͿϹپʱΧ֮Уصˡ
Ϲپ΢΢һЦֻԽҳšԸ˵̫ϸĸؼΧ֮£˵̫ϸһй¶ʦ书񲻾˵ɺͽŵ书
Ȼ˵ҳϺͷƵЩ̫šɽʯʵϹţǾû׷𣿡
ûСϹپΪǲõˣ˵һٶ·һУҵõ·˵Լȥ֮ʱΪ˫Ŀ˺ڲʱýżʯ˼ǺţĨȥԼ֪飬ͱ֮С
СơףС༸ͬʱʵôأ
Ϲپַǰǰɽׯһ˽Ϊֵܣ˭ΪͶ²˵󣬾͵͵ָ֮˸ĳڣҩҲ͵ġ
ⷬ˲֪ϷףˣѩҲó˵Ĳʵ飬Ȼιȥǲõ˵ǰˡ׳ô˵ǳ˵أȻδԶȥȫڵˡ
ҩʦʵٰõʲôˣ
ˡϹپ˵Υ̹ģ˵ſСŶһֵʲộ˵ǰʥ̡
ʥ̣ɵЦǲħ̣
Ϸ˵ĺǰ㲻ʶص߷𣿡
ĺǰ΢΢ҡͷϷ˵ʱһŵͼҪ³֮󣬿ɳȥͼֻͨ·˵һ˸٣ɰ⻹һҩһݰ¶͵÷ɱŵͼϣͨ·¾Ͳ֪ˡ˫´ܶԵͼϡ
Ϸ˵Сңѵͼȡ
СҴӦһȻѳһƴĵͼ˵ò٣ͼϹȻֻͨ·ϷĿһ̧˵ׯĺǰǰ׻ŵˣǣδãϤŴá
ݳ׹ֵлϷˡ
ѩõĺǰ˵ͷׯš¸һͬڵŴҸ˵˰ɣ
⻰ûͷׯݣ»ޡ۳֣ŷƵµ˲һݺȵĺ壬˻棿
ĺǰ˴ʱòϣһͷǵġ
ݵ㻹˵
ĺǰ׵ͷׯǺ򣬽ǹݻվߣ۳֡ҲȥѾȥóˣ˿βԣͽŵĨ֮ͣҲ
˻˴˫üĺǰһۣĺ壬׷ȸʮ꣬л֮ţû뵽㾹ȻĸͷׯҲִ㣬Լ˶ϰɡ
ĺǰ˫ѷϣԵͷҶԲׯԼ˶ϵġ˵꣬һԶһᣬ˵ϣǼ仺Ѫ
ݳҹֵŲңд˳ˣλ۲ǳϹȡҩ룬¾λǸ⡣˵꣬Ȼָͷׯׯĺǰʬָȥˡ
ƵվֵڴѾͣٲɢ綾ҲˣǼɵˣ뼯ڴˣɽׯֲδԶȥһߣһ˲𣿲֪λΣ
صŽȻִ˻Щѵþһ𣬶ŵϸ磬УȻҪǾȳɡ
վʮƶɮ÷Ϲʩ˵ȫڵ£ҵصݺᣬһ﷽Բ˼ǲϤ߷мʮˣһȥˣԷֻҪգʧƶ֮⣬ҵصˣһٰȥԷߣ޳޷ȥġ
ǲ֪ص߷˵ȥˣֻЩ˶ʧء
׵ϵصˣ⵽ȥң
ҩʦ˵ͨصֻ֮еˡ
ȻҲǽϵһɣֻʮ֮УɵˣӲɣȻҲкǴ򽻵ġҩʦ˵˭ҲûǵǷԱҩʦûʶŵˡƽճΪ飬ʱˣȻ޷ȥ˼ˡ
ƵӿڵͨصϢ֮ѧģǻһˣסҲ̫ԶֻǴ˲ϲ˴ţȥҲᵱ
ҩʦЦϸ˵ת
ٸԺŵڶʮ˴ˣ氷ŲͨΪ֮棬ҶԻϢ֮ѧҲжž֮ҵˣصˡ
ϷϲǾͺãСƣĴˣȥʦӦòɣ
һ˵ĿⲻڶȻ볯СͶȥСǷȥһѼʦġ
Ϸ˵Ҳæһʱһ϶û˯һֱˣɽׯˣ䣬ҲȥׯԺռؼ㣬ҲȰϢ
΢٣ֵĿǰ¼ȥ죬һ£ɽׯ涾ҩҲٻãͽҩˣʮҪ·⵽أбʤӦ¾ͽѩȥ죬ȥϢһᣬҪѩǷ
Ϸֵڶ£ȥСΪͽҲСڳ˿Сͬǰȥ;أҲȥϢһᣬˡϹپСҲһ빪
ϷֳϡƵͷׯݡ»޼۳ֵ˵λҲһԺΪ֮õɽׯ˸϶䣬ٺǾս
׹ֵϷ˵üǣȻҪͳһС
ƵϤϷ˰š
ݺͻ˶ɽׯȻҲһ޳ɵɽׯ顣ϷǡСҡýšŵ˵βɹʹҵĻʳҲһǷϷۿ¾ѰŵòˣҪСͬϺͽšͷׯµǰԺΪסϷ˴ˣסԺ
һδ˯ڶѰ͸ԻطϢÿһ˾סֻҪֵͲе롣ǡšýͬʿȥ弯ɹʳ֮ʿѡ˼ղ˵ĵšýڳԷǱ¶
ڱɽׯһжֳɵģ˵ʱûϷ˻Ѵס£ֻ˳ˣһӦþȫʱ⣬ҾһϢȫʿڴ˷
ϹپѩúСƱϷˣ·Ϸȴϡɵݡޡ֮Ƶ˹̷غֵˡ
ϹپСǷȥ˹ɽģѩǸȥɽɽׯͽҩġǴӱɽׯҪٻزŷֵһʮ⾰һ·ġ֮չų̣˼ϹپһҰʮӡ
ɫˣѩúЦһûͷֻҸũȥˡ
СƵ⸽ҵõũңҵũңҲƶ˼ңطڵóڴѾ˰ӣӣһϢһĺá
ѩúЦҲãǾ͵ǰֵҸطó
һƬ֮£һôһʯǸЪŵġϹپɡ
˴ֽ˿滹źҶһ򿪣˾ڳʯϣԳŰӡϹپһ˰˸ѩáСÿֻѱˡϹپ֪һֻͲôˡ
СưѳʣİȻúҶãֽˣòãһ˵ģ컹Ҫأ
ѩЦϸġ
С£ЦǸѧġ
ѩЦҲúܡ
ϹپãΪʲô˵ѧء
С۲һЦ磬㻹ʹʲôأ
ѩñ˵ϲ΢΢ķȣûȥͷϹپʵˣ˵ľǲ飿
Сһ˫ڰ׷۾ʵ㣬˵飬ôûأ
Ϲپһ죬ͷǵģСϵ£ǲܵ˵ġ
СƵ磬ڿ˵ˡ
Ϲپûǵģ½нŮӵ˵˳ֲһԼڴϺͼðġϷˡ˵֮ʱ¶ŭ֮ʣָһ£û뵽ѹһƾ岽֮࣬ϵɴ
ѩþϲصڹ־ˣһ֮оɾѧݺϣɼ书ͬԴֻҪ޵ĳһ磬벻ĳɾ͡
Сȴģʹʵأ
ϹپҲͰԼֹɣһѿסţɺȴ˵Լģͬʱѹ˵Ļһֲ©˵˳˵ľǹ˵ʦҪԣ˭òҪ޸˭һΡ
СƺߵŮ治Ҫ˵Ѿʮˣ÷ࡣ
ѩЦã˵ȥϹپ˵ˣѩúϸֱϹپ˵꣬ŵ˵ǰĸֻܹ֣ܲ
СƵҲǵģŮĻ𣿡
ѩõܷ˵ľ˵ĻӦģ̇Ŀ˿Ϲپһۣʵɴ֮ʱòмˣ
Ϲپʵòһ죬˵ˣ಻ʮ߰ˡ
СƵ
Ϲپϸ죬ڨڨĵࡣ
СƲϷɣ׷ʵ磬ʲôвأ
ѩЦ࣬ȻǺܲ˼ˡһֵܳȾʵܿɹԾ˵һ˵ǳģ顭
˵ϹپͻȻתȥûѩѾһЦܣˡ
Ϲپÿַ
СĿʵڴʲôأ
ѩõ̸ڣ˾õ֮ȵǷңɼĵ൱ˡ
СƵء
ѩõѾˡ
Сơסһڴ㡢ǰ̫ˣȻֶû˵վȥңʵ㣬˲ˡ
ѩЦ߲һС¡Ͷ
СĿȥ߹Ȼһ¡һʵҪôŪءѩüһʯֳͶȥ˵ˣˡ
СƳһָȵ㻹ǶһҲ
Ϲپã
ƣȥһھӦֶƿֻһСĺѷڰ˱֮УȻһûСҲװʱȥ㳯Ǻȥ
ڴ硢ǰ书Ȼģһ㽭϶ԣҲǸˣһȻûϺܴҲᡣºӱһֻ˫ĿıţǼѾ˺ɫѪ
Ϲپᰦһɱˡ
ѩõʯѨ֪֮޷ߣǱʿڹŷɱģ̸ȥ͵ȡҩͻᱻҷ֪δźãҲãʡǶˡ
Сƻس֣ʵ㣬˵õ֮ôû˵أ
ǵŵһؼһڵС
ѩóɽׯˣȻ͵ŵ˹ᣬôͨҲǵŵǽˡ
ŶȻŶһϹپʵʹɣٰ粮ĸʲôˣ˵ܸ㣬ΪкĹϵԲ
Ϲپͷ˵
ѩõǾͶˡ
ϰپɻص뵽ʲô
ѩһЦѾˣֻûϸˡ
ϹپСܻ벻
ǰСƵҲ벻
ѩõһ㣬˳һŮĹᣬ֪ɣ˵ͷ
ѩõһŮĶʹвһ֮£һֱڽ¶棬ɸǰĸܹܲ
Сŵ֪ˣǰĸܹܾǹᣬΪҳ棬õ֡
ѩᡰһֵɴ˿ɼһŮ겻¶棬ͶħȥˣħΣʶαɽׯĸܹܣ丱ܹܣʵȨ֮ϣһмӲĸʹ
СƵôڵĸܹôֻǹأ
ѩõһЦĸɽׯɽׯȱһϷѡȻǹʺˡ˲ĸܹܲǳȱǹ˵ģǸϷ˺кĹϵȻֱ˵ˡ
СƵʹ綯֮ʱʹơ͡ħΡˡ
ϹپȻЩ飬ֻҪ˴𰸣ǲ˵ǾȻһҲ벻
ѩóȻһЦûϹɵ¸߲ĸ˵ˣĸҲõġ
СЦϹɵ£ȻҺͲĸ˵ˡ
Ϲپһ죬ƭĸֻǴ죬ʱĸ˵أ
ҪСصЦԹɺкøУԻȥĸ˵ˡ仰˫أ˼ǣͬˣԻϷ˵ġ
ѩ÷һ죬Цɣ£Ҳ˵ġϹپͷˡ
СЦ㣬㿴ġ
ϹپЦЦҪ˵ڴʱѩͻȻĿһעˣǿ쵽ȥ
ѸȥСһץǰʣİӣŴˣϹپҲ롣
ѩ֪˵书ΣԼ˴ʱ¶棬һֱٵԶŸԷӣκΡ
һ󹤷򣬴·Ѿ˳Σǰһڲ۵·θ¾װţɣǰ汼ж
ǰѲԶɫڣϹپѩѿˣСҲѿõǰǸˣȻǱɽׯĸܹ嵷ɺ硣
ǰһ˽϶һü´΢˫ȧͻʨڵĻˣһͷ׷һ֧⣬һףһѻɫɡ




һ¡

һϣһͷİ׷ţҲһɫȹһͷ׷һȴʮˣüĿ޵һһ㣬Ҳһѻɫɡ
Сʵ㣬˲֪ʲôˣ
ѩѿ˲ǣԼ˸м·϶£æһ䣬ʾѾˡ
ǻ˺Ȼת΢ص˫ĿнƼϸĹâͶУȵںˣϷȣȻ죬ȴСƶ죬ͷɴһ
ĸ̧εĺĺڱʱɲס˽Ųһֵͣǰ档ѩۿԼвѱԷƣվܡãǳȥϹپСҲվ𣬾ٲ߳ȥ
嵷ɺĿһעϹپˣɫ΢䣬ȻЦδ꣬λУ··үٳȥ·ˣһڣ;мɿԡ
ϹپȻҪ˭Ҫ˭ͳ裬λҪǳġ
嵷ɺЦô
ϹپΪʲôܵ𣿡
嵷ɺٵ·үٳǰ˵̫𣿡
˵嵸ܹܣ޶ʲôˣ
嵷ɺæ·үӣ˾רźͱׯԵϹپѩáСơ
ϹپаֻҪ嵷ɺ˹˵ݣȻʮֳˣֻ֪ʲôˣ
˫Ŀ΢ʵ˵С޶רźͱɽׯԣƾС޶жͣжͣ
׷źȻЦһͷӣӦƸģܸôЩȥ޶ȻרźͱɽׯԣӿͰˣҲáһͷ׷ȥܸʮˣһڣȻʮ߰Ĺﻹö
˺ǺЦ㿴޶ֻͣƾϷݣκǳ֣
ſһâƵĿ⣬ˣһŴذʵ˵ʦ˭ʦ˵Ϸʲôˣ
Ϲپʦ֮ˣδڽ߶˵ˣҲδ֪ͼʦδ˵һ²֪˭ɸͲźá
Ŀⲻһ룬Ȼʦû߹Ϸ˭ʦȻûڽжĹª֮ˣأ
ѩõҲδʦ˵
СƽӿڵҲûС
ŵͷӣûУСӶûʦ˵
ЦҲϡ棬˵ʦǳͲ֪Ϸ˭ˡ
ѩЦ಻ڼʦˣʦȻ˵¡
˫Ŀէ˵Ĺâֱעѩãʵ˵ʲôϷ򸾲ʦ
ѩõ϶аħȻڼʦˡ
˺ȻЦһƫͷСӾȻ˵ϷаħֻͷѩúЦ˵ϷаħοϷаħ
ѩƻ嵷ɺղųΪ·үӣͻȻһʢŵϹͷһݡԼĻѳڣֻȻЦҲ֪λ˭λȺڽҵıɽׯһȻаħˡ
˺ߵʥҲǷ֧˵аħԭԳΪɵˣĴƫŻ֮ɵˣ֮λ޴ǣϷ򸾾Ӧǽ֮ҵͣǷǵģȻϷ򸾶ָΪаħˣд˵ʦ˭
Žͷӣ㷳ʲôģ٣һޱ߰׷
ϹپӷȻΪע⣬ƳƼϸâ磬ѩǰϹپѩó֣һָ̽ͷѶԷ֧һ鵽ϣһЦ㻹ǰˣȻ˲ʹˡδ˵ָֻ꣬סĲǰæͷȥɵôһԭâȻֻ֮ʣƵȴΪء
ŸһЦˣһ֡黨ָԭ¡
Ϲپ²¡
һЦ˵ʲô£ʵҪͷӺң߲˵ģǹԹԵĸߺã
ϹپЦΪʲôҪߣ
ŽЦΪרźͱɽׯԿ
Ϲپ˫֣΢ЦҪǸߣҲѣλҪʹķڷС
Żͷͷӣǻء
˺ǺЦˣϷЩϲˣɣʮǴδչˣʲϷ޶ΪͽŮ޶ǾͲ˽֮ˡ
㵹úáŽ֪˼ԸԸأ
˹Цǻ֪һ֪˭ǻϲ񣿡
Ϲپǵδء
Ŀ磬ϹپЦֵӣԶڣܽЩʲôϲ֪жٵ˿ͷϷ£ϷҲмһۡϷֻϷ࣬ͽ֮ǧػԵΪϷʲôˣ
ǰ졣Ϲپĵҵʦɼ˼Ǩ
˵ͷʲô⣿Թ˴ͶʦΪľ죬Ϸ£꣬һУ֡
ѩЦǲΪʦҲһжˡ
˿ϹپһۣЦĿԸߣ԰⻰̫һ㣿
ѩòϹپڣŴϹپһпԶ֣곤һҲӦϿ޵У˵ֺο֮Уţһп
ǺǡĿʢЦһãϷȷд⡣ĿתϹپˣɸҺϷһУ
ϹپֵɿҪ½һ𣿡
ȻҪӡ˵һУҲҪһġ
Ϲپ֪Ҫζķ
˵ϷֻһУˣϷʱߣǽӲ£͵ðϷΪʦ
㡣ѩõⲻƽ
˵βƽ
ѩõӲ£ͰΪʦֻʱߣͲƽˡ
˵˵أ
ѩõ˵ҪƽˣҵȻ˵ΪʦΪ㾿ͱܶࡣˣˣͺֵ֮ơ
źߵСѾͷҳ״Ϸˣͷӡ
⻰е
ҡ֣ЦˣռΪȣҪӵϷһУʸϷֵܣ֮ϷֵܵĲѾûˣСֵܣǺãοǽӲ͵ðϷΪʦ̫ˣӲ¾һͽܣˣϷҲһСֵܣ߶Ϸ˵һҲԿ
ŽĵֻҪ˵þͺá
ȻãϷͬˣˣ˵أ
Ϲپ֪˵ԭ͵ͷΪУԵġ
˵ϷֻһƣҪñС
ϹپɼȻʹƣȻҲƷˡ
׳մԡ˺ǺһЦˣţϷ֮ʱѹӣŲȥֻҪгʦ֣ϷԻἰʱ֡
Ϲپ¼ˡ
˵ã׼ˡ
ϹپȻվڽǰԶȻҲûڳ˵ֻ֡
ԽˣԽúԼθڣϥлƻŮĻ޲ʱ޸źãһ溬ЦãСˡڽϵˣ̧쳯Ϲپ
ַƣȥ˿ʹֻһվڽǰˣʱеһ㼫İӦƶѹʱͣ͸ĸܡָĵȻСˣ˹ܣѩüʱһס֡
ʵѩòס֣ѹҲʧˣϹپѾˡϹپҲ̧ΪҪԼĹûʹ֡򡰷ơֻƵ仺ĳǰȥ
һھѾһɷԲѹأϹپǰȥ伫仺ȴͬһھӿǰѹȫסˡڽϵĻȻиӦأԲǰ꣬ΪȻ
֮ʣֻˣּһɣȻмһϹپֵأȻֱ΢ֱһҲԼǱԷңңǰһǽȻԽ׳һ
˿ô棬ԾּһѾӵ߳㵱һһĸ֣ѾӲˡǰȻ̬ݣ΢Цûһֵ󣬾ǵƣֱ΢䣬ûʹһ㡣
ԽԽþ治ֹӶԷʹмƷ񹦣Ƶͣ𡢵ž򣬼һת֮䣬ϲּһڿǼӵ˳ˡʵ˵ƽʱ֣Ҳֻʹ˳ɣѾûܽӵʮ˵δʹųɹ
˳ɹȷʵͬСɣϹپƾһֵֻѾеʤɣԷǿѹȴʢۿƾѾ޷֧ŵȥͷ󼱣ֻҪӲԼ񲻾ҪΪʦˣһˣĳ⣬̧𣬵ȴŻ³ֽ浱֣ͻȻǰȥ
һǣʹʦΨһѹӾѧġơ۶Էжһ·ȥõ˳ϹپӲ£ʮֻϹپһӲԼʱ֣֮ֲ죬㱣ס
ΪϹپֽ֣ʹơҲݳơһʹھȴȻһοϯ費Լȥİ˳ײϣæ֮䣬ٴγǰƳ赲ơǳһ̧εӱһƵס
סǻƳĵڶƵסϹپġơҲֻΪϳ˵˲ŵסһˣ类ơɳȥˣﻹ뵲ס
˫Ŀñȵ绹ڽϣЦһСֵܺһǡơϷǿۡ
ϹپֵʹĲǡơ
СֵʹƣʹǷšơѵ㲻ǽ޺ʦĴˣ
ϹپѾʦ˵Լʦʦ͹˵Ǽʦǰš
ʵʦڵķγƺ
ϹپصʦԳƲС
𣬲ʦʦ˺ЦʵôʦһҲѡơһŹֵˣ
Ϲپǵģʦһг֮Ϊơ
˵ͷⷵա֮£ܹƵöϷģҲֻСⷵաˡĿעϹپֵϷѾСֵˣ㻹Ϸ𣿡
Ϲپûڣͻѩõԡܡ˵ܻϸ硣æֱ˸ҾĵСܰݼϸ硣
ֵùЦ˵ããСֵܣȥɩӡ
Ϲپֳ˸ҾСܰݼɩӡ
ĿˮһЦСֵܣɩСʲôˣ
Ϲپʵòһ죬ѩС㣬ССá
СֵǷӡǡЦðɣɩҪ뿼ǵģڳСֵܣǾˡ˵Żعͷȥֵ˵ͷӣСֵܣô˼Ҽأ
˵λСֵһ书ѵ÷𡢵֮Ϸʲôøģ
һ˵ͿһҲûǰ置Ūʲôǲõļ𣿡
ޡ˱һѣǺǴЦ˵Ϸˡִһ˿ңһ̧֣Ϲپǰ˵СֵܣϸϺͿˣⶫϸ置еģ͸Сֵɡ
Ϲپֻ˫ֽΣ˵ϸ磬֮Сá
ŽЦСֵܣͷѾˣ°ɣƣ֪ʲô𣿡
ϹپӵУѾ˿һӴСԲζ֪ʲôԴ˿Ҵڣ澹һɫʵƵӣ뵣һͲѰӡûڣЦ飬ͷ置һУٵһֻǧܵϵģϣ԰ٶ֡
Ϲپ˫˿ң̧ͷϸףǧ䣬Сգ
˴Ц֮ͨõóСֵֻ£ϸļܲ𣿡
ŵӴҷŲ˵ͷѾˣջȥ𣿡
Сֵܣϸ͵ĶȻÿˡ
ѩҲԡܡ˵ܲƴǣ˰ɡ
Ϲپֻù֣ϸ硢ɩӺͣСǾֻðˡ
˵ͷˣСֵܣԺʲô£ֻϸˣҪˡ
嵷ɺۿϹپСֵܣͷаգҲ벻ϳǵϹ˺˵װױϹپСӡϹپֵСܹϸ硢ɩӡ嵷ɺ糯̧κӻ˻̧֣Σ󲽣ǰȥ
ֻŽЦ˹Сֵܣʲôʱϲƣɱ֪ͨϸ硢ɩһ
ѩõԶһ֮£벻ô˳ճ
СƵϷ޺𣿡
ѩߵ´ʯ£˵ֹмֱ˸ǡ
Ϲپ˹ȥʵϸԳƻͣôɩأСҲһڴʯ¡
ͻšѩõԴͰ׷֮оͽǻ֡
֣СƵƺùŹ֡
ѩЦЦҲԵʵģ˻ɣֻƢ֣ǣԳ֮Ϊ֡׷˵Сһͷ׷˳ü˵ǽޣ˱ͳΪټ˶ϲ£书ָߣȥ񡪶ƣԾͽΪˡ
Цɽׯǰȥɽģû뵽ǣϸ磬һպǵвҲˣ͸飬ˡ
Ϲپϸ˵ٰܱٶ
ѩõˣɽׯһʹ˷ʤĴžиֶҩЩɣǺ˵Ѿ˹ᣬˣô͸ˡ
СƵˣǺһйᣬȻôŵĶҩ
ѩõҲֻǲ²ˣʱ䲻ˣǸϢһˡ
˾ϢɫСƴʣİӣԳˣͼ·ƻʱ򣬸ϵٻءһ飬һҿ͵꣬˵꣬ŵһùͣת͵ꡣѩԼҪȥɽһ͵ϣϹپСҪȥ˹ɽóߣͶˣ·Сġ
СЦҲǵģ·Һʹ˼ˣ˵Ŀǰȴǰ࣬һҲں
ѩõǰκʹǰͬ˶Ŀڶ࣬аԲöԷٵĺã书ߣӲ㣬ǽЩá
СЦˣʱˣҲϢˡ
ѩбϹپһ۵ã㻹Ϣ
ϹپЦ֪ѩҲϰҹѩ°ҹ
Сߺ㣬㿴Ƶġ
ѩú˭ǽ˲硣ϹپЦˡ
ϰҹȻС˻ӵţϹپ𣬱ݵĴôˣ̲סѽϹپ˵ųȹӣֱ̽صش㣬ĸš
šᡭСŤʤʹģ
ôʪˣ
ˡ
Һ㣿ʲô㣿
ˡû£͵ϹپǸֱյðѳֲס
ϹپСƵ壬Ƭ촽ܵţѸͷڷţϹپʵ̲סˣ·һС˵һ¿㣬ֻһ㣬СƴʱҲѵֻһǶһ㡣ϹپС⶯˵ߣ̬֮ﲻһͦ
磬˼С۾˵
Ϲپ͵һѱס˴ϣ֮ĵ㣬ѵĶǶʱޱȵ鷿Ϲپǰ鹵ɫͷϹپͷһһͷһڣֵ̽شҧͷ΢΢Ūصֱ֣ѷĵڵ
硭Сֻһˮ˳סϹپǸҵֱıͣŪ
ϹپɿĳԼ㣬˾׼һսָѷӲˣһදֻСȫһһɺˮ˳硭졭ˡ
Ϲپֱͦ˱׼Сæŵÿ¶ǸСѨƬȺںһһϹپıϹپ˳ƨɾһһû֮һһͷԸоȦΧš澹СƵģһһ
Сһ˫ԶȦϹپƨ˫ְϹپһԵ˵ˡһβȴһֲ˶ࡣģܵļϹپѸǵ
硭úġҪɡˡӴϹپıڳʱĺ˶ĿУʹĽϹپֱ룬ʱתעʱصĲ壬ÿÿʹͣ
硭Сͣͣôˡ¡
มͣͣôġӴҪơõСมöˡ˵ƴͦȦƨϵȽգðһɳȵֱϹپĹͷϣıڵȦϹپǶȦסҲķҲķڴϣزҲһһӣС촭
Ϲپһ󼱳룬¶ƬųҲһһˮ˳Ϊ֪æ룬һ±һء
硭졣صûϵ¹ˡСƵƨֽŤתӭϹپĹơϹپıסϰעĳ塣
硭á㶼ôءҪĶı󡭡
ѽˡҪˡ硭Ϣһᡭɡ
硭ֳˡˡ
硭㡭СƨɵӭѾˣҲ˵Ļˣֻ촽پһĺʹ̣ƨɲŤתˣȫڴϣ
มˡһҲˣһɵȵð˳ٲϵϹپĹͷȦΧסϹپϹپеƨɹһᣬϹپ֪Ҫˣæӽ塣
졭Ϲپֻñǣͷ˹ɾҺ
มĺ̡СƱϹپһ̣§ϹپϹپҲӵϸϸԸոյζһҲ᲻ðγ
磬ղá
ãһûá
ģղŲͷɢˣôôûֶˡ
Լ񫣬Ͳܴˡ
Ӵǲˡٰˮมֳˡ㡭
ѽ֡춯桭ˡ¡á
ȡºˡõСѨɿˡӴ
มֶˡõĻˡҪˡø硭ͣͣҪˡġҪˡ
㣬УҪˡ
ม硭ĺ̡
°ҹѩõģϹپϴס͵ס㴽ͣ˱
มʱĳãʹѩü͸Ϲپϵÿһطĸţͻĵطһ£ĵطһѣֱ
ܵܡҪ㡭ǸҡϹپǸӲǵıСͦ˼ӣ˫͵ļнϹپı
ܵܡı̡Ϲپıеúסһ嶯
ſҪˡһæŵôģˮʱϹپĿСѨ
úܵͣƬرʴΪĹϵ߸ߵ¡𣬺Ũëܣëïʢȴϸ⻬ɰźСڵںģԿɿʰСˣǹˮҲһһϵй
ѩðϹپϣǸСͻϹپͦŷǵıѷĵֱ壬˳Ĳ˽ȥ
มมˡˮ󻬣ϹپһҲĥˮ˷¡
ܵܡˡ͡ม²㡭มϹپϵϴתſͷ˱ţͷϴת
Ӵܵܡ˱ˡܲˡ桭졭ҪˡϹپ˱ͷıĵסѷӲˡ
ม̡顭塭ȡѹˡ
ѩ㣬ܵҪˣ׼á˵꣬Ϲپƨһһ£籼Ѹףʵֱɧ˵ֱУһƨɷŤתϹپѨй˱ԼıʹϹپʮֵ
Ӵˡˡҡұá̫ˡϹپѱͣ³ֱֱ룬ƨϷӭĶˮ̵ĺˮϵĴѨһֱͣϡ
ȡܵܡˡһ㡭̫̫ˡҪ̫ˡˮϹپĳ˳
ѩ㣬ˮ࡭ֳˡ
ⲻĶ˼ҡˡӴ㡭̫ˡ
ϹپٲһͷڸţͣļųͶǳǳַ־бֱ룬ѩõƬϹپĳ巭£ƬʺⷭڱڵģʱƬҲŽȥֱΣֱȥת
ӴܵܡѽСѨûˡҪˡϹپĹͷӹĥתĥ˸
ӴˡĥˡϹپı룬ٰѱӹֱֱĥֱתֱŪ֪黹ۡ
มҪˡܵܡ١ˡҵѨҪˡ
󱦱ġܵܡ桭Ҫˡมֶˡѽˡʹͣͣ㲻ٶˡĲٸˡ㲻ˡҪˡӴˡ
ϹپֻһȵͷйӹڻͷٲС˱̣һһ˱ģϹپֻȫһ泩ǧëȫ˻һ飬ϹپҲͲסˣѩ㡭ҲˡΪ侫ĹϵϹپıһͦͦģһ¶ֵĲסϹپ
ܵܡ˯ɡʱ䲻ˡһսɢ
ڶ߳飬ѩþͺ˷֣ȥϹپСһ·Уʱ⣬ڷ˸⣬ͼУ·СƼ죬⣬ͶޣϹپģһ·磬͸ϵ˹ɽ¡·СƵȻˣСϪ֣ͿһƬԲβݵϣǵݡ
СһϲϹپһѰסˣǿߡСƣ˫һ㣬ͬʱշӹݵأһ䵽ݺ棬סӡ
С֪ʲô𣿡
Ϲپ֪Ųˡ
СƵʦˣ֪ʦ֪֪
Ϲپһˡ
СƵ磬Ǵӳȥ
Ϲپ֪ǰڲڣ˵˵֮ʱȻ˵ĽŲ߽Ŵˣһֱǰ棬ֻһɳеʦڼ𣿡
Сʦʦܣʦʦˡû˴Ӧ
Ǽɳֵʦܣڼңⲻϳˡ
顱һľѱƿһСС磬һȣȥӦһ¡
ϹپͷСЩ
СƵͷѸٴӻȡһߣϣȻĴݺ˹ȥй⡰סһʲô˰Ŵأ
û߽ţֻһºӴ߳СƣȵСӣʲôˣ
Сƽһͣ׵ʲôˣôˣ
Ǻºӻûڣֻ𷽲Ǹɳ˵ʮˣ
ºӳСƻӻ֣ȥ
СƺߵǵʲôˣȻΪŻٲ롣
ֻһϣһһͷͷĺˣվһºӣúͽʮ˵Ĳࡣ
һżҳģȥЦЦһĿ⳯ԼͶСֵܣʦܵʲôˣ
СƷʵǾʲôˣʲô
վ׵ĺºӺȵСӣˡ
һ֣˵ȥһ̧ĿСƵʦܵļңϷʦܵĴʦ֣ڿԸϷʦܵʲôˣ
վ׵ĺºӣ˵
СƵҽйƣʦ
ܺáһЦô˵Ϸʦֶˡ
СƵûʦ˵
ɫ΢䣬ЦһϷʦģȥʦ
Сҡҡͷʦڼҡ
ĿעСƣʵʦȥˣ
СƵ֪
˳ٵʦȥ᲻֪
֪ǲ֪ƭСֱ׳صʦţû˵ȥģ˼Ҳ˵ô֪
ϷĿ⣬ȻСӣȻҶϷ˵
֣СƵҪô˵
ŭݣȵСӣΪϷ򲻸Ұˣ
ڴʱСͻʦԡܡڶ˵ͽ㲻֣ɺ˵ˣΪʦó棬ֻҪ˵ΪʦǵŻҩȥˡ
СƾþУοдں棬ĻѺ˷һ˵ҪҪ䲻ҪǸʦ˵ģ˼˵ԼӦ
˵㵹ǲ
Сƺߵҹƴ˵һʦڣǲڣʲôʦʲô£˵ҲһʦԻת˼ҵġ
ŭɫָȻֻȥ˵ãʦȻڣϷȥ˵һ֣ͻȻһָ˹
СעԷָʳжָһ֮䣬ǰһСȦȻᳯǰȥʹǡ޼ָһָ죬ԼָһаǽҲȥԼָͻȻʧҶԷһϬ罣ָȴад̳ͷһͬСɡ
ʮ书ˣӦ죬ԣӭСָȥҲСһָʵ֮⣬Գּܵٿ죬Ҳÿ͡һѱָ䴩һָͷĿ
ԭǵʯ£ֻſڼʱеʦ顣ȣſ
Сû뵽ʦͻȻæ˫֣ʦ
ǲԸλʦֵģСڴʦ£ȻСƷ˵һ䡰ҪǷĲ£òֳͷݺСʹʲôַĪҲǡܾصѧһˣǺ޺޲ѡ
ÿſڳ֣һʦܣ̵һͽܣֶҳ֡
ֵʦЪŭСͽ֪ðСܸһתͷȵƣȥʦ
Сưʦֻù֣Ƿʦ
ֻǺһתĵʦܼȻϼңôֳأ
ʦ̧̧֣Ⱥ£ԼҲһŽŵʦˣСܸȾ΢ͣԲŹСͽֻ˵СܲڣղʦֵŸæӭ˳ʦֶˡ
˺Ȼʦֵܼʮ겻ˣ㻹óҵĿ
ʦֺСһ𳤴ģСǣ
ĵֻΪ㵱ŵˣûɲĵʦˡ
Сܲҡ
˵ʦ֪ܿ𣿡
ǷС̡
ٺ١ƤЦⲻЦŵӦʥ̵ĶƸθý̹ڽǰƼʦܣͣΪУҪǰ룬شʦܳɽ
СаԭһˣɽׯҲݣԭ
һ漴Цʦʢ⣬Сˡ
˷Ȼ㲻Ӧ
ʦ֪ģСһ򵭲֪ʱ򣬶񵭹ȥοѽϡ֮ˡ
˺ȻһɳЦ˵ϹΪϷûгϢΪ꣬Ű²ͳ㣬Ϲ⣬ȻϣΪ궨ɹţΪû뵽ʦܾȻϹ²ĿĹ裬ӹӹµµĹһӣϷҪûгϢϹǲҪԾ˫³Ѫ
ݵʦɶʦ
ٵ²ȻʦϷȥѺϹ˵кβɣ˵Ŀ⾼Ȼֱעʵʦܵ治ȥ
ʦԭ£Сܡ
˵ˡ˺Ȼ˵ôʦܰѡܾϷϷߡԭΪܾġ
һźΪѵصʦ֣ܾǱഫı䣬ɱ˱ܣһļ̳ˣСܰʦѵ˽ܣʦּ¡
˵Ϸ򲻹ЩʦܼȻ֮ƣϷǹŵĻᣬʦܲΪ˴㣬ҲܸΪ롣
Сܼ̳ʦʦҪȡ˾Сʵ
ܺáִӻȡһֵ˹˵ʦܣԼȥɡ
֪дʲô˫ֽӹ򿪷ڣһż㣬ֻֻ߸֣ǡ˳ĿһӴżϺȻһ̣֪ּæվСȥȵԶЩͻȻһᣬһŴϵ
Сƿôһнһʦȥ֪ӸոһƶͻһתһڣšˡԵȥ
˲ɳĹЦЦδѣȻʣЦ޹ʵסˡΪոЦһ룬ǰͻȻһŨü꣬˴ôģûпֻúһ磬Ҳֻգһۣ˾վǰˡ
˵ȻҲʡ͵ĵƣͻȻ֣֮£ȻҪΪǿЦէͣ絶ѼȻֱԷѡ˵һǳֵòȻ֮䣬ȫҲ߳ɵͨ߳㹻ʯοԷܹˣܲʯҪӲɡ
ϹȻܼӲģüûйͷһһҡûٳ֣ͻȻָֻ֣ͷһں˵ġѨϣ˾紥һ㣬Ҳˡ




Ķ¡Ĵ

Ϲپݺз飬Ȼȫˣʱһߣһסڱ֮Ŀ侫âȵ˵ʲôҩԷǰʦͽҩأ
վںҵºӣûϹپģֻ˼ɳĴЦͻȻֹͣž˸ʵ˵˾֣ȥŷֺǰ֪ʱѶһˣ˿ƣ˲ԼͬˢˢѸ쳸֣ʹһɫһԲͻѣһһһӶֵϹپϺ˹
ϹپҲûǣһɨ顱顱ºӷҵ˿ȥҲ
Ȼֻܶ۾ܹºѣһŻҳϲ¶һ˿ϲɫϲɫҲֻһּΪºӲѷĸֵ˼û۵ز𡣿һȷɨǵľѨűչȥġ
аСӾʲô·˸߾֣һ̲סʵСֵܣһɵĸˣʦ֮Ǳ˽£Сֵܸöýأ˼Ż֮ڵ£⿪Ѩ
Ϲپҩ
ЦȥżдʲôͻףĻнҩ
Ϲپתӵʰż㣬ֻһۣĿ亮âȻ˳Ƕҩˣ
˺ߵ಻֪Ǹģʱ˵ٸϹ˳ĻҪŽͲ֪ˡ
еǶϹپŭø½̣ȻôֶΡ
һż÷飬عȥĿһעֻͿһ㵭īϢѾʮ΢һʱ֪Ǻã˿ֻһ֣Ͱż÷飬ͷǺȻֹ޲ߣֲظˣٸܾͻ䵽Լϣ书ߣƺ㣬ǾͲΪ
ͷ֮ʣϹپͻȻһϸ͸Լ飬˵ܽٶ֪ܲܽС֮һת˿ңȡ飬֪÷ָͷ飬սǿףհϢ
һţֻ뵽ŵżͿŵĶеĶԼǿףҲԽⶾȻ֪÷ֻ֮ȴţ⡣Ҫ֪Ƥڶ࣬ж٣ҩ֣ǧܣڵȻ࣬ϰһ㣬飬Ϊ飬仰˵ֵľܽٶƽʱྻϾζ˶ͻɢŨζζܽⶾ
ϹپһᣬĿһֱעֻϺɢɵޣ֪ѾЧ԰ˣȴڴʱһ磬ͻȻ⡪ֱúͷ󺧡
Ϲپϲǰѹˡ
Ϲپϴŵߣԭ͸СƵģȻϵóͷ˵࣬ŶСͽˣ
Ϲپǰԣھ綾ǲѾˣ
ΪȻѾˡ˵վĿһעСȻԲѣԵϣæСͽ
Ϲپ¾ȥ
ģֳ飬СƱǿףһᣬСҲһ磬תԼţϲ磬ҽĶ𣿡Ÿһ㣬Ծָź˵һȻɵֶʦá
ۿʦͽһŵӾѣд֣һȻʦܣ֪Ϸ滹ʲô˻ƾܶԸ𣿴ʱſϷȻԸɽǾˣϷҲǿϷ߰ɡ
Сƺߵߣߣ˵õף滹ãȻôһأ
ͽɶԴʦ˵䲻ʣҲܲ塭
СƵʦû˵ǱɽׯģɽׯΣ֣Ļʹ˾ǰʥ̣ʥ̾ħ̡
ô֪ģСƳʹһɫ
Ϲپһӣ˺˵ĻѨСƫͷʵʦ˼֪֪˭
ЦΪʦô²ȻϹˡ
СЦʦֻ¶һ룬ڽϹپˡͰԼȥѩ˵һֱ˵Լ˷Ϸ֮ʦΪֹ˵һ顣һ۵Ĺ£Ȼ˵Ҳ˵һٷĹ򣬲˵ꡣ
ĵԭϾȻ¹ʡ
СƵʦ벻ɣ
˵Ϲپ̧ͷȻˡ
СƵʦ˼ֻܽȥͽʹˣ㹻ӦˡĿһתȥľţһ˵磬ȥ
ϹپЦҪʲô
СƵ粻ùܣֻҪȥͺˡ
Ϲپ԰Ѻ˷ŵãȻִӵºӣһһվ˺ߣٰǵֵҲУһʵãҪʲôأ
СЦظ䣬͵˵˼䣬Ȼӣ˵ˣûʦˣ˼ҽȥЪһɡ
ЦãΪʦͿǵˡ˵ţȻٲȥ
СַʦȥͷǺˡ
ϹپȻֻǵѾ߳ˡ
ͷϹϵܶȻֱʱءʱǰһʯСϣȻһˡ
ǰһͷձñڲӵİСͷﻹһ֧̹ܣʼ䱳ң˫Ŀȴرй⣬ĸһɫҲ̿ĺӣÿ˶ĿڣСɡһͻʹ˸еЩ졣
߽ţΪװСͷȻסпһ֣ݹˣôӰأԶɣĿ⳯ת˰ΣŻͷȥһţڲڣ
һºӴӦһٲϡֻţƿţ߽ݣ͸еڼǻƸܹݷáһܹܡ
û˻شҲûаº̲סصߵ£ֻߵһ£ڶ»ûߵľŻȻºӳһæһ̧ĿȥڱȽİݲ̫һ۾ͿԿ˫΢գףѸظܹܣݹ档
ڹͷһ߽ţһʵû
ºӴֵݹף˫Ŀ΢գˣվݹֻǶû˵ҲûСһۡ
ڹͷһ°ͣһǾڵҲ᲻ģôһ£
ŻٲϣߵſڣٿȻֹĿȥݹȷʵ𵶵һϣֻĿһҲڹͷͷɣݹй
ڴʱͻȻݹܡĻ˵ϷϵܵѨϷѨ⿪
ڹͷȷݹ¸ɿһֺ̹ܵأٲ롣ȻƻŸտżҽȴȻͣ⣬һ˫йĿȳĹˣﶯʱݹ𣺡ûˣʦѾˡ
ڹͷʧЦˣܰԼҽҲſ룬ǰȥ
ûߵݹǰֻݹֵˣСġڹͷһæعȥѾ˰벽ջعͷȥͻһ飬ͱסѨ
ͷ֮ʣĸºӾ˵ǽˡĸºʱ룬ߵڹͷ󣬾ͣ²ͣ²Ѿס
źڹͷֺȵҲԽ˹Ȼ˽̤ݣȻҲѨԭղݹԡܡ˵Ļͺڹͷ˵ĻСݺ˵ġ
Ϲپź󣬽һסһѶͰȫסˡСЦʦͽʹĲɣ˶û棬ȫסˡ
鷳ҲǴˣ֪ڹͷʲôˣ
СƵ½ܹܣȻǱɽׯĸܹˡ
лǣĴŵĸܹܡ
ϹپһȻûϴôĴŹȻҲͱɽׯˡ
Сʦ⼸ʦδأ
Ҫ˵˲Ѿ𣿡
Ҫ˵ˣСƲĵعͷȥֻѾſڣⲻ֪ʱѾһˣʹվš
˼ɫ׾ŰֺӣһۣԼʮȥǽˣϹپſڣͳˣÿЩϷٸġ
Ϲپºˣ£
ŭЦˣ㲻ʵ̫𣿡ִͻȻϹپ
ϹپվţҲû΢Цˣû⣬Ҫ˵֮ʱһӿǰһ߹⾰ͺһθǽȻ
û뵽ǰһڹ˸һͷ˹Ȼֲٸʲôˣ
ϹپȺȣ»ûлش¡
ߺһҪȥ˵Ϸ
ϹپĴŵˣ
ڸøϷٸʲôˣ
Ϲپ¹ǰ£
ϷҪ
ϹپǰԼˣ
ϷʱٸԼá
ϹپǸúܣûкǰԼãǰͲӼˡ
ɫߵٸң𣿡
ϹپĵǰҪĳŷݣĳȻܹ
òһʵٸڼ𣿡
Ϲپڡ
ֵôƸܹǱʲôסģ
ϹپôľӴȻ°סˡ
Ц˺ôĿҪϷˣ
ϹپȻղŲѾ𣿡
ŭϷᣬƽϣԼԹϷˡֻʰһֻںīƣͻȻӴг֣Ѹ쳯Ϲپӡ
ϹپȻվŲܡ˵ʹǡɷơϹϵܽӲáϹپָ̧ͷһ¿ס˶ԷţŨü΢šɷơԹĳδعãջȥɡһ䣬ָͷȻ˿
Ҳ벻ĶɷơȻᱻ˼һѿסס˾ȻҾʹ˷֡ǰλˣЩĪ룺˵óɷơûаգ֣ٺ٣ɻҲ޷ŵġ߾ɢ⡣һٿգҲ˳ȥһ˳֮ʣҲٴ
ŵһ䣬ֻǹھһѣؿɲͬˣէչ֮зɳƼϸĲ˿⼸Ʋ˿ɫϸü۶ȴԵġ߾ɢֻҪմһ㣬͵õжأһյȲʱڣûǶŽҩڸãٹһյȲʱ⣬ƤëϤһ̲ˮ˵ΣഫΪǿҾ綾֮һ
ϹپڹϳˣĿεȻƲ˿ӶԷзɳƮɢһ˲֮䣬ɢΣвһƲ˿źĶҩˡһˣ˫ĿէһҶԹĳʹ
̧һӭŷûʹơĿǰĹǷͬСɣһƷչ˳ƳѶ۴Ӱ٣һ˶صɳȥѰ֮⡣䵽ϣվȣվȣһŰ¶֮ɫ˫һ㣬һݶ𣬳Ͷȥ
Ϲپصˡĳˡתֻԡܡ˵ϹϵܣϷ棬ʻǵĿڹǽƻлǵţˣ߰ɡ
ϹپͷҲԡܡʡá߽Ǳ󣬾һ£ѣתˡһȻǽ⿪Ѩ




¡ƻ

ǹȻתһ˫ĿشϹپȻº޹ڿԣ֪ҪѨ
ϹپĿ˵ĳȻѨȻõԲ
ֻõͷǡ
ǺáϹپˣˣ
ǵˡ
ϹپߵЦɷơûЧִӴʩųƲ˿żĶˣȻĳһɳȥҲˣ
ô󺧣ɷơĶ˵Ʋ˿ǡ߾ɢˡ߾ɢϽҶ˲塰ɷơη߾ɢѵˣɴ󾼾˫ĿϹپţֻӦˡ
Ϲپصһ£Ŀһ̧˵˵ѾûкԮˣ
ˣʵ˼
ϹپеЦЦŵȻû˻㣬ôΨһĳ·ֻԼܾȵԼ⻰Ӧöɣ
ǱǸƻˣǰĪ֮Уϲܵ˺ܴв˵ɷ˵Щ
Ϲپ˵û˻㣬ֻԼԾԼԾ֣֮һ书ԸĳǹĳС㣬ƾͣ͹ĳ֣ǻԶһ㣬㲻ԡ
Ƿ棬ûпϹپֵΣʹɷơ͡߾ɢϹپɳȥֻϹپԼ˵ĶѣȻȫţׯаʵʵ˼ǡ
Ϲپ΢΢ЦѨѽ⣬ĳ߳岽ȥ⣬ĳĸһߣΪ㣬Ϊƽ𡣡ȻţŲԼ߳岽߳岽Ӳ
⻰ݺҲţ΢΢ü룺Ѹ߹ʮֽƻȥ׽û
ûشϹپϲ
ȻϹپ΢΢Цĳվ㹬ĳˡ
ǵ˵Ҫ
ϹپȻĳ˵ڵĻȻ
ǵڿԿʼ𣿡
ϹپԼŲ߳岽ȻκηߣֻҪܹӳɾӮˡ
ã¾
˼ᶨȻСٲȥţһġ塣ߵ岽Ѿţڵ岽ŲһͣͷǾˡͷ˵֮ʱżһ㣬һ˾һǰȥ
ϹپȻ˶ϣڻǻ䣬˫㿰Ҳʱ̧𣬳ǰһ£˵⡰˵ò죬ˣͻһɼһˡ˻һƾվ˻ȥһ䵽Ϲپǰ
һ°ѻǾһ亹ͷСӼʱѧʧѾõġݺ񹦡һתȭ񹦸ˡ
Ϲپ΢΢ЦŹĳ˵Ծֻ֣֮ǵһֶѣĿǰѾԹڹĳǰҪߣǰ첻¡
˫Ŀתʵĵڶ֡
ڶַǳ򵥣ֻ֡ϹپصˣҲԴĸȥ
ǾԼƽļƣǰǭ¿֮У˵Ըꡣ
Ϲپֻ˵֣˫Ŀ֮ⶸ䣬֪ģֻҪʵʵ˵ǺаԣŪƻĻĳɳܿ뵽ˣ
ֻ۹⣬ĳâˣֻҪһ۾ͻ᲻ͷطëСӺþڹŨصɱ֪ʲô·һæȭ֪ҪʲôֻҪ֪ģȻԸ棬
ϹپȻЦһЦͬֱûֻ죬ԾιʴЦأ
Ϲپ΢ӵĳ˵ڹĳǰŪƻĳĻ©֮Ȼ˵ģ˹ĳʲôѻԼ˵ĺã©֮ĳͿóˡ
ݺðͷϹϵⷬ˵üԣûԼ˵ȷʵһһõö࣬һٽƻȻҲʹˡ
ѵصҪ´Ӻ˵أ
ϹپصѾʹԼ˵ˣ
ֻ˵±ɣѿµЦ»ǣĴŵĸܹܡ
ԡܡ˵ϹϵҪ
Ϲپû˵
Ϻѿǿ˵ͽ±ǲ˵ģڽεЩ꣬ɶׯ࣬ЯĴжʮꡣ
ڽεЩꡱ仰ʹۣϹپûóϽҲɻȥˡϹپߵѵǻؾᣬӦԹ˵˵κͰʥ̹ľˡ
ʥ̣ǻֵ̿ص²ûкͰʥʲôᣬ˵أ
ϹپЦ㵽ʲô
ǵǷׯ֮Ӧݹġ
Ϲپʵ֪ʲôˣ
֪ǵֻ֪ݹǶׯѣĴʦ֣˶ѡ
ϹپǵĶׯ
ǵǵġ
ϹپʵƼأʲôݣ
ǵǶׯĹӡ
ϹپȻʵӹʥ̣ġ㶼֪
ǵֻһˣ飬λ֪֪ׯٳţʥ̿²ʵ
Ϲپһ°ͣƫͷȥԡܡʵǰҪʲô𣿡
Ҳԡܡ˵û֤ݣҲδʵóϵܷߺˣ
áϹپȻϺͰʥйᣬǾˣֻøҼţ´ηйĻûô˵ˣߺˡ
һС۽飬ɻԶءһϹپȭ¼ˡ
Ϲپվ䳯ĸºÿ˷һ£ĸºӵѨٽ⡣ǳǺһߡȾٲȥҲ˳ȥ
Сһ˳˵磬ӹɽׯǲˡ
߳һЦΪ˽ƻ˵ĻҲδȫš
СƵΪʲôأ
ҲʲȻߣܰô
СƳݹƲƲʦôأ
Ϲϵܣ⿪Ѩ̸̸Ϲپֳͷһ⿪ݹѨ
˫ĿէվǰȻʦҪԸأ
ʦ֣Сֻ㼸仰
ݹϷʲôϷ޿ɷ档
СƵʦҪĻ㲻˵Ҳɰ
ݹȻɱϷˡ
Ϲپص¿ǰϣ⿪ѨģɥĲˣòźѴ࣬ңͷȥ书꣬ҲȥΪΣ֡ȥ书ĸ֣ȻõľϻҪãݹɫ΢䣬ĬȻû
æϵܣͽȵݺȥͱʦ̸̸䲻壬ʦ֡
Ϲپͷãǽȥ
СͷʦĶ񵱡
˽ȥ֮һΣݹ£̧Ŀʦ֣Ӧ룬ǴСһ𳤴ͬʦֵܣСһԴʦʮ𾴣ô˵ŵˡ
ݹŵϷȥ֮Ͳŵˡ
ʦôʥ̵أ֪νʥ̣Σֵħ̡
ħ̣ݹЦһʦ֪ܿħ֣ΪɵһЩӲӵ˼ͷϵĶƣʥǷһ֧ŹûϵŻ֮ҪսʤڰʲôãϷţϹƲң˼ȴƸҵϱԱѯ𣿡
̾һʦ֣ã㡭
˵ݹʲôϹΪûϢûϢˣкüֵܵˣϷ̸Щ˸־㻹ʲôҪʣˣϷҪˡ
ʦֿ֪ʥ̽˭𣿡
ݹϷ֪
һۣʦΪô᲻֪˭أ
ݹϷֻΣλ֪
ôأʦܺˣ
ݹϷ죬Ŷׯ㲻Ѿ֪ˣ
ڰʥʲôλأ
ݹֻϷѡȻ˵
ʦֵĿִ֪Բ򣬾ϻͷģԼͬʦֵܣȰĻҲҪȰġ̾Ϣһ˵ʦ֣ͬʦֵܣʦ־ȥСҲ˵ɡʥ̴ĻǣָΪУԹаʤʦӦö
ȻݹͷصѾ˵ʥǷһ֧а̡
Ƕв塭
˵ˡݹվʦ˵˵ȥ⼸仰Ϸ÷ˣ㵱ˣҵҵİʥ̹˸־ϷҪˡ
վ˵ʦ֣Ϊһߴһ֮ĪСϣʦֺúõ롣
ݹߵſڣȻЦһͣͷϷһͣʲôڲڵģϷںͬʦֵܵķϣҲҪһ仰ܰʥ̶ƸֻδػŹ㣬ҪעźãϷԾڴˡٲȥ
ֵСܲˡ
ϹپСƴݺ߳ҡҡͷǶˣʦԾǿһͲܱȰ˵ȻҲḺȥʦˡ
СƵʦʲôأ
ݼ棬ʥʲôأ
СƵɽׯת£һ﷽Բ磬ҲƵˡ
һصʦգҪʦרľ֮ѧʦ־ڴˣҲѧ꣬صǴ´ˡ
Сʵʦأ
ЦʱʦԭѱѧִʦֺΪʦˣ̳ʦ²ʦָߣΪʦľ֮ѧȻСʱûѧѧʣڡܾΪʦŵˣǿġ
СƵʦǾͿЩˣڵ˼ء
ðɡһΪʦĺʹʦˡ
СƺߵĿģҲΪʦ֪صܣҪʦ˳ʥ̣˳ǣͰ˼ҶУԾ󻼣ʦʲôùǵģ
ΪʦʲôǣֻǴʦ֡
СƵҩɾȣʦ߳ţţ˼軨һЩͷⵣ֮Ķ˵ķõſڡ
СƵʦʲô
Ц𣬽߳飬ڸһЩʯ飬ʵɢſڣһ泯˺ЦϹϵܣǰ棬໹һЩ¡ϹپСǰ棬֣ͷȥ
תתȥÿ߼͸ȥڵϼЩʯ飬ƵġСЦʦڲʲôˣЩľʯ𣿡
Ϲپãǰô£Ҫ֪󷨣׾һŲѧʣǲţƬ֣ȥֻҲ߲ˡ
СƵ棬ʦΪʲôأ
ϹپЦ棬ʦѣǰΨһĴˣǰ᲻ڸ𣿡
СϲεصʦɽׯȥҾҪʦҡ
˵֮䣬Ѵ߳Цʵͽôˣʲô𣿡
СƵ˵ʦв󷨣ʲôҲ߲ȥʦɽׯУеʱ䣬ʦͿԽͽˡ
ЦͻСֻ֪棬Ҫ֪ѧʣΪ£ѧʱֻеζûģǾѧˡ
СƵģʦһҪ̸ҡ
ϪУûԶֻһµӭ·ֻͨ®ȥôҵģŻŲ᲻֪ʲô£
Сʵʦʶ𣿡
Ϊʦʶּߡ˫һһܿˡ
һͣ˫ĿտȻϹپСˣʵλСʩ֪һλǹСʩ
ϹپʵʦҪҹʲô𣿡
ĿֱעϹپʵǴϹˣ
ϹپֵϹپǰȷǽϹ֪ʦкμ̣
ۣϹ㺦Сͽÿ࣬ҵˣȥ
ϹپºʦʶôẦͽʦĪϴˣ
ɫһߵ㲻ǾͽϹôϴˣҪ˵㹬ϹỹҲأǲߣ
СƿһڣĿʾ⣬ҪҪȻ󹰹ֵʦ̫ˣϹپϵܣܵȰѻ˵ˡ
˳ʩˡ
ֵң»ûʦ̫γƺ
صûзšһֳϹپ͵صϹ߰ɡ
Ϲپۿһӣ룺˲ͨ飿һЦʦ̫Ҫ¸ȥԣܸ׵ĸ£ʲôѽ
ȥԻס
Ϲپʦ̫˵ˡѴ
˫Ŀâ䣬Ȼ˵ʲô
Ϲپ¼Ȳʶͽʦȥأ
øСӡŭ˵ˣ벻ȥ𣿡
ϹپЦôɣ
ֻðܻȥˡ
СƱ˶ʱʱʵ̲סˣߵܰѴͻȻһ̧㳯Ϲپץ
Ϲپû㣬ָⷴԷȥ˫ֿ˵ޱȣһѿסϹپϹپָͷҲס˶Էš⡪˲䣬ϹپԷסԼ־ȻһԼɷ𡢵ֿѧȫ飬òˡԼָͷҲ϶ԷҲеа֣ѵ֣
ȻһѿסϹپ󣬵ҲͬʱϹپָͷסϺȻɹһ˿ɫĿעϹپʵ黨֣ǲеʲôˣָһɣſϹپ
Ϲپ˵ʦţȻʦˣҲæָһգȭʦ̫˵ģǼʦ
ߵʦȻ̳һͽܡ
Ϲپʦ̫ʶʦ𣿡
ֺһʵϲʶٴ
ϹپʦȻϵã˼Ҳʱָ书
ʵʦû᣿
Ϲپûʦ˵
ͷʦ˵ЩġɫֵǲеͽܣǾ͸Ǹȥɣ
ϹپȻ֪Ŀһʦʦ弫죬͹˵䲻֪ͽ˭ʦ̫Ȼʶʦ¹͸ʦȥˡ
ֳλҲһȥ
ᵽɱٴһʱһæֵʦ̫ĳԵͬС
û˵ʲôתǰ棬Ϲپȥ·ԡܡͽԿԼλʦ̫ѲĪ
Сֻõͷȴֶκβ˴磬ʹΪֵܣѵȻֻ𣿡
ǰһֱû˵ˣɰ˹ɽ򶫣һ·ٲɣϹپں棬ȻܳСŮңΪһ󹦷Ѿܵ۶϶˺ˮ
·̲̫ԶѵһСɽ£ѭʯ̳ɵɽȥðԼڰ˹ɽס˼ʮ꣬ȴ벻಻ʮ·һСɽϣȴһλڰĸˣԼȻһ֪
СɽȻܸߣɽϣһƬּ䣬ȴһ۵С㲻ߵǲֵᷢġɽһѣдš֣֡䣬Ҳֻ߽˲ܿµĺۼû˴кŶ룬˸룬ʾСҪϡ
Сƻص˵ͷɽţһշתܣһС쾮쾮мһøߴĹһС쾮⡰֣֡Ϊùһġ




¡Ů

̤ϴǰʯףֻӵӭһţ˵ʦˡֻһתߡ
ת̧̧֣ʩ
æֵʦ̫ÿ
ᳯϹپһۣ˵СʩѾС֣԰ȡ𣿡ϹپֻԴϽߡ
᲻ֿһۣûڣֻһŮеʦˣһһһ಼ȹĳŮ
᱾Įϣɲʱ˴Цݣ˵ͽ㿴˭أ
ŮӭˣһſʦͬĻˣһ˵һ˫ˮ۹һ䵽ϹپϣϲصǴ磬Ǵһ˲䣬УݵϣȻˮ
Ϲپ䡰硱סˣŮɫ԰ݣԵóˣֻϡ֮䣬ʶȴ벻ϹپȻ˭º
Ǹˡ
ᶸȻŭ棬ͽΪȡҩСħΡᣬҲ˾ţ֮ŰԵȹҹҹ㣬˯жš硱硱ģСӣȻ棬϶ϵˣãȥвͽô̳أ
ϹپһͷˮĿʦĲ
ŭ˵ȥȵСӣ˵ʶͽһ1
Ůеʦ
ŭ㻹Ҫû˵϶ʶ㡣
ŮʦϢŭ
ǸƢҲûŮ˵ȥͽŵ壬Ϊʦ
Ů޵ʦ˵硭ǲʶӡ
˵ʲô˫ĿŮ㵵ʶ㣿ǡһͷȣӣôۣ
ǵġŮͽû֣ǡ
һͷûʱǴװġ
СЦһˣǶɡ
һϹپСŶһĿעŮЦԭǶ͵ܡ
Ůݵϣƣ͵͵˵ҡҽС
ֱʱתŭΪϲЦˣˣʶˣʩǴ̸ɡ
֮С΢΢Цǹ֣Բԣ
ϹپЦʵֻĻ˵ҲʶɽׯСơСЦȡߡ
ȻһĪǾǹ
ϹپͷΪʱ־绨ֻǰݣԸġ˵ĿעʵôСħΡأ
ܼǵڶɴϣҰϹƭȥɽׯַˡԻѨ׳գʵһҲ֪飬Ҹ߹㣬һ跨ġ
Ϲپͷ˵
һصׯϣȥšϹپ֪˭žͲžׯƹܡԵɢˣǲǸϹˡԵɢ˵Ϲڲׯϣ˵Ϸ֮ųȥˣȻšһ˵÷Ÿϲ
ȿڲ衣
ֵϣúڲ͵͵ŷСʯӴŵѨԭֻȡԵɢĽҩ֪һᣬȻҲҩֻȥŵžһ󹤷ѾƵѨ⿪ȥȴ˻סҵЦ㲻ˣܹܽԵɢҩκ˶ܸġһץסһ̧״һ֧ԭȡ羮Ѩģû뵽˳һģѣͷţۿѾûоˣҴҵشѵҩƿͺܿ˳طһһƿǡԵɢĽҩϣҺǶǱɽׯűɱû˻ɵͷϣҵõ˽ҩͼҪȥ㡣
ֱֵϣʯɽͻϣʹ绨䣬硰ܡĻԭ͵ܾ绨Ҳ֪ǹֻǺ棬ͽ硱ȥ
ڵΪʦ·һмڵ̸һ˵ϵǸϹһ۵ĺȻô˵ҲȥˡΪʦ仰ҵ硣
СʦǴ۵׼ƼˣԲ
пܡ
Ϲپʵأ
ƺԼĿ¶ԹһۣʱһӰⱼȥҾһ·׷ȥе磬ͣһͣ
Ϲپû׷
һֱ׷߰⣬ͣϴˣҲ硣˵꣬һƬȥѧѧúһʱ鼱׷˽ȥеǴ磬ңҲƭɽׯȥģһֱڵ㡣صʲôСԵɢĽҩ˵ûнҩһἱ㣿˵ã㣬ѽҩҡת
Ϲپʵ˭
תҲſȻǸܹܹɣʱͷһ㶣ܸܹܣ׽ŪңɸشЦԭɱģôĵӣ֪ʲô𣿡˵˵ʲô˭ɱţûңԹԵصǽĻȻôҪƹ̵ܱĶŽҩõҩһֱѰϹѾõϢ㻹ʲô˵ģ
ҵܵ𣿡ЦСѾͷ˵㣬Ҷܵţ㻹ǹԹԵĸһȥˡţӻȡһִ֪ȥȻܵĴ֣ԣûнҩ޷ָҩףԺҲ޷Ūõģ뵽ͻȥˣֳЦȻ⣬뷴ûк˵ͦʹ̣֪书ߣͽҴ˼ʮغϣͱһƻ硣ڴʱֻ˺ߵħΣȻħﺦˡʱѾеͬһ㣬˹ȥʦ˼ҰҾ˵صġ
ЦỨ˾ţ֮ŰħƳѾͷʱ̵š硱˵Ҫ䷢Ϊء
˵ͨ죬еʦ
Ϊʦ˵ģѵĲɣ㻹˵ֻһδˣҪҵ硱ȥԵɢҪҷҷôһԵδ˵˵ŵӣ
˵ȻɫһĿעϹپǶ˵ˣϹСʩǰֵܣӦˣ᷽֮ˣԭѲʳ֮£ҾͰͽˣҪúôȻĻԻʦʡһ泯˵ˣͽȥɡ
˵عڵأʦ־ѾָˣͽѾûԸˣͽԸʦҲɽȥˡ
նԸˣԵδˣ㲢ǷˣΪʦҪɽȥܸ֪Ϊʦ㽣֮ʱ˵绨ɵɱҪԼȥϴѡѧǡħȻҪɨħϣΪʦѧʱһ׮ԸΪʦѾţΪʦȥˡ˵ţӴȡһССݸ˶ֵš
ֻúӹ̧ĿʵʦⲼʲô
պ֪ҶʣӦǡ
վһ񣬵ɫ磬ǿˣˡ᲻ˡ˵꣬ԹԵȥ
վֵʦ̫µ˸ǡվţߡ
СȻ߸ϣŶ֣˵㣬ǿЩߡ
Ŀ⣬ͷ˵ȥýҴҵر˽ȥһȻһ಼߳
߰ɡһ߳֡
ֻǷżҴҵظ˳еȵȡ
š
ŰŵһС«ݵʦҪģǡƵֻҪ̷Ϳɷ¡ħΡˡ
ӹʦƵţллʦ
źЦʦǽ𣬶ֻҪˣǱʦ
ͷһʦԸġ
ЦǾͺãȥɡ˵꣬ͻ룬ɽš
СƵʦҪЩˣ춼ˡ
΢΢һЦ˾ǼӣǾҪȵˣŷɽѽ
СƵΪʲô
Ǵȥɽׯ;Ȼأ˵˼ڰеˣһ·ϣòҪ˷֣ĸ÷ֿߣͶһ·ΪʦϹϵҲֿ߸ģû˻עˡ
СƵѵǻǲɣ
ǡ
ĲԸģ鷳Ҳᵢг̡
Ϲپǰ˵ǣȻȥĺá
СƵҺͶҪôİأ
ЦҪΪʦԸݲУһö׼ߣΪʦҲݣ򲻹ȻƲȴġ
СƵʦǾͿݰɡ
Ǹǰ棬ûɽСɽȥ˼˵ȻСɽϲױ˿СЩΪȻʦͷ
һṤ򣬾ѾɽˡЦϹϵܣ㵣ΰѷ硣
Ϲپʡá
ȡݱУһ泯Сơ˵ߣĸСŮߣǽöˣﵽôߣ˰Ҫߡ˵˵ͷ
СȴЦͽıȻĸûѸظ׺ݡ
СƱһϰʮţȥֻʮСµˡȻִ´ȡߣݸ˵ߣһʮɶİ磬һֻа˾СŮˡǹİ磬Եȥ򡣡˽ӹߣ뻳С
ֵڸȥѷˣϹϵܣϹپڴʯСơһϣһ˿ȥ
ϵܴﵽɸİɲɰ͵ôߣ䵱ʽǽö˸ϳ˵ţ˫ѸϹپݣ仰ĹѾ£Ҳݹһߡ
Ϲپ뻳УСʵʦأ
䣬Ȼ³ۣ˹һҲתȥϣת˫ֺʮһŵӷֻһŵаˡ
ԭתѱһòݵϺУͷҲ˰̣йȻŸͷϳҲһģĿã˭ҲŻ˿취תȻ鴫Ŀɿڴ˵ǰúÿ졣
СЦȻ˼һܳת𣿡
ˣǿɽˣǵôɽһ·ȥֳ˶ţȥ׵ģɽ֮󣬻ȥ׼һ֧Щ·ҲҪĻ
СƵͽ֪ˡ·ɽСȥ
˾ͷֳСơڸũϹپȴҹȥ̨سУ˼ƥȻԹԵˣǰиλ
ڶ͸·һ·Ⱥ󣬵ǿԻӦֻǲкѡ˰ѸԸĻݣȻ߸·Сơİɽ͹ϹپһλϹپͬУԿɷģתԿʱıиҵˣʹ˲׽
һ·ϣǹȻʱԷ֣ע·ˣҲʱп߳۹ⷬţȻ֪ĵִӡ
˶ѸϵɿڣšСͣ«έһССƷţŶʣλʲôˣ
СƵţҺʹˡ
С̽ͷϲǴͶ㡣
СƵмʦ
ŵǿϴССҰһˮѸĻŴ
ϹپͶţһʵţ⼸ʲôûУ
ŵûУԷڵصӰӶһϷ춼Ща취ǵ󡣡
Сһ滮һʵ㲻֪ûϢ
СƵȥɽׯ·̱Զö࣬Ļôͻˣ
С˫ɣٷ򣬾ѵ˶԰ϹپСϰһ·Уɽׯ쵽ʮ֮ͻӰǣһ䵽ǰպֹߣҲʱ˰˸ӰԶԶվ
Ϲپһ۾ͿǰǻµĻޡ۳֣ǵֵˣæһֵλʦˣϹپ
СƽӿڵӭӼʦˡޡ۳ǿƣòȴϲڡ
ֻԶɽʯЦûϹϵܺϴݣԶλϲˡ
ſϣĨһѣЦڴϣ˽ϴȥҩˡһĨϹپСָ˱ò
ʯЦȻ鴫
ֵЦЦһͷϹپĿ⺬ѯ֮⡣
Ϲپæ˵ǰ˻¥ء
æֵʯݼ
ʯ˵ҡϹپ˻ޡ۳֡
æϹʩڷ裬ƶʦֵʧˡ˵꣬ѸȥҰ˸ӰҲȥ
ϹپаߣȻҪˡһͬɽׯšֻҩʦ֮ˮ첽ӭ˳
ҩʦֵϸˣϹپæ̽
ʱʱϷ˺ϡɵƵˣϡϹپСưˣһϯ꣬ҲڳĸλϹپҽҶѾˣû˼Լһĺ
ŶǰȥϷ˹ȥ˵Ů˼밲ˡ
Ϸ׵ô;һģ
СЦаȻŴˡ
ϷְѶЦ˾ͺáȻóСƵĿŴ治ʣһ̧ͣ
ǫãȴҵʢ⣬ֻ׵Ϲپվұ˴оɵĵǾȻѻͺҲˣλͨúܡ
׺ǺЦ벻ϹֻϹϵһͶԵΪֵܣһǵɼٲٵ鷳ˡ󣬳ȥϯʿ˲衣
ҩʦһڲ裬üĴһ׼ӵܲ뽭ףؾҲǹᣬǳ֮⡣
صŽȻߵһɶ˵вФԸʶ䣬˹ᣬҲΪ档
˵ֻһµĻɮ˴Ҵ룬ɵʮһ˵ʩղڴſڲԶһŮʩСɮʦֽסмҪϹʩԭɵƶֵգҩʦΪֵա
ҩʦʦʲôˣ
ɮ˵ʦʹ˵飬ʮֽ
ҩʦͷϹϵܣȥ
Сվ磬Ҳȥ
ͽ㻹Ϲϵһ˳ȥĺá
ҩʦһҲЦϹϵܣ˵м£ȥˣãϹϵܣȥɡ
Ϲپ΢죬ͷȥ¾ͺͻɮһȥ
ţֻ¹ȻվһŮɮƷΰΧм䡣ϹپĿһעϳŮǼǰڵصԼȥðġϷˡǸʹŮɺ硣ϹپͽеǷɺ
ɺϲϹٹӻǵС֡·Ļɮ˳˴˸ƣһȥ
ſڵʯԣֻϹپͷɺˡϹپЦʵɺʲô𣿡
ɺһ죬С㡣
ϹپʲôҪأ
ɺĿһƳһǹܸܹҪСġ
Ϲپͷһǹɣ
ɺûϹپʣŵܸܹһ⼫ΪҪţҪСؽϹٹʮҪκ֪С͵͵ģϹٹӿպˡŻȻӻȡһ۵úСܷ⣬ѸϹپֵСҪˣܸܹܻСء
Ϲپʵûнʲô𣿡
ɺҡҡͷصЦҪ˵ĻѾдˡ
Ϲپлл㡣
ɺлܸܹܴС澺ܺãͷţҲӦõģŶС澵ÿȥˡ˵꣬ҴҵسתǱȥ
ĸɮԭվԶɺûȥȴתǣ˹ȥҪ֪ת֮䣬ʧȥ˷ɺӰһɮæϹپеϹʩϹپڽԼ֪ʲô£æ˹ȥ
˵ϹʩСɮʦ־תϷģתǣһת۾Ͳˡ
ϹپðһתǴһһطǿͨصȥġĿϸȴֿʲôۼ
Ϲپ˼˺һᣬһصĳ˿ڣλʦҪעźá
ɮͷ˵Сɮȥʦ壬˵ط
Ϲپ֪ܺдЩʲôɺĿʮҪϴҶڵԼһܺдֻЩĻԼýȥһˣæ˺ڣһֽ㣬ֻʮʲݣüдģȻܺǴҴдɵġ
ĿȥݱȥתҪˣǷҪߣɽׯ棬˴ҩӿʱϤΪҽҲò֪ͨ㣬Խ뿪ԽãжءϾ顣Ϲپôһæܺﱼ˽ȥ
ҩʦҴҵػʻϹپѰܺȥ˵ҩʦ쿴˵
СƵ磬˭дţ
Ϲپǹɡ
ҩʦɫ죬æͷȥʧɫģǾ;쳷˵ء
Ϲپɲƭǵġ
ҩʦתɵݹܺ˵ʱ뿴ˣɡ
ϷʵʲôϢأϹپͰѹҪɺܺ˵һ顣
Ϸ˳ߵɻôҪϢ͸¶ǣֲ֪Ҫˣʲôˡ
СƵĸŪˣƲ⣬ǰĸܹǹᣬֻǽõֶѡð˲ĸҪɸİ縱ܹܵģϴθҩҲǹɣֶܺŮΪٷ֮ٲٵġ
ϷһϹپʵҩǹɸģ
СŴĸϸΣԻ˼ұģڻܺϵҪϷЩˡ
ϴξȻϰѽҩ͵͵ؽ͸¶شϢȻ;˶Ů˽顣ʱõŴҵ˵ڸѸѩúСƣСŻ˵ġ׵ɵܺģȷʵҪ뿪طźá
Ϲپ΢죬˵ݺ˵ģӦÿţǰͺһ·ݸװֿߣԷһֱûзǣ֪ǰѾ뵽ǰȥǵĵصΪǿһ𡣡
ҩʦǴ˾٣ʧһʱĵ󣬵Щˣһĸ󻼡
ŵǲҪϿ뿪˵ءжҲҪرܣƾͼƲǡ
Ϸ̧Ŀϵ˼
΢΢ЦΪȫըˣһǵѻ٣ֻڵϻˡڰΪĸȥͿɺ޹˼ɣ߻жֻҪжʱ򣬾Ϳһٰ𡣡
ɵˣأ
ƵѣĿǰԴׯ쾮ˣһլԺֵһԶֶӵģ˿ڲֻ࣬ĸӶ˺һͣ󲿷լԺţǿסȥͲױԷ֡
ŵ˾ͺãɵֵգʱȣ²˳٣ֲ˲ǡ
˵ǣ٣÷ֲߣϹϵܣȥ߰ɡ
ҩʦʵϸҪȥ
ЦЦһ³ߣԷܺܿͻֵᷢȥ˳ҲʹСƣЩԷǰ̽ʵͲ±ʶˡ
СЦʦҪЩʯͷľׯⲼˡ
Ц߳ࡣ
ҩʦŶһЦֵϸŵˣͨŶݼףʧ֮¾Ϲپͬׯȥ
ɵҲҪ֮ˮǡСˣֻҹɫׯϵˣΪɺԺĳߣ쾮ϴɽʱҵ֪ĵִ԰Ҳ㻨˰ʱ࣬Χűɽׯܡ˲ʯ顢ש飬󷨣һЦˣڿϴˡ
Ϲپ棬ʵǰǰ̽󷨻ʲô仯أ
΢΢һЦֻҪ̤Уͻʧ˰Ȼصԭʶ󷨵ˣߵýȥ
Ϲپǰʦأߵýȥ𣿡
ʦֵ긺ߣѧ࣬Ҳײε͸ɡ
Ϲپѧһ纣
ЦϹϵʴѧŶݼףԵҴڡ
ϹپСǰ²ˡ
ҡͷСŮңѧЩֻһʱĺ棬δػкģ࿴ϵʵѡˡ˵֮ʱ˽ߣСʯϵȺˣæվһˣϴ
Ϲپ˿˴СҺһˮתͷԽȥ




¡շ

ѩúϹپСƷ֮󣬶·ԼͽҩǰȥģȻԽԽáҹϳ̣ʱ⣬Ѹϵɽ£Ŀɵסˡɽׯ˵صء
桢ιǲιǽʮѾûƾУȻһԾŶɶΪɽׯڻɽ֮Ȼ壬Ǹ֮
ѩ߽ΡߴׯԺԶԶߵǰҲҲҲɽׯǰģֻһƬ֮Ĳԫϱڣͱճɽ̿ľ
ɽׯڴ𡣡ѩòɵڵأаԾׯϵأĿĹˣɽׯܣȻ񷿣ҪʣҲûеطû˿ʵġ
ֻǰ˼ţѵǰʥݵĻⲻܡ塢ʤˡɢصִĦԺϯʦͰӣа½书źν򺽣ƽ̺ɷ֣ͨɽׯܹڣ书֡ׯʮׯƽ̶ʮʿʹ˴Ҳ֣ܵЩˣôһأ
һƬ֮ʣͻһŮ˵λʩˡѩüæͷȥֻһͷ٣ֳµãƮȻ
Լʮͷü续ĿɷһźεĹʦ򣬻˭һʱϲӭȥеʦ㣬㣬Ҳˡ
ѩõǰȴǸ꣬΢΢һ˵㡭ǡ
ѩõʦ㣬ѩá
ʵʦôװҼϲˡ
ѩЦ߽ȽϷ㡣һʵʦʲôʱġ
һƬҲ˿ʣԽȴ벻ʦáʵﵽ׷ʲô£
ѩõ˭֪ҲǸղŲŵģʦôҵأ
ʦòҪҩʦŮҩȥȥ˶ȥ֮Ե˵˶ԲŸġ
ѩüѴ𣬺֣֪ûߣ
ûСѾϸ쿴ˣδҵһ˹ǣɼе˶Ѽʱӳˡ
ˡѩõ塢ʦʤˣȥء
ϵ׷ʲô£
˵ѩõʦ㣬Ҹط̸ɡ
ͷ뿪ɽɽ´˶ʮ·ſ·žСꡣٴ·ˮƲˡʳ̯ӣС·ߴ·ľӺͳʡʱѹ³һͷϴ꣬ûһʳ͡
£һľ¡ͷæĨһʪ֣ܵŵ裬͵ϣЦʵλҪЩʲô
ѩõͺáͷӦһ¡
ѩú˿ڲ裬Ͱ⼸ΣҪ˵һ顣ð첻ô˵ЩеĶħ̵ġԵ㡱ĴŵĶҩĪĴźħѾ๴᣿
ѩõˣĿǰΪֹԷʼղ¶棬֪Ǻˣ
ѾŪҩˡ
ѩõͷҾרͽҩģ֪ɽׯѻڴеϤʧ٣һµֻ֣Щ˻ᵽȥأ˵ͷӶǵͷͳԡ
ֵҿ㻹ǸϿȥţдʦһƿžȻȲϡٲݵҲɽ涾ȥˡ
ѩõʦ㲻ɽׯȥ𣿡
ЦȻ㣬ҾͲȥˡ˵ŴӻȡһСƿ˹ѩýӹƿ˻УȡʮǮŵϣ˱߳͸Էˡ
ѩɽׯ޹ʻڴׯеصʧ٣һֵĴ£Ȼҵ飬ҹ̣ȥɽׯѶһ·ϣ⣬ҹҸҹ׼أɽׯֻһ·ˣִӷһ·ȻѶԷ
ʱڴ·һʯȡİӣֽһҶĳšɫ谵аôû
վ߽һСϪźˮٻصʯ£ɣһ΢ɳɳϸ죬вһǵŵˡ֪
طԼߣҲŵصƽҲĸˣֱԼһңͣסǱѩŵһᣬȻʲôͻȻһڵˣȺŹᣬ⼸ϣĪǴŶҩԼɴ⡣
һˣĻִӵϼ˼ʯӣǱˣһסȻװ֪ӣŴˡûã·ϹȻһӰԼ֮ͣͷƤñڲӣſ棬һ֧̹ܣǸʼ䱳Сͷ˫Ŀй⣬߽£кȻһ˵λС磬·ߴﲻ
ѩùҲûȥֻŶûϵֻϢһġ
СͷصС
ѩ̧۵Ǵʯܤģأ
ӷСͷֵСҪȥ
ѩõӡ
СͷзЦҲӵˣһգһ˫ĿʵСȥ
ѩùװСͷ֮ɫʵأ
СͷЦЦصסڱɽׯСأ
ѩ˫ᣬ˽䱸ģҲסڱɽׯסڵ°ɣ
Сȫ˵ˡСͷһС벻סȥأ
ѩùţһ˵ʲôˣٹҾͶ㲻ˡ
СͷЦˣԭֻһɫѩη书ߣһֺ̧ȵǿԳˡ
ѩúʵ㻹а֣
СͷȻֻϷ¶ѡ
ѩÿʵ㡭ʲôˣСͷص㿴Ϸʲôˣٺ٣Ϸǻˡ
ˣѩԽԽʵһɵأ
Сͷ˵ûУϷǵŵĻˡ
ǺüˡѩúȻϲɣҪҵŵأϻˣ̫ˡ
ҪϷ򣿡Сͷʵʲô£
ѩõϷ˵ɽׯĵ󣬶ǵŵ˽ģ뵽ˣϷһ͡
СͷȻöϷ򣿡
ѩóЦЦ֮£·¾ƴҲǰѻȥɡ
СͷȻѩ÷ֻǹʱ⣬Ȼĸ³̲סȵûУϷ
ѩúȻŶһ˵˸߻ˣǲĸأ
Сͷ֪ģ
ѩõѵûǵǴ䣬˯ˣ˵ĻȻûˡ
СͷǵĴ
ѩЦЦָŵһǰҲһһңһĸ˶Բ
СͷָһҲͷѾԾ͵ؿһ磬к̹һѩѨЦСӣϷѾѨ㻹ƴϷȥ𣿡
ѩóͷЦ˳ֹȻúܣֻϧ˵㡣
СͷȻϷôһ㣿
ѩõ̧һֿ̧𣿡
Ϸô̧СͷҪ֣źֹ̹ܵȻ̧ˣһɲǣһϲɫغһĿȵ㡭
ѩûȥֵڴѿɸоľ֮ͷ˰ɣһԣ˫Żܺ𣿡
Сͷа֣ԼѨԷûл֣ԼλᱻסѨȻԼ˫ҲסˣΪոջ˹һǱסѨԼܻЩоȻ־ٲˣ֪Ȼôţ˫žڵذһҲ޷ƶ
СͷϼһŤ˹һ㣬ص㡭ʲôˣ
ѩûվִӻͳһƿҿƿӣһҩ裬Ц㲻˭Ȱҩȥ
Сͷͷϲˮ˵ʲôҩ裿
ҩѩ˵նϳ֮γѣֻҪڵҹܷ½ҩͿɱ¡˵֮ʱѾߵСͷǰָһѸٰҩͶУȻ£
СͷȻϰҩȥһһ£֮ʣѲȥּŭȵҪϷʲô
ȫ˵ˡ仰Сͷ˵ġ
ѩóЦЦԹ޳ҸšնϳȫΪͣǵŵˣϷ˻ӭúܣ˵㣬ΪϱƽǧٿţϲҲԷһʺ𣿡
СͷʵʲôʱԸҽҩ
ѩõ֮һġ
áСͷҴӦȥԽ⿪Ѩˡ
ԡѩù֮ɫСͷһ£Ц㡭
СͷѨһ⣬ûѩ˵꣬Ȼһһָ̧ѩЦСӣԹԵİѽҩȻĻϷֻҪָһͿʱһ̲ŧѪ
ѩһƽС׼šѪͲˡһ𣬶Ͳһ溬΢ЦһŻѪͲˣҶҳֵģΪһ̲ŧѪ˭㡰նϳĽҩ
СͷϹȻһܺͲȵһĪϷ㲻
ѩôȡһСƿģֱƽ죬Ȼǰһ̧Ŀ˵Ѿѽҩ֣㲻һ»ԣܲܰˣͿԴҵȡҩҲȥϷˡ
СͷǸԶɵˣԲɵˣ˽ҩҪԼ䶾룬˵һСᣬɵһô«ʲôҩأһִšѪͲȻҷ䣬ʵǽҩ
ѩ΢ӵºƭ㣿ǸᣬٳûСŻ־ٲȥ
Сͷ߽ǳԾһȥͲԼƷǸǰȥɣȷݼţһʱǻԥĴָѸ찴ȥͲɾʧƵģѪ뾹Ȼһ֧Ҳ䲻ȥͷ󼱣Ĵָ˼£ѪͲ޷䡣
ѩǰȥֳǰ̽̽ȡһ´аѡѪͲȡ˹ȥԭѩסףСͷɣҲͷ䲻ȥˡСͷһ书ҲΪɹۣ֪˴жˡѪͲĿܶûУһԼҲ벻סѩðͲһƿҩһ뻳УЦЦ˰ɡ
Сͷص㡭˭
ѩúЦҾǹأʲôʲô
ǹСͷϹپԼ®мӦʶԼԼô®Ǹˣôᣬ书߲ɲ⡣תһæɣѿЦһǣڴҶһˡ
ѩõǵŵ˲٣
ǵһ㲻١
ѩִӵϼʯӣȻĵһ֣˵ˣĸѨѽ⣬ɡ
ǿʯȻһܽ⿪ֱĸͬ˵ѨȻţͺȵǿԳˡ䣬ֻĴйȻʱվĸӰٲ
ǿͷ𾪣⹬һ书ȻԼɵСӦǡ
ѩĿ磬ѿĸºվʱÿͬһܺͲ˵ˣҪǰͲù
аСӣ۹úܣϧŴᣬͬʱ֣һ̲ˮˡ룬ʱѩվúܽ˼޷οԼ̷ġնϳûĽҩ֮ԼҪγϣһˣֻó˵ҪǰͲùùĸºӹȻԸ԰Ͳϡ
ѩýӵУЦˣʱ䲻磬ҪǷɢȥҸطϢȥɡ
ֻó˻ӻֵûǵˣȥϢɡĸº¡
ѩҲûȥǣԹڴʯŴƽԶɣˡնϳѩõ书ǲҲڸһʯ£Ŀʱʱ⣬ѩڼµˣȻԶһŲϸ˲ֹһԡܡ˵ˣúӦй©䣬һȡ
æĿȥʯû˹ӰˣаؾСӺÿ
پĿ·ȥδӰŲΰ룬ֹʱʲô˻ĪչСˣʲô
վڴʱԶӰӴ·ϱжͷһԼտӰСӾȻˡ
ֹһᣬӰ𽥽ӽѿɿˣĴŵĶׯĶϱƼС񡣵Ȼǿʱ˲ѿ쵽ǰĿ໹һԶͺȻǰǻϷ˵㷢Ϲپһ·ܻѪͲ֮£Ѿ˰ɣ
ʼûУСӻúܣֵܺĸֵѱ֣ҲҲӰӡ
ƼһϹپСҪ㸺׷ٵˣ¶첻ɣ˵νأ
һɳƹֵܣɲĴŵʱ򡣡
Ƽŭ壬ҶԱ˵
ǺȻЦĳŵܹܣƹǶׯүҪŪĳǸܹܣʵ϶ׯҪĳġׯĳû˵ɣ
⻰ϵѩð֣ŸܹܣׯôҪأ
һֳ룬ȻЦ壬˵ûǰϷҪģΪν֮ĴŵܹȥģѾˡǿСŶһ
Ϸ֮ˣѰѵŲϷָӣӦϷƲǡ
ǼԼĶ䣬һ˵ֵܲׯָӣֵԵֵֻܻûнӵָʾһҲ֪¡
һЦͷȡơ
ӦһִӻȡһƣһЦҴģ㿴ˡ
ǲһ𣬳Ծԭʹߣ´ǰȻһҲ֪
Цһ㲻֪أҴ˹ϽģֹһɣʹߣҲǷǲѡͷһֻΨΨӦǡ
һЦ壬ϷӣﵽӣȫֻҪϹپ٣ʱϢʹߣպмʮȥб
ֻù
һٺٸЦУߡ
Ƽлص壬ˣžɱӸָӣǵˣҲҪӵģ֪𣿡
Ц֪ͬϱתжȥ
ǵȥԶйֵ·̡ѩ󣬳һġ
ǳһæһһһ
ѩõ㣬Ƶʲôˣ
ǵŵĶׯ
أѩõŵĸܹܣ
ˡǵҲͲˣ±ǵŵˣΪڽֻһŵɣһ򲻱ӣʥ̾һ£ţǽ󡭡
ѩʵ㶮󣿡
²ǵͼֻͼڵʩ
ѩʵݹ˭
ǵŵˡ
ѩʵأ
ǵ깤֮¾ͭʹ壬ȥĴš
ѩõô׾͵ŵĸܹܣ
ȻûôסǵΪõʳ֮ˡԵ㡱ŽҩЧ²ʱֻ֮ҪͶЧʥ̣֤ˣƼµŸܹܣʵϣҪҵġ
ѩõˡ
ǵǽģŻûʽˡ
ѩõǵŹͳˡ
ǵΪ¡Ҫ
ѩõҪЩҩ
ǡǵӼָӣеġԵɢ֮ʱãܣʮֻ¶ĥԡ
Ŀ¶ԮɫȻͶЧʥ̣ΪûƵǣΪͶЧ˰ʥ̣Գһ˵񾡹أ룬ʥˣɹ鸽ǣֻ߹ѣֵӣԡͨˡ
ѩõ˼
ǵ·ˡնϳӦ֮½ҩ֮һ½ҩҲһԽȱ֮򡭡
ѩʵҪνȷأ
ǵ˲ںͰʥ𣬱ΪԾȣͶһߣ֪ܲ飬нĻᡣ
ѩõͷȷг⣬Կ顣
ֵ¹ʮ󣬱ıûУڵ֮֮ƼȥžͽµԳϣɡ
ѩõãǾһΪϲɫл
ѩúȻվȻǻʱ߰ɡ
ǵϤġ˵꣬з֨֨еֻºʱ˹
ǷԸǸں棬ʱ־䣬û˸٣ӹ
ѩþչų̣ӱȥǸ󣬵ҲδɫոѸϵߡѩýһͣˮϣδһ԰پĿعˣҲһҴֻаļɴأ
ԵûдֻҪҪȥһ
ѩõͷðɡִڷֻ֮֨֨һº˹
ǷԸȥҿдֻǻºȥ
һٷĹ򣬲żһ洬л˳洬󣬲Ҳֻˣ洬֮󣬻ºͷ´Ͱ˻һҶ⴬ʮĽ棬˽ʱŵִ԰ϰ֮󣬻ºҪȥ͹
ѩǰ棬·Ȼܿ͸ϵɽׯͻǼһºӾվڱɽׯǰ档һɲǣѩһ˾ȻסˡһΣɽׯһޣǼ㣬¥ΡıɽׯȻֻʣһƬשߣٺҽǻڴ
⵱ȻϷյģǱɽׯݵĻˡأأѩһȥĿĹˣϸ쿴ɰοƺһʬ塣ǽ˹һ˵طǱըٵġѩһ
ݻٵģе˻ĻᣬǱҩըٵģôסׯˣ˳Ҳ⣬Ȼתȥʵ˵ʲôըٵģ
ָһ齵Ĳԫ˵ǵģǽԫǴǽ𵹵ģȥĿܻǵɫ¿ڵص˴ҩըĴǽԫŻȫ
ѩøǴ󼱣ĿǰƣϷ˵ռ˵ϵıɽׯȴȫڵصסص˴ҩըȻ԰ѱɽׯһΪƽأһըȻ׼һеˡ
Ϸˡҩʦֲɣλ֪ôȵҩըﻹĻ᣿뵽һĲס³ʵȥ˱ըˣ
ûСǵһʬҲҲɼûˡ
ѩõŶˣĵصģ쿴صͨǷڣ
ҡҡͷҩӵصױըеصȻҲȫˡ˵סصͷˣصͨȫ٣Ҳòŵŵˡ
ѩõˣȻûаˣôֻᵽȥأ
ǵҲ֣ʥſͨ㻨ʱ䣬ƺûɰȥ
ѩЦʥ̴ĻǣǶԸɣ֪ɽׯסһЩʵ㣬Ϸˣϡ䵱ɡš׻šµˣ˵ǵֵľȫһըٱɽׯȻͼкԵһ򾡣һɽׯټϵصͨʲôֻǡ
ųټһƬٺ棬Ȼһʬ壬ȻֹסͷĲͿ־Ӱֻǳûôᡭ˵֮ʱºҲɹˡ
ʵǿ˸٣
еһûС
ֵȥˣΣɵСġ˴ӦһѸתжȥ
ѩ̤ұɽׯķ棬ȷʵûзһʬ壬ͷԷſһЩͷȥһֱԼ󣬾ʵ㿴ⳡǷڼǰ£
¿಻졣ǺȻŶһܣסׯϵˣ᲻ǳˣ
ߣѩõǻ᳷ȥأɽׯûȥҲ᳷ɽׯȥɽׯҲѻȥˡ˵ԼǴӻɽģϷߣ˵Ҳϰٸˣһ·ϣôһҲûϣ
ɽɽׯˣټסڱɽׯˣ˺ͻȻ֮ӽʧˣôأ뵽ϷˡϹپСơףС࣬ȻǲģأƬԫбڵĽټǿҲеͷԻģֲ֧סˡ
ڴʱºڼҴҵطɱǼæӭʵô
һܵģ˵ˣҲըˣֻʣһƬҲȫˡ
ѩصô˵Ҳȫߡ
˵ȻԶм΢˹Ѹת򣬺ȵʲôˣҳ
ҲתĿעƽ̹УʲôӰа֣֪ѩã񣬾ڴʱһѩòǰһеСңô
ǸСңѩãæЦԭǴˣǷﰵм˵ġ
ǿô棬ǵŵˣڵղƬѾϸ쿴һ飬˶棬ȻһҲһ˫ĿֻǶСĵطȻһμĸ˵ԶԼ
ѩæʵϹٲĸأ
СЦû£ըҩǰͳˡ
ѩõѿˣôЩҶൣġ
Сʼ磬Цһģǽŵֵܣ£ԭǵȺ쿴ǲǰȫըˣˣǾҪиȥǶ㵽ʲôطȥˣ죬һҲûģһ棬棬ղǽŵһֵֵ࣬ܲʶ㣬̸Լˣȥġ
й㡱¸棬̲סʵλϸ磬Ƕڵ£ôῴأ
ѩõλǵŵĻˣСҡ
СҳǱȭЦǶը˵ĵص棬ϸȻǿġ
ǵĵصǱŽģըֻҪ˿Բ¾ӦÿƳǣϸӵصȻһμϸҲһڵˣ
ѩҲˣҲһ㶼
Сʼ磬Цصըˣڿһסˣڴõ󷨡ʵһһ˳Ŀֻڿ߶һЩש飬˲òߵǰ棬Ҳʲô
ǾصѾˣ
СЦѾˡ
̾Ϣһһλˣݹɳˣ;٣ȴѵ
ѩõڲö˵ʲôˡСңϹٲĸںδأȥ
СҵǷ뿪ߣûϣУͻ·ˡ
ѩõͷãȥɡ
СҵҾʧˡ˵꣬һʧȥӰ
ػǾߣȻʮע⣬СһûȻûȻֻһѡѩõ߰ɡ
ӱɽׯУ⾰ѵغƣ٣ʲô˼ѩùС˵С˵Ҳֻ֣Ӵ£Ȼһβһͷձñĺӣѩк͹ҪɽǾϴɡ
ѩҲû˵ȿ´գǺĸҲ䴬ҲԸתͷ԰ȥʱѵִ԰ҿ֮󣬳ѩõ͹ٵ쾮ߣԻ˽Ӧ
ѩ˵лϰҾͻתͷԹԵĳĻȥ




¡

ѩáǺѭСϵ쾮ѿ磬ֻͣһСֻһһʮСŮڴϲ߽СŮСסһеˡһֵϴ
ѩ÷һСŮȴȻЦ㣬Сư
ѩȻСƣʱݣһԡǹװСŮģǶá
СһָЦϲɣϴѽ
æ⼸λǣ
ѩõȿ´ȥȻǵ˴λǵŵĻˣλǵŵѡֽǺСơ
СЦλСʶĴŵĸܹܶԲ
ô棬ʵʶ£
СƵ˲ȥʦ®𣿡˶ֵݵȥʦҴѨƸܹܴλҲˣͶź󣬰ȫסˣҲŸһƾˣҾݺȻˡǱ˵òһ졣
ѩõã˵ˣλѾŸܹܣͶЧһҴһġ˵֮ʱ洬ѾС
Сߵͷ£˵Ҫϴ󻮽أ㿴Ѿѧ˻ءѩúͻǵв¡
ѩʵɽׯʲô¹ʣϹٲĸأ
Сһ߻һ˵˵ɳأҪǹɸǴͱըɷĩ
ѩõǹ֪ͨǵģ
ԼģҪһзɺѾš
СƵǳ벻ãɽׯһ춯صıըž˴ʱѵɽˡѱΣԵ˵һ顣
ѩõֱڣû鵽ȥˡ
֪Сҡҡͷҩʦ˵ҩըٱɽׯ֮һǰ鿴ģҪСڸӣز֮ѾˣȻȥ
ѩЦһΪԪһʧûǰ鿴ŶôΪʲôҲҪأ
СƵǰ˵ģǸƾͼƣΪǶըˣĸ󻼼ȥͻĿŵڽϳ֣ǾͿ԰һˡ˵ȻŶ㣬λ죬ݱҩʦƣҲҪŻ
ѩõҸȥɽûˣԾ͸ϻˡ
ûˣСƾصôׯأ
ɽׯͱɽׯһһƬ
ѩõׯϵһҲûֻøϻˡ
ʲôСͷġһʵɽׯ£
ѩõã㲻üκͱɽׯȫһһƬϸ쿴ûҵһʬ壬ɼׯϲûֻ֪ׯ˵ȥҸϻϹٲĸ岮ʾġ룬Ҳ࣬Ƕı˵ҲǽƾͼƣԤȰ˳ˡµȼϹٲĸҺúü飬ܵȰҵ˲ǡ
Сƾһ˵ͷſ˲٣ͷ˵Ҳǣɽׯв֣δֻ֣ܵǡ˵֮ʱѵִ԰
ǵȥɣһҪ԰ȥءСƵͷѩõ˵ǰǶԻŴ԰ȥ
ѩС·ϵɽһСɽѩáǵˣһɽȥɽһƬƽأïȻһׯԺԺǰһľդһׯľդİϣդţׯԺȺŽŲû
СǴӶһŽˡɳ˶һƫԺѩȻóׯԺУȻӰȴ˷أвͷֻҪĲãͿ֪˵ˡ
һ˸ߵƫԺֻϹپףСࡢŵѾ첽ӭϹپӭŵһ·ˣ쵽֡ȡλǻƸܹ𣿡
®ϹپʱϴߣûߣȻϲˣɺȻλʶĳģ
СЦҴϹپ®ʱݣԻһʱϲˡ
ǻͷѩãЦҲǻˣ
ѩþִϽһߣЦѩá
ֵԭ»һֱΪǹأ
ѩЦЦϹپܣλǵŵĻˣаĸġ
ףСԵ㣬ûɣ
һֵСö㡣
ѩÿŶЦλȷʵû
СЦģֻûŮװˡ
Ϲپ㣬Ƕɡ
ѩòЦԭǾܵĽܵܣԿЩء˵ţؿһۡ
Ϲپ˱˵òһ졣СæϹٲĸ˵ˣڵˣҿؽȥɡ
ѩõͷͺϹپǰ档ƫԺݣֻϷ˺ɵҩʦýŵ˶ϡѩüæϼϷһ񣬵ĸֶŮˡ
Ϸһ飬Цˣλǡ
ѩõλǵŵĻˣ壬аֶͬŮһĸġ
ϷվӭμǵС
ȭ¼ϷˡºҲһ볯Ϸ˱ȭ
ѩָˣһѻͶЧʥ̣ɽׯصַĴŸܹܡԼڵˣͳϽ˺üɣҪʮƼбǱƣҲ̵ʥֻѣȻͶģ˵һ顣
ɵ׵ܹʱ򣬲ʧΪпܣƶ䵱ɣӭ
Ҫ֪ɵ˵䵱ɻӭһŵŵˣ⻰͹ˡһΪɶƲģɵĻͷʮָжȭҡ
֮ѩֳɵҩʦ˱ȭ˵岮ǰȥܲûΪɽɽׯ˼ıʣһҲûҵǾ֮ԡ
ϹϷˡɵҩʦԼĪΪ֮һϷŵˣ岻Ծسǰʵѩã˵ʲôɽׯһҲûҵأɵҪڣϷѾʳˣҲû˵
ѩõֶŮϵ֮գɽׯѾһƬһҲûС
ɽׯڴ𣿡ҩʦ̲סʵϸûзʬ壿
ûСѩõֶŮʦ絽һ죬ϸ쿴ûзһʬ塣
ϷŭЩըٱɽׯܿͬķըɽׯðߵһ򾡣񶾵úܡ
΢΢Ц˵ֳһʬ壬ǾͲûҩȥըˡ
ɵãŵ˵ʦɽׯܳʲô
ҩʦҶûµĻ͸˺ȡˡ
ŵҩʦ˵ԭҲûֻǱɽׯҲ£еˣǨˣأ
ЦǴǨˣɽׯСɽׯˣСӦʶ
Ϸ˵ҿӦöɼ֣ȥ̽ʦׯ˵ǡ
վȭϷˡλʥ̣ͶɴҲмӣΪмǴ繦δ쵼ţһʮ󣬽ֻĸʮɢأڿϣһŵɣأûбĳֻеһ֮ϷҪɽׯʧٵˣͰʥ̾δöֻ֣Ҫһˣ֪ڸֵһҪȫȿɲԷʱ䣬ȷϢ֪Ϸ˺͸λΣ
ҩʦлɣǰͶϣ֪ǷɿһԵ׵ģ˳ȥ񲻰ܶй¶ȥˣһʱ֮䣬ѾɵȴףȻлȥ֪ͨҲûˡ
ϷԭҲͱҩʦͬ뷨ۿɵ˵ˣֻõͷ˵üǣлЭããֻǻ£һᶼʶ᲻ᡭ
ЦϷ˷ģʮֻ£Ͱʥ̲ûֱӽӴģǰֻһܸܹܸʲô£Ҳǹܸܹ£ȥҲ˶²ԲŻҪ½ʮȥƼб·ûµʮ󲻻ᱨ޷ҵõġ
ͺáϷ˵ͷҩʦڲʦׯ˵䣬Ͱʥ£ҿͽȥɡ
ҩʦáǾ˶ˡ
ҡǹֵҪȥ죿һ䣬ת˵ǶˣΪҪĲʹһǲɽׯڴ֮ǰ޹ʧٵˡڶʥ̵ڵ٣Լķ֪ͨŵ֣߱˭ȥ
һºӹȥ
áǵͷȥˣش󣬲
ºӹʡá
ǻֵȥɡ
ºһתȥ
Ϸ˺Ц˳˵أǰȥϺͽš׻šµˣ˳ҲλסϹپӦһ
СƵҺʹһȥ
¾ϹپСͬǺºһ˳ǰȥ
һ죬ڱɽׯСʼûзǰ鿴𳡣ҲûһǰŹ㽧쾮ˮϣҲʼղֹһɵĴֻһɵ֮ʱҩըٱɽׯ֮󣬴Ӵ˾һ޶Ѿ뿪˵أȥңԶĵط
ȥͳΪҲ²ص㡣ɽׯһеˣͬûһϢδסڷˣЩ಻סҷ׷ֵɵֵձҩʦ顣
뼯˲֣Ҳжֵʥβݸİ磬ֲ٣Ѱɽׯʧٵˣܱһ磬ŵȴϢҪõö࣬Ϸ˺ͱҩʦҲ˵Щҡˡ
ֻɵΪɳȥҪʮڽȫչáڽȻֻһŵɣŵˣԽύҲǸؼ֮ͽƤӽϿǸ鹤ʤҳ
οŴĹأ칤򣬴žͻϢȰһ죬ûϢ㡣ϵϴҲأԭȵļƻҪؼʹ˱¶мյҰ֮Ч
ǵʱ֣ǷȥĻºӹȻϻˣҲشϢϷصҪǰϣڱ棬ʹı֮󣬿һ֡ȫ飬˷⣬͸ֵԱ˵֮⣬е˶μˡ
ɻվڳ˱ȭλǰǰɱŵĽŵ֣ɽׯʧٵ˺Ͱʥ٣ڽѾϻˣϸΣɽλ档ΪǸռϢĸˣشϢҲг룬ˣλʣѯʡ
˵֮վĻºӽ߳ҹһ漴˵½λ档˵Ҿͷ׷ױ
ллֹ˹ŵ¸ݱŸֵܴϢһ㣬йɽׯʧٵˣزõĽȷʵɿϢΪûһɽׯʧǰ󣬿ɽׯκһˡ˵ͷѾһ룬Ż˵Ϣͨⲻǵڰ˵
ֵΩʯܤϢɽׯʧ磬һڳʯܤһλж֪үȫңеʹӣΪ٣λʦͼʮ֣ǺǴؾʯܤݰ췽Ϣ֤ʵȷ˾ΪɽׯǰֻôһˣΪڣҲΪɣ׷ȥϸ顭
ҩʦʵⲦǴ𣿡
ǿ˵ģǴӺδģϸ
ҩʦͷֵ̧˵ȥ
ֵйذʥ˵٣ԭߵˮɽׯըٵĵ߰󴬴㽧˻ӣԺû֪䣬ǰ磬ʮ̣һ˾⣬л䲻ˣѷ׷ȥ
ͷһʯܤһ㽧ϣȥģǵĿĵؿܾǺˡ
Ƶô˵ѵɽׯˣ䵽ˣ
صŽȻпܣУͲûһϢҲһһ·гȥˡ
ѵ⡭Ϸ˳ϳںϲɣ
ɵҲŵƶΪһؾʯܤڳǲɽׯˣһȲڶӱϵǲˣҲ޷ȷǴӱɽׯ˵İʥˣҲ뼰ʱƶ²˳٣еֳ֣Ӧô׷١
΢٣ֵڳȷɽׯˣȷУ͵üʱǾϴȷǰʥʱͲɶǡ
ڱݵΪʲô
ɵ΢΢һЦڱɽׯӪ󣬾Ȼϻ֮ȥһȻͼһը󻼣Ҳ˵ϳǷȥˣ·;ȻöԷ
Ϸ˵ҵ˼ôأ
׵ɵ⹹ܺãȷʵӦѸٵ׷٣ˡ
Ƶη䣬ͷ׷ٵĻ͵жˣһ紦ԸָʾԼֺ֧ԮŲܼˡ
ϸ⻰ǣǲҪͷ׷٣һܲʱ֧ԮĿٺԮȫ̻ˡ
Ϸ˵е֣ȫҪεķ䣬Ҫҹ
ҩʦֵܾ÷֣Ųϸ飬üΪܵһǷͷжѡжˣһ׷ڳһ׷ɽׯˣȷ棬ѡ֧Ԯˣиǰˣüʱ֧Ԯһǵܶ棬μǰĲˣͳͳܶҪʱ֧Ԯǰˡ
΢٣ֵǰˣΪҪжͲֵ̫࣬Ϊ׷ڳѡΪϴнҩɽׯҲҪҩΪϸ£ѧʱԸıòлָһλŵУΪ磬Ӧþ͹ˡѩáСͬʱӦ
ҩʦֵ׷ֵΪϹϵܺͶΪˣټӻָһλŵ˵磬ǴУͶԷ֣Ҳʤˡ
ѩáСƣ׵˵˵⣬׷ٰʥϹپͶȴδ˵Ϊʲô˵Ȼû˵Ϸ˵ˣﶼ֪Ϲپ˼ΪһɵԵʡ
ϴι͵͵й¶ҩϢϹپȻҲᰵοԭǰʥ̵ˣԷʲôǵĻֵᷢġҩʦģֻûеŴ˵ϹپȻҲó֮΢΢һ죬æֵ
ʹͬУϲɫʵҩʦǰҪҪݣ
ҩʦЦȻҪݣ·һֵԮֵҲһǷеҪá
׺Цֻ˵ǽڳˣԷÿ
ҩʦɳȥ׷ٵˣ࣬Ҫһ㣬ǾⱻԷòͶԷ֣һ㣬ϹϵмסɳȥԮͲͬˣǰòҪ֣ˣ֧Ԯǰȥģ͵ʱ׼֣˱һλ֣ʤΡ
ŵͷ
ҩʦֵܵĸ֧Ԯ׷ڳصŽǰƵϸ磬ټǡСҾ͹Ӧˡ
ȻЦû⣬Ϸһ
ֵ׷潪ǰֵܵҡ
ҩʦ֧ԮϹϵһ·֣͵Ϊӣǰɽǰټӻޡ۳ֶλʦԡ֮֡졲֣λΪҲ͹ˡɽʯԼޡ۳֮֡ˮ񣬶ͬӦ
׵ҩʦ֣Ϸأ
ҩʦǰȻܲˣһֳǵҲһرҪǾǵ磬йʮ󴫵Ϣֲá
ֵҩʦֵ̧̫ˣֵԵȫԸ
ҩʦҲҹֵֵ⸹֪λΪǷУ
ɵַ֣ƶȻ޳ɣֻǲڷڵ֣ȻȫܶˣôЩûɶºˣ
ҩʦЦһܶ棬ҲʥҪ˫ʽ棬һοл˵磬ϢȻΪͨҪǣʱԳҲʱ֧Ԯǰܶ񣬿صúء
Ϸ˵ڵˣܶͷУܶӦһͳ죬ͳһȨΪɵ¸صǰΣΪǡ
æҡ֣ûڣѾ׷׹ҡֵɡϷ򡭡
µĻû˵꣬ҩʦӿЦǰƴˣѾͨһƾ٣岻ݴǵ¡
ˬصá̧ϷϷͲƴˣֻܵһЭϷɡ
Ϸ˵ɵͱҩʦԭֵգλǰĸֺˡַ׷׹
ѩվ岮ֶŮ;ȻҪ·ָһǲǡ
ǵͷȻ·ɵ磬ͬˣֱнͭ󣻽Ҫ͸ϢͬУͬУͭϹͬУ·Ϲǲʱͽ硣վͭ͸ԳѩúϹپȥ
ʵˣŵͭǷҪݣ
ǵлģǶˣԷʶ鷳ˡ
ͷЦáôȳСơϹϵܡˣȥɡһֳͭλҲǽȥǶǵһ֮ʱҪˡѩáСơϹپͭˣһͬȥ
ٷֻ˳ֵڸõڶ̵ˣλҲֵܽȥɡվ֧ԮѩõصŽȻƵǡСδϵ
֧ԮϹپɽʯ֮񣬻»ޡ۳֣һȥֹ˶ٷʱ⣬ȥǺСͬʱҴ롣
ҩʦվϻˣϸݣɡ˵꣬˳ȥ϶࣬˰ʱŴ߳˵ܶˣΪ˲öԷ߷ǵжλҲİС
Ϸ˵̫鷳ˡ
Ϸ˵ĻЦΪְΣֵЧޱҲӦõġ
ĿһˣֵϹϵܡˣ֧Ԯˣֵ֮ʱԼԲͬ·ܶ϶ֵ֮࣬ҲɢԸֲͬ·Ϊ׵֪λкθ߼
׵Ϊθİãθİˡ
ϷҲǰ˵ǣǶİźˡ
˵ϹپͶͭһ·ϹپͶǰһãһջҹ˵һֵദĻᣬܵһϹپһḧ㷢һȦϸС
ֻĵص磬㻹ҵô
ϹپһµɵѾͷΪҲ˲ٿͷôأ˵СˣҾҲûˡ
컬࣬Ҳ˵ˡ˵ҪϹپæӵ뻳㷢գľƵƵǡһ¶ϽƵ鷿ʮ㡣
硭ϹپĶѽܻˣܻһ̲ˮŸйٵļϹپҵĸȫŤ΢Ĳһ˫ֽϹپճȻ죬ӣС˿˿硭䡭ҡ
ϹپһŻ촽ĿϮȥ˱ĴչϹپϸγһ׷£һһֱС󶶲š
ĺüˣϹپİ֮УϹپϹپ⿪һʱͼҪվϹپĴĴ鷿ϣƵƵ˱ʱ޷԰εشϢţڴĿ籩꣬ϹپֻС
硭š¡˰ΧϹپһ˸һɧˮӹй
硭Ҫˮͽš
Ϲپ֪ѰŮĴ߷壬ʱһеıҪǷڴϣصѹȥ
硭Ҫ֡ϹپǸ΢΢¡żëϣࡢ󡢴ָ꣬ϣһֱ⡣İƿƬİָȥֻȺ棬ǳխ
硭ʹϹپָѧű³͵Ķխڲͣĳ壬һɻˮ
硭ม˼ǸָƨŤŮһȼ޿ɶֹģܿϹپѹˣҲܿѹԼϹپȼ䣬Ȱִ󿪣СҲſϹپָͷһ̽Ӳϣ˸һͷϹپǰ
󡭡硭ҡ䣬ҵϹپڲˣСִϹپӲıʱͷС¹ײӴô󡭡¡
£ŪġϹپѹͷխĶĥȫţȻеҪŮܵ߳ܣʹ˵ҪҪ󡭡ŤһϹپŵСԵô
š粻Ҫ¡Ϲپҧס鷿˱˱˳˵Բӣʱõҧͷǡôҧţĺˡ
šܡһкȪ˳ӿ
ãÿ
š
һִֻҵıӵˡ
Ϲپ˫ֽͷ׼ѨڣƨһŪ˰Űѹͷ룬ֻʹֱมʹ㡭ʹҲˡ
ϹپùͷСѨһȦڣˮö࣬ͻģսϹپĹͷǹòʹ죬ƨһѹͽ˶ࡣüʹ硭ȥˡ
ϹپûƵģƨһ򣬴ִıֽһ룬ֻʹȥƵƵʹﲻ硭ʹγһĵ
Ϲپסӣס࣬ĳ͡ʱ鷴ӦֻŴδйĸоʹĸоϹپݵʹٲֻѨڴĥֻⲢʹʹʹŤϸתƨɣͦͷӭȥ롣Ϲپİѱس壬ֻƵƵʹˣҧ⣬ҧȫ顣
ֻѨڳ壬ʵδϹپҪϹپ˫ֽԼ֪ϹپҪˣæ˵硭ֻŪضס۾ҧϹپͦ˼£͵סС죬͵ѹ̡һȫû롣
硭Сܲˡȫģʵڲ̣ʹˣֱð亹
ϹپΪȥˮˮƨתŹͷתĥģһֻĥˮֱһССýģֱתû飬ʱڷ̣΢΢ĶϹپ֪ʹѹ˴飬ģͣ
硭Ҫᡭġһมมɢе鷿ڶΣϹپǰ϶
Ůղ績ˣϹپͣĳ£һ¶۷еӣٽסϹپĳ̣¶˳ԲģסŤ壬ϹپĹƣС硭ܲˡ㡭硭ӴܲˡõСѨˡ硭ͣͣม
ѽ硭ҲˡúݡӴõˡɷˡ硭óԲˡ
硭ɡðɡٶˣˡ
ġǸҪˡȡ㡭ˮˡ
硭ץҡץҡม䡭มˡġͣסϹپһĺݳͲ壬ѽıϹپ۷壬ȫ˶İϹپ§ס
ม硭桭ˡȶ˶սֱһɣӹڿſһɳŮӹð˳มҡ
Ϲپ֪Ѿйˣˣ
Ϲپıһδֳһͷסӹڣһģȴʹֿһ͸ȫɻ˹˵硭ġˡøղš
ãһκ𣿡
šϹپ§ȫһһºݸɽȥͷĻϣˮ죬˳ƨֱʪһƬϢţ޿κεӭϹپĹƣʹһȵϹپͶ
ม֡ˡƨɣͣͦĥתĶͺ̼Ϲپ˿Ϲپ§ͦƨɣ׼һһϵ壬ֵðۣӵϹپ
ƨɲͣŤתϹپ಻ͣĳ壬ͷСůѨǻתˣÿιͷ˽Ӵʱȫӻд硭ʵǲˡġáˡ
ıõСѨġСѨˡġԲˡ
硭㲻Ҫ϶˼ҳԲ϶ˡʱйƤ򣬰һС΢΢ſţƤţСһһµİֿţϹپı֮ĳĵĸš
硭ҲˡมСѨ㡭ˡ汻滵ˡ
Ӵĥܲˡûˡ졭СѨƵġ
ãòã
š硭ˡ
硭á㡭Ȼġ㡭㡭Ϲپֹͣ˷ĽϢһ¼
硭㶯֡ˡ
áϹپƨǰһͦ˽ȥ
ม¸ɵˡ̫ˡม󱦱ôֶ֡ˡϹپһһֻһҲһֻһıľˣںй弤
มˡ桭Ӵȡпͣͣ
硭Ҳˡȡ硭ֶˡϹپ˵Űƨɼ϶һٴεĴӹ
Ϲپȫһǿҵ˱һҲͲסˣϹپ֪Ҫ侫ˣƨһһµֱ壬һӹڡƣӵ˯ȥ
ѩװʿСͯûиİ磬Ҳûкһ·ֻǺǰ˲ԶѣǵŵˣòͬķʱϢ˷֡ѩڳѾȥ߰죬˺Сˣҹ·Ǹϵ®ݵʱõϢڳǰ
ǸϵʱϢԷǰ®Ъţڶ촫ϢԷɹʼ²̣һ·˵β׷˫ڽӽѩáСΪϢͨʱϢֻҪһ·ϸ·ˣͬеɱæˣҪˣʱ쿴ŵ;µļǺţҲҪԼ˵٣¼Ǻţߺ֧Ԯˡ
ƹѩáСƸϵ²̣ڳǽһݴ⣬һٽ·¡ϲˮҪ㡣һֲֳŵº˹ǲдš֣Ǹġ߽ӣʻʸɽָԽףλ͹ٿҪࣿװġ
ѩõͷáɡ
ְѲŷŵϣ˺ͷ£˵Էǰ쵽֮󣬽һլûжѾ˵ͷ
ѩʵôһլ
ڳӶ˳ǣȴִųǣǴլ֮⣬⾰
ѩõЩʦֶûг𣿡
ûС
ѩõĿǰ˼ӣ
֣ڸӡ
ѩõáǳ棬ϵȥ˿ѹˣûʳ̸ͣݱ˵ʮֵС
һĻѩȡһŵϣӣվﳤŶȥõ˴ҴҳԱϣͼŸ·ʱ֣ϵ͡ͿϣСƳֺѧҲ֨֨УСָɿ
ֻӰһһºӣֵˮ󣬷﹧λʱˡ
ѩʵǻһλأ
ˮɳȻǱڴլӡ
ѩõլﻹжԶ
ˮ·ˡ
ѩֵڳǰ쵽ģһֱû˽𣿡
ûСˮȥˣһֱû˳
ˡСƵڳѾ͵ͷھֵ˾ӦûȥûеͷӦü·ôߵأ
ѩõڳĿģͣߣ˵ѾǸˡ
СƵôᷢأ
ѩõһȻҲߣһ·β׷ٵȻᱻֻ֣ǲ֪˭ˡ
СƵǡôأ
ѩõǵĿǰ֤ʵǲɽׯݻ֪ɽׯ˵䣬ȻҪ߰ɡһ泯ˮ˵ȥŶһţ֣㲻òֻ֣˺ˡ
ˮֵܷ壬Эλġ
ѩúЦŵˣֻЭǸٶԷϢľǵˡ
ˮӦһֵλ˵꣬תȥ
ѩáСƸУ·һṤ򣬾͸ϵˣҹɫ֮УһѹѹĴլ·ߡˮլԺжʮɱһͣͷλԴȥɳҹ֮󣬶Էж
ѩõͷáȥ
ˮ󱼳γһһʧҲ˰һᣬֻصһɳɳ죬ˮѴӵ̽һͷѹɳڴլףһֱδ˳ɳӣλȥ
ѩõǾȺ򣬲øǽȥˡһͷãߡ˵꣬𣬳լȥ
СƽӰʸֻ䣬ӵ˴լǰ棬١㣬ϸǽƮڴ쾮СѩĿһͿ쾮Ҳǰһͣʮڳһ˲䣬Ѿô쾮ܣһ泯Сƴ˸ƣ;ٲ߽ȥ
СҲ˹ڳˡ
ѩΪ쿴װصĻȫж£Լѵִͷֻ֪լʲôˣ
СƵ㣬ǽȥƣ֪ˡ
ϴѩõǵԭ飬Ǻֱȥ񲻱¶ǵݡ
СƵѣǾ͸ˣҲ԰ʧٵ˶ȳѣ˳Ҳü
ѩЦǼˣðɣʹɡ
СЦǰǽû¹˭Żٲ̨ס
ӭǸߴǰȵ񻨳ֻţѩŶˣֻϳţȴǲӰͨǽӴ֮ҹȻˣһΣѵĻϾ͸ѩáСѽ˴Ȼһ޶
ѩõǽȥ˵꣬ȳ롣
׳ȣڶһ·ǰһֱѵĳ񷿣ʼղһӰƼ˾סһ㡣СƵأ
ѩõмˡ
СƵ˵Ѿˣ
ѩõǽѿ֮ƣǰڳͣʵеˣˡ
ˡСƵˮǲһֱǵ𣿡
ѩõǹޣֻڸӣʲôãҹжǷڵϣο
СƵҲеңҿˮѵ£ȽϺһЩ
ѩõðɡѸ˳լСڷе
ѩúȻһ˵ãǳˡ
ͻȻ𣬳լǰ߰Զһô˹ȥСƼæȥ£ֻɸߴ֦ϵºӣǲˮɳ˭Сһǡ
ѩָָ磬Ѹǵӽضϣֻ顱顱˴ӸߴֱڵϣһҲСƵ֪ûоȣ
ѩó˿һۣ˫ü΢£Ѿˣڡɷơ£ﻹлĻ᣿ţ΢΢ɴ˿ʶ˵вأٳٲֻ֣ΪҪľʲô˶ѡ
СƺȻǾûȥԶˣ
ѩһӵֹûȥԶҾͶڸء
СһǡǡֿڣͻһȵֻС𣿡
СĿ⳯ȵʲôˣҳ
ѩһ˼ڵˡ
䣬СҲˣԼܣͬʱĸˣİΧͷɺڲɵӣֻ¶ۿףںҹ֮У̿ɿǾСѸߵۣǼ𣿡ĸһԲ粻š
ѩûͷСЩ˺ܿǱʧˣͷɺڲϳ˭
Сͷһɽׯʧٵˡ
ѩ𻰣ĸѾߵ಻һԶΧʱߵ൱һƽһԶһԲԼͬѡӭһһƣһƷ磬ײһ˫ָץһҲֻһƣʹһơһʹҲƣͣơơ
һǺϻا䣬Ĺɾ޴ھ㼯м䣬˺Ϊ֮Ϣһţѩ֮УԷֺ֣õȴԼʾСһרŶԸһˡ
Ϊһ˵ܵ˰ΧĻӦһ书ǿϴΣһнһһСƣӦÿӦµġԭһ˲£ѩò˷ֱָӭʷƳͬʱֺƳץɵ˫צһʽʹüΪ١
ӭǰƶܿһơһ£һжէȻӡѩֻһ֮ǿȻ⣬Ȼһұ۸е飬вԾ
ʱҲѸĺ׵˵˫צʵ֮ǿҲͬСɡһܶɵý¸һͷˣʹĴǡ׻צĪǻǰ׻񱩱ʣô˻˭أ
һˣ˵һƱڶּһƷҪɨм硣ѩһּʱӳһûкͶԷӲӣʹֻɾѶԷǿԸе֮ǿ׵İ׻¡
һ磬ֻһˣ޺õͨʦˡһ֣ͷɵһȻٳɽׯеˣôǰˣֻеһݶѡǰʧǵĸֶĻƾԼͶˣвסġתʱչҲϺӲƴ
СƵĶһˣתȥһǿƷѾײǰ߹⾰СƲŲæʳжָǰһСȦָѸϼǰһǴ㴫ġ޼ָ
С֮ʱѰѶԷһǿƷסһָ磬ȻӶԷƷֱ̹ȥָȻԷƷ֮УڻСȦסԷƷ֮ʣԷƷʮǿ֮ʣҲСƵúһ
С򱻶ԷƷúˣͷһӣϽָԾԷСƵָ׶̴Ʒ磬ͬͷһƣҲԾһ˫һУԼУԲδֳʤСĴ⣬һҲ˶ԷֻԼ֪ѡ
ڵһмͳ˴ͷŭһ˼ϣֻ裬һƬӰССƲҺӲӣʹŵġ˾ΪʵԽΪˣʱĳϾ϶ָȦϮԷ
һչλޱȣʹԷ޴׽ȥƣһգСƹȥġ޼ָʹ޷⣬СƻȦѸˣСƽӴ⡪˶˽ģϺͶԷӲӣһãһӰأȴԱؾᣬˣγ˲֮֡
ѩÿɾͲͬˣԵǿУѿɴǳֵ·пˣһǱʡһͨʦȻǲɱ֡ԷˣȴǱʧ־ˣȻϣ׷ŹƷΧѩãһƣһƣ޲ȫԸ
ʹںʱѩһ֮λ֣ҲֺãοŹ˼ɣ÷ʩΪһֻа򣬲ݻֵľ棬Ȼָţ価·硣Ψһİ취ֻбؾᣬݺύ֯Ʒ֮䣬ȻߣӲƴ˶ʮغϣѾ۵㺹乣ʪ͸
ڴʱһƮ磬ĵӰСİüЮһЦк䵽ǰȻ㡣
صŽȻˣƵ򱩱ʣͨСȴһСߣе㣬㡣ҲһȦָǰȥʹҲǡ޼ָֻһ֣ܿ˵ʤˡ
Сƶֵĺ˲ֻ˵Ŀ죬ȵָһȥٴܣǲ׶ʹǣһҲɼ˺һСҹЦһˡСۿʧæȦָǰ




¡Ϊ

˵һָһ书ߣӦҲ죬һ࣬ÿСƵָ磬˫跢ǡ˫ĳǿƷ磬ӭСһºƳӰһΣðһ
ȥ׽ס˫ţֵѨͿ԰סˡ
СƵͷϲ⡣ӰһΣصȥ
СƽеСҿ
СҼæ˹ʵ㣬ʲô£
СƵӵ׽ס˫ţַָѨͿ԰Ѵˡ
СҵСܵŶҿΪУȥָˡ
СƵȥڣֻȦָӭȥСҲͬһΣȦָ
һǣȻֻУ޼ָ鷢ȻָХ˲ӲӣҪˣ֪ӵص굽ߣ˫ͻȻһץס˫ţסСֻûջأѸָȦһָġ̨Ѩ˹ȥСҲһ˺ּһȦ㣬ָ缱ϮѨ
ͻ˫ű׽סæһûѣСơСǰЮһǡ޼ָҵѵѨƺһȻ¡СҴЦǳɹˡ
СƵĺڲ˺˭
Сȥ˺˵ͷ֣СסһǸУѾˡ
ˣСƾصôأ˵ţҲȥͬһᡰסǻµǹ⡣
һ֮Уֻ¶ӣͻȻָǹʺ˵ͷһ֧룬ŵĻѪ롣
СƵŵ롣
ǡĿĹˣ˵һ˶ڰס͵Ŷġ
øСŭסҲҪζ
ȥѻʣ˵һˡ
Сһ³عͷȥСҵСңĴѣˡ
СҵãɵСĶ롣ʱͻҲһĴ
СƺȵͶѡ
صŽȻ϶޿峣Ʈɽǰ˿ײϣصſ䣬ͺһƳصӭصżæһܿƣһеǽģôʶˣһԲһƼϮ
صŲòٴаȻʧ־Լ취סźáתæȡµͣزٶ֮䣬ͻӰԷȫѨ֡
˼峣־䱻ʧ书ȴ˿δʧصźͬʮ꣬Ͳһ˫Ҳʱӿ죬ӰƮ䣬רȡѨ˫ʷ裬ƷΣǼӭͷӰϤ
һ֣Χһ֮ڣ꽻ӣӰϸĺХͺƷ繲ƼΪˡƵѩáܡ֪Է˿ǰ׻񱩱ʣȻȡһĹεƴΣʦﬣԡεġʱ˫ִƷȻϬ絶
ѱŭһߴʱķˣָצַ磬ƵġεӲӲܣ˻ȥ۹ȻҪȱѷһһȫӦһ־ԣԵ֮䣬Ӧû־Բſɴƽ֡
һֽĶȴµͨʦȻýȭ֣ͨʦ޺õϯϣʱ˫ƽ棬ʹǡơἺ֮ͽಫȻͨʦĶ֡
ֻͨʦУѩԡܡ˵ϴóʹýҽסĹƣӲ湥룬רȡѨͿסˡ
ǴӦһѸһһѾһ˼ϣȻӲȥһóɼǣȥѩ˫ƷģȥƺʹԷһһǵġơǿƷ磬˸գΪ˵Ʒ綼ѩýˣǾͿԵˡ
ǳûǻûֻбһƣͰĽɢͨʦ书߹ࡢһΣǴӲˣȻ޷֣Ƶˡĵչ޳صߣðͷ˵ɣ¹ȥץס˫ţϾͿԳסˡصŵͷ£Ǳε˽£̽ͷ֡
صΪж˻һеĵҲżӿ죬˿˿Ӱ㳯ԷȥǸҵ˫ּӾһ½ץס˺˵˫š費˫űץסһȻǹ̫߳࣬һ˫űץסҽ͵ط𣬳ǰȥ
ֻͷ¶棬Ȼڵ£һţȻ˴ӵﲦ𣬺һɶߣֱˤȥȻƷ磬ӭصӭͷǧƸӰӰһɢصŵһ֧ҲƷɳȥ
ڴʱصһЦһСӰһ䵽ǰ˫ͻһĴѨڰѺסԭصŷȫӶͣԷͷ֮ʣָһɣſͣ˶Է˫ӭϿշ֮ʣһ°۽ֵĴѨ
ʱҲҲּ֮ͷƵֵĺˣ֮ͷʮֻ̼˫Ƽأĳƣ⼸ƼͬƴƵ÷ƵȴͻȻһת˫һ٣ҲƵӶȥ
ƵͻȻԼߣһɣԷӳȥʮɣҪ׷ϣǲˡѩáǶֵĺ֮ͬ޷ͻȻǿǣǻԾ
־ʧˣֲ˭ǿ˭Ϊˣһ˾Ϳ԰ȫˡѩ֮죬˽ģʱȻսˣԾһָҲ𣬳ڽлóǣɶϣϮȡѨ
˿Ծ𣬾ͱѩָСӿȪѨֱǽˡίСѨһ˴ӿз¡Ǹȥһ̽סӣһͬ䵽ϣֽҿڲʧȻͨʦ
ѩȡԵɢҩͨʦ£һ˵ѹͿ֪ɽׯˣߣ뿪ĸˣֻһսѸ
صҲ˺ȥ˵沼֣峣峣һ߷ɳȥ⣬Ѫѻȥˡץס峣˫ţ߳ȥģֻ˵Ǳ峣ɳȥģ峣߳ȥģ汻һţֻˣˣȴҲ˵òᡣ
صιһɵľҩ裬˿ԡƹѨˡɵľ˽𵤣֣صԱˣܿˣ۵ɡ
ص˫æСƲᣬ첻˵СơСûѵˣҲ˹
ѩø峣ι˽ҩͶػٲصʵǰƲ°ɣ
صŻһջ˫ƣ˵ãֻǱˣѷ˱ɾ˵־ƹѨĿǰ޴ˡ
۵лɴ;ȡ
صŵҪϢһᣬĿǰ˶˵
Ƶֵܲû£ˡ
ѩõ˿ǰ׻񱩱ʣǰϤУԺ޹ǣʩΪǰĴ˼ɣ⸿ָţǳԿ֮ˡ
صЦץס˫ţҲסˡšŶһ˭أ
Сƽӿڵǻµǹ⣬Ҳץס˫ţסģû뵽ʹŻѪ룬ɱ֣Ѿж˵Ȼסһʬôˣ
ƵŻѪޱȣѪһעʱ⣬ȫϤԻȥë޴棬ԽлѪ룬ǹʬ壬Ȼһ̲ŨѪˡ
ѩߵصǴǳźŵˣڣϧûд
ص̧Ŀʵͨʦ˽ҩ֪Ҫʱѹ
ѩõһյȲ蹤򣬾ͻѹ
ص̾Ϣһѿ֤ʵɽׯʧٵˣȫУ⵹һʮּ֮¡
һϢ֮԰׵Ѿ࣬վصšѩõ˹ֵ﷢Ĳ飬±Ϣݳȥֻˮɳ£ûдϢˣҪԸȥɡûбĲǲ´˿̾иˣʱ֣ͿԸϻ
ѩõΣŶ֪ˣѵһܿǰ׻űˣ⻹һˣ˵ȥܹһ顣
ͷ¼ˡ˵꣬һ֣תȥ
ߺصšƵѩõΧ峣ͨʦˣһյȲʱ⣬峣ͨʦͬʱѹ峣˫ĿէΧԼļˣȫʶվĿĹˡصϷôģλʲôأ
ͨʦҲվʮλʩɷ棬ʲôط
صźЦôʶֵˣ
СЦǰݣǰȻϲˡ
صŰеһ˵ϲֵܣܸϵֵ֧ܵͰɡ
峣˫ĿȻģҪݣôһ£
صʵ㻹ǵʲô𣿡
峣һԴ˵⣬㲻ʣϷ򵹻ûʲôһʣϷһƬհףǲʲôˡ
ѩóͨʦʵʦأʲô
ͨʦѩõʵĪ
ѩõͷֽڳˣ˵ÿ϶ݶһʵʦ뿴ǲ
ͨʦƶֻǵСɢҶɽׯϹϷˡɵָһ˸ȥɽׯԺƶľ벻ˡ
ѩõô˵ʦ֪ɽׯڴˣ
ʲôͨʦȫһ𣬳Ծɽׯڴʲôʱ£
ѩõɽׯǱڼ飬Ϲٲĸɵ֮󣬴˾ʳ֮ˡԵɢصȫʧ־ݻɽׯ
ɽׯȫˣͨʦ𣬼ʵƶĺʩôﱻλأ
˵ѩõǰլԺûˣҿȵȥ˵ɡ
صŵһֳլԺҽȥϢһҲáһ˽լԺڴСҵ˵ơ
峣ʵģǲǷʲôشıʣȻݸװˡ
صЦֵֹܣϴ϶嶼ˣҲȫı˱ò
峣Է𣿡
صŵᱻʧ־˰ڲ
峣ʵԷʲôˣ
Ŀǰֻ֪ǽаʥ̡صŵʵħ
峣Цħ̵ʦԣǻӦˡ
Сʵǰħʦ˵ʲôԣ
峣˵ÿʮ꣬ħ̶Ӧ˶
ͨʦ֪ɽׯ£峣˵òڣʱתѩʵڸ˵ˣɽׯʲô¹ʣ
ǰʹʦ֪Ǿû˵óˡ
ѩýžͰϹϷ˺ɵһˣȺϵɽׯԼϷ֮ϻػɽȥͽҩɽׯѾһƬһֱ˵ԼС׷ڳͽ£Ҫ˵һ顣
峣ԭȻ¡
СƵ˵Ǻˣǰ滹кܶء
峣ãǰһΣ˵ȻЩûͷûԵĸо
ͨʦһֱѩ˵֮󣬲üë˵ô˵ɽׯеˣ˽ٳ֣ҲǵİףӷǶôµ¡
صЦе鷳Ҳ£ǲǰʹʦλĿǰΨһҪģֻҪ֪Ϳ跨ˡ
ǵӴ䲻޷ҵǣŵϢֻͨҪжŵĶĿ
ѩõôͨ
ǵǽύĶЩ̾ˣƤӣϢԴ࣬ȻĿͨˣĪСǣڸУֻŵɶѣڿ²ʮͷǽеġ
˵֮ʱСҲѴ뼯ɽׯ嵷ɺͻʧ־ˣһֱ˵Ϸ˹ϱɽׯһλֱ峣Ȼݣͷˣʮ̲ͤһСͷ
Сû˵ȥͽӿڵǱɽׯܹ𩣬ʱȥģǰб˺
峣ô֪ģ
СƵҺʹҲڲͤ꣬ȻĿˡ
峣أ
СƵǰȼλӴ˾ʧ٣һֱ嵷ɺʧ־ͻɽׯų֡
峣ͷǰ󶼿ˡ
صЦǾͺˣʱ䲻磬ձ˲·ڿϢһˣܻءҾһ˵͸ϯضϢ
СϨȥƻ𣬶ұڽ£˯ȥ
ڶһ磬˹ѴһձСЦϴ󣬶лˡ
صŵϵһеܹܣһ·ͣıУʱʳޣ׼
Сŵǿɲһʮ֮УҲĴСȥġ
ѩúЦǾͷ㵱ܹܺˡ
ù㣬С㣬Ҫȥ
ѩõ׷ڳģûĿˣҪȥҿֹ
ص׵˵üǣ׷ٵһ滹ܶ棬ܻܶϢǸϻȥǼ׷ȥֻе˵
СЦʱ˵Ҫܸϻ︱ܹܣ
Сҵͷ֪Ҫߡ
СƵȥɰͣһ£ڶһͨʦ
Сû˵ȥͽŵҪ׼һʳ
ͨʦʮӷСʩ̫鷳һͿˡ
СҵʦùܣСɻ׼ġ
ʱ֣СͷСˣҸոʳϣֻҴ˽صкϵܣǸճԺãʣͷСˣ˵ɡҲ˺ͷͳԡ
СƼʵܶϢ
߳ԱߵܶѾ˼Ϊ׷ٰȫ̵Ϲѵ˿⣬ûȥֻǰϢŵȥȴ
СƵǲѺڳˣ
ѵˣϲ̳һҿ͵һȥģϲֻһ·Ǿ۱ǣѾ֪ͨŵˣһ·׷ȥ
СƵǽ׷𣿡
ߵÿһ㣬ϵ۱ǲ⣬ֻ˻᲻ỹ۱ǣͲ֪ˡ
ͨʦϹһѾϵ⣬ǻû׷ˣ
ûС
ͨʦɴ˿ɼʥһУѾѲڿˣѵһ·򱱣ܿǸȥǻϵġ
ƵȻ٣ټɽׯٳֵˣǻ᲻ͼ
峣ʲôͼ
˼һʵͲСˣ᲻ʲôж
ѩõߵ·ܽӽˡ仰˵ʵ˼Ҳָˡ
صеΪһըٱɽׯѾȥĸ󻼣ֽٳɽׯˣΪãǵʵɺɨ֣ȡ֡䵱ħһԸҲҽ·ӡ
ͨͷһ𣬺ʮʩⷬƶϣΪĻǾȸϻȥ֪ͨ·ɺ׼ĺá
ص룬ͷֵҲǲˣʦܼϻȥȻòֻǴʦȥ²ס
ͨʦһʩ˼
СЦȻҪװݣŲᱻϳѽ
ͨʦΪѵصƶĳ֮ˡ޺ϯϣҪװݣиеΪѡ
СƵʦװݣһ·ϸϳˣ޲
ͨʦ
صŵ˵üǣ־֣ں׼֮£ƱسԴʦܼʱȸϻȥͲܵóѣҵʱҶѸȥӦϣ߷ͽǰ˴ʦУشԲ¶вΪˡ
ͨʦȻʮлʩƶ̡ܽһ泯СƺƵŮʩҪƶθİ磬Ǿ붯ְɡ
СƳ϶һᣬ˵ʦðɹ·Ĺ½㣬СҰɸ࣬ϴɳʽͲעˡ
С˵ҪԼͨʦȥϲҲҪȥ𣿡
ѩõܺãԸѧἸǺţһ·ϼкζҲ¼Ǻš
СͨʦһѮͷòĹСҰɸ࣬ǰɼݳ׳̡صš峣ѩáСơҲ·һ·ҷȼϵ۱ǣɫոջ谵
ȴڳǽ߿Ǻţ˽۱Ǵ⣬ͼУţš
峣ߣ׷ȥǴǲɡ
ѩõǰܺãȴסǣһ·Σȫ֪ˡ
ûн±ʣȻҲϣܰ˵ǾҸݣӣü·¾һСùͣ·
·гһʩչṦɫѺڣ·ûˣ۱ǣ͸չṦһ·СĿ󣬲ʱ·ԵļǺţʱѸϵӱ
ѩóʵֿɷּǺ𣿡
Уδʱ򣬴ﾭŵĺѾȥˡ
ѩõҪϵȥˡ
ΣҲڼŸ·ˡ
صŵɴ˿ɼʱˣӦǶϺˣ˱ȻڸǰȥѶˣϷʱ˶ǣ簵иȥͿҵɽׯʧٵˡ
峣ȴ෴˵ģȻϷĿɽׯʧٵˣ˺ü죬ߵ·˵ֻѴﵽĿĵأǵĿĵز֣ݣأӦɽׯ˵˻ˡ
ֻǸ٣ֵĻ񱩱ĸ֣ͿԳΪǵİ֣ʱŹˣȵһ֮ʣǾ͵÷ֳһȥԸһһ͵ڲˣϷ˼䵥ʱȽΪǡ
ǰҲǶԵģܽˣͼ֣ԷԵҲ֣һ·䲻Ͳ֪ʲôˡ
صЦȻΪ˽ãǾͰǽˡ
һ˱߱˵ţ˿ûѾϵʯţѲ·ͻȻһͣ²ѩʵɷּǺ𣿡
ͷûнǣ۶
СƵǾ͸ȥˡ
ѾȥҪ䣬ͻ·һƬݴԼȻ֨֨Ľ
æǺˡҲڷ֨֨С
ֻݴкȻðһһˣѸϼֵСܼ硣
ʵźδ
տĺ
ѩüæʵǺεģˣ
˶ǸߴӣϺߣĮһ˿飬¸죬ûǽ̸һ仰
СʵԶԶ
ԼĪ⾰һ
СƵû˼ң
տ·Ҫտ˼ҡ
СЦǰǰǵǰӦúڲ߽ȥмһǴкǸкģͷˣҲ˵צزܵһкĵǰ׻ŵıˣǱʧ־ˣֻҪסͺá
峣Ц취֣ԸǸѱʽϷˡ
صЦȽȥֻ̽һǶѣǼҲŽġ
ѩõˣǰͶ⣬ǶߣҸǰǰһȥ
峣ƾˣǽȥӻϸк𣿡
ѩЦһڰġ
峣һ֣Ǿ߰ɡ
󳯺Ը·ɡӦһתǰ·
·յĹ򣬾͸ϵˡߵԶһָָͣǰ棬˵ǰСǺˡ
ںҹУĿȥпԿõС·һСȴһƬ֡صųС֣ǴǰŽȥǲƵȥСƵͷ͸صȥ
ѩû˵ˣùȥˡ峣Ͳȡͷڲϣ˴˸ƣչֱСȥ
ѩøҲ𣬱š峣һԽΧǽ˫˫ǰС첢䣬ѩҲȴ˷֮ʣһ˰ԭһ˲£˷ӦҲ
С쾮˷䣬Ѳվǿվ峣ǰںһľٲʯףŵ롣˹Ȼ˵δúڲֻĮúһĻ
˿峣Ͳ룬Ǹĺƺ΢΢һ£ֲһȻһˡΪ˫࣬˵ҲһɶԶûϮȻòźƷܵˡ峣ϵεȷḻһƣҪԼͣ˼±ͣа˹ȻצˡȻţֻþĿⶢŶԷȴһԲ
׻ҲֻĿˣ˰֮ã峣޾ٶŻص¡峣Կȡºڲӡ
׻ӿȡºڲӣȻ峣˫´޽䱸֮⣬ͻһ֡峣ƣ˿׻ֳ˵ҲҲ԰Ѻȡˡѩ죬ֻһʱ벻˭
ƵҲ˹ȥֽͷڲ㳯ץȥгߵҲȡĳˡǻȻ׼ǳһһֳǰƳȴߡ
ɫںڣȻɷƣôǺɷ֣ͨѩþһȣʱȻѹԼ졣
ֻǺɷ֣ͨƽĴ֮ףʤţô˰ʥ̵צأѸȵǺɷ֣ͨ˾ԲܷŹ
ԭһ˲£׻ڱ֮ʣһںȳԼѩͻȻͷ𾪣һʱҲϾ֣һ㼱תȥƵս٣ȥдһ㻹ߣ׷ȥ
ѩõǰ׷ȥ
ͷ
ѩõ߲˵ġ䣬洫һϵĳЦصŵȵȥ·ͨ
ֻһӰӵ˽Ȼһ׹ڵأǲǸոݳȥĻӣ˭һأȻᣬһ书ȴҲ˵ãڵϷɿһ˻ûվ𣬾֮ޣһ˫һ٣Ǵһ㣬ͷȽź󣬳쾮طӳȥ
֪ѩñ죬һڵǰ߳ɷ֣ͨ㻹߲ɣָָ˻ȻХšٻѨ
ȻʶطӵˣͻȻڵϹָܹ磬ѳԾ𡣡Ǻһһĳ߳ĺɫȥӺƴˡ֪ѩö֣Գȥ
ƵĻţЦһúá𵶳ʣӭźڽƳһ˫ȫһ죬ʵɽһǣ˶úһ
ѩúȵ֣ͨ㻹ס֣䵽УȻΪƽ̣㻹ƽĴ֮ףڣʱʱ򣬷±Уߣü翹Ī
ţһɫԽԽһֻںй⣬ĽƣһһǵȻͬƵʾ磬һ಻ӿƥȻƵͷ
һսһƺݶһƬƣһ𵶲ţϬ˭ҲϺ˰벽˭ҲռԷϷ硣ѩ֪ûн±ʣͷ޹ʱȫս֣ͨԼȻòֻ֣˺Թ




İ¡Ͷ

ʱͻ峣Ȼһ𣬴ıһҡҳ׷ꡣţֻ峣һЦˣЪϢһɡƾ仰֪峣ѾˣԭڷƵȥʱ峣˿һվͣ
ȥͷڲ׻ӳֵͬʱ峣Ҳһ̽ǰĻץȥл˵Ǳʣôȡ
Ǳʧ־ˣ㲻ûеõǲֵģȳ֣书δʧһܵԻἰʱַ峣ץȥһǡֻܿ峣ָ֣峣ӭץ֮죬ûʧ־ˣҲˡ
峣ϵڸУ˵һĸ֣㡰׻צ֮ЦȻǱˡִһӣֳŶԷм֮ƣָ䣬š
ӷӦ죬һº˰벽ͻȻ˫ǰ峣˹һ쳣峣ҲҺӲƴһ࣬ĳһִתһһǿ;׵Ʒɨ峣ȣƷ쳣룺ΪϷ򲻸ҽġơ
һĳһٷǿʮɹȻһɽҡضҷӱúΪ֮һ峣Ҳͬ¸һȴöԷ΢֮ʧ֮ʣʩչֵɡݾһΣһ̣˲֪أһתӵ󡣳ָ磬һµ˻ѨȻЦˣЪһɡ
峣Ц֪Ѿ֣Ҳ񣬿дһͻȻһˢˢһߵߵƽȫȻһУӰٿ֣ӱ岽֮ࡣ
ѩЦϣˡڣҲָžһĳҵ۶ϡӺ֮ʣͻ޹ʶۣͷһ
ѩֵ֣ͨ㳤ۣҲסˡӻͻһ飬ѱѩһָסѨ
ʣֱֵ֪̾ܲ书һ죬ֵ꣬ܲһأֵܵ书ȴ͹һء
ѩЦЦϸ֮ʣʧ񣬲ŸҼˡ
ЦֵֵжٽԼ᲻֪֣ͨ书˵ֵܻʤһסȴҲ£ɾ䣿
˵֮䣬صѾԵ߳ǺǵشЦȫʤˡ
СƸ˵ϧĻᶼûСʱ峣Ѵ׺ӵϽһߣǰ׻˰׻񱩱ʡ
ƵҲִ׺ϽߣһҲûȻƽϯɷ֣֮ͨʣڽȴѪסһԣɱˡŴѳһܺڲĻѪͲ
峣ŭߵĶ
ѩ̾Ϣһϧûзɱ֮Уֻһ˵־ˬġ
ҪɱˡصŵǱĿڹѩôȡҩ뱩ʵĿС
С߳ţѧ֨֨Ȼ󡢺ĵط֣ǿԽˡȴֻһ˱˹
Сʵأ
ȥ̽Ϣˡ
ЦﵱѩŵĿڼѧάɴάФһҲѷɫ
СüΪ⣬Цʦ̵ģʲôֻҪһΣͿġ¡
ͷʦһָˣǰֻ֪ʦԲתţֱ֪ŶݼסʦһһλõľʦԺˮʷϧ³ƽֻ༣ɽ֣Ϊçеʿˡ
䣬׻񱩱Ѿѹˣ˫ĿէԼһС֮Уվǰصš峣ˡʶѩãסǰǰϸ磬Ƕֵôˣ
峣ЦˣǲǵǷŶֵΣ
ֵܺǰ֣ʾصֵôһҲǲˡ
صźЦ˱ʧ־ѩ˽ҩѹģǰ£Ȼǲˡ
ֵܱʧ־֣ʲôʧֵܵ־
峣㻹ǲǵĸǰڲ꣬һСˣ˵֮һ𣿡
룬ͷֵˣʱһͬȥģСᵽͷ͵һʧٵ峣ʣѵõҩָͶ塢岻֪ںδ
峣ЦһûǰС˾Ǳɽׯܹ𩣬ǾǱˡԵɢ
žͰѱɽׯħǸܹ嵷ɺӦʧ־ȥɽׯϹϷڸȥɽׯѩͽҩɽׯֻʣһԼ˴ɽģصţѩõ׷һڳĸ˾Լͨʦһǹ⣬жһ֮ͻΧߵľ㡣
ʵ֮Ǵ֮˭
ƽϯ֣ͨ峣һָԵڵص֣ͨǾǸģ֣ͨ־δʧǱƹɱˡ
ȻĪƽ̺ͱɽׯҲй᲻ɣ
ⲻܡ
صŵʤΪ˼Ϊɣƽ쵼֮ʮڽһ򰲷ؼ͸Ҳ޼䣬ܺħᡣֻһ󼱴ٵĽŲɱ
ûʹʦ֣ǴϢͨʦϮҪǸȥ֧Ԯ
ѩʵʲôط
Ķš
ѩõãλǰһˡ˵꣬˫һ㣬һӰ⴩ȥȥ֮٣֮Ҳ˶ѡ
ʿһ˺ÿʲôˣ
СƵǴѩá
صǧֹ¸㡣ʾŶһû˵ˡ¸ʮ꣬ᵽǧֹǼΪɻġ
峣ߵѾǰˣҲÿЩ߲ǡ
һܳʯţŵĶףһƬҰݴʱȻӰںڰҹɫУսúܼҡƷ硢⣬Ӱཻ֯Ŀǿˣѷֵóѩúܿ죬Լƣ·ϲһ̹򣬾ѽûս֮Уȴ໹߰Զͣ
Ϊ˫ֵˣʱ䣬ûзֵóʤȻò֣Ҫ˵ԷһĸˣǲδȥĿһۿϵóͳʽǶֵģϴţźš
ʹһ߳Ļʹһ¼Ƕ̱һһҳǼйϵʮּǵȻǷֻףСʩչɱ֡ʹҩʹ£ųҩͻԲˣֻл賤סԷˣлڳԼϷͷ
ΪʩҩҲһֱϷͷܳ֡һ㣬ʱ߻λǱСˣĶ־šǱʧ־ˣȻϲԼĶӣһ̽ʹáˢˢǼǶǽĺţСҼ˺ﻹǺǣɱŵ
Сҵ书̵ģжɱţȻһģ㣬ֶ̽ƴķܣʱܲס־ֻʹ޼ָҲֻһһСȦסĹƶѣʳжָȴҳǰŵ书ȻʤСңȴҲ˲
űһͨʦģ񾲾ͣ·ԡԶվһ꣬˫֣Ŀעս忡ϣв֮ɫƺûг֮⡣ʱȻ߽еΥˡ
ͷȻһ𣬻ؼͷȥԼĳԶ֪ʱѾһꡣҹ֮Уգ㺮ǰĿ⣬ЦݿؿԼǱɽׯġС㡱һְȵʲôˣ
곯΢΢һЦѩá
ߵǵĺԮˣ
ѩЦǷǵͷ֮ˣ
ô
ѩúЦʢˣǺú̸̸𣿡
ȻҪ̸ʲô
ѩ΢΢һЦʵҲǵˣҲûа㵱˿ôҵ˿أ
һ˵Ҳ֪˵Щʲô
ѩЦʵѾ֪˵ʲôˣԲԣס֣һȥ
˵ʲô
ϹϷˣѾ˰ʥ̡
ѩö˶ֵڵϷˣֻһŮİģĸ㲻Ӧһȥ𣿶ҲͶˣο͸ΪУ˵Ҳϳͣ
΢ʵ
ҲϣȻѩóЦЦͶȥ׷ٴӱɽׯ˵İʥˣǷ·֮ʱһٺ˵㣬ҪȰͶ
һ϶ʱһ㽹֮ɫ˵ȥ׷ɽׯ˳ˣе˶ѻһ𣬸ƣֻˣǡͶ
㲻õģӦѩúЦԼöѽ
ͷ̵ҡ
ѩõǻᣬ˿̲ߣĻҪڰʥԣʵ˵ʥ̸ڼοʯ٣οֻ˹ȥס˳ֵ֣οҪģǼһжˣ
֣һԥصҡ
˵ˡѩúЦ߲ģܽҴ㣬ҲҴˡ
㡭ڽгˣֵСþˣֻĸʧ־
ѩû˵꣬ЦҪнҩ
еǡԵɢֻаʥ̵ĶŽҩܽ⡣
ѩõҩרŽ⡰Եɢġ
лЩţͷðɡһȡڣһȵס֡ššȻʱס֣ԾˡڴʱֻӰӶ峣صšʡСƺˡ
ѩæС֣СңѽҩȥιǷˡ
УֻСõģ㻹ǰѽҩңСý̷ĺãֻЩһѹֻ²Сõָˡ
ѩȡĿŽҩһЦҪһ˵ǵġ
ӹҩ裬һۣ㣬ǰʥ̵ĽҩôŪأ
ѩЦй©ǷˣԻġ
תԪ֣ǹŵ˹Ȼ߽
ҩ˹ȥ˵ÿ̷һȥ˷ֱӹҩ裬С
ֵˣھȥ˻£Ȼ·¡
峣ǺһЦʵλ
ѩúЦλǱɽׯĴС㣬ҲϹٲĸĸŮ壬Ȼʥ̣ͶӪ
ѵãѵáصŹЦǲӭԳʾ֮
ѩһ峣صŵˡΪԼװֻóһһȭΪͨʦʵ֪ʥ̵ʲô֣
ȻϷˣǱɽׯ쵼ˡ
ͨʦϹϷ뿪˱ɽׯڻҪ˼ðأ
ҾͲ֪ˡ
ͨʦѵҲ֪Ļʹ˭𣿡
΢΢ҡͷֻ֪滹һǶڸģűɽׯˣûм
ͨʦʵΰʥǲҪȥϮ£
ֻ֪Ƿ·ȥˣ·ϣˡ
صŵˣǵĿ꣬һɣʦǼظȥΪá
ѩۿŵ˼ת˵Сңѹˣøʦȥˣһ泯ҿһλֵܣʦȥϢĺá
źţҪֵʱˡͨʦҺʮһ񣬾Ϳϳԯһ𳤱ޣų·ȥҲŸȥ
ѩõã֪֪ɽׯˣڶ
ָֻ֪Ǹϵؼϣ˵м֣ѾأɽׯˣҲ֪
˵ֻСҽе㣬ѹˡ½ⶾˣʱȫѹ
ſСңסһСңǲΣ
Сϲæ˼ˣģΡʱššҲСҰѾΣҪ˵һ顣ǲ֪šýѾͶˣ֪ŮףСࣩҲȻϲʤ
峣ʵģӦҸطŰɣܲվطѽ
ʵǼ絽ȥҸ͵꣬ס
ص΢΢ҡҡͷɣ٣ãȥ꣬ԷϾ֪ˡ
峣ߵ¹˭ʥ֪Σ
صŵ㵱Ȼ£Ҳ˰ʥ̵ˣֻǴУϵ֣öԷ֪٣ҲǲöԷ֪ǵʵһУȻҪá峣ô㿴Σ
صŻû˵ֻһӰصŹֵ֪ͨͬʦȥˡղű˴ϢܶѾأҪеˣȥˡ
ѩʵϹپһ·Ϣ𣿡
˴Ϣ֪ͨºͭģϹһУȻҲҪϻȥˡ
ѩõһ·϶û𣿡
ûСӱɽׯȷʵѵأҪϹһ죬Ϲոϵ֣ݣǰʹ֣ݹȥˡ
صЦˣܶҪ̣ȥأôھ·ɡ˵Ȼе͡һʵһУûʲôˣǲҪϻȥ
ǵģ֮ûϿɵˣ͵תȥһתʵǰʲôԸ𣿡
صŹЦѩȷʵ뵽һΪҪ£ϻȥĻôɢⳡֺƽ٣°빦֮Ч
ǰвǲԵȥǰҵ񡣡
áصŻͷɷѡԵɢҩһȥŻָɽׯٳֵ˷ãܾȼ㼸֮ʱҪͣȵһ֣ӦϣͿһٴݻˡ
峣ЦģⷽȻõúܣϧ֣ͨСɱˣȻϷҲձȥĸһ
ѩԷһҩãҪСģЩУǱڸҩ֮ǰҪ˽Ų¡
ѽҩ뻳УģСûСĵġȻҪߣλֻɡ
صֳһʱͳ硣
ͷʱϢݳȥҪڸıֵܸ
ĸӸոط꣬Ҫ룬ȻҪСһҲҪСתŮףС࣬ҪСģɳǿСҲУ塢ҩһඣһ峣صšʡѩáСơСҵ˾ˡ
ΪҪһͬţȥأʱ




ľ¡ħ

¶ˣ峣صŵ˿ϵֵֻ꣬һ̹ӵСӣվڴڣ˹ֵλүˣ뵽Ъ
صʵСôƺ
죬СڵءǸСЦЦһ֡ǻ
صʵСʲôϢ𣿡
СǷʦ֮λ׼㣡ϢλС˵꣬תǰ·Ҹһé֮УֻмһŰϣȻѷź߸꣬һͷһϡ
ֵ̧λðɣͷֻѾˡҲͲװһϡΧŰ£
ѩʵ·Ͽʲôмɵ𣿡
룬ĸﾭţղ컹ûˡ
쵼ĵţȻϢͨûеڶɿȡ
ʮ󣬷֮ȫˣ֮ڣбŵˣϢݱȹٷҪѸٵöࡣ
صЦҲǰʥȻ˵
ѩõȱʧǳԼˣκˣе˶Ҫ¡Եɢһϣ˭ḽҸո㣬ֻȻ롣
صŵϵˣɡ
󳯴ҹֵҪȥ
ѩõûжҪرСģֲ֮ء
װһϡ£Цֵܷصģ˵Ҳʮϣָϼѵ˵Σµġ
ƹ⾰ǸϵزԶĳӣһ񴬣ͳʻȥʱ֣ת˸ۣһ·«έ񴰵ڶСػû𣿡
ܶ沢ڳﶼڳͷĻͱԷˡ
СƵ
Ҫˡʱͻ«έдһ֨֨Ŵͣɫ΢䣬˵ղǱŵִľ棬˵˴Ӻ
峣ֻˣģȥǽ𣿡
صŵ³çŪʲôˣ䣬֨֨С
ǵĴѾ«έ֮У˾ѾֻжʮԶˡ
峣ʵʲôģˣ
ּߣ̤«έһ·
ʵһȥ
ѩõһҵģλȳȥͷסӣˣҺͶӦλʱɳҲ˽һ¶Է˵
ʵͷãǳȥ
ƿ峣صűʡ˳ȥѩúСΪյУҲſվڴͷûãֻһƮ֮һӰն˾Ȼ̤«έҶġ죬«έвһͷϲվˣһͣҶ֮ϡ
һ˲䣬ѩáСƶˣ˾ȻϹˡϹСͷһϲҪѩȴһ䡣ϹĿ棬ȻѿСɫһϲѩðĶ
㶨«έҶϣԡܡѩʵС޶ʲôˣϹڴϣѩúСݣϲ
ѩԡܡʻ뵽ܲԸͬҲԡܡѩúͶСƣ˼㡭
Ϲԡܡ˵ϷܺãɽׯٳֵУֻϷûǵġԵɢϷΪ˲һ£װԣĿǰҪ֮СҪ֮е˼ǻȥϿ֪ͨ׼Ϯȡ֡
ѩæԡܡͨʦѾϻȥˣгԪŵѾͶˣָר⡰ԵɢĽҩϣȥ֮󣬷ָɽׯбٳ̷ֵҪ˼Ұжӱ
Ϲ˵ͷá˵æֵˣСġһӰգͬ䵽«έҶ֮ϡ
ǸСϵˣͷñִֺۣڣһѲףĿ⾼磬ֻҪ٣һ书Ȼߡͷֻδɵ꣬ɫΪ򶨣ͷһָȵ֮УϹһڣԵ־ûʧˡ
ѩȻʲôˣϹʲô£
СϵĿһעȻϹˣ
ѩõ
СϵٺЦǺܺãϵߡ
ѩõΪʲôҪߣ
СϵΪͰʥԣϵҪߣѾܿˡ
ѩصأ
Сϵ΢΢Ʋϵ԰ܻȥ
ǺܺáѩѧĿ˵ߡ
СϵҪϵߣ
ѩõΪϹҿȥ
СϵЦϵ۲軨ѵϹƲǣϵˣϹ㻻Ҳһ
취ܺáѩõͷ΢΢һЦϧңҲ߲ˣοδܰ¡
СϵĿ⣬췢һĳЦҪ˵ˣͻȻЦһסĿĹˣͷԭĸڽǺܺãҪһ
«έͻȻһӰǽ峣«έͬʱҲһЦŲһӰصŽȻСϵĿһƳߵԭϵĽšصţǺܺãأ
׻ӦϷڴˡ«έŷƵҲڱ«έ
СϵȻгšصšصźͱʡˣȴʶСϵǺˣСϵֻ˱һۣ΢оȣźȻ峣ʣȻָˣ
ʺȵʲôˣô
СϵǿЦ˵ǲʶϵǾˡһͷѩõС޶ƾĸֻ»㣬ϵ㻹ǹԹԵĸϵ߰ɡ
ѩò棬룺ϵýšصţѿ˵һĶˣοһ׻һƵȻ˵˱ԼԼȻҪ˱˿ƺûа˷֮£ȻǴˣôϵǺηʥأһߵҪҸ߿ԣҪĸԸĸ߲ǡ
峣ȵ㣬ѿڷԣǲûаϷ˷ˣĳҪЩУ
ˢһĻӱһ˳߳ĽʱñֱһָСϵȵȽ
ѩתԡܡϹʵ˼ңϵǺ
ϹҲԡܡϷҲֻΪƺ򵥡ѩһϹ˶֪񲻸ص˿ˣ
ǺܺãСϵ׵ʩȤֻʹ
ް峣Ӽ꣬λ̵סдЦãǾͽˡڣһ緢䣬˴ճСϵɻȥ
һ磬䵽СϵǰѾһɶģɲǼоŵӰ·裬̿նƣһ빥ѩȻó峣һǲǻӰоͬʱ
ΪӰֻǽӰӣȥаˡӰȴֻһʵֻʹʵĪѡ峣һǲǻӰʵʵڵĹ˾űޡڷ˹ɲ֮䣬͹űޣű޸ˣֻͨδؿ۷ˡ
һУͿԿŹȻ񣬳ޱȡСϵֱŵӰҪַǰһʽ򵥣һ˿ɢ˿ðѾŵӰһ뵲סް峣ŵƺεȳѸ٣ÿһ޾̢ɽʯϣҲɰɽʯ÷飬´Сϵһ˿ϣڿϣͶеԣȴһҲòʵͷȻһ㶣ˡ
ˣƼδʵȴϣԷڴʱ֣ܵĻᶼûУָ֮£˼ˣѱѡˡ˼Ҿűޣ˼ֻһ֣ͰƵüˣԽ峣˵ʮĵһΣŭһͣ˫ĿԲЦѹȻúܡ
һΣּ۶ϣһհ˳߽ޣȦűӰ̣ѹֱСϵͷ䡣Сϵ΢΢Цһ٣ñֱ¾ȥ̽ޱһ¾ͻȻշһţִ˵۹峣ɡת̵ĽޣſĽɡһСӰȽȽбɳȥ
峣ܰһ֧˳߳ĽޡʹתḶ̌Էʮ깦ܰõġСϵһķ˿һ¾ѽ̶ɳȥݹǾˡһʱڳˣĪȻɫ
׻񱩱ʳûбһ̧һǡơΰ˳ȥѾ峣γ֣Էɲ⣬Ƹһƣĳδգһգĳơ׻ԳİԵƹҲǰ׻ʢľ
ƴӻƷһƳ֣ʹرɫƣ֮ͣԲɣһ磬εɳʯߣתƵðͷԼ֣˫ս£Ϊ־ԣƺҪöˣƣԼֻ½Ӳ
Сͷżͣ«έҶ֮ϣΣ֧ͣ«έȴͦŭɾı֮УȻһҲһۣȻ½ҲûƮһ¡ԭֻ÷һײȥǿƷ磬ˮˮеĽʯԷӿȥһкǧʯʡ
峣ɿ⣬ŨüٴصźǺЦԼаɡȡͣһ㣬շ䵽СϵǰһԶҲ«έ֮ϣֵĳ̵ѸС
Сϵ΢ӵλȻҪһϵ޲ɣϵ֮üλһϣָʤС޶ĸԸĸϵߡ⻰ˡ
صȴ⣬ǺЦðɣǾýĳԡЦͷŭҲ˿⣬һ˻һǰ䡣
һǣֱֱ޶仯仯Ҳһǵĺ֮УҪԷӦܾݱ䡣СϵȻ⣬ֱȵͷӽзŷ˫һһӭͷҪδӣصŵһ
֪СϵͻȻ٣һϵͣˣصŵĵȻٱˣһעֱѹ¡ડһͷСϵһ˿Ȼָᣬһ²ס˸ͷصŰһüһµĵͻȻ
ųƵţȻǵĺˣ˿סĵţϹˣһͺ͵һ㣬һֹ֮ǧСϵѲס˶ԷĵͣȻϷɣҵķȴ˫һнʵԸͷƴ
«έҶϣֻѲŶסȴվˣһһҪġ͵ý̤ʵأż«έ֮ϣ޴ģȴ޴«έҶȫ«έҶȻ޴ǾҪƾ˵Ϊʤˡ
صһ֧˳߳ĵͽ˹ΣȻûаСϵСϵŷҲûаصöֺ˫ձƴ֮ʣ̤ڽµ«έȻٷͦƷûϳۣȴ޷Զ
ڴʱֻ˻ȻӰ縡ʸӿգһкѩõǰɽʯϹپˡѩÿ˸ͷһϲڡһ֣ԡܡ˵Ժϵħ̵Ĵ֮һ죬첻©ˡ
ѩаϹ˵ԭֻĻβǺ𣿡֮ʣġӰǸǶޡ۳֣ŵ֮
̣̿ĿתȻϹپԡܡϹϵܣȥ֪ͨеˣ˵֮⣬֮ƣηְסһ泯峣֣˲ͨħգĸһϣſ԰Ʒˡ
һ·ͭ󴫵ϢԶѩһеľΣ֪ѩ˵ˡϹپŵĻת˴ң׻񱩱ʡƵޡ۳֮֡ѩáСƵ˶Է׷£«έĲ̲ϣԶԶΧһȦ
ֻϹ˻վ«έϣûˡѩԡܡϹپʱɺкֻ峣ɽʯˣȴڴʱƷΧȥֳϺ̣ǺЦĵܣסˣлһ̸
صźСϵڸȫ֮£γʤܣղ֮ƣԹȻת͡һ֣˸Դ«έҶϷءСϵĿһעȻЦϣһµĸȺŹˣûסš
΢΢ЦΪ£Ӧ徻Ϊʥ̰ػģΪУѺοΪŰĳȰʹ˳磬ʤ¶ݣʯ٣˼
СϵЦϣȪѲʳ£ôҲسͬǳ֮ƣ˴˱˴ˣ׵ⲻֻ֪ˣ𣿡
ͬŵسΪά壬ѡ
СϵһЦͬΪıƶۡ
ŵͷһΪΪɹۣĳȰֻϣͷǰִԲ򣬾͸֪ɵȥݻɽͻ¼󻼣ܸĳ˼ɡѾˡ
Сϵɫ΢΢һݣȻ׵֮⣬Ҫƶˣ
峣ϵǶã컹һ
ϵáСϵصҪҳȥֻδ׵ġ
£ͷʮǰ䵱ƵִǴʦɣޡךּĳ֮ǱͻΧȥƾĳֵĸȻδµˡ˵ʮƽСϵУ콹ףȻһ۵Ŀֱš
ȻҪ˲֪ǼĪΪΪĴ˵װĳϲħĴе𣿡
СϵһĴЦĿɱʢصϵһԣʶҵˣááֳڣһӰ绹죬һֱ˹ɣһȦ߷˿ͷ
ŴЦȻˡһǡֱߵšǰ
ͬʱ峣صŽȻɽʯҲѸƷΧȥޡ͡ɽҲͬʱ֡ɲǼ䣬˿Ӱ޷硢Ӱ⣬ʱɷԲ֮ڣ֯ɽΣӰԾ֮䣬Ѻѷֵ˭ˡ
һƬ«έԡһٺӣһ濿Χڿһߣֳ飻ϹپѩáСơ֮ˮа׻񱩱ʡƵޡ۳ˡ˵ֳ飬˫൱ӽΪǰεİΧȦڶֵս಻ҶѡС书ƽƽˣֻǶڴ¹ۿûг
վϹپߣ˵磬Ҫһ֮
ϹپЦӹȻҪȫסô˵һ֮أ
㲻֪صҪһ֮Ҫңҳѽòأ
ϹپЦãҰˡ
ϲ˵Ҫ
˵֮䣬ͻһƳĿڣͼȴ˹ֻСϵݣһƬӰӰӰӰ֯мһȻ˵ãʱһʹȫһƬϹپѩһ߷֮죬գۼ
Ȼ͹۲ˣа׻űʺͷƵ⻹ֳȵĻɮˣµĺУȻֻĸˣҪȥȴףֻҪǽסϾͻ׷ֻм꣬ȻزסԼˣͻΧף˾ͳϹپѩ˹ɼˡ
ѩѾ֪ħĴͻΧɽһ֧µϸָСϵнȣζȻɲǼһһâ䣬Сϵȥ
СϵһȦӰ֮У磬ɵһƾЮɭԼϮʶ㣬һ۾ϳǡԦͷ󺧣֮䣬æԷȥǰѱɨһ죬ȫķ˿ѱһ롣
֮Ѽһ´ѩáԦϹپһסȥ·кȵ·ִͨδʣСͷϳ˽
Сϵ·һ꣬ͷŭѼһδַͣǰɨ
ϱβ׷ѩһʩչԦ˲ͬʱһҲû뵽ѩһĹȻʹϳ˵ġԦСϵѴùȥҲͲ׷ٹȥͣ²
ѩҲû뵽СϵȻ˻Լ̻֮·ȥ䵽ϣۿСϵѱ֪ӦҲվⲻ˲£СϵȳҲɨ
ϹپҲڴʱдһﴦǺȻһҫĿ綸Ȼϻƹ׾ֲ죬ȴűƥɾɭĽѩõġԦ
Сϵù˵ͷϡԦҷÿ죬ԿȴԼȥģȵҫĿõĽɱٴ޼᲻ݵġɱǵϣȻˣμѾһ
ɨӳȥһַϢؾͲó룬Ҽ綼âɨЩеһһʱҲ˲ûͷȥæݰȥæе磬ҡ
Ϲپ֪Ҫʲôһʱ֮Ͼʣһ̽ץס˶֣Ȼ˹ȥѸ߸ȡһģͻȻָƣСϵĴȥһ£ϹپȥεѸ죬һ¾ͻСϵĺġϹپĿһעƳȥľһڴĺ컨а绨
Сϵ峣ת̵Ľ޶κãһ¸绨кģȴγǰһˣƲסзĹֽУ绨ʲôʹ绨ϵ
绨ǿм仹һ֧룬רĹһ£Ȼںһ⵽ۣͷŭִڷһٵĿڡͻΧ֮ʣҲһƳĿڡ
ԭָʧõģŷ֮Ϲе«έϹսûᣬοڼΪ٣Ǻдߴ֮⡣Ϲ˹Ȼˣһֱһ䵽Сϵǰ۾ֱӣһޱ顣
СϵһڣȵɱϹп˵ؼˣȻֻĴݵˣָˡ
Ϲ˳ߵҪϷȥɱ˭
СϵͳͳɱϹĿâСϵͻȻһƣȥ
СϵôҲ벻ͻȻԼ֣˫Ƚں׼£ͷһ֮䣬ֻþƳӲһơһȻСϵòס׮ʱŸеĴʹһ绨ĸ˱ǣֻѾ˼׵ˡ
Ϲ˹װԣ˫ĿһƵ֣ƶϣһӭȥСϵϺޱ飬Լ˫Ŀһգգ־Եˣ֪ķԼƹæƷܣһٴδڷٵĿڡ
ڿ˫ڶֽʵˣǡȻһСϵٴαˡϹ˿ڣҲдһɷһ㣬ӣһơơһƱһСϵƣ֪ԼϹࡣ
伹׵е֧һʹϹ˾һ㣬ӶķƱƹͷּŭתʱͷֻûӲӣơֻСϵֻ̣һƣѪڣġ岽֮ࡣһֱ˵ˮߣһ㣬ڴͷ֮ϡ
СҶ֮£ۿϹ˴һƣСϵˣͷǸˡʱСϵ䴬ͷܷŹֻһʽ޼ָʱǸҵæʳжָһСȦǰ
Сϵ䴬ͷһٵҲû뵽еСһ֮°ͻѡ⡰޼ָǷ񹦣ָһָƫбûؿڡСϵͻؿо׶һȫɢдһһӦָȥ
Сһ֣ϲֽеһˣһˡ
ϺϹپѩá׻񱩱ʡƵˣϹ˱ƹ֮ʣΧСϵӦָӴϷȥ뱩ʲԶ׻񱩱ŭһα˫繳˹
СϵһȷȻɵ͹ڷ֮ʣһͻȻԾˮƽɶϱʻ˶һ˲֮䣬˫ŶȻ߳顱顱죬ƺߣͬʱ𡣱һֻצѾͷץ䣬Сϵ˫㣬ҲʵʵڱʵСϡһŲұצץȣһ¾ץСϵļǡ
Сϵںʱѣһʹȥʹ߳˫ˣ׻񱩱ʻƺһһ䵽ϣ˼ǵڵءصŵͼ䣬СϵѨҲʱϣ˫ֳ𱩱ʵӣϴƽڴ֮ϡ
ϹپѩͬʱԾϴͬʵǰ˵Σ
Ŵӻȡһ«εҩƿɫҩ裬뱩ʿУһ溬ЦȱУ˿ѾûоˣǱ˫צץ䣬ȻţѾܶ࣬±ɵġ˶Ӧòʲôˡ
峣ѳ֮˲Ҫ֮Ͳˡ
ЦǶˣΪһ˲ϧȫһƴħĴ죬ġ
صҲڴʱһСϵ´Ц˼ѶϣֻʣһϢֵܷŻߴѨڿѾٵѨˡ
ͻȻعͷȥʵģ⿪Ѩˣ
ص̧ĿЦ书ȫˣѨֵѾ⿪ءżæһָСϵȥѾˡ
ֻСϵһֻ۾һ˿ЦڽǻѪ˫ҲűȥŶģһŴˣǺòס죬ѾѨȴ⿪ˣĻ书ѻ٣У㿴Ȼɱˡ
صһŭȻƻֵܵĵˡһ̧֣Сϵʬսˤȥ
ѩõħ̾ǰʥ̣Ĵȥһ
źǺЦħĴʮǰˣһˡ˶٣̾Ϣһֵҵ˵ʿֶ񼣣ҲѵӣٳɽĻڷ
峣Щƣٹʮ꣬һ˵ѾѹˣĿʵǲˣ
Цɱˣ˾Σ
ʵֵܻá
æ˸շ±˵Ҫһᣬҩɢ֮󣬲ж
ڴʱȻ顱һˮĽˮһûתͷȥֻСҴеˣˮˡԭСϵɱǼٵģΧȥ̽ʣעʱƿԾ˺С
֮վڴͷæСϵԾˮ֮ȥֻˮζﻹӰʱصźɽҲ̤«έĿעˮһ·ʮԶһ㶯СϵӰӣֻûصϡ
ŵ˽ƻֱˡ
صŵɱûһҲ𽥽Ӳû뵽⾹Ǽ
ôѧѧĶ죬ǿЩˡ
صŵ˫飬ָܻ𣿡
ϯŵ书Ƿʧߣպ֮
峣ʲôΪ
ħ꣬һֱеĴ󻼣Ұղ紵ݣΪǿ͵ſһ٣ֵ飬书ѷϣֻҪţԽ̳ʮ˸ʮµӣҴڣʮ֮ǲֿԽ֯ÿʮ꣬ħڽϳֵĵˡ
ʱڶҴҲʻϹپ˳ģͭ磬͵õϢβϹپˣȴʻۣ뿪Է񴰴ʹԷһ۾ͿԿֻһҿմСˣ죩Ϲ˲׷ǰһҴ
վЦֻˣøϹϵǰɣǼͷǵһҴȥҲЩ
峣صšɽӡʡ۳֮֡ˣŵһҴȥʣϹپѩáСơСҼڵһҴϣǶǰյģںͭȻǰգδֿʼˣˮһ·ѭŲʻȥ
Ϲپѩʵ㣬ղ常˵Щʲô
ѩõϹ˼ҪǲɺкΪҪȥһ£˵˼ħͷҪСģϮ֣ҪǾ֪ͨ¡
ϹپͨʦѾϻȥ𣿡еŵ˴ϢȻһ𣬵жҶܺܿľ֪ˡ
ѩõѾϹ˵ˣ⣬Ҳչ˳ӡϹپɫ΢΢һ죬ûпڡ
ȴ˵ܰʦ˵ͶĹͿɲСء
ѩһ˫ĿбϹپһۣЦûһˣŮͶ𣿡ŮȻǰһǹˡ
һ죬ص㣬Ҳ˼ҽ㣬СҲȥͲӦˡ
СЦ˵Ҳʵֻ½һͶء
һǻ˭
СƵй©պͻ֪ġ
ѩúȻһʵãղʹĿ绨
ͷ绨һ֧ϸĸ룬ͻתڣרڼֻڴ绨ʱҪмַڰٲ֮ڡ
Ϲپ㷽Ҫ㡣
ͷǵģΪҵûа취绨óȥ
Ϲپǰô绨أ
ֻѧʹ绨ַÿζܹܸҳġ
ϹپصܹܣʵϿǰʥеҪ˵֮䣬ѿˡ
ƿ˵ˣҿϰˡϹپѩһվ߳գֻѾһ£һ壬éᣬԼʮ˼ңڶӡ




ʮ¡־ѻ

ϹپѩõԾϰȥͭԼϹپУ߽һéݣһȮ֮һֻƹڣżڿ͡Ŵ߳һ̣ҹЦ
ͷ͵Ϲ롣˵ţȻǰ棬ţݵϻɹ˿ûͣԽһСƬݵأéݣȴûͣݣһһ䣬ѾǳˡҸ
һֱ£ῪɽȻִӵϽһľ壬ٲȥһ˵Ϲԭľ棬һؽѡ
ϹپаԭסڵؽһҲſ¡صȻֻݵһˣȴݼ£Ҳ롣ݼжʮǰƽ̹ߵѴȡӣˣǰ·
Ϲپֻ߶ǽ½ڵģ棬»ģ̲סʵص½ڵ𣿡
ʥﲻ߰ʮΪ˲öԷ֣˲ʱھģļʮ˼ңҲ˸ⰲסڳģصͨÿһ˼ңǵмһȥ
СƵȻмһңߵصأ
ЦЦĲã߲㣬ߵصöࡣ
Ϲپһ·Ȼֵصźü·һ˵⹤̴Ҳܷ°ɣ
Цʱģ㲻ʲộһ죬Ϳںˡ
ѩõ˲𡣡
ںСҵ֣ʱҵɺãֱֺ棬ʡ
ЦҪѧҪȥ˵С
СƵѽֻҪݻΪʦԻᴫģʱ㲻ܽСˣҪСˡ
ߵصм䣬Ȼȥžʰϣ̧һľ壬ȥҸȥԭҲһ£һŰýź÷ˡ÷㿴Ϲپѩõ˸ϣϲϹٹӡϷǶϵء
ýվߵ˵Ϲǰȥɡ
÷㡰ࡡһתϹٹӣǰ棬ʹеϹٹӡ
棬һݣм侧ηŰ÷㳯᷿ȥǼʮ˼ҵģҴͨˣΪܶ淢ʩĵطֺһéݴͨˡδ˵꣬Ѿᡣ
ε᷿ȻҲʮֿΪҵҺ֮ԷһʮΡľΣһ֪Ǵʮ˼ҰġϷˡסɵҩʦǵ˶Ϲپѩõˣǰһһ
Ϸ˺Ц·ˣ˵ɡʵϹپѩˣһ·϶ͭ󴫵ϢЩʲô£֪ܶˡ
ʵ϶ôû
ϹپһСߵýϿ죬ǰһ󴬣Ҳˡ
ɵʵֻ֪ھ̲ǿУ˵ˣΣ
һΣԼһѿ쵽ˣûܶϸر棬;еŵˣʱܶ棬ȴϸϹپվѷŶֵΣϸ˵顣סɵͬʱɫһ̲סͬħĴе졣
ҩʦʵ֪Ϸ֪֪죿
ϷȻ֪û˵
ɵħ֮ųĻ󼸸֮⣬˿¶֪ء˵峣صŽȻɽʯ׻񱩱ʡƵޡ۳֮֡ˣҲһ롣
ŴЦٻˡ
峣ֹ٣ֱǵڶˡŽžϷ˺ıҩʦһһ
Ϸӭ峣ʶ˺Цǰ˵Ļλ֣˾ͼ֣ǵ¡һຮ֮󣬸÷㡢˪ŲϡѩҲϹҪԼתĻұˡ
ɵվŴ˸ף˵ʩǹƵͳ죬ֶˣһĿ£Ŀǰ޶ǵжҲܾһ֮ڵˣϹʩϢԤϵĲ࣬Ӧüܸ֮ǰе£ãʩǵʵ㽫ʱˡ
ųҿһۣĿǰȷʵҪȡʱ䣬ǰͷźãֻͳ죬Ǵƾٵģʲô⣬Ӧü˼棬˵ۣҪ㽫ǲǸ𣿡
˵Ĳа˫ĳɰܹؼҪܵļƻͲãŲֻһľ˫Ǳ©ȥ˶ʮ꣬лƵħڽ˷ˣжҪѲĻҳһҪһ߳Ծ󻼡
ҩʦ⻰ԼֵܿǴҾƾֵʦŶݼףףʦǡҲûˡ
ЦֵֻһǳҩʦͰֵܳˡ
ŵҩʦ˵ʵ飬ȷʵһ˳ᢵľʦԣȷѡˣǴһжְΣϵڵ£Ҫҹһ֮ܣɣͲƴˡ
ƴǣɵƴҲûãǴҵ˼͵ʦɡ
áӦá̧ͷôֵ˼˼ҲȥϢһᣬҵֵ֮λΣ
ŴףͷּȻΪ֮飬Ǿôˡ
վֵֵǾ͸ˡ˵꣬ȥ
ҩʦЦһ˻طȥˣ֪«ʲôҩ
峣ֵܾ˵ŵʦǹӣһҪطȥúһˡ
ףСѾ֪ţͶϢʱߵߣþһ𣬾˵ûꡣ
ϺͱʡɵҩʦƽѵþһҲ̸£Ϲپһһߡ
Ϸۿ⼸ңһ绨񣬽֮䣬ҲʮǢֻÿ˶ϹپһĹϵͷεˣͷΪ֮ü
һᣬɫ谵еյɴƣƽƵĵ͸յͬ磬ʿѸϾƲˡϷϡʡɵһ˷峣ʶչ׷׾ٱأһ֡
ʿչ꣬裬ϴɾķ룬Ȩ豭ֱŵϣȻ˳ϵˣԺȲ죬ͺ֡жСƣҪСҡ˪÷˵ǰݺ󾯽䣬κδٻ׼ӽмⴱéݡ߳
վҹֵֵɴҲҪҳﻮжֵҪұֻ㣺һж֧Ԯ£ʵǺͰʥ˵һսǲٷɢ֡ǰǴͳ죬ɵϹϷΪϡˣʣϸ磨ޡ۳ֶλʦ䵱Ӻͻʮɮˡšýš˪÷㣬СͬƽʮʿͭΪ硣֮ʱԷΪ飬ͷ˴ԮֵֵѾһ·̱͵ͷԺж涼ϸ˵˵ţдõһܼ͵С
ֵڶһ·ҩʦֵܸͬеϹϵܡѩãףСࣩСͽСƣټŵԣ֮֡죨֡ݣ֡£֡ޣ䣩֡ˣҢ֡ƣǣˡֵˣŶʮͣͻͷׯһˣͳͲòģҲǵжˡ
źЦֺͱҩʦ죬Ȼٹˡ
ҹֵ֪λû
ɵյּƻ¾ͺˡ
ǵˣʮ󣬳󡢸ָʮ⣬ˣǰϸ籨ɡ
ǵͷ졣
ʵǸʲôʱ
ɵ·̱һϸƻһУΪС飬ղŵҪȥ׼ֻˡ
ŵͷ˾ͺáҹǰסɵϷܶˡ
ȡķܼһҪ컢ͷׯʿŵͰɷУ¡ҪҢʦɵͰУ¡֮ʵУġҩʦϹپѩáСơףС࣬ɽУ¡ĲˣҪͷ
ҩʦʵϸ磬أ
ѡЦֵܺͻȥ
Сʵôʦʲôʱأ
Ϊʦ£ԻʱǻϵġǣĲҲԳˡ
ټһУֻʣͻˡѳȥһӣӲһųεĳԷ˳ʣҪʲôһף㣬һƷһ̸죬ǵ˵úᣬǻʱĵͷ
ѾĹˣӳ½߳ʮǵȻǴӵصġһˣǽҪʮڳ£ż׵İվʮ˽
ʮȻǵ£ʱˣ˵ĽܣһɫվһҲæվ𣬳ҺЦ£Ȼͺʹҵ͵͵˵һĻʮ˶۾
˵˽һٷĹ⾰ÿһ˷ʣʱʵ˽ֹ˶ٷʱ⣬ʮ˲ͻǸˣȻνͬǡҲӳصˡ
糿ʱ⡣山´һĵɽʯԣ̵ϣ̺һſžӨ¶顣ɽ䣬ȴѸŹâաʱаˡӰһǾˣÿлһ֧ȣȻ˵òһ֪ɮˡ
Ϊ·ģеǰһɮĵϺУǰ˸ɮˡÿҲѮϣ޵ĸ֡Ϊɮ߽֮ʣӭ˰ɮˣ˫ֺʮأѸشʮʯϷɱվȻһ빪ȥͬ˵ߵϡԭǴĦԺϯʦɮǴĦԺİӡ
ʦףٲʰϣӽʯȥɽţ쾮Ҳаɮˣʦһ빪ʱһλʮɮ˼ӭ£ߵʦʣ֪õĴӣƽոǰ֪ˡ
ʦ׵öտ𣿡
æʦûʲô¡ʦȥΪĦԺڵڶԺ
æʮʦɺʦʦǶʦ˶٣ֵǶ浮ɺʦʦӽо졣
ŶʦʵĻʱתȥһͷȻشĦԺȥˡɮ˹Ӧǡһ볯׳ȥ
ʦȣɶ׳Ƚڶٴ˼ʦ߽Բšǰվɮһʮߵʦ²ʦƻһְȳһɮ˵ȥɮ˻æ˫ֽӹ
ʦû˵ʮأٲԲţһࡢӲ֮˳¼ӿ죬ѸٴйԻľСԺ䣬ʯףֻʦƣվһʮĵɮˣ򯾴о
㰸ǰ棬ʦλվһɫĵǷƴʦʦʦæϼߵҲһţ˫ƽ٣ȥʦȻҪΰʦɲǼ䣬ƴʦͻȻ˫뷢磬ġѨ
վڷߵϺҲ˿ͷͬʱ֣ҡҰѨʦݷɺߵ˻ͻȻ֣ں޷֮£ʱӦָ͵ڵء
ӷ𡣡ƴʦʮһŵˡһ泯׵˵ʦܣι½ҩ
վڷ׵һϺУոϻѶ޺ϯͨʦԻæӦһӻȡҩʦСԭͨʦϻ£Ѵоϸز챨˷ɣƴʦôΪ𾪣Ͻټгϣ̡
ͨʦУǸİĳʽ֮⣬еĻеŵĺʱϢʦͬĦԺӣûǣѾõϢͨʦתɣŶ´˼ƣ浮ʦоȺʦʦú¡ʦ֪ǼƣʦλȻҪȥģ׾٣Ѵ֮İסˡ
յ蹤ͨʦɺʮʦ֣ʱˣԽ⿪ʦֵѨˡ
ƴʦЦʦܸ⿪Ѩͺˡ
ͨʦʮСܹ취ֱּߵʦߣĴѨ
ʦһ¶æĿĹˣвᡰסһæվ𣬳ɺʲһȻ˵ʦ֣Сܡ
ƴʦЦʵʦܾΣ
ʦ˵СܺЩͷΣŶλʦֵ뼯ʦ֪ʲô飿
ƴʦʦϸ뿴ʲô𣿡
ʦ˼˵СܡϻŶȻŶ鶸𣬾ֵصĪСܺͿ˴½ɵˣ
ƴʦЦûУʦֻǱȥʥ̵ˡԵɢ˿ƣͨʦܼϻأղŸ½ҩѹ
¡ʦø𾪣ʵʥ̣һʲôа̣
ƴʦͨʦܣ˵ɡ
ͨӦǡʹϹϷ˽ȥɽׯ˵һֱ˵ʥ̼׼Ϯ£Լ̽ɽ˵һ顣ʦɾһ亹ȻʮӷҷӣҿʦñһȻĻʥϮ£־ӦϵļϸˣҪȻһҲԱʦˡ
ƴʦͷʵĦԺӲ֪ˣ
ʦͬСܻİӣСȥˡ
ͨʦЦѾͶʦˣȫʦιǽҩȫʦǹǧĳϡ
ǧµ̵ˮĥשϣɮȭĥɵĴССӡȫʦȥˣȻ԰Ѱħ̡Եɢĵӿסιҩˡ
ڶδʱ⣬ʯһʯ·ϣһнΡӵˡ£ʯǱؾ֮·ٹˡپ졢;ɽûвµģе㡢ԸеĽʯ£һгӣ˵ǳе¡
ɽһнΪ٣ǰƥӣкƺƵ֮ơԶͿԷ֣һǳ͢ԱĹپɡΪƥ֮һ̧شΣκ嶥ɫСΣɣͿԿشеģ׼ھˡ
͵ǾҪн£ֻּת˸ɮˣһ·ǰ˫ֺʮأʩֹ
ǰһƥϣŵһ۵İСͷͭһѩ׵ɽӣǱɽׯܹ𩡣ʱԿػͣĿһӰ˸ɮˣȻǰ˸кι
˸ɮ߳һʮĺкʮأ˵Сɮʣְ˾ǰɽ֪͡
û˵꣬͵صιϿÿ
Ȼʮʩԭ£¹ף浮ɮо죬ˡӴο͡
ߵϷǽģο͡
ʺʮʩ֪糿һͣתֽ㣬ʩһҲƼݶ֣Ի˽Ӵϲ۷ϣҲ¡ഫڶۿʦѩϱۣޣôĦ²ͽ콨ʼ
ŭһϷΪ˽㻹ԸԶ˭˵Ҫ϶ȥ
ʺʮǾǱǸˣɮоڼ䲻ӴһͣʩһУֻˡ
ЦһͻȻϷ䵽ǰ˵У˵ʲô
ȻЦСɮ˵´쿪ʼоڼ䲻ӴͣʩҪĻֻ
ЦһУ֪Ϸ˵𣿡
ЦһƷҲһ
øСɫһȵҶϷ񡣡̧־һƣǰƳ
һ޷ֻƳȥ߶ѣȻзִ磬ҲʹɵƸվߵһĺУȴʱһǰͬһ죬ƳǰӭһεȾһӲԼһƣаЦֻ׼Ƴȥʱ΢һɵӲӣҾˤȥһ⡣
˫ƣһһΪ٣˭Ҳžһֻƻšɮ˲ûбˤһ⣬ҾȻƽɫã˭ҲԿһ£ɿ΢΢һаԼһ֣ͨѾ˽ӵĺУʮͷ´ĵģϵӶѣȻ˹
һɱЦһȻ鴫СУٽϷһơ˵գһƳĺֱȥ
һƾ˾ųɹȻͬɣƸһƷΰХĺĿעƣܲãȻ֪һ̧ͬƳ𩿴ðЦ룺
Ȼһ죬ĺл졢һֱȥ𩼸µĵӣܽ˾ųɵĹһƷ磬ȥԷֻһʮͷСþУôҲ벻ĺУ
ʱͻһŮӺʵܹܣϷʵô£ͣڰ·ﲻߣ
𩳯ЦϷˣǼµС·
ŮϷ˽ʲô·һɸɱۡ
ӷ𡣡𩶯ֵɮ˺ʮأŷţ˵Ϸ˼ǽģɱ
ŮһֹϷ˽ݣͲ·ˡ
ĺе˭˵Сɮ
Ŀâ˸ֺȻǰ˻ӣһ֣ǷİˡֻƥͻȻӰӥãճ·ϵɮȥźֵɮˣȻһ࣬˵һߣǶ𩣬ѷö֣רŶԸˡ
ͬʱɮӰֳӭסԷˡεﬡȭĪ䡢ɷԨ಼СΣǷššš
һشΣɰСѾǰ󻤽ζУģ˵ǡϷˡˡٰϷ˵ȻһŮᣬɽׯǰĸܹܡ಼СΣһǳһǰɽ㣬θܹܵĹɡʹŮǳµ㡣ǰʥȵһˡ
·棬˸Уͷʣ֪ǰ֪ɮˣôҲ벻ǻ˭ġ⻰Ҫǰéݺʮŵĺ˻̸˵һμΪܵĻ̸͵˻Ǻʹӽ¡
ȸÿһڻˣҪŵ˽µΧڵϢɻǵ硣һһжǾͺܿؿ԰ϢݳȥʦͬӸϷ֣ǾѰϢ͵¡
˴˸մǾѵõϢԸ֣ͷƴʦԲߣѰʥʯ¡һƻɳλϣ֮󣬱ʮϺУʮͷУġѵصġ޺󡱣ʯָּӡ𩷢ƹʱ֡
վһ߸УʵλϣΪĦԺ򯡢Ժǳɡǧȫ֪Ǿ޺ͨزصǹ㡢µѣλʦҲ˵¾ˡŽƵģ֪óǾʦ
εוּ˴ҲĺӭȥǧȫӭεﬣԣȻȫʦ򻰣һӭһ˹ȫʦͨʦ˵ԷεﬣҲ׼ԷƻƵأӭһƣԵˣѣȻȫʩΪȻһ˸Ա˺һ󲽡
һ£ʱלּŭˣǺȣ˫ƻ裬Ǽֵ磬һƱһƳأһǱһǿ٣ȫʦϮǧɮȭŵĵطϯҲܽϰȭŹȻʮ־ȫʦƣ˫ֿˣȭƣʹǡ޺ȭ͡ơʹá
ȭߵĶǸ·ӣȭײң޸ɽȭľ⣬ӵ쾡£뻯εȻУһǿУ͵ðϷ磬ʱƵ;СӭųȭĪǴĦԺʦ
Īȭ֣־һǡٲȭҲ׳ơɽ򻢡ȭԴٲԿһǡɨѩȡɽѩȭ֮ʱѧɨѩȡѳеĻѩɨʵɨҲö֮һɨ԰ΧһɷԲĻѩɨøɸɾߡ˸ˣҲͬһɨõͳȥνҡ
Īǳޣһ֣˫ȭ紸ǼЮžȭ磬ȻɽҡضơִĦԺɮϰĵطȻҲ˷ŸڡʦǴĦԺϯϣΪҲΪĪȭףʹǡĦơȴᣬȻǼӲӣԢᾢ㵷ȭ磬ӲʵǰжΣһ㣬ߣͼѰõġ
ӭųɷԨǽԺǳɴʦɷԨġɷơȺĿ֮ʱһȱ˵Ʒ磬˵ɷơˣǱƷɨϣҲͬƣһ㡣
½Ժר˾ɣÿһɶɭŹ棬ŵӣҲ뾭ϸˣѧԺ󣬴ȻʦѵҲ˰ʦŽɣԺνɽȪˮ壬ɽȪˮǣФӣκɶ⡣
ϣɮ׵УҲвӣ;ܻŹ棬һɽԺ˵ܹճɽһգ;תͶѧа书Ҫܻ£Ź洦ãһ͵似бʤİգɳִнɵɮ£仨ˮµͷ
½Ժɮ£Ǿѡĸ֣پ죬ڽԺ¡ÿһҲҪͨʮϾҲ˵Ժɮĸ֡ǳɴʦǽԺϯϣڶڴĦԺ书裬ͨʮ񹦣һָĸˡ
ԸɷԨپϷ񹦿ơɷơλϸİɵĵӣҪĿģǾԵĲֻҪʹԷ֪Ѷ٣öԷʵλʦӭսʧˣûʹұֻǾȡƣͶԷˣѿðʥܹͷΪ
ֻɳӣδ֣ĺУӭսεוּ֣һһȻѷɫϼ޻ͷȻ޻ɣĿϸ˸ĺУΪ׵ʣʮͷֻʮͷʮ֣£ȻͬСɣе͹ǡ
ʱһʮһ񣬴˵ʩϱ½ģôλʩ׺ݣһζСɮʦܣʩҲǣס֣
ŭϷ˵ĽǰʿǼ赲Ϸȥ·ֻҪÿԻס֡
ʺʮô˵ʩһУɽѰˡ
һȵѰģƾǼУס𣿡
ӷ𡣡ʺʮʩƾ书ҴֻǴˡ䣬ֻɭУͬʱһӷ𡱡
һţҲһٸ˵϶ɣɽ֣쳺ƼΪ׳ʢУѴɭֳ߳ȣ䵶ɮˣҰھ֮ͣͣס
Ҹһٵ˸޺󡱣¡޺󡱣ǧųƴûܴóȥ˿ʯ£ڳ޺˷𩿴˿һüϷ˴УΪܣǰôܻȵõϢأ
һ쳺ɽֵķţڴеϷȻˣһܹܡ
ǰһʹŮнࡡһеϷܹܡ
Ͻǰȭڡ
Ϸѹʵǵˣôû
ҲѹشǳС·ߣ˿ҲӦõˡ
λµ棬ԭɮ֮ƴ壬ǧשʯĹԼжʮʽ죬εһƬ֡Ϊɮ֮طȻΪƫƧȴһСͨڵʦжٶʯܣͼϰˣҲ׽Բһױ˷֡
ʱΪǰһɫбʯϣȻվһСӰϣһִֻüϣ˸ƣ˵ˣˡ⻰ǸԼ˵ģΪܸûˣһ䣬Ȼ˸ƣͶȥ




һ¡ԧ

ûãǰȻжʮӰӶǰˣһɫۣŨüһѻ׺ӣȻȱһұۣǱɽׯĸܹ嵷ɺ硣
Ժһۣɫ׾ŰֺߣĴŵĶׯһŮƼУϱһˣʦݼ档
嵷ɺ硢ƼС֮ĻʮˡʮˣýƵˣ֤һΪÿһˣǽϺպĴΪɽɽׯׯ壬˷ףʦ½˽͢书˴޽ʦܺɺֽƽ̽ʤ죬һѣ¦ͨȺлɽлүϹ
ЩˣûһǴϱ˶壬һһĸ֡Ҳɽׯһ֮ʧٵˣȫµǰ֣ҼδݣҲûЩ˺ƽʱģǴҾһûһ˻̸һ仰ֻһ㣬˵ҲóǶǱҩѸʧָӣûж˼
嵷ɺڱ֮ʣһֵͣǰˣǷҪݹȿصڣ⼸仰ѿɼԵֻǷʧֵˣе˧Ŷׯˡ
һŰֺ΢΢׵ָʾصͨصأֻҪ£ѶţʦԻĦԺӦ˿ڣ˵һʯ֮£ȻݹָС
ݼæֵϷԸֵԵЧ͡
嵷ɺæϷһУ˿ֻѾ쵽ʯˣǰɽɮ˵ע⣬ƽƫͺ˭ҲϲǻӴ˴֣ҲԽԽãܸһֲһ䣬ȡһСֽ˹ȥ˵ʯڲͨͼݹֻҪҳһʯͺˡ
ݼӹصͼֻһۣĿתͳֵĶٶʯȥΪȡʱ䣬ȻϾȥһϸ۲죬ֻвյصͼǼʯпܡʦ֣ľӪ֮ĵãһͼصӦڶˡŻٲǰȥ嵷ɺȥ
ݼȻһ˵λԺֵҪ㲽ܲ׼ȷλáһߴȡ̣߱߿һ·ʯ˹ȥ
嵷ɺô˵ֻվͣһᣬԲݼ嵷ɺ̧ͷɫͷе㽹ɽǰϷһУǵԼһӰ£ͻѣǲӦϣֱ£ʱϵ̫ˣͻᵢƻ
ֵյ蹤Ҳеͣ΢΢üݹ᲻£
嵷ɺڰɣϷ׮Ҳһ
ҲҵõصӦóˡ
Ƽеȥ
Ҳȥ
ͷãСЩŶǸҲصҲҪڴһСһֱִĦԺֻԷֽŶѡ
ƼӦʡáһ䣬ͻ𣬳ȥȥ󣬲ֹյ⾰ȻݼƼзҲһȥһ
˫ĿעȻƺԡ
嵷ɺ֮ǲ˷׮
д˿ܡ
嵷ɺҪҪһ£
ͼз򸾣ȷΪİ׮ƣȻҪȰǾ£ҪСֱ֣ҲҪЩ׮ɨȥɡ
嵷ɺ繰ֵ˵ǡȡһöڣ촽һȻǰ
Щʧ˵жźţǰָʾǷʮӰʮ֧֮βĳмȥеʯеú룬Щ˷׷֮ʣɲǼ䣬ͽϵȭΣһƬн֮ȻǶ˶֡
˫ĿէŭͺȻ
嵷ɺȻЦһҲ۵ա⻰Ҳ˵áͳʮˣһǽֺ֣Ȼ˵ãЩ˵Ķ֣
ͻȻ棬ɺڲһ˫ۿ׵ˣѾкǰһֱ嵷ɺ磬ȵ嵷ɺ磬־͸Ҫ翹
һȴͬʱȵŵ϶ܹж۹⣬׼뽭һר췷ҩ˼ңͶӾˣ㲻ݷݵǶҩ⣬Ȼħһڰ֮Уλְͣ࣬ĴŵĲФ˲ŷҩڶˣǵ𣬺顣
Щ˵ȻŭޱȣһֽսЦһʲôˣŵܵ𣿡
֮ڽ㣬ƶҩĸֽҩɢȷʵ˸涾ˣԻܹ֣׷
Υѵˣҵ˷ˣϷȻܵţʶľԸϷ֣һ翹ǾĪϷ顣
ϣܿһλǰˣϸ׼֮УһԶɽͷɲ¾Ǻˣ
˻ȻЦϷ˭֪֪޹غּ֪ܸģԸ־͸Ϸ򻹿֮·
Ȼ״Ц¿Ȼܴ󣬵ǿ󲢲á
˵ΪϷ㣿
һ촽ϵƲֺӣȻЦǾһԿ
ҪϷĽ˵ãˡ̧ӭĳ
ðЦڿ㻹Դ󲻣һƷֱѹ֮ǿƽԼȫӭӣֻҲ޷ӵοԼ׼
֮Ի׼ǾںͶԷ˵֮ʱѾʹ־綾֮ζġɢɢֻҪ˱ǿף书ǿˣҲһյȲĹڣȫʧҲû뵽ɢɢͻȻʧ飬һʱ֮䣬ַܵʱ䶼ûУæһƫ͵ع
ԵӿƷΰײ顱һһӦֱˤȥһԶһѪҲŻȥ˴ЦһҲû׷һΣʯС
嵷ɺȴ˵֮ʱѶˡ嵷ɺʹһʹ̿գƣޱȣ˿ʹʹһз죬ÿһǵ˻˻һƬͷ¡
嵷ɺ絫ǰȫܵƵʩչͷ𾪲ֹʲô
ʮ־Ȼ޷ʶ͸ˣ֪ˣͲµˡһеɽʯںֵȴصŽȻصŵıһ֧˳ߵͣѵ͵зڵϣʽȻʮֵĹˡ
ʱʯȻӳһ˫Ůһ֪ӳģ񶷰ܵĹԵʮǱ˲һ䵽ϣеĺȻסһǵæӵߣ˫ֱæ˼ôˣأԭƼС
æӻȡƿһҩ裬У˵ǱչȥƵģƹѨ˳˳
Ƽлæѵӷƽ˫ʩչƹѨַи⿪ˡѨƵѨȻת˿Ƽʵ˼ҺЩ𣿡
Ƽз򸾣ĵΪһƣչȥѾöˣŶû°ɣ
Ƽевˣ书ܸߣֻ˼ҵĶ֣ҿǵ˳ȥѺ£ų˻ӳġ
ҩѾסʵˣ
Ƽе˫úܼңңҲֲڴʱһ𣬽ǡ죬սе嵷ɺ糤ַɳһҲǡǡǡæԾ˳һɿ⣬ؿסشϢ
ֵЦһ嵷ɺ磬㲻£ϷҪɱ㣬ɱףϷֻҪ֪ɽ£ǲħܺöģϷɡ˵꣬תһû
嵷ɺɫ԰ףӵʰ𳤽Ƽмæӭȥ嵸ܹܣеƶǲϿҪҳ˲źá
嵷ɺͷҲֻˣ벻зһ֣Ǵǳͷβʧˡ
ɻվǲûҵصڣ˼׽ɾ͸ˡ
嵷ɺ翴мսΣһȭƷͱн֮䣬Ǿˡ֪ʮ̬Եˣûд֮ǲ˵ģֻȡڣʹ¡Ȼ˹ӦּʱһƬĽײ֮˿õһ鼱ƴһֲ
ŶǴƺ֮мӰּӶŻ񾪹֮ˣе񸺴ҰͻΧнԲգ˵ģʮӰͻ½˳֡
Ще飬еļͷѪеŭɫеĴϢͣͷ󺹣ÿһ˶ǿУ˵ǱһԷɺ翴ôΪּ֪˶ٸ֣ȻЩ֪ﶼ񶷰˵Ĺ羡ʧ
ּˣûгʤ׷ǵֻǰѽֵĵ˶ѡ˼˳֣Ǿû׷嵷ɺʮһҲ٣ֻݼûгµˡ
һ̰ܵ˲ҷʵ벻ģ񳹵׵ʧˣܵóʵ嵷ɺһۣһˣĵߡ
ʯǰǰֶһʮɮ¸г޺֮ʣɽǰ·ϣһӰ縡ʸӿգɱһ£٣һֱӵܹߣͣסģֻǸϲͷһȭʹϼ͵͵˵˼䡣
һŹͭϵʱɫ䣬ֻһͷͷнΣƤ΢ԡܡеϷڱʲôˡֻ桰žһϷı֮󣬸ʮŭصŽǰľŷ߷ߵĵˡ
𩹪һתٵ֮ںȫʦֵεﬣʦֵĳȭĪ䣬ǳɴʦֵĳɷԨˣԼּͬˣԾսȦλʦʼûʹֻűʹҲֻǡ޺ơơĦơһȭƹ򣬺ͶԷԭǲڴʱ˵¶ҪֻöԷ֪ѶˣէεוּȥλʦҲס֣δ׷
һӣתһΪ󳷵ĵһɶȥ֮εוּҲһԾƥǰģǶϺˡ
ӷ𡣡ʿзţƹʩߣˡƶɮˡ
Ƿضʮ⾰һòΡ룬Űز졣ڶֶףһԳԺľᣬһ䣬ʮģСлľ֮ʤ˿̲δ֮мһСУʹԼл˵üܴ¡
ɴվʹŮϿóһְ彣µòһЦݡ󣬵õ൱ţһ̴ϣһɴϷˣǸܹܹɣСܹ𩣬ܹ嵷ɺ磬ȻƼм
ǰʥ̵ĸ߷飬ƼкͻȻҲʸ롣ȻŰ˸ˣҶû˵ŵ׹ţƺסˡ˰ΣϷ˲ߵص֣ѵ˼ҵ书·һҲ
ת嵷ɺ᲻ϹپǼ𵳣
嵷ɺ΢΢ҡͷ¶ֵǸʹһʽգϴδϹپļ֣ǼѾͷƬӣѩáСơС࣬СҺǣϹپѩã书ƽƽ
Ϸ˺ߵҲȥױɽׯû©ˣ
©©ˣ͸¶ˡ
ߡϷصغһ˵ôֻʲôأ嵷ɺ˭Ҳҳ
ۿʮΣֻôԲ˵Ǵ˴νƻȻܵ谭ʵ˿ֽ֣ԷŵϤǽȥˣֶ־ԣֻ֪˼Ӳƴų˿֮Ǹɴ༯ģǵֻ֣Ҫ̽սδػܡ
˵ĵסϷ˵ε﬽ֵĺУ书֮£˼ֻµĵӣϱһδͰǶʯ¡
뵽ʲôȻתĪĹ
ϷĿ⳯ʵתʲô
ֵܺݼȥת֮ʱϹپȵһûаȻͺϹپһˣ˾Ѿ£ôµĺݣϵľͿ԰ˣƾֵĵĺУε˵Ķ֡
д˿ܡϷ˵ͷôּЩʲôأ
书ǿģֻԺʮʮ˸ϣǰɽĺУǳģʣ»ʮϣ֣ڸУ书ߵָֻˣټϹپѩõˡɮ£࣬޴áȻЩ⣬ϵδȫУȴҲˡ
Ϸõͷ̧Ŀ嵸ܹܡ
嵷ɺæڡ
Ϸ˵Ҹʱ䣬ذϡתϹپǷѾ£õ𣿡
嵷ɺһΪ
Ϸ˺ߵһҪ쵽嵷ɺӦǡ
ϷƼСƼиæӦվϷ˵ǽļӣҰ嵸ܹӽ죬Ӧûɣ
ƼаԭԼǽļӣӣžǱʧˡתһ湪
Ϸֵҹ֮ܣѲߣȥһ֣ˡ
Ƽйʡá
ϷתܹܣεוּҲӣôרŸϱĽˣ´жҪָʾһ׼аʧˡ
ƼаרŸϱˣ֪еġϱЩʲôˣ
𩹪ʡá
Ϸ˵ˣȥ׼ɡ
ơ¡ǲ֮СϷ˱ɽׯʮܹܣ㲻Ϸ£źϹٷ˵ģȡˡϷˡϷͷˣﲻɫԵЩأߡ
Ϸ˹֣˳СƼС˳嵷ɺ缱кׯֵһҪƽء
Ƽͣ嵸ܹܣôʲô
嵷ɺûҪֵڰϡתϹپЩ˵ٲҵ죬ЩѾʮûϢˣ֮βܵȥ飬ԲʹҹæˣʱѶ㣬ﻹʱ䣿
˵˻ȡһڣ֣صصǱƵӣҲָǵЩڣʵȫͬʹʧУҲӵãһֻһܹׯպˣĪʧˡƼп˵ôأֽӹ˻С
嵷ɺ繰֣ʹҴˡסڵڶԺһľᣬǰĸסݼ桢𩡢嵷ɺˡһС쾮ҲĸסǷššţƫһƼкͻԷ
ƼС͵طС쾮ӳߵһſڣƼڡ룬ƼֹϷšгһľһľһСľΡ񿴵ľϲŷһͷͷ죬ͷС¹ͷСϱƵû
Ƽؽ񡣡ֻš˷ɣûҿ
Ƽеô쿴µĶ
ͷ߽ľţ˸ļ·֮⣬һС˿һɫںڵĶ룬Ȼǡâ롱ˣͲֻװʮ֧ˣ͵òװһ˵Ҳ֧⻹Сƿǩдšɢɢͽҩ
ƼϲСӻСɢɢæᡰꡱһ
ƼгЦ벻ǽļӡ
Ҳɵ㵣ӵһһֱ޷ֵԲѴ֮ʹˡ
Ƽеǳ常˵ʼ޷֣ǻء
ˣ׼֣
ƼеĿǰҲ벻취Ҷסһ֣ȼ常֮
ˣ㵣ӵӣȥǶ￴Щȥɡ
Ƽеʵȥȥ
ֲӣȥʲô
ƼеЦӷѽôԲȥ
һ죬һۣ˵ҷЩ
˵ıƼѹСڳ˫ԣûֿҵǰȥȻҪȥŶԡ
Ҹȥˡ
ʱ֣嵷ɺӵģסɵϹϷ˵һˡǽӵݵϢϵ֣ϹپѩõѾˡ֮䣬ҲѾʯ飬󷨣ˣ֣ģģ֣Ǿ͸ֻܿǷԲ߶ѡ
ʮʧ־˳֣Ϲԡܡ֪ɵѺͳ档ȻнҩЩ־Եˣֻˣס޷Ƿ½ҩοǶסһҲû취סһˡ
ɵ̵ĽϹپ֮УǰƼУˡϹپİƼУİɻºν򺽣ɽİ磬ôݶԷϢҩʦΪ˰ŮԷٳ֣С㣨ѩãѵ£ɱҩʦİȺͬ־ʧˣ˳֣һ
ƼСӰ˫˫ӳתǰԲ߳ͿһƬ裬мһʯСһֱͨɮ弡Žϵ͵ݣмߵ߸һŻųšƼȿһţһ䳤εӣڴһʮľŻľҸľӴŴ˲ɹͨ綼ܺá
һסʮˣʱҶڴϣĿɮ붨룬粻ţûһۡƼĬĬؿһ飬סʮǣεﬡĪ䡢ɷԨȺҩʦİ磩лɽ塢ס޽򡢽͢ȡڣڿشһ
úᣬ죬ϥʮ˺ܿһԾ´ľǰվͣƼһڣȻǹֵλǰƼУӵӣҪλǰЩȻ־ʧ˵ĻȻöʮҲԹִ
Ƽڣֵʮ֮ڣӵѲߣòȫʮλֻ֮Ҫɳλ͹ˣ°λǰĴע⣬ﬡĪ䡢塢ףλǰ֮뵽ǰϣˣλǰϢɡ˵գֹ˹֡
ʮ˹ȻԻصϣϥáƼг˸ƣ˳ľţͳľȥɮ弣һȫͬҲǿڷʮľŻȴֻоŸˡƽʤ졢塢½ɺİ磩һ¦ͨڣһϹһŴšǶƼз룬ȻҲûǡ
ƼкͶһȡᴵһ£ʤȾҲ´ľǰгһСƼҲǰһڣȻ󹰹ֵλǰƼУӵҪλǰһ빰ִ
Ƽֵʮ֮ڣӵѲߣȫһ䣬ɳλֻҪɳλ͹ˡ
δ䣬ֻϹˡܡ˵Ǻûᣬ½ν򺽡ںϷ˾ͺá
ƼйĿ⳯쿴ȥϹ˵꣬ŻͷǱѾεǰˣҿٳ㿴Σ
ͺˣÿ书ߵͲͬҪȲźá
Ƽеͷ˵ǡŹ˼ŵǾϹ½ν򺽡λǰν֮뵽ǰϣλǰϢɡʤȾ˹֣ҲԻصľ¡
Ƽгǹ֣ͬȥ·ϣ˿Ĺˣֵصʤ𣿡
Ƽмæһԡܡ˵˵ô˴⣿常˵ģ˿Ǻһֻαװúܺã常ˣΪ˰вжģֱڣ鲻ʲô
ⲻܣʲôĻôһ㶼֪أ
Ƽе常Բῴ˵ģǶҲҪرźá֮ƼСϢ߳εוּȾѾڴϵȺ
ƼлæǱȭһȻȡιᴵһ£˵λǰǵѲΧʮҹ֣ءǿԷΪΪģﬡĪ䡢λǰף廢룬«ꡣ
ס½ν򺽡λףǷΪֹϹǰ֧Ԯ﷢ֵˣ֧ԮˣȥǷλǰȳˡǰɺǽѲߵǷһ·԰Ϣͳȥ
һ䣬׵ˣתȥƼнųוּ˹ֵλǰҲˣ·ҲҪ׷λ֮ȥ廢롢«һѲһ߰ɡһֳϹ˵ǰ֧ԮصĺԮڸѲߺˡ
ԡܡ˵常ðβǺ棬쿴޸ٵˣԲ߰ȫ˵ǡ׷λǰ֮󡱣ʵݣȻͻǰˡ
һ˳ϹҲ𣬻һ磬һţʵֻԶԶظƼеΪڻɫ缺ȫڣ廢վһ˵ɽ룬ĿĹˣӸ£˿ӡ
ҪĪ䡢Ѹɢɻ׼ӡмֻεךּԼˣŴӻȡһҩ裬וּ˹ȥ˵ǰҩȥ
ɺԵˣֻ֪ӣʡΪʲôģεһֽӹҩ裬ԥ˿УȥƼпòһҵԼɵӣȻĻҪЩʧ˷½ҩ֪ҪѶֽءյ蹤εכּ
Ƽвڣԡܡ˵ǰǷͷѾָˣʱ˵أȻûжԷˣǰʲôûԡܡ½̸Ϊס
һ˫ڵƼУȻԡܡʵСʲôˣ㷽Ÿµʲôҩ裿
ƼеϹپŸǰµרħ̡ԵɢĽҩ
ħ̣ħ̵ֳˣגּصĪǸʧ־
ǵġƼеħֽ̳ʼԱɽׯΪԳưʥ̣ǰǰͤ꣬һó룬ˡԵɢָӣӡĿǰԼ˵һ飬ҲԼݣðƼеӣǸͽҩġ
ʵ֮⣬Ҫʧˣ
ƼеǵģĿǰýδֻ֣ǰίһʱˡ
Ȼ׵ãġ
лǰƼеھϴĪȥ׼ӣȥĪǰøҩוּͷƼһ˹ȥ
ƼгȭĪ֣Īǰ˵꣬תߣĪԸߵм䡣
Ƽȡҩ裬˹ȥ˵Īǰҩ̷ˡĪȻҲûɣӹҩȥ
һյȲ֮ĪҲѹˡƼҲѺ˵һ˵һ飬ĪҲͷӦĪȥ׵Ļ£˽ҩһյĹ򣬻ҲˡƼ˵ԼݣָȺбȣĿǰ˫Ρ
˵˷Ҳʧ־ȻΪһڴӦһƼаšƼоȥף廻£½ҩһյȲ蹤ҲѹˡƼжͲöѴ࣬˵ǰ׶ˡ
û忪ڣԡܡ˵ׯϹپҩ⣬Ѿˬ˰ɡ
㡭
ׯɳƼԡܡɽׯڴеȫʧ񣬺һ飬˵һ顣
ⷬɽׯׯΪҲԡܡ˵벻ʥ˾˲ⱣϹ֪ʲô𣿡
Ƽе常в龿£ֻĿǰ鲻
һְѽԼוּ˷˽ҩѾӦʼװ־ԣȴ᣻˵Ѳף廢룬«һԼʱҪȥǷһס½˽ҩҪһ
Щȥɡ
Ƽٻˣǹ𣬴Żȥʵ磬ˣ
ƼеͷӦһһԡܡ˵·òҪ˵
Сһལ˵ص˵Ͳ˵ˡ
ס½ھͨǷ·ѲߣȻܿͻϣƼкǰһ׾ٵظǷ˽ҩֻϹ˵ڶ𣺡鶼ˣϷҪһˡһ䣬΢ġ˻նš
ƼеӣǿԻȥˡ
㲻Ѳ𣿡
ƼеֻѲһģȻҪصȥҪЩʱٳѲˡ
ͷǾ߰ɡ˻תǰͳ
˫ֻǴ˸ƣкǽй涨ʹͬţִ֮ʱû飬ǲ׼̸ġƼкͻתڶԺ뷿Уһĵʱúÿ졣ƼߵߣϢɣһҪȥ
Ǻ˵㲻˵ҪЩʱٳȥѲôϢһأ
ƼҲѹ㲻ҲˣǰѲӰɣɼѲˡ
Ҫȥգһ˫峺۾һۣĵĵ£һ飬Щɣ
ƼкȻ˫סͷȥһ£Цǲǲģ
һʹʶӲ׹һʱȻе޴룬һĽͷҲŲء
ƼԭҲֻ¾Ҫߵģ˹ֻ˫һ£ػҩʧԺʼû¶棬֪һ֪ģȥ
Ϳȥ
ĿͶ֬΢ţƼкȻеһ󼱴٣ѲȥҲҪһһ¡
ԸеɢšԼ˫Ҳýģͷŵ˵㡭ҪʲôµĻû˵ƬӣѾȵ촽ˣеһϲõĻѣһƶˣƮƮȻϢ
˺һṤƼ˱¶񫣬ֶͷɺȥˣ¡
Ƽвſ˫֣Ҳӣá
㡢öء
Ƽе˵Ҫ˫ƣִȥ
æغһȵȥٺˡ
Ƽеͷˡ
˷ܣ߳Էɳȸתǰͻһɳȵʲô˹ģ
ƼһæֵƼС
ȡӴӭһЦӵۻ軨ˣһӰʲôˣԭӣǰӵֵൣǷš
Ƽæ֣ЦأϵΣ»Ҫȥˡ˵꣬ȥ
ſӰаСһ߰Ϊ˲𣬹ӵӣǫ
ƼгţҲɵڣѰʥ˹Ƶ̫ˣӵѲʮ﷽Բŵ˵ѲЩˣ񶼳ԼߵˣֻҪܶ˸һپͿ԰˷𣿡
Ƽ߳ʮԶĿѸһת˫һͻȻ𣬿ʸһҲһƬ֮С




¡Ĳ

ףһСɽϣطмɸʵΧһСͤʱСͤڣһ¹˫ְʯˣ΢̧ճ񡣽ԲδԲƳγεЩʡ
ֻҪŮɫó񡣵ȻٸҲ񣻵ͬĳͬĶ»ˣŮٸкܴĲͬٸ»ˣǻڽ̷ٷһ˫˭֪Թĳռ
Ůͬ»ˣͬע˫ĵ㽵ȴõδг˼Ҳǵģռϲõĳɷݡһ㳣飬ʱȻҲ⡣ڰɣСͤŮַʯ񣬾Ȼ˫΢ź¡
ڴʱּǳ
һ˲䣬Ȼһ𣬼æתȥʯͤ΢һ쪣ǰѾһһ೤üĿˡģķȣɫȻƻ裬ȴٷˣʹ峺Ϊ֮һҹĵɡϹپ
Ϻϲ֮ɫֻǵ͵͵Ȼˡ
Ϲپһ仰˵ϵˣһҲֻ˲£Ц粽߽һס˫֣ô֪»أ
ס˫ֱ֣ʱ˫üչһЦѵҲµò׼
Ϲپµú׼¾վǰˡ
ʵ˭⻰ʵͻȻ
Ϲپһʵ˵ʲô
ŵ˫֣ĵصȻֻҵ˿
Ϲپصôأ¡ҡôᡭ
˵ȥգ۾ʵ²¿ô֪ң
Ϲپôµõ
һһֵصΪ֪ҽֵѲ࣬㲻ǿҲ˭ģ
Ϲپһſڽʵô֪ģ
ڽ磬һ˫Ϥ񡣡ĵصòת䣬ǲıģοΨһˣһ᲻ʶ𣿡
㡭Ϲپͷһ󲨶ȥʹ˫֣ãлл㣬Ҳ㣬Բġ
⻰šͷʵ˭أĵģǡ˭
ϹپǶ
Сá⣬˶ֵѹһֱûлҲһֱûϢ׷䣬ǡû˵ȥˡ
ϹپóҪ˵˼΢΢һ죬ȻȻЦǰѻ⳶̫ԶˣŶûаɵ£ôˣ
Ϲپˡ
̾Ϣһһ磬һֱ㵣ˣ㵨Ҳ̫ˣΣǿģҲȴһɼֻҵһָоѣҲ˾ŲʮϣǼȥ³˫üչԭǡ
ϹپҼȻˣܵðɲС
ðɡҪСģ񲻿̫¶üҵĻΣһɼ²ɳǿ
лл㡣Ϲپһֱ֣֪֪ҩñʲôط
û˵صҩñ˵ĻҲġ
Ϲپʵǻʲôطأ
ؿһֹۣĬһᣬ˵ʥҪ֣£ǴĻǿ˵Ѿܾˡһǵ޷ǸӶѣʵϣֻ̽£¾жʵûԮһصɽ廢Աϸص㣬ҲҩǱ˽ٳ֣ܾܿˡ
ʯ֮䣬һӰնкɽСͤǰ治ԶѡϹپȻҲͷˣæſų˫֣Ѹת˹ȥعҲк֮ʱϹپֻת˸Ѿ˸ˣǸɫ΢԰׵꣬ƼС
շкһµԼѮɫȻҲû˿һۣ˫һ٣Ͷȥÿֻһת˲ʧˡۿֻת˸͸ıòа죬תȻ鴫Ҳֻת˸ͱ任һˡ
Ϲپʵ˭
΢΢ҡͷ֪ǰֻΣһڱɽׯ֮Ůըɽׯڶأһ磬ҾͶǵΣһҪˡ
Ϲپ˵ܿǽĴʹˡֵ˵ãҪˣౣء˵꣬
һ̧æеιϹپѷȥֻû͵͵صԸȥźá
Ϲپûиȥֻһ֮ϣͨ廢ıؾ֮·ոհβغãĿԶ֮ʣֻһӰѴԶ֡Ϲپ𡢵ڹĿεһ۾ϳӰǸµͷΪ֮һ취ȻֻǸ֮ˣøԼ·ȲȲδ㡣һת׼صͷˡ
ת۹ǻµʿӰԶӴǰӹϹپ߰ԶƮأԶԶβȥµʿһǰʥ̵ΧȻ˸٣һ·ӣδͷ쿴ʵͷϹپĿǰĹҲֵġ
һᣬµѾԽ廢룬Ȼһ·Сɽûֱ̡ʮ·̣µʿֱǰһϸߵɽ뱼ȥϹپаſ쵽ͷˡ
쵽ͷȻҪӱСģĿⲻҪǰ·ˣҪʱΣĿã쿴Ƿӵİ׮ĽӽϹپΪ˱ܿԷĿѰҲ࣬ľڱΣƶ
һǰĻµʿ룬ȻԽԽԶϹپĿȻԿġɽ£éᣬΧ飬ݺһƬéҸһƬ裬һ֪һӵũҡ
µʿӵӰһк⣬ƺʮַģ˸٣ƿţɰȥϹپѸͷҲ֪˶Է֮ӦûתŶԡȴðɣݳ˵ʥһɼǲ
˵ҲҪһᣬݵ¡µȥĵطֻéᣬ㶼ˣҲֻһʮˣνѵﲻɣȲȲ̾ͻȥģú棬̽ɡһǻɣƵףȻԼԽ飬éоٲ롣
ݺһ˼һмһŰ߷ų¾ɵľΣȴһˡϹپ̤֮ʣ᷿УȻһŵʵʲôˣ
ϹپԼ۾ˣµʿǷéˣéֻͨũҶѣһӦ¡
仰شòˣ䣬ͻ΢һ쪣᷿һţͷݣ缦ƤšһµϹپǰգһֻڵˮۣЦЦϹپʵСӣʲôģ
ϹپͷһαװõǺʹλλϳṦԼͻᱻƭȥˣڲ֤ʵéżԼҪȥˡһ͹ֵˣǷʦ֮ġ˵ֻǻͶԷעѣ˵һ룬ָѸ磬ץȥ
Ҳֻ̫ˣ˫ֿ࣬ɼ书ûаһëͷСӷ֪Ϲپǡ黨֡רѨַͨϹپȥָͷһץסԷָꪣ˻ѨѨƣһ˫ˮۣ﷭һС
ϹپЦЦţҿӴŲ̫ǽȥϢһɣ˫ַᣬԷüΪ򵥣ڴһľͰ£ȡһޱϡ
תֻſһŮ˵ţղں˭˵أ
һϻŮûеƻȻûϹپϹپȴˡϹپ룺ԭéֻӺŮˣסڶ᷿У˻ųġתָŮں޷֮£ʱһָƷϮС
Ϲپָ˵ѨЮŮһҷУѸذŵϣҲޱϣ˻ݡbаéݣһ䣬ôŽĻµأ
ٲݺ棬ǳˣһֻһŰΣһֺͨũһк촦һȺţȴǳšϹپһٲһƬ֣Ǹʵɽˡ
ĿһעмһСǾ˼̤߳ġСѭȥСϣԳʡ֣֮ûãСѵͷϹپȻΪСģĿãһͻʯ£Ŀ⡪עܣмһһߺڿĶߡֱʱףɽéݹȻֻĿģɽׯҲֻǵΧѡ
ʥ̵ĳѨԭ¸ɽɽ֮Уɴ˿ɼͼı£Ļжˡ߽ʯߣһѹѨȫ䱸Ŀ⣬ʯ߼Ȼ޷صˡ˵൱ţﲻдˣҲʾһ㣬ʹ˴룬ҲںԽû˷صĵطȻҲԽΪա
Ϲپոߵ󣬴ݾٲʯߡھһʯŪ˲УԼĪġ岽⾰Ϲپߵʯڼͬʱ߳ڴӰһסȥ·ԭʯߣһ˸ߵŻͤһ㣬ݵһվ
ڴӰԭͷŸּֿ׵Ĵ󺺣ֻ¶һ˫Ŀ⡣ϹپûˣвһҲһͣһ˲䣬תѸĴӻһģǰָһ죬˹ȥ
öԷ鿴֮״ʵָ쿪֮ʣ˼ʮɹھָͷƳָͷԷؿףھѾ͸׶ˡһǣԼҲްգ׼һһУԼаԼ˳ʯȥ
Ҫ֪صףһ룬ʹһַҲ˵õǡϹپɲͬ˷š׽ϴ衱񹦣šָ̫ͷԷף̫֮Կɴ͸ףһ¾˶Էࡣ˿ֻһˡ
Ϲپ֮ʱȻްգһ֣Լھһ͸ף϶ԷȻԸоõģһ׳Ѹջأתһ˵ҪҪ鿴ڣ־ͳ˹ȥ
ͷһ𣬶֮УСͲüͬӺͷġû˵ͷסͷֻ¶ۿףֱӣҲܵƣͬû塣
Ҳ˵Ϲپ̫ˣۿϹپŶ͵ǰָ̯Ȼ鿴ӣȵϹپ̯иûƣϹپָѾףһǿھѾײֻ࣬ͬһϡ
Ϲپû뵽˾״򷢣æ˫ۣһһץסǼۣǵȥȻ󻺻¡ˣһһңʯߵŻ֮С⣭ԵŻֻݵһվ˸ԷŻм䣬бվʯǽð˼סͲʹ˳뾭ϸĻҲᷢѾֻʬ塣
Ϲپһ;ٲȥʯ֮УȻֻݶ˲Уߵ岽խʯŪѵͷǰȻʡһ൱Ȼʯң䶥ߣʮɿϹپĿѸһתſʯмһԲζߣȺţرš
ߣҲԲζߣûšŻ룬һ֪Ǿ˹ġϹپߵм䣬²еԲοţԼ֪ԷʵôһȥأڴʱֻһŲ׿д涨
һʱ㿼ǵءѸһΣ׵Ŀ֮УŰκӣƫס⿴ȥֻµʿһ׶߳ǿһֺڵĲϵǲװˮߵ죬˭Ȼӳˡ
µʿѿƵмһſڣһеδѣȺžͻ͵ĵƹ
Ϲپ׶߰ǶƫԿֻм䶴ڵһСݶѡֻǸ쾮һ㣬Ϊ㣬ٽȥͿˡſ߳ĸףͷִʿӭܹ٣ȥµʿſ붴ߣȺֻ
ϹپамסĴžǽˡת֮ʣֻУͬʱصĲֻ֮ͬʱ߳˸˲Уһֱߵм䣬˫ʦһ㣬߶߳׶ߣұ߶߳ȴ׶ߡ
ϹپðŶһǴһʱѲһˣߣסĿܾʿԼԭֻǲģⶴ߽ȥҲá
ţתȥĿܰӣ˼ŷⶴ߾ȻͨģԼǴһƬȻ֮䣬еɫƣеɫɺɸֲͼУеƹ䣬Ȼޱȡ
мһСŽʯѭɶУȻͼ㵽ڣײͷѪŹ֡һ·ʵܳ鵱ʱʯС֮ʱΪ˱ǰЩʯ澰ƻƣС
ʯ֮УϹپôΪ档ʱеͷǰһɫʯڵסȥ·мһԲŶ飬һκң顰ɻɾ֡Ϲپһƣֶ𣬵ĵƹ⣬ʱڣȻһС쾮ɫ⣬ǴС쾮ġ
ԭ첢ĶϣǶ˼ҹ飬Թʮ͡һųȣΧˣ뵣ʹɾ֮УϹپտ飬̤ϳȣƳһǳȹĳŮմӳȾͷתһƣɿ
ȼ֮ܣϹپۿ޴ɱܣƣ׼һסԷŮڵ׼еˣһ̧ףϹپſڣҪּæǿаסһ˫ڰ׷񣬸֮ɫһָܰӣʾɳֻŻŵĻͷһۣסϹپ䣬мٵص
һŻ룬ţŷſ䣬һŹڵؿڣֻǴϢ鷽һ˲䣬ʹŵôϹپˣʥ̵ĸܹܹɡһŴϣ򾪻Źȣ԰׵ûһѪɫֱʱûָͰףѹ˴Ųʵ㡭ôҵģ㡭֪⡭жΣա
Ϲپס֣ʣＱӡ
˼Ҹ㵣ˡɽ㻹¶ģʲôط֪㻹Ǳɽׯĵصȥ磿
Ϲپʵʲôط
ɵǽйǴ㣬δٻԽ
Ϲپôģ
ɵɳȥˣȻԻǸֻܹǴʱҳ䵱ģʵֲĸܹܡ
Ϲپ㲻Ǹܹܣ
ɵǷ֮ȥʽܹܣʱ֪ҵ֡ȥɴȥֱɽׯͲԸܹܹɵ֣Ҫȥģ˽˰æûίɡ
Ϲپʵʲôأ
ɵɻɾŮӡ
ϹپֵأǲɻɾŮӣ
ǲǡ΢΢ҡͷֻǱɽׯϷ˵Ůֻ˵Ǳ̶һѡ
Ϲپʦǽ𣿡
ǡɵеӵʦǽŮӵʦǽˣʵϴ书ʦкüλֻǴʦѡ
Ϲپʵǽ˭
֪ɵҲţĲ֪ҲǿˣҲδػĿ
ءϹپᡰŶһʵ֪֪죬ڽʲôݣ
죿һûѽ
Ϲپ鲻м٣֣ħĴ֮һô᲻֪أһֵôأܸ֪ˣֺݣһס
㲻˵ˡͷȻ֪ˣһ˵ǽͬʦֻ֣ڽûʲô壬ҶȴкܴȨʱ˶ģΪһöĽ壬ǽģڣֱӷ
Ϲپ֪֪ˣ
ɵ˵ϵˣʮΧһˣջġ
Ϲپԭ㶼֪ˡ
ɵҸֵʦ˵ģļλϱˣ˵ҲҪ칤򣬲κá˵Ȼ͡Ŷһʵʲôģҿ˿˯ˣȻһ˷֣߲ˣϿ߲źãȳȥ㡭δ䣬ֻһ󶣶֮¬洫˽
Ȼһ𣬾Ƿ˴źţ㻹ͬ𣿡
ϹپûС
ɽص᲻㱻˷ˣôã
һͷҡƵĴתһϹپ߽ľÿʣ˵㵽ҴȥǶҪȥģȥϢͻʱǧܳȥ˵ţϹپڣڴ£һޱϣ˯ȥЩǧ򲻿ɳ
˵֮ʱһĽŲȵĽŲһļҪӿǻ˳ķżʱߵ֮˽еʦãôѵû𣿡
һЦֻѾ˯ء
ɿСšһҡˡһ温ȥϹپߣ͵͵صҳȥһ£ͻûǰǧ򲻿ɳȥ˫޷߳еʦ㣬ʦ㣬ʲôѽ
ǰһˣ߰ɡϷţȥ
ϹپӯĽŲԶȥŴ屻̽ͷһ󹤷ֻʵȣһֻɢŵ㣬꣬ƢͬʱҲŵһܰ㣬ƮƮȻȻĸоģ˶ٷֻһӯĽŲŶֹ
ֻɵ˵ʦ㣬һȣҽȥýͳѽȻ
ʦ㽿Ц㷿Ҳܽȥ𣿡
ɻҽȥ˽ͳģʦȥҪʱ𣿡
ʦߵѾͷôſڣҽȥǲʲôأ
ͷһɺߵ㷿Żʱء
Ѿͷ˵ʲôʦһ̽ɸ֫˵Ź֡ɿзһᡰ̲ס֫һ˰벽
ʦ˻һΣ˷УЦҵҪ㷿﾿ʲôܣ
ͷһһת룬еʦ㡱δڣƳʦվһˣһ㡱ֲвˣ˵ȻϹپˡ
ĴʦתЦҪѾҵѨ
㡭㡭⡭ɾ̵صôأ
ЩϹپһְ˹ӵ˻һ΢Ĳ͵ͷȥȸңǷʲô
ɽ׳ĻȻƽ˵ҺʦǷȥѲӵģסˣôأ
Ϲپ淢ʲô£֪𣿡
˵ֵضʿַɱˡ
ɵɼй֮УһеǱ룬ɻɹݣȻ棬ѲȫɽԶ٣ֵҾ͸˸ʹһŻͳȥǻطȡģסѨŪɳ׾ˡ
ϹپЦʵʲôʱͳȥأ
ɵĿǰȫ֮ʣȫˣȥҲҪ˽ȫûʲôиŻлᡣ
㲻üϹپһͷȥеƬҵ촽Ѿغӣ֮ϡ
ͷȻʮżһסӣ;һ˺ƶˣԣϢۡϹپһֽ·һ˳ϸ۶ıĻȥֱԲʵƨɡ
硭һŶϹپĹơ
šҪעʱϹپĽ⿪ĶǶһɣǶеԵ鷿Ϲپǰ
硭㡭㻵ˡϹپһҪȥ´öǶϹپݵͷһ䣬캬סһͷͷΧ˱ţҧͷ
硭ߡҧɲɵĲţϹپѹڴϣֽϹپıסһ̵ĿϹپ
硭ſܲˡ硭С桭ˮ
ôˣҿϹپ˵žһֻɵȹӣǽ룬ϹپֻϳܵëƬһһϵĶţ¡һֻճİӣϹپһ˫ֲʱ¡⻧ϸϸë
硭Сָȥ˵ţ۵ƨɡ
Ϲپһ˵ְָڣһһְ캬סͷ΢΢ҧССͷͦӲϹپǬְƵҲ¡ߡʱСУʱϸ䶯ǲʵֲָѽŪѽѽֱŪù嶶ѣʴԲƨͦţպϹپָĹơ
硭桭
ҪҪɦɦ
šҪ졭ҪϹپȥ·ѱĥţֻǵѣ硭Ǹȥ
Ϲپٰأͷƨ£Ŵ󱦱ĥţֱִ̼ܲСƨֱŤţŰѱͦһڽڵɽȥɵϣϺһſð˳Ϲپ֪ҪϣͻĴŮĤУǱĵذѸ󱦱С
ɡһʹýгϹپǽխ쳣ȦȦг鶯һϴһҪʹ࣬Ŭ˺һӣɲŽСѨЩأʹཥ٣СʵޱȣԽķĵĺ
มĽš
ɱϹپôһӵͲ룬Ҳ˵ĽʹϹپΪǡϹپһϧ֮ģһζͲ룬ֱֱͦһҡƨתÿ졢ŤüϹپıҲӭգһҲСֱꡣģϹپһľû֪ˣںйڳ弤
硭ϹپıḧϹپգ˵š
㡣
ŲأˡϹپ鷿
ҪͻȻо˵
˴󣬹գһ˫ˮ۾ʵʲô취ҺʦóȥѲˣ⿪Ѩأ
ý⿪ѨϹپЦҺһȥѲˣҲҪˡ
ͻ˵ôҳȥ
ɽơϹپʵ֬ۡ𣿡
ҷЩȻˡʵЩʲô
㲻öʡϹپЦЦһ£Ҫ͡
ʵҪʲôأ
Ϲپ߽ǰ׼׮£һֵ㸽Ըȥ
Ϲپȥʦȹ˯ȥ
ɾʵ⡭
ȥϹپԽԽãҵĻȥġ
ɣֻ˵ʦɼ£ŵϣޱعͷȥϹپ֬ۡüʣƾͿͿĨĨѾ׺ݡûѧƽָСɵʱҲһЩ
θİƼкͶһͬǰҲָһԷ¶˴¡˱Ȼһ͸ҩҪٰһŮ֬ۡʣϸ棬ͿԴﵽЧ
ɿһ󹤷򣬾Ȼ˻ѵʦ㣬һ֤ϲص㡭㡭
ϹپѧʦЦѾͷ㷢ʲôأ
ϲѧˣֻӱʦ߳һͷ
ҪϹپվһʹչǹһ¾Ͷ࣬һ漱æ³ѥӣ߽أѸشʦµȹ廨ѥϳЦ㿴Σ
գһ˫ڰ׷۾ϸһ󣬵ͷһҲֻȥˣôأ
Ϲپ˵ֻҪ˵˶סѨʲôҲ֪Ǳųȥľͺˡ˵֮ʱѰѳۺã߸֮УˣǿԳȥˣ·㲻ÿڣҲʶˣԡܡңУʦʲô֣
ɵ֦
ã߰ɡϹپһŹɾٲ߳䣬ִ˷ţһ·ѭųȥ
߽¶ţֳֳֻȹŮվ߽һ뱧ΪϹپѧʦԸﲢǱ룬ǺţҺʦõ濴ŮӦǡ
ϹپѾͷǿߡŮԸǰһƿ˫顣




¡Щ

ϹپŹɼ߳ԲţۿϹپʦѧάάФģ˴ʯһС۵ľߡߣֻ߼䣺ƻͨмһߣȻţǰȴվ˰ʿ
ĸ߿ڣҲʿվ˸ڣԵüΪɭϡм仹Լʮ壬彣꣬۵ʿɼæԡܡ˵ʦֺʦ֣µʿǵԺˣ˵ҪĲ񡣡߳׵ʯˡ
ʱӭ˹Գһ˵ʦáʦãѹɾˣ
ϹپĿһۣ˵أ
ʦֵֺʦѾѹԺңǱ롣
ǾͺáϹپҺѾͷѹɹݣҪȥɽΡ
ʦֵɽɶʦָ𡭡
֪ϹپŹɵֵѾͷߡ
ҲûΪתߡʦ֡ʦֺµʿȻǳȥ߽ڣԶһеݵ˲СемͤڣȻҲʿ
һ·߳ʯߡϹپ̧ͷɫǳĩĿһעǰּмӰվͣʦãң߶ȥһԡܡ˵ҪװѨƣŲ˻ɡ
Ҳԡܡ˵磬һ·ҪСģʦ书ߣеԺҲһߵı죬ҪӦ
ֻܷġϹپһӦģվֻҪԣܿͻᱻǷֵģˣҪˡſɵ֣ɽͶȥ
䵽£ԽéݣͼǰһվŰ˸̳Ļµʿһסȥ·ϹپһͣĿעˣȵǲȥǵɽסҵȥ·
ֻЦһʦãҪȥŻ߳һ쳤ҡȵ꺺ӣԼĪʮ꣬룬ĿĿϹ
Ƕʦ֡ϹپһὣȭǷЭʦɽģȻҪĴһġ
ʦصַȫɽκ˲ó룬ʦüǷǰֻһ·ȫֻҪסͲǱ󱲷ȥˡ
ϹپʦҷѲɽȻҪĴ
ʦɫһߵҷнȫɽԣ
ҲԡϹپ˵վ˿˻Զ𣿺ߣãʦҪɽܵȫɽһ飬ܻȥģٲǰȥ
ʦֿô˵ҲֻõͷðɣʦÿҪͬȥ
Ϲپ죬ǰǱˣҿɲð֡δ˵ֻ꣬ɽ˴һƳڡ
ʦֵɫһϹپæˣʦֿȥ
ʦֵͷæϷӶȥϹپаЦҲ𣬼һȥʮ·̣һṤ򣬾ͼϵ廢뱱ףϹپһƬ֣æŮӸȡѥҴҴãĨȥ֬׵ݣٴߣȻýһӣʦѥһУýŲƽȻһָͦߣžٲ߳֡
һ˲䣬ɵȻһԭѾµʿˡƼˣĿһˣȵλʲôˣ
µУһأʲô
Ƽеҵ£ǹܵ𣿡תµʿһǸģܷŹǡ̽˻ڣ촵
׻µʿڣʧ㡭Ӱǻк䣬εךּͳȭĪ䡣
Ƽͷϲԡܡ˵λǰħ̸֣׷£ƺѿµǧǲáһһָˣȵɱ
ǻµʿ˵㡱֣εһһƣһ絶ƷѾֱȥ׵ʿȵס֣ԼˡȭĪҲ۵׵ʿǰһȭֱȥ
µҲһܿ˵ǹơƼǲȥǲָյµæűܿ˵ĹƣȻ޷˵Ƽʳָ磬סѨ
µʿһͣһεѣһȭĪţʱȥƼмæӹȥʬƣ⿪˱סѨһϸļʱͲᷢȱѨȭġ
ԡܡʵϹ˭
ƼҲԡܡһˣʵֻħΧѣħ̳Ѩʮһ֮У¸һµʿȥģϱǷˣ׷ٶֻλǰ±ȥλǰ־ԵˣֻҪ˽ǵͿԸɱۣǾ޷óˡ
וּͷ߰ɡ
Ƽе»ҪȥȡͷλǰѲˡ˵꣬УеŮȡ˫ƣһʱΪһѲмȻУһʯѹ棬Ѿۼﳤȥ
תѿĸſ뷿УĿֻ̧һֻ֧ãڴǰһľϴϷţߣŶӣôû˯أ
һæվ˵ջ𣿡
Ƽел˵˯ȥ˯һͷϣŸߣѸղŵΣϸ˵һ顣
ȻϢȻҪ֮ҪϿ֪ͨźá
Ƽе˵üǡ
Ů㡭
ѵ㲻ҵӡƼв˵Ļᣬһ§ס촽ܿضסӣһֻҲﻬ˽ȥһӵĲ򣬲δܣڲ˫֮䡣ɲһһ
Ϲپطֿ˫ȣʹǳʪԼǰϹپ˱Ķһ󱦱Ӧ룺ŶšϹپƨϣʹĻĸΪͻÿϹپı붼ĻģȫĶ
มˡϹپһı⣬һһ۾ޱȵֱͣ͡
ม硭ɡˡม
֡ˡšءһ㡭硭ôݡŪˡûѽ
ôı硭Ӵˡءһ㡭
硭˳ˮˡ¡Ҫˡมڶ£Ϲپһ£΢𣬰Ѹͷֱת
硭Ӵش˸ӴҺܡᡭ桭һ˽ţһǷʴƨͦϰڣ߷ֵøֱѨſ
á
š˼ҲҪ㡭Ҫ˼ҡǸĥС㡭㡭Ӵ㡭࡭ϹپƨһµֱҶסģƨһһҵתţֱתĶȥˮһĴӹ
ȡ硭Ҫѽ顭ѨˡǡϹپԶĥˣֱ֫Ϻţһƨ͵ף¶۷еӣֱֻţһƬͨ졣
硭ô͡òáѨںȡҪӴֶˡѽҪҡķ糵һƨɲͣתҪƨɶϹپȫӵš
šáˡһһģϹپı˷Χ˹ӹ˱Ƶһһ˱
һһɵļ˳ϹپĹͷϣı⽥İѹͷΧ̵ֻһùͣ˻ᣬйˣΧϹپıҲַֿˣڳſ۾ϹپЦš
磬ôͰŪ˳
𣿡
šղſɶ̫ˣͷġ
ãˣɻûأ㿴ӲǵѹϹپ˵ֹѱǰ
㻵
ҪžѽǲǣϹپսĶС˵
ȥġϹپϣһѡ
Ӵôأҵһô㡣
ԶϹپƨɣϹپһһµĳÿϹپһ£ɧϹپĶȤ
Ӵ硭ְ֡á˳ˮˡ
ԼɧҪִ硣ϹپϹپͷɡ
ม硭¡áɵȥˡ㡭ģֿʼĽЩ˵Ļ
ãôôɧ
ʹɧġˡôÿ¶ûܿ졭ֳġ
ãôˣˮöࡣ
áҪСʲô취ˡ硭Ӵ㿴¡ִˡมӴҪˡȡҺáصġصĺݲҡมϹپƨɲûҪµĳ壬񵷡͸ɣҲ鷿
Ӵ硭㡭˸۸ϹپԹ⡣
硭ôǵ桭ء͵˵Ϲپô˵æ˶ĥתš
С硭ҪõѽҪˡСҪõϹپſҧסһֻߴԲ鷿˱˿ʼ˱˻ԲӣʱҧÿϹپһҧȫݡ
硭ӴܲˡòˡðɡòˡԲˡӴҪõˡมţϹپƨϵȸţֽӵϹپϹپֳԲ̬﷢ʤ΢ЦƨȻĳ壬ҧͷ
ˡ˿ǳƵˮϹپıˣһࡢĥ
Ӵ硭ĥܲˡûˡѽҪĥˡСĥиûͣŤֶģһϸ޴ˮȪ
Ϲپͨã𣿡
Цü˵ˡӴĸášĥúɰøˡɵáûһӴÿɡѽӴҪˡ
䣬ȻȫǿҵĲֻȶһ˫ֽȦסϹپ۷ףŴ촭ŴϹپֻһɻȵϹپĹͷϣӹһһ˱ðˡ
˺󣬱ְϹپĹͷȦסˣһһģӳƵ˱ţΧϹپȵĹͷϹپҲ̲סҪ泩ˣϹپƨɹһᣬȫһ飬֪Ҫˣæһݸɡ
ãнҲҪˡมû˵꣬ӹڣϹپһǻ̡ĺ
ϹپѹϸϸǷζþúþãȥĶڣˮ˳Ϲپɫ˵ãлл㡣
Ҳлл㡣Ҳ˵
ɾӵ£ͻȻߵָ֮һŮеӣϷȥһˡƼһæɿ§ŵ
ɺʤߵصȥɡ
Ƽпľȡϣһ𳤽ֻ߳һСѾվſڵԼСѾüĿӻɺ˫գǷɺ硣ƼпЦɺúˡ
ɺһһ˫ڰ׷Ƽʵô֪С澵Сأ
ƼеŹ²֪ġ
ԡɺҡͷС澵Сǽзɺ磬ܹС澵ֺ嵸ܹͬŸĽСС죬û˻ҷɺġ
ƼЦЦŶŶ˵ԲŽ˳ﲻֲźá
ġɺƫͷգգۣʵ˭˵أɺͷСֻ߹һˡ
ƼйЦһǹˡ
ɺôߣæŲءͷǰȥڷϣƼпóڻˣ죬в¶Ů㯵ϲá
Ƽпвһס֣ظ׿ڸҵġ
ɺһ㡭㲻ơ
ƼæѹҲģǧܡ
ɺͷҵȻ˵ȥ㡭Σաһһ˷֡СʮֵĽ
Ƽеĸжʵ޷Ǿֻýжˣ§ס˷ɺ磬ͷסɺƬӣѾƼгȵ촽ˣеһϲõĻѣһƶˣƮƮȻϢ
˺һṤ򣬷ɺͷɺǸˣϷ˻ء
˿׾ϵ¶ţվʹŮʱɫС쾮оĵģֻȸ֨֨ıɺ߽ǰһͣ
ƼоٲʯףʹŮ˵ʹƼ˵лһſĿһתСУ洹ɴġϷˡᡣһòϹپһ޶ĻԪŵܹ𩡣ұǳһֻĸˡ
Ƽиæ׹ֵƼУϷˣ֪Ϸټкָʾ
Ϸһֵ̧Ƽһ¡
ֻԼͶһƳһƳа˹кѶ壬еԼİΣѶʵԼǲǳʲôϷ˵Ŀ͸ɴҲͽͶʵУͬӵѲߣʲôûУ
ˣܿµʿɱˡƼͷһæΪģַΪһﬡĪ䡢˸ף廢룬«꣬һɷס½ν򺽡˸ףǷΪֹϹ֧Ԯǰջδʲô¹ʡ
Ϸ˻ͷܹܣɡ
ƼгԾصѡѵʲô£
΢΢һü˵ĸ⾰йʹ廢ƫǰɱ
ʹߣƼ̲סʵʲôأ
ûˣ಻ϵܣʹǱйеĴʹߣʱ֣һŮǱйʹһ·β浽廢룬񳿲ŷǱɱһε£һڳȭ֮£ҪϵһΡ˵ǱйһŮӣд棬Ƽп
ƼΪѵصܹܣ¡ӵӣЩ־ԣôأ˵ǸѲߵĵʶǲ֪ʲôйʹߣȻҪһɱۣԲܹѽ֮⣬ǹйǰû֪ͨ
Ƽ⻰Ҳǲ
Ϸ˵ͷ˵ʦֻ֪ˣ֪ѣ˵ӵˣ־ԣֵңֻҪѲͻ᲻һкƴҪ汨棬ƷһֿʶļǺţⷢᣬһֱûظڳˣˡ
˵ȻйΪ߸ϣҾˣܹܣȥߴʦ֣ӵɱ£ӹӺˡ
ƼаԭЩµʿʦֹܵģƺԴʦֺܲ⡣
æֵϷЪŭҪǰΪйߵһŮӣûзӰ
Ϸ˺ߵѲӸѲɳֱڲûʲôмɵŮӣģ᲻𣿡תƼеҿǱйŮӣѩãеڶˣɵϼӽ䱸ȥһ£ҲҪѲߣԷǱ롣
ֳҲҪ֣ˡƼС˸Ӧһǡ
Ϸ˵ˣȳȥɡƼСˡ
߳¶ţƫͷԡܡʵйȥĲ㵣ˡ
лл㡣ƼҲԡܡ˵˵ǸǱйŮӣ¡
㣿һ𣬻ͷۣʵİŮӽȥģ
ҲƼеǳʱŸİŮӵġƼԡܡľԵ˵һ顣˵κ͸߻һġ
Цó
Ƽнһֵͣ»ҪȥҪһˡ
ԡܡ˵ͤ㡣ƼлתԺ뷿С
Ѿϴϣ룬һȣʣϷٻʲô𣿡
Ƽеǿȥ·ٸ㡣
ôҪ𣿡
ƼеɫѾҷϷ֮ҲҪѲߣϼӽ䱸ҵʱɳȥС
ǾͿЩ߰ɡ
ףֵˣȻѻˡϹԡܡ˵ҩֻܸлɽ޽򡢽͢ˣˣʱɸǡ
Ƽоͷʤ졢塢һ¦ͨˣѲף廢룬«ꡣȺҩʦİ磩лɽ޽򡢽͢ˣһ·ǷֹɷԨ֧Ԯˡϣ˾ʱ
Ƽ˿Ǵ죬һ·ֱͨǷ⣬¼ΪӽΪҪԼǰȥǷ·ϿҪɷԨԼͬСҪɷԨͬУҪ·׵İѷ磬Էʥ˰иš
ȺҩʦͻҲֱξ䣬Ƽк˳ظлɽ޽򡢽͢˽ҩ˺ν򺽣û񣬲óɱҩʦϢ˳ȥڳʤ졢塢һ¦ͨˣϹΪģʱҩ֮⣬һǳɷԨ׺ݣѱһ½ҩͲ
ҲϹ⣬ɸҩ౻ʧˣѾˡƼз򸾴ӵǷһ廢롢«꣬ӦµѲһȻʲô鷢תʱ˸߽ԺһĺӾʹֵׯٷ˻ˣүѾʹˡ
Ƽʵ
Ǻӵ쿪ˣүӾڿ
ƼСæС쾮мãֻѾһ̫ʦϣ룬һŰֺ룬˵Ϊ˵ǳȥѲӣδûʲôɣ
ƼеûС
ղ»棬˵Ҳˣ£ΪԼҪǻ
Ƽеʲôָʾ
һֱźӣصˣȻҲˡ߾ɢҿΪ׼ѽҩ˰ƿеĽҩΪУӣϣΪװһСƿȥպãֲͬɫҪȡСƿתƿǣűǿͿˡ˵ţӻȡһСƿ˹
СƿֻһСָСʮϸףͱװ۵ƿһ㡣ƼдӦһ˫ֽӹСƿĿһעƺ΢΢һһֽϵİֺûˡʱĺڿмһŰϰں꣬˾Ʋˡ
ʵܹܡ嵸ܹܶû𣿡ǺӦǡ
վߵм£һֵ̧Ƿ£ԷɡƼС¡
ȡƺǰһƼơЦ񣬼ƽʱҪΪϼҲ£ܶȣһɡ
һ죬ͷϱΪӣºȾ£Ųġ
Ƽаһ¶šһȴЦŵһ£˵ˣ㻹Һ𣿡
ȻƼǰҲһ
Ƽ˵˼ҡ
΢΢ЦҪغȣϲȼƣһڸˣƷƵɫζ𣿡ǳǳغһڣ˵ֻȳԷøΪˣȾƵˣҪò˼
ֻðѾƺ˹ȥװһ뷹͵ͷһѾƺһƣЦΪһ񫣬ɣٺһͲ׼ˡ
ƼȻлȡƺԼǰ˾ơ
ЦһϲԶ㣬ǲǷΪǰͲ¿ˣɣѺŹǻ¾ƣ㻻ȥˡֶ˶㣬ұߵ˹ȥ
ֻðһŹƵǰȥֽӹӡƼкװһ뷹ȴõĺžơһᣬƼг뷹ͲٳˡȻ㡣ϲ裬˳ȥ
յȲ裬Ȼ顱һյϣ÷飬зһᡰסŵˣҲҡҡƼмæվ𣬹ȥסʵôˣһ˵ſڣѾ˵ˡ
µġٱһڣĿһģֵΪϷԲò⻰Ѽԣ̶ֽš
Ƽаһ񡭡
΢΢һЦվȥţ˵ǣҲǼУǰ˵٣ǰҲȷʵάάФϷǼеĵϸ΢СڣùϷ۾Ѽзˣ
ƼͷһչŻͷԼؿڣΪؿڹŻһ飬רκ涾һЦЦүӴŻ֪ɣ
ϷϱԲִ󣬵ϵӦףɢ涾ֻϷܽ⡣ȡƺ֮ʱµĶˡ
Ƽ˿ûж׵үηֵأ
ߵ߾ɢҩʱϷŷֵģƸָͷһ఩ð˵ȻСдСǶɳƣܺȾƣȻ֪Ϸһ˵ȻһƣϷ֪װġ
˵֮ʱһͦƼлվߵɢԭҲˡ
һĿעʵνȥģ
ֻһʱСİˣɢΣ
Ƽоصô˵ϵҲûжˣ
Ƽ΢΢Ц涾үŲţ
һͷϹپ
Ƽе¿ԷүӣɡϱܺãþͿ԰ȻĿǰ»ȥүӦ֪Դɣ
˺һȻҪɱϷڣ
ƼеҲˣүֻҪƣ˯һ죬Ҳ͹ˡ
ɫ΢䣬ȻϷ򼴽ΪĴŵˣˣִһзɳһ̣к˸ϸţë俰ﴦѾ
üһ߳Ǹʶƥ򡭡
Ƽһֵ㲻һ±㵲ڻǰ
̣һңƼǰߣʧΣһϸţëĺâҲһεǽϣ׷䵽ϡƼлǰȥ˵ΪıĴˣȻԼӡϱ𣿡
ɫɷףҧгݵصһϷƴˡӰһг磬̳߽էչߵ㺮ѷִƼǰߴѨ֮죬˵ޱȡ
ƼӶûһ£ָ̧ͷһ¾ͿĽ⣬Ц˵һ죬Աס˵ĽˡŻָͷһɣȴѵָ硣ﻹлֵĻᣬͱסѨ
ƼһȡгϻȻɢϵĺâһԡܡȥֻ˵˾ͺá
ͷ˫ַסƼţֻ߳ĺվſڣľһ֪Ǳ˵ѨƼͷһʲôˣæһĿסѨʵô
ǺӿСһæСûûʲô
Ƽʵղſ
ǺӵûУһҲû
Ƽлӻֵȥʰɣ˾ƣ׼κ˾ţ֪𣿡ǺӦǡ
ƼкͻһһҷطɵϣȡޱǺá̧Ŀ磬Ѩ˼ҽÿ𣿡
ƼкЦģʦĶַ˲һÿ
ͺá
Ƽе˾ƣҿ㻹Ҳչ˼ҡ
ͷ̧Ŀһ϶ûϢҲûطȥϢһ˰ɡ
ҲۡƼеһóȥҩʦѰϢȥܶʲôָʾֻЪһɡ˵꣬ޱһ¡
Ȼһ죬ȥɡƼһЦٲ߳
ߵԺſڣֻҴһۿƼоͺЦϵܣղžҹ㣬˵ү˾ơ
ƼͻȻһæܹʲôʱģôûϣ
һЦʱϵæء⻰Ŀ⡣
ƼְΪһ书ߣԱ⣬һʵܹ¿ʲôָ𣿡
𩿴һۣŵͷָ̲ңȷʵһܵ񣬱ֽϵܡ
Ϊشӻȡһܼϵ֮ܿ󣬲ܿ£ָϵǧãǰģмǣмǡܿİܼƼתҪ´죬ҪһˡƼпڣҴߡ
ƼбԺУͻȻ֣ߵæȻԼżĽġܼܼϣ֪дЩʲôȲ˵Ĺơ




¡Ů

Ƽ˺ܼڣƳԺ˼Ҵæܼ뻳̧ĿȥģȴǸܹ嵷ɺ硣ƼУæ䣬ֵϵܣɼˣֵҪ㡣
ҲҪԼƼаƣæӭŵ嵸ʲô𣿡
Լֵܣϵ⸱֣еˣ嵷ɺŽһסƼе֣ʵϵп̸̸ֵ
£Ƽ̧ȥ˵Ǿ뵽
嵷ɺĿһͷá˻Ժ߽á
Ƽжݣʲô£˵ˡ
嵷ɺû£ת˸С쾮˵Ǿ˵ˡ쾮˽ͿԿõ
Ƽпɫæʲô£ʵʲô£
ֵҪϵܴһˡ嵷ɺĿƼУһϿҵصֵʮһֱڴϢüĿֵϣϵܰؾʵ͸棬ĳһӶм
ءƼе֪Ҫҵ˭֪һʵ档
ϵܣлˡ嵷ɺַ买֣ȻеƼеϵǲϹһзɺŮӣ֪
Ƽаɣʵ˭˵ģ
嵷ɺʹصϵ˵ֵܵŮֵһֻôһŮԴһֵ̥ܾûʮֵʱ޿̲ڻΪ̫Բȥ΢٣̧ĿС쾮һۣǰֵţѾݣܹܳ˱ƸֵܣֵܵθܹܣֵܾһڴӦˣʱΪ˸ܹܣܿԲóСŮֵֻ֪ܸǺЩȻСŮϢ
Ƽʣʲô˸߸Ϲأ
ֵҲ֪˭嵷ɺ糿ֵ֮ʣִһţдֵ뻳һŷ⣬ٴӿڴһֵֽ˹˵ϵ뿴
нӹֻֽдһ֣ǡ֪ȽѯƼб֪˿Ϊ֤ƼпЦˡһ䡰˿Ϊ֤һģӦòҪ˺ҪһأеĹؼڡˡˡ֣񲻾ǡ֣͸ˡ
嵷ɺ翴ûŵֵܿȥϵܣϵܳѲȥˣֱʱҵϵ֪СŮ䣬͸档
Ƽ֪嵷ɺ磬⣬˽һ㡣һֽݻ嵷ɺ磬һ˵ѯԵ棬ֻһ㣬˵źãʱôʧɢأ
嵷ɺ̾һƼһֹۣ˵ʮǰйǣͣ
Ƽֵ˵޷¾κ˵ġ
嵷ɺͷʱѾʮͷǵһˣ·⣬ȻⲡʮͻȻɽԵĽܣֵܷУܶźҩչ˵΢ֵܲƲŽɫʱŶʮ꣬ҪֵСֵʹһѣֵ˼Ҿȵģƴǣݲݳɻ飬СŮ
Ƽʵأ
嵷ɺʪˣصϵܿ¾벻ޥԭǰʥ£ǵܵܵȻҲֵܣǷֵܵģΪֵڽϣ˺ųƷɺ罣ͣ
Ƽо£
嵷ɺ翴һۣ룺ѵӻǻֶŮΪڰʥϹ𣿡⻰Ȼû˵ֻǵͷޥ޸ֵ֮ȰֵͶЧʥֵ̣ܾܾˡֱڶ꣬УиֵܣδܴѾҪȥֵ֮ܺ£;ȥʱֵܳ䲻סֵܵѨҹ·ֱϣŶȴû뵽֮ޥ޹ʧ٣ӴϢ
Ƽʵôô֪Ԯأ
嵷ɺȻԴӰᵽϣޥʼĵ½׷ֹһκֵ˵Ůȡɺ磬ֵܾҵõˣֵʮһ߱ģҲûһзɺˡܹܣ˵ޥȥһŮչ˵úܺãֻҪֵܿϵαɽׯĸܹܣ֤ǸŮžֵۣΪСŮŴӦˡ
ƼеΪܹܣôᡭ
ϵܸ֪嵷ɺĿһƳС쾮ŵֻǰʥ̵ΧѣкĲڴˣֵ⸱ܹʲô˵̧ĿʵϵܣֵѾ̹ˣϵǷСŮ֪֪ںδ
ƼаŮɺȻһ㶼֪ɼʥԼ˶طƿһϢй¶ˡܺҪԼ߷ˡתһͷȷһзɺĹ
嵷ɺ鼤ûƼ˵ȥһץס󣬼ʵϵܣСŮ
Ƽ΢΢һü˵ʵֻһ棬ǡ
ֵȻһˡ嵷ɺ缱ȻܹŮžˡ
²סƼкȻѹ˵뿴ǸŮžۣѾ˸ܹܣ͸žˣһֱϸ㣿һӦöɣ
Ҷ嵷ɺߵصΪСŮΪʣҲǡ
ˡƼеͷƩ£ֽţ¼Ҹ˳ǣҸ˳ǣĴžһˡ
嵷ɺ翴΢΢صһͷ˵ϵֻҪֵܣСŮֵܾƴҲҪ
Ƽû˵ȥͽӿڵ¾ȳȥԲ嵷ɺɫΪ֮һ䡣
ƼвڣȻЦЦȻø˵ĻҲԾʵ棬Ȼĳ涾밴ʱǵĽҩʵ
嵷ɺʵʵô
ƼеЦ涾ͽˡ
嵷ɺĿ죬ʵϵܡ
Ƽаһ֣˵оģȳ£Ҳ¡
嵷ɺ۾һȻϵа취ССŮںδ
ƼеöʣֻҪ¶ģ±֤ʹŮԲġ
嵷ɺϵʹֵܸŮԲֵܾǷǣҲüϵкƣܷ棿
Ŀǰ˵Ƽеʱͣٹ½һ֮һкϢġͳԼܰѷɺȳ
嵷ɺһ٣Ҳŷ˸ȭƣ˵ϵԣ²лϵֵЭ֮ǡ
ƼȻһΪ
һΪ嵷ɺƣƼлһƣȻ˵ֵܽϵܵļֵܸˡ˵꣬ٴη䣬˱ȭ;ٲȥ
Ƽﰵˣ˵嵷ɺ磬ڰѡȫ˵ˡĿ嵷ɺߺѸȡԼܼ˺ڣһͷһۣɵסˡԭдţȫܣκ˾ó룬һɸɱ֣ۡй
ôһأѵᷢʲô⡣ְܼ뻳УұҩʦоһͻĽٲȥɳȥѲߵʦͣרѡȥģǶûص͵ġ
Ƽгȥһô˱ҩʦװȺģͳɷԨƼгԨһȭ˵ǰ뵽ػԷšԨԣٲȥ
ҩʦûƼпڣѹ˵ܶнˣ԰ʥйȡж
ƼеҪж
ҩʦͷܶӵϵܵı棬ΪǷ˽̵Ҫڼ䣬⣬һĵƽƺˣ˽ƻͻᱻٴ©
Ƽеͷʵʲôǲ𣿡
УһжȻٲϵܡ
ҩʦЦϵܵһҪȫΧסܣ÷κ뿪ɱۣȻɰӵָڣϹǰƼòһܶ񲻺𩽻Լܼйһôһأ
ҩʦŵڶͶ񣩿ɸȥ廢룬ܶ˻ϡ
Ƽ̧ĿҩʦǰЩŹ֡
ҩʦŶһעĿʵϵܻʲô
ƼоͰ𩽻ԼҲҪԼԺͬػܣ׼κ˳룬˵һ顣˵ǵļƻıϣǲʲôʷ
ҩʦ΢Цϵܽƾͼƣǲ𣿡ƼۿҩʦԼ˵꣬޴֮ɫаԸеְ֣ϳԼ˵вأԼ嵷ɺԼ̸һϯҲ˵˳
ҩʦ׵Ȼϼ޻ѾѨǾȥˣ嵷ɺʮǾþѵʿмߵ书ɺӣΪãǾ͸ˡ
ƼеֻҪͳܹȰѷɺȳǸŮ棬һžûˡ
ҩʦͷ˾ͺá
ƼдҴҸϻһԺտԺţͿһվС쾮һŻǰ棬ʢԻľƼне񣬵ûУ
Ժļ䷿ס𩡢嵷ɺ硢ݼˣݼʧݣûڻסˣȻҪʻŲɡúҪȲ裬ҪƽѾ˯ء
Ƽеûʲô£˼Ҷ˯һˡվ쾮˽һۿõ˵ҲǱ
Ƽ߽ȥվװͻľѱҩʦ˵Ļĵ˵һ顣޷гȥҩõ䣬Լʲôʱ򣿡
ƼеԼڶԺ󡣡
зɺ£ҪܹҪӳʱ䶼һô죿
ƼеҪΪæһ㡣
ȥҳ㿴ɺá
Ƽеף㱾ʦãȥûʲôԣǻͲˣж˻ܣһ¶ͻӰ֡
ϧǶԻ˽ⲻҲ룬Ҳǳʦá
ܵ飬ǽЩáƼеѾϸˣԺȻֻ࣬ҪЩǿӦùһֵۣĿǰҪĻҪǧСģ˼Ҹˡ
˾ƣ˯ˣɵġᡰŶһֵ˵֮Щһ£ҪưŲС
Ƽпʵʲô£
ƫͷ˵Ϲ˲Ϊʤһ˺ܿ⣬Ȼǿ⣬ʱðǸ뿪Ͳǳˡ
Ƽпﲻޡһϲصҿңҵ
һ죬֡ʲôߵ˵ȥȴһ˿ܰ⡣
ɫܿͻ谵мѾȼ˵Ҳں˾Ʋˡһ͵ĸˣݼ棬Ƽз򸾡δѣԷȴֻƼкͻˡ£ԳԵúܿ졣󣬵ĺ
ƼյֻһڣͷŻؼϣʹվһۣЦ㣬ӣڻأ˼ʱûԷеġ˼ҡȻָˡ
Ƽ΢΢һȣ˵뵽ȥˣϾǳˣܵȰֵˣȥųɡ
Ҳôյˣٳȥ١Ƽֻյš
ȻһЦҶɣ
Ƽеܺá
Ц㷽ŴҴҵس뷹̻һ㣬һΪ跹ء
ۡƼз²յԭڿҡ
Цѵ˵òԣ
˵֮䣬ƼкȻһ֣ˡ֪ڹر񣬾Ŀ⿴ȥӰ
ƼеԺء
ûãֻһǰе𣿡
Ƽе
ǡǽӦһ߽һС澣˵С澼ӡٷˡ
ƼпͷһϲæСһ漱æС죬Ƿɺ硣
ɺһˣ˵СͲзɺˡ
ƼʵС£ʲô𣿡
ɺСǷܹ֮ӵġ
Ƽʵܹ
ɺ紹׵ܹ˵л֮·̣ҪСǰ룬Сȥ
þΣȻģʵһ𣿡
ɺܹнٷ˲ĵĻҲһȥ
ƼеҺһȥ
Ƽеͷðɡ
վɺ繪һ˵С·תȥû߳ѭɽңһ·ֻǵͷߡ
ѾһСɽĽ£ɺȻûͣżأسСɽȥƼкͻһۣΪǺͳԼĵص㣬ҲԼԼ˵ʲôأϷ嶥Сͤǰһˣһˡ
ôˣг㡱ǳɺƼСӭ˹ЦƼСƴɩˣͤ
Ƽ룺ԭԼԼġһ汧ȭ˵Ҳ仰̽ѯĿƴɩе˫շɺ죬û
ЦҲܹԼģߣ˵һ´죬ٳˣͤԺ򡣡
߽ͤӣʯɺ粻Ըȡв豭˵˲裬˵С㡢ӡٷò衣վϡ
ֶ豭һ˫ۿ˺Цٳ롣
ǡƴɩǡٳеּ룺ðҲҪźáһ豭˵ллС㣬С˵Сˣһλ˫ȫ깫ӣ֪£
һʣʵ÷ͨ죬ƴɩ˭˵أ
߾ģﰵظˣ죬˵С˵ġƼʦм䣬ǸеΡ
ˡȻչЦˣﲨһᣬƼпһۣЦҷܹ˵׿ڸģƴɩϲˣһûλء˵ˣҲطɺˡ
⻰˵ûߣ㡭µĻûڣ嶥ѳһӰѸسͤ
ɫڵϣһ˪Ŀһ̧ͿԿ˵ò嵸ܹܡ
嵷ɺ߽ͤӣſͤŵˣҲƺ΢΢һæһ٣һ񣬵С㡢ϵܡٷ˶
Ƽۿ嵷ɺ÷ɺҲڳõĻˣοڲźãʵ嵸ܹʲô𣿡
嵷ɺֵܸղǰܹܣֵһֵܼͽСײ𡣡
ոɽôҪܼأ
ʵܼأ嵷ɺͤӣӻȡһܼ˹
Ƽе
ɺһ裬͵嵷ɺǰ˵嵸ܹܣò衣
嵷ɺ纬Цл
˺ܼڣһż㣬ֻһۣü΢΢һᣬ˵ܹʲô˼
ʵܼô˵أ⻰Ƽʵģʱֻӣȴǳʦãɻ˳
ܼƼе˵㿴
ƼеͷȥֻֽдţٳɸŮžۣĪɡ¿доɲֹѳɺԼԼԼ嵷ɺ磬Ϊŵˡǵأ΢Ц˵ֻܹܼ¿ö
ƫͷһ˫ڰ׷Ŀʵ˵ܼдʲô˼أ
ƼкȻվ嵷ɺ繰֣ЦϲܹܵĿİţҲиˡ
嵷ɺȻóƼлеĿǳʵϵܣ˼˵
ʵ˵ʲôأ
е˵嵷ɺһͬ˵һֳɺ֣Сɺԣ
ʵӣʲô£ʱѾųĶ˵š
Ƽ̧ͷʵС꼸ꣿ
ɺʵһߺʹ۾ĵ˵С澡ꡭʮꡭ嵷ɺĿתĶŷɺֱơ
ƼֵСԭֲǽС죬ǵŸģԲ˵ԭȽʲô֣
ɺǺ˵ӲѾ֪𣿡
Ƽ˵ΪѾ֪ˣԲҪ˵¹ϵŹ
ɺﲻߵʹͷֵС澱зɺ磬ʮ꣬С澵ɽׯȥΪС澵ֺ嵸ܹͬŸĽС졭
Էɺ缤վһץס˷ɺ֣Ŀ⣬˵ҵŮʮΪ㣬ɼǸŮˡ
ɺ˫Ŀص嵡嵸ܹܡ
ƼеС嵸ܹܾʧɢ֮ˣ㻹嵸ܹϣ
ҲС죬˵üǣҽ֮£ܹһְŵģ㿴ܹҪ嵸ܹܴҵܼܹҪЭǸŮžۣ嵹ܹ֮ǾԲˡ
Сֱʱ˹ڵϣŽеŮТһֱ֪˼ңҵأ
嵷ɺ鼤ݺİѷɺ뻳˵ŮԲ㣬Բʮʱ޿̲㡣͹ˣϣǵΨһǸ˵ĳ档嵷ɺ縸ŮͷᡣͻҲᡣ
Ƽ̧ͷɫԡܡãӷػܣ׼κ˳룬㸺ѲҪ
һҲԡܡʵ˭µ
ƼеܹܴйĽ
Ųΰ룬ʵǲʲôж
Ƽе½ӵܶҪȥԸйӵָӽ常Ϲ˸𡣡
֡˫ü˵йôܶжıϵأ
ƼеҾͲ֪ˡ
еʣ᲻ʲôףס˵᲻壿˵
Ƽеģֻܷĺˡ
ҪҪЭأ
Ƽ˵ˣѲ߿˻עġ
һۣ˵ҪСЩ
Ƽеͷһġ˵վ嵷ɺ籧ȭŮط꣬ϲɺأҪҪһˣм仰Ҫ͸һ̸
嵷ɺæӦϵкμ̣
Ƽоٲ߳ʯͤۿ嵷ɺȻ˹͵ʵʲô㣿
嵷ɺֵ׼СŮ뿪˵أϵΪΣ
ֻ²ɡƼе鲼һߣǻŹһǸŮͻˮް֮ա
嵷ɺľȻǸôأ
Ƽ˵ҰѷɺڴСߣ˽Ϳ԰Ԯˡ
嵷ɺϵܣʲô𣿡ǸϽƼеĿڷ磬ԼԵ˼֡
ƼнһͣȻתտտ۾ֱ嵷ɺ磬˵˵Ļ㲻أ
嵷ɺһԣͷȻһѵƼУһæֵ˵ĻȻֵܡ
Ƽв˵ȥסͳʺԱֻҪԼ£׼Ϳ¡
嵷ɺϵ֮⣬Ҫֵˣ
ƼЦЦ׾ͺáһ泯֣ǵˡӦһ˫˫ɽȥ
嵷ɺȻƼҪԼĺء׻ᷢʲôأԿó𩡢Ƽˣѻͨһˡʵһֻ֧һ֧ǳѲһ֧Ƽӣһ֧ԼĺƼҪԼءôӺѲܻоٶˣ֣ǵϷˡأǡ
ö룬Ƽ˵öԣԼͳʺԱͳƵأ½СŮʱڴСߣдС㱣¾ͿԷˡ
ƼнˣðɣСȥɡ




¡뻢Ѩ

ƼС˸ȥɮ弣ӵˣΪûӷǶƼȡڣҪҸһƼȡܼ˵λǰӽػ潻رλǰˣǰǰңΪ˸ǾǶϡϡϡÿһλǰ°£עˡ
塢һأϷȺ޽Ϸﬡʤ죻Ϸ͢գ¦ͨ½Ī䡢塣ϹԨν򺽣λͬ·򸾣ʱ֧ԮֱΪֹܣ÷κ˳ˣһ֣ɱۣλǰ˰ɣǾԵָķλȥɡһ䣬ᴵһڣеʱɢ˿׷׵𣬳Լķȥ
µֻϹ˺ͳɷԨν򺽣ˡƼаڽϹˣһ泯ԨǰϹǰһ𣬸ѲһоϹǰȡɷԨ˵ͷ
ƼнԡܡϹ˵常Ͷȥ廢룬ͽ常ˡ
Ϲ׵ǿȥɡ
Ƽֵ嵷ɺĺѺԼҪԼ£׼ӦѲҲᵽġ
Ϲ˵ϷѾ֪ˣǿ߰ɡ
Ƽлͷν򺽣ҵȥߡ˵꣬ͺͻһ𳯱ȥ
ν򺽴Ӧһߡϵ廢룬ʱ֡ƼִϽһűߣһ˵ԻĿˡ
ҲŽߣЦҲһǵȻϹپͶˡ
ϣ˵ϧƤǰġ׵ݡ
Ϲپ˵˼ˣǻҪȥأȻҪȥˡ˵֮䣬ֻһӰǣշӶ
ס˺ÿ磬쿴˭أ
Ϲپ㣬иӰ䣬ӰѾӵ¡
ϹپæӭȥϲȻѩأôֻһأ
ѩñܵġѩ㡱еò΢죬һͣǿЩ߰ɣһжҪ򵼣ˣǸжĸģصҪҸġ
ߵǾͿЩˡȥ;˼Ǻš
֮УϹپʵܶǲǶˣ
ѩõܶ˶ˣ»λʦ޺мλˡ䵱ʯ͡ɽɷƵŵ޵ˣоԶġ
ʱѾˣɫıûҰɽɭ͸ԵһƬڡϹپһָǰɽ룬˵éᣬɽɽ´֮䡣
ѩõ㲻˵éֻһźһŮסˣռéݣˡ
Ϲپһһ٣书ϡɵúܡ
ѩõҲҹֻһʱֲħϳڣˣ룬ǻСЩáéὥӽˡ
Ϲپȡߣϣ˵Сȣ˵Ǵһ·ѲģͿɣˡ
ѩõҲá
ҲҪ𣿡
Ϲپ㲻ûϵֻҪҺͺá
ϹپΪףǰ棬ѩá󣬼߽éݡéסũңˣȻûƻˡϹپſͣסһ̧˵ν򺽣ȥ𣿡
飬é֮£ߵȲֻţƣѽȻٲݣվ𣿡Ȼû˴Ӧ
Ϲپа֣룬᷿ȥһƣľһҲӣ˫Ŀһ飬Ʊ˵ѨһʱΪƣǱʲôסأ
ĿһߣһѶ߽ǰſԭһߺһѻ׼ٷһͻϸòһ޶ϹپЦˣԭѾˣסġ
ֻſе磬᷿ŮѾסˡ
Ϲپǲһߣ
ǰô֪ģ
ϹپҲһߡ
ѩ˽˵ǰѾˣľϣһݵҩãߴˡְһߵ˹
ӹߡʵҪҸİѾͷ𣿡
ѩ˵ǰ˼Ȼ߸ʲôأ
Ҫİˣ
ѩЦǰ˾٣⣬ȥϾУҪЩ
Ҳ߽ľѸϣȻϻ׼ٷٰ߸ϣһޱӵϣ˲ʣ߳Ϲپ·ʱѾ˳ᣬصϷһֻСľϻ䣬аǰѾʱݣҪľϻѵҪԼİʲô𣿡
ѩûصϣ˵ܣ㿴񣿡
Ϲپعȥ˵òȻǺˣֻе㲻ԡ
ѩЦǺ˵⼸죬Ǽ˶ǰѧһ֣֪ˡžͱһϵĸ˵ˣ˰ɣ
Ϲپͷڲˡ˵֮ʱҲ᷿߳ڡ
ѩһˡ
أ
ϹپЦ㲻ģǴӺģߡ˸ءֻ˵ĽŲ߽űͣסˡ
ֻһ˴󲽵˽Ϲپȡľϻһ´᷿ѩҲһѣԡܡ˵ҲصȥһӦġ
ֻ˽еʹ˯𣿡
ϹپѲɽġʦ֡ԡܡѩõǶʦ֣Ѳɽľ
ѩѧŲϵӿڵ˯˸ѲҹȻѲˡһŻýϵ͵ơ
ǶʦֳȣѴӳ߳ߵʦôҪ˵ģ
ϹپһеĴʦ㣬žǼðĹˡ
ѩõǿܲǴ˼СѲ˹ġһľΣЦ
ʦĮĵʹﲻÿǿ¶ݣ
ѩЦô㶼᲻ֻ˵ûˣСΪ棬ʹˡ
ʦһҡȣʵʦأ˯𣿡
Ӧ˭˵С˯ˣһ㣬ӷ߳
ʦֿĮϣʱЦ⣬ӭû¾ͺãҲԷˡ
ʵʦôأ
ʦֺߵ𩣬֣ɽӰжֲģġʵֲԣҲģ岻죬Ȼʲôµģǹ㡣ǻо塣
ѩʦֶʦرģͰسʹһɫʱ⣬ʦȻһЦʦһ㿴
ʦֺЦҿʲôѩõתȥ⣬һָ̨Ѩϡʦֻδ䣬ں޽䱸£ʹѨ
˫ְסЦ⻰Ȼ˵վŵļġ
ѩúЮʦ֣Ѹ᷿ԡܡ˵ܣЩİˡ
ϹپȻҪСܸİ𣿡
ѩõǰµľУ˼ˡ
ϹپðɡѸԼ˶ʦֵٳһȡһϵźνơ
׻һңڷ㣬һһֻ¹ƤףһεҩƿһȴǱСɳɫị̄һ֪Ǵ涾İôεҩƿиǽҩˡϹپԼĳۺã˸֮УٰԼڳʣȻѶʦַŵϣȡȣ߳ݡ
ֻ˽Ȱλʮ⣬Ϲ¡˵꣬һֽ
Ϲپӹֽһƣдϵܸİ֮󣬿סаʿСư֮ĺȥϹپֽѩÿˣ˫һ꣬һм
ѩԡܡ˵ҪǽҰ㶯֡˵꣬һϢسȥ
ϹپѧŶʦֵͷݺеǽݺ˸µȻӳ߳
ѩڳһָ֡죬ںˣں޷֮£ȻܿľͱʹѨǰȻһ֪ˡϹپֻ߳ĸ֪ѱסˣа֮죬һ桰סǻĸأô߳ĸµʿһԼͬĳȥ
Ϲپǻ䲻⣬˫뷢һסѩȴڴ˽ͻȻһָסһˡϹپһʲôˣ룬ӵʿӹ֮ʣﴦҲѨ
Ϲپۿ˸µʿѩһסԼֻסЦѩ֮죬Сܵ̾硣
ѩЦЦڰ֣סѾǺܲˡ
ңֻһҲƲסءߵſڣӣȦȦ
ֻ˸ӰѾѸķӶСơףСࡢСңŵ֮񣬻ͷׯڱݡŹ¡ھͷ䡣Сʵ𣿡
סˡѩõãȥݰɡ
С˵ҵϵȻûô«أ
Ե𣿡
ѩ˵ǶѾİˣˣҲӦˣֻǶҪЩС
ףСҲᣬҿ԰һ
СŵҲᡣ
ףСԼװɡСҹȥϲš
漴ŻӣѩóϹپȥţ˴Ϲپͷתݺȥ
һ̹СƵȰ˶׺ݣҲ˻ҲֻۡСơףСŮ˼ңĽΪСϵۣӿ󣬺֮䣬һʱҲοҹȻ׷Ǵһ֣Ѱ˸ʿ᷿
Сĵߵţ̽׽е磬ˡ
ϹپҪ֮񡢺ݡˣվſȥŻ룬ѩʵڸˣ
ѩõаΣܶ˻û룬ǾȺϢˡ
СƵʦǰң˼һϢ
Ϲپʵǰȥ
СƵ֪˼ߵġ
ͻݺ֮ĺλ
һŮصǾҵȥ·
Ϲپһ¾ǹʦæСƵ˻ӻֵǿվǰȥһȥ
֮Ƕӵûͷκ˶׼롣
һ˵֪֪ǾҶʦġ
Ϲپѽһǹɣ
ʱӵæЦʦáʦҺ£
֮޷е˱ѣϹپȻѾȻˡɺߵʦֺôļӣû£ǻ𣿡Żѻ롣
ϹپʵҾʲô£
ʦصɽ»˵ܵϢ̵ѩã֪̽йڣת¡ֺȻñǸϺ͸ɣ׼ԸǣԷҪȫ䱸
ϹپѾ֪ˣȻֻǵɽ
ѩø룬Ц߹뵽ǰǰȥ
ʦֲʹø˼ġ
ϹپĿǸԼģͺЦʵʦ˭Ÿأ
ɵ𩣬˵һƣǰйˣǣǴһܺת㡣
Ϲپʵأ
ɵ
ϹپǾͿơ
ʱ߳еʦðŸҡ֪ʦúͶʦͶϣԶʦֵ£ҪʣͰŵ˹ȥ
ֽӹ˺ڣһֻһۣͻæϹپ˵㿴ɡ
Ϲپͷȥֻ߸֣ǣ֦һ֦Ȼʦˡ
ϹپˣЦˣдģĿһ̧ʦЦʦйء
ʦɫһߵдЩʲô
Ϲپְ˹ȥ˵ʦԼȥɡ
ʦֽӹϹپһָסѨһЦ汧Ǹϵ㡣
ɾϹپһۣʵʦ֣ʦѨǸʲôأ
ϹپЦе
һ˫ڰ׷Ĵ۾һգգضϹپϺȻ¶֮ɫ㡭㡱ֻ֣ϹپóָѾģʦ֡ϹپΪʦ㱻סѨΪϹپİɡʦ֡оٶʹе
ϹپЦ֪ͺá
ʹѩãٿʦ㣨˵ǡû˵ȥԲµõǶǼٰˡĿٴͶϹپϣֿص㲻ȥǧܡ
ϹپЦ㲻˵ˣ̶ѨҲȥɡ
һ޳˵㲻֪ȥҲܻ㡭
ѩõҪģֻҪϺͲжΣյġ
Ŀעѩã˵ˣð֣ɺʹ硢㶼졣
ѩЦܼӣ˵ˣϴλ͵ҩ˲ٵˡ
һ죬ĵ˵СֻЩ΢ﲻʲôæȻһסѩõ֣㡢㲻ȥðգǧܣ徹ƣôʦ˵ҽҪ߳ܶ࣬˵ȻҪߡеԺλֵ̳ʦ˵ֶ˼λʦ书ڽ֮ϣ˵Ʊôܹȥһһһ˫ӯӯﲨУһˮ̲ס侧ӨˮˣɶԴҲһֿĶŮ֮飬ߣǷӣ顣
ǲ˵ƹ¡ѩȻֽһűߣҲѸ°ʹȹãнţýŸİӣҺ;ܡܼһȥߺȹһ𽻸˶ȻͷܼӣԺ򡣡һЮʦ㳯᷿ȥ
ҵܵſڣ߽ҪͨýŸһᣬѩѾݸװ߳ʵϹǰʦأˣǲ˺
ϹپģֻסѨѡ
ѩõʦ֦Ѿ֪ˣʦ֡ʦأʲô֣
ɵʦֽУȶ꣬Ķɰ綾ʮֵİԵʦжɺ
ѩûͷסˡ
˵ֻýѴ˽ЦӣһſݲɣɵסˣˣһҲϵá
ѩæţѩѽ
ýšŶˡЦԭѹ֡
ѩţһЩ
Ϲپô죿
ýǱҴ˧ָ˵أǲȸˡ
ѩԵص񣬰ŵ˿˿ۡһ泯ý֣õ׷ȥ
ýĿתʵأ
æҾǣſýŸŶ׷ȥ
һṤýѻ·ߣӷ߳ĺͰӲ࣬װҲʮˡʱֻҴҴ룬Ϲپѩùֵ֡ϵˣѵˡɵϷҲͿɸϵǰףҪתλȥˡ
Ϲپͷתѩáɶ˵߰ɡ
硢㣬ҺҲˣҿһȥĺáǲĴ磬Ҫȥġ
ѩóҲãȥȴԺӴͷľ壬Ȼ󳷻ɽȥ˵˴סȥģȥ֮󣬾ͺǻϡ
ýŵˡ
ѩõǿˡ
صһѽˡ
ѩ򣬵ЦӣѡľȷҪľܣħΣ֣޶һа̣ͶʲôԣǶġԡܡ˵ܸġɷȻǾ仰ϲһ仰仰һŷҲ̤ʵöˡ
ϹپҪǰſڵСƵ˻˵߰ɡ
ɵʹ۾Ϲپѩ󣬳ݺȥСƵȰɻµʿİˣҲϡϹپǰ棬ϴʯ£һۿʯǰ棬վ쳤ĺӣֻҪһ磬еʦֵˡ
ϹپδڣѾֵʦ֣ʲôҪ𣿡
Ϲپһֳȣʵ˭˵ģ˵֮ʱѩú͹Ҳ
ѩüæԡܡʹɵ˭
ԡܡʦʦ¡
ѩԡܡϹپʦʦ¡
Сܺʦܷܹܣ˵ģʦѾȥˣҪСȺʦٲСܾҪȥӦ
ϹپͷѩһۣǰţҪ׼һ֣ѸٽˡһҡȣЦëɹģȥ쿴һ飬ʲôҲûֵ֡ãʦúͰֻˣ棬ǵһ㡣ֵ˼ҪҲȥǿأͲʲôˡ
ɵСܶˣֵڱɽ
Ϲپɫһ˵ѵ治ǱɽΧָܡ
ѩüʱӿڵʦֵ˼ҪСúʦģСɾҲ£ԲŸġʦ֡ʦּȻţȥæʵһʲôҲɽ׵壬ʦֵĹǶԵġ
ʦµͷðɣʦܣȥ
»ͷЦЦʦֵ˼ֵܻ᲻ҪȥʦðˡŻȻʯȥ
֪ʯ£ֻһ·ѣҪȥ͵ôϹپԼѩáɵ˵߶ϹپѸٵغѩõһɫȥ֮󣬴¾֮ʣָһ¾͵ĵġ̨Ѩϡ
ѩҲͬʱȥ֮ٿصѨҲ벻ͬʦֵܣɱ֣Ȼ޽䱸֮ģһ书ֵĻᶼûУ˿зһᡰͬʱӦָճʯµȥ
ǽ˵ŮӣͽЩʦ֣ȻҲͬųƽպ޸Եġˣָ׹ʯ£Ҳ⣬ΨһĻǡѽ̡ؼʦˣԼôأ
ϹپͷԡܡѩõǽʯߣʿվСܶԸұһԸһֱ٣Ҫһ϶Է
ѩúЦ֪ˡϹپû˵ȳʯȥ
ĶʦȶУйѲʯڼվŵʿȻҪơϹپڰխĸǰ֮ʱһƶ˶ӡʿؿϡһǵȻ⣬Էֲ˳֡
ѩý벽Ϲپһ֣Ѹ쳯ǰ˿ҽſϣ漴ӳʿӦ죬ƿϹپָ֣æһţѩԤ֮УָһסԷָᵯָ磬λжԷѡ
˵ʿѰ޷˵ѩõȥָ磬ǡ޼ָ޼ָʱҲԢգֱָ͸ףʿôҲ벻ָ磬ܴףֱϮֻ࣬ſڣˡ
ѩĹɣҲôо죬аϹٴ书ֻ»ڴʦ֮ءһ˳ͨ˲еխڵĴʯС
ʯߣ䶥ɶߣʮɿһŻмһԲζߣȺšһŻ棬ǰʥ̵ġԺλ书ߵֵ̳ʦͽӣԼʮѡ׼ӡµ
һŻ棬ǡɾ˺ŮԼŮס֮Ϲپȥߣסʮɷǹ˵ģʯξˡ
Ϲپʯ֮жֻѾظŽһϹپѩ࣬ǵѾˣҪ︺סɾڣ˳Ϲһνƣָģһ֣¡˵Ӷ߽ʮˡ
ϣֳȵĻɮ´ĦԺʦԺǳɴʦµѴʦһ۵ϵˣ޵һķߣĴͣЩˣϹپʶֻϺʦˣѩԡܡġ
ˣǼٰӵýţͼٰʦĶѸغϹپѩûһ˴˿ҹʥ̡йжеѲĵºŮе֦һֵͬ಻ֵˣȻԴбƽȻûеõһʯ߾ĵġ
Ϊ׵ʮˣʯ֮󣬽峣صͽȻɽʯˣ´ĦԺ򯡢ԺǳɡµλʦͣһŻ˽ȥ׶ǰʥ̵ġԺ
ס޵Ĵŵ͵ˣȴڴʯǲûϹپкװʶѩáɡýŵѸ׶ſڣɾϹپͬСƵȰˣɻµʿס󴫴Ļߡ
һλ˵ʵֻϹپ˽ʯ֮ŵ˾ѽ룬ǰҲһյĹ򡣾ڴʱϹپѾ߶ڴһصĽŲʿѲˡȻ֪ǶʱѲһΣԲõһյĹ⾰ͳѲһΡ
ֻУͬʱ߳˸ֳֺ񱳹ҵʿһУ룬мǵȻܿͷֶеĸˣŵˣվмϹپѲУ׵ѩã֦ˡ
һʱ֮䣬Ūǰˣ׶ˣ׶ˣ²ɵ΢һͣ٣˵Ŀһ볯ϹپͶϹپȽ֣̽˻ȡνƣڹ˵ûǵ£ȥ
ʮʿϹپĻһٵأһҽ׳׶ߣ׳׶ȥϹپǹȻԻ˶ȥŷģǲָӣЩסͨ˲ǵģֻԼЧǾͲ֪ҪѶٵֽأ
ʮʿҶ֮ʣͻȻһư֮ư֪Ǵﴫģ߶ưһ㡣ɳһ˵ǵԺĽţʾ֣Ӧй˶Ҫˣ㣬ϹٴСӦ
ѩԡܡϹپܣǽţߵ˼ʿʮ֮࣬ҪСӦ
ϹپͷСܻӦġͬߣǰʥ̵ĵԺ
ſǳһŻ붴ߣȴһɰԲΣң߶ǹ⻬ʯڣ޲·ֱϵͷӭһʯף߱ڼ䣬һ֧ͭƣƹ൱
ʯ׹һٵ˼ʯףͻȻʣӭϸԼɵĴǰȣʯм䣬һҶдšʥ̵Ժ֡ߵĵʯţֻмȳšǰϣվĸµʿǵȻǡԺֵҹˡ
ʯһٵ˼֮࣬峣صŽȻɽʯ򯡢ǳɡλʦһˣȻж֣Ƿ񡣷һ¾ͷɹȥ˵Ṧٺãһٵ˼ʯףҲҪԾϵȥ
ολ֣ǾøʢˣʧݣǲûʩչṦԾɣֻʰǡһվȳʯǰĸµʿȻܿͷˡһʯ棬͸ư壬ư
Ƴư忰𣬴мȳʯڣӿʮµʿͬվǰһײư壬ֵһʯ汼ʱ峣λ֣ʰϣߵʯһ롣
ʮʿѾɱ£סȥ·һ˴ȵǴģվס
峣ЦЩ˼ӣϷö֣ȥֵ̳
Ϊ׵ĻµһӣŭϡʵӦúȡ¡ŶԣΪվ峣˵ס˺ʮµʿиֵӭ˹£ϵĿɲǵڱϣȾͳ˿
λִʦǰ˳߳ȣ峣̽ձޣҲа˳߳صŽȻĵҲа˳߳ϵ˿ȴһɰ˳ߡֻɽʯĿɽĳߣͬͷҲ߹⾰οִ󸫣ȴаʮأر֮һʹıжа˳߳ΪӶʮµʿͽ˵Ҫˡ
Ψһһн϶̵ɽӣȴһصߴ󸫣ֵϣ㻢ʹŲסһƬ⿰䣬һ󵱵ʮµʿӶĳײʯ϶ֲƽؽ֣ƽؽ֣һûվʯ¹
ʯһһߣֻҪˣû·ˣһԪ̣ȥãԾˣվסһôֻ˳ʯ¹ˡʮµʿ֣ȻҲһģ˱ȥͺܿվվסȥģҲ¶һͦվվˣȻϾʹ˰ֻ֣ӵϡ
ײưĻµʿۿʮֵܻ˵Ķ֣ưȻײͣҲԽײԽͱӰӰӣϷ죬Ҳ÷ʮµʿȻ𣬷и
ڴʱǰ˳һס֡죬ȫڳ˶ˡ




¡ڽ

˳֮ưѾȻֹͣڣʮµʿĹƣҲʱͣסһ˿ŵ̧ĿȥֻǰʯϲվĺӣһԼѮͷŨü㣬Ŀһֻʮ꣬ͳݡ
Ѯͷĺºӵʮµʿ˿֮ĿӹˣŹֵλ̵ֽܹԺǷǳ֮뵽衣Ŀ伫ȴ˵úܴ󷽡
峣ձޣͷЦλʦȥ롣
ʦһʮλʩ롣˵ʯ
꺺ֵ̧̧롣
ŵҲһʯšȻʮֿ㣬˾ۻᣬмһ裬ᣵʹǺηʥʱϵƻͨҫͬ硣ºͬŵ˽ġʮµʿҲ롣ֻףŴ߱վ˼Ϊԣסǽض·жŶĻᣬŵȴҲûһۡ
ǺºֱʱĿһ̧ȭλҹٳ̵Ժ֪кμ̣ڿ˵ˡڵĿȷžˡ
峣ʵʲôˣ
ºӰȻЦγ˷磬αֵֽһָһºӣ˵ʦѷţҲλĴ֪γƺ
˵ӣ˱סĶѲУĵ£ǴӺӡźߵϷ峣
صŽӵϷ򽪳Ȼ
ɽӵϷʯ
ʦȣʮƶ򯣬ƶʦǳɡѡ
ϣλֱĸγ˷ͷЦȻǴͷֻ֪ҹֵԺΪ
ʦΪԶĲȥ˵ɽׯٳеˣԵɢʧ־ԹߣǱʧ־ΪӦˣװͣ׼Ϯ£δóѣֱ²֪й壬ڴˣѨߣǰػģı²òʣţ̵Ժλֵ̳̳ʩǷλ̳롣
γ˷ΪѲһĿĺǼΪˣ˶Ǽʢĸ֣ҲˡΪȭλȻҪֽλ̳ĳȥһ
δ䣬˽ӿ˵ѾˡŻѾתֳַ°׵۵ĵмһԼѮҲѮϡ
֮Уλʦƽڽ߶šصźɽӣȴϽˣµˣȻǽδס峣Цһλǰʥ̵Ժֵ̳̳ˣ
мһ׵ƶˡ
ɽӵˡλиŰɣ
ƶ˴δڽ߶λȻδˡʵ΢΢һӵƶӣӣӡ
صŵλ̳£֪жٽͽ
Ũһλҹ̵ԺȻͽ̶öʣ
صźЦǽȷʵҪָʤԱʸλðǵԺе˶г©֮ˡҪͥɨѨȻ©⻰̳Ȼɫ
ÿĿŭΪȲʤ𣿡
ӳһ֣ЦҲãһѵһʢᣬñԺһĦҲδǺ¡˵γ˷ȥҪԺеѶս
γ˷繪ȡһڣʹᴵ̴ټȻǼϵԺеѵźˡһưԺлµʿȻȫˡ֮У˽ֵˣȻưûѲϵֻдǲܳģʱ߳лµÿжʮһʮˡԺ׼ӻµʿʮˣϹپֵ˴Ŵʮˡ߳γ˷裬˫һӣʮµʿȥվš
״ЦһĿӹźվŴʮµʿ˵ԺţһưǶˣǿ֪ԺʲôǶˣλɲǵϵĽ峣صŽȻɽʯλɫµ´ĦԺʦԺǳɴʦµѴʦ⣬ȻΪҪͱһʤһѵһľսԱҪһʹĦҪĹۿʮµʿͬӦǡ
Ŀһ̧ŵ˴˸ףǲö˵λԶǿͣҪδͽ̣ͱ㣬λ뻮ɡ
峣ѿòͣԺЦȷʵö˵˶ϹڣȻΩ֮һ;ӣϷС
ӷ𡣡ʦеһţʮسʩһʩʥɽ£־֣ѷһգƶ֮ʧԣΪ֣ʦˣһƶĺֽ̳̲ǡ
ŴЦĳħ֮ȴʦ࣬Ȼʦг֣ĳá˵չһ񣬹Ȼ˺
һӵ˭˭󣬶һģƶȽʦС
ٿؿһ̳ΪԺ̳֮ףһӦƶֵ֡ǵ̳
һ֣˫֪Է·̽ڽϼȻ̳̳ˡȻóӵĿȳٿ̽Է书Ͷ˵ҲáŻ¡
еķǰһ˵ʦҪδͽ̣ǷҪʹñأ
ʦʱзħɽ½Ѩʮ¾Ȼһֱʥ򽥳ɣűϹپ֣ɼͼı֣ѷһ֮ħҸȼ֣ԴΪĸ󻼣вģȴĪ¡ˣλʦ׻׻룬ɱħɱһħͷһƽ٣Ҳɱڰʾλʦħʹɱ֣عϢ
ʦȣ˵һѧȫһ֦ħϣȻҪʹñˡ
ȳΪħȣͷɴŭЦܺãƶһǾˡƶˡǺȻѾһ֧˸ĳأ˵һ롣
ʦȻֱȣֻԵƵأ˵̳롣
ӺʦСֳƽƶ
ƽƣǽ󣬽⣬ὣƳԭҲ㲻ǹеĽƳʦ಻߰˳ԶһɭϷ㳯ǰӿʦвЦԭǹŪʮˣܰӽ˳Ȼɭȴ˲˵ġĺһ𣬳Ӻὣмȥ
ԭһ˲¡ӽδգȴݰһת磬һ۽ʦǰĳ߹⾰ƵĽͻȻУħ족һĽֱšɡġ㣬мһ㣬ȴһƼϸֱָʦüġ
ʦڵһϾȻ٣ƵúһȻһΣѹ¡ֻһͷʱӵĽѹȥڽҲָʦŵĽ⣬ֻѹһ⾰㣬ֲ¡
ӵĽö׼ʦǰġѨһƴӽ͸Ȼһֱʦͷѹ֮ʣŷֶԷԼ֮¡ӾȻԼֱѹ˶׼ԼġѨͣסǹˣ
ʦһˣһƼϸƽǰѲһߡͷһ¼ææĺһָһѸĳ˳ȥʹǷŵġָͨͬҲһָ磬׼Էһȥ
ӵȻʶšָͨͬСɣԼӽʩչġħ桱ܷǷšָ֮ͨУްգϺͶԷӲӣһգⲻǵһϵ¡ʦ䱻ƵκˣҲ˫ֻ˵൱ƽɫ
ӴЦʦȻ´ĦԺϯϣܺãٽƶһһ˼ϣ
ʦ̳֣Ҳǲͬ졣Ҳӭȥ
˾һеĽ֣֪Ȼ˾У˭ҲҴ⣬һг֣͸չѧȷԴԴʹ潣ߣƿŲʴһ㣬һɳ⣬̿ѵأʹò׽
ʦѾԳ˶ԷħʱԴӽʹһֱָʱ׼ʩչָͨȸݺ䣬ɽʹֵɽȷȷ֣ⷬǰɹͨ
һ֮ʢҫĿʹսʮµʿǽ׼ӣҲۻңֲ彣·һӰɽױΪн֮ܵȷߵǸ·ӣʦ򾫴ɸᣬһ֦УᲢãɸտᣬʹó˻
յ蹤Ѵ˰СӴͷһ̶һ죬̳ȥĳʦѹסϺһ㼫סҲ鲻־ֿŭַȻ¼ȥɨʦ˫ϥ
ʦŲæָһɣſȣԾ֮ϣ˫Ȼһţһ֦ȺȻһ㳯ǰײȥһʽʦʮġһέ񹦡ʮУеߣҲֻдĦԺĳϲϰ̤ȣ˫ֺʮأƽɣĦʦһέɽ
ַɨʦѾȷɻ쳯ǰֱײһʱﻹĻ᣿ֻ顱һͷײؿڣһײ󵹷ɳȥԶ١顱һڵءʦȴŻ֮Ҳɻȥ߰˳ԶȻƮ䣬ּʱסȣȶеһ䣺ӷ𡣡Ȼ¡
һλ˵ʵ˫ޱȣֻʦ𣬽̤ȳǰײȥӾȥûֻˣվγ˷硢ѷ˫˫Ծ䵽ߣֻ˫Ŀ۰㶨һǻѪϸѪ飬顣
γ˷翴ͷ£æվ̳̳Ѿûˡ⻰ӡȻһ𣬲ԼͬԣĿһע֮״ͷŭӡ
Цһŭããͺµúصַ
ѴʦȿһƵأ˵Ϊ̳̳Բӣ˫֣ʤŹԺ̳̳Ӿ˵֮սҪָʤôʤߴ棬ǽֵĽвƶĶ֡
˫Ŀðгݵãƶֽ̡һ潣ϣΣӭԼڽϵ輫Ѵʦһȷ
ĿӵĲǻŭһ֣ڶʹּæޱȡʹˣԴΪΪ͵һộȴǼǼӭÿһ֣ǹǰֱ磬һһ𣬽ƥɳѲһѽѶԷ֮ƣ˵֮׳
ѴʦʹͬһסȷԶ̴м䣬һ֦˳߳ȵĳ߳˫ڹʩչ˫չҷԴһߣˣӵˣ֡˫Ӱ⣬һ˿ۻңֲ彣Сҡ
һΪǶ̴Ĺϵ˫ΪӽȽӶķ֮ʦӶ֣˾սšֻҪһ˳ֽϻͻᵱѪʬ֮ڡӿðü룺ԷбȻֻˣеĳǿ֡ԼһߣһһӣҲѴʦƽ֣Ǳ߻δ֡
ѷڣʮ׼δܺͶԷ࿹⣬书ϸߵֻԼγ˷硢ѷˡư徯ţѴȥ˺һṤȻԮָһˣپǰֻҲǿ룬˫ˡ
ٿֳԷ֣Уϳã书˵ƺ½ԺǳΪԼסǳɣγ˷硢ѷݷ򯡢峣Ķ֣ʮ׼һϣɱһֲҪŵһˣҲ£ôѷͿռƣһˡ
һԡܡ֪γ˷硢ѷŶˡҪǿԼΪţΧϡϣѾٲǳɴʦȥЦǳɴʦֽԺϣѧƶţҲֲգƺõˡȻէֱǳɴʦǰء
ϻϡγ˷硢ѷͬʱʦ峣ȥҡǰʮµʿҲڴʱԼͬ˵һѷӵ˶ϣһƷѸײڶ֮ơ
ڲ⧣ŵ˷γ˷ҪԺлµʿս֮ʱصŽȻѿԷܻ˶ȺŹͼԡܡŵ棬ҪСġ˴ҾڰԷȺŹѷʱķ˸һ棬˾вӦ
Ѵʦںӽ֣ӱǳɴʦѷű޿峣һһսʮµʿȴصŽȻɽʯˣذΧܲ͸硣һ˷ŵԼַɢ޷ʵеصŽȻɽʯʶ㣬ӦȻ죬ûԷѸٵԱվм䡣
صŰ˳߳ĵͣݡݡغɨȥʱѳĻµʿ˻ȥɽеһ師ĳߣͬͷҪ߹⾰ԶֱȻµʿ߷ΧŴһոӳ
һ󡰵˵Ҳ߸ˣûھʹұϣ˵׷֣ķɳȥһܷǰĻµʿæԾǳɴʦۿӺȻӽæȷһƣϺȻóȻʦ̳̳ܺδֳʤӣͻȻԼϵȺŹˡ
ӷ𡣡ǳɴʦһţŸճڣʮµʿѾƣӵϣΪ˶࣬ͿȲʤ𣿲֪һٶѡ
ǰʥ̵Ժ̳֮׵̳̳ڱǳɴʦȻٺڣŻʹҲһסȷĵһУףͻһ㣬䣬ˣĪ֮
ȻȷѣȴһƱγ˷̽ʦȻ󣬲ʮͷǰʥ̽µͽһ书ѵħ洫˿˹ϣâ䣬Ϊտ
ʦȡһסԷƣʵʩǹ̽ͽ
γ˷˵һ̹Ȼħ̽
ӷգաʦ˵ͽڽӡȻӴóһȻӭ׽Ľȥ
ѷ̽űƹȥʧ֮峣ܹʧ񣬷ֻΪϵһ֣ǳǿ֣Ҫѷȥסġ峣Լ˹ЦСӣǸѵСӰɣ
ѷŭȵүѣʹүֻѾˡˢˢ̳
ŴЦУձһȦƳͷôħ̽µˣ˵˻Դᴦãħ̴ˣǾͲ׵طŹˣСӣɡ
˳߽ͻȻ𣬳ѷžȥһʱĽɫȦ˹ѷŲҺӲӣοٵתʹһСжסһ࣬һбȥ
СӣЩ
峣еһ֦ޣ˵Ҳʮŭ򡣱޳а˳ߣȴˡѷȻʮֿ٣Ҫȥٷȴתһ޾һ㣬ͷһףѾףѷš
ѷŲвŵһ룬ձ޽ıͷƶ߰㰺׳ؿ˹һֱѷžһ亹֮䣬æĽƳһ죬ǵˣȴҲֱұ飬һվȡ
ѴʦְµϣµǽɮȭĵطǽϾ͸ȭġסɴ˿֪Ѵʦͨľȭˡȡ塢ʮ֮ʣҲӻӽǳɴʦΧ֮ʱ
ѴʦۿԷ˶ڣԼֻˡԵ˵ƹˣ˵ƹ֮ʣսپڲϺֵأͻȻһ裬ǰһƬԲӰְ㼲תɣǰƳӵԷӰ֣ܲ͸磬ûһ˿Ŀ϶Լ޴֣һʱɵñ֮ࡣ
Ѵʦ֮ʣȻһգׯݵΪħ̳̳޿⣬ƶֻóˡ䣬Ƚ֣ұһ٣ָȭȭջ
һȭΪȭʮ֮ףŵһħһμأٽɫָۣΪȭһǷȭͬСɣ
䱻ˣΪѼսʱֻƽֶѣʱѴʦ˵ҪԼŭһ˵øͺΪʤ˵үƳԷȭ
ԷȽ֣Լĺûᣬ֪ڴʱһǧѹ̩ɽѹ¡˵ǷˣܣҲѾ޷ƶ벽зһƺߣ㵹ѴʦһǡȭӡۿһȺµʿ׷֣Ϻһţӷգա
һ壬ϣⶨ֮ϣͻȻ˫뷢ʮָʩչǧǧ۴ָʮָ磬Ӹ£µʿȺƮ¡šָרħֻҪָУһϣУֻѴʦɴ˹ɲǼ䣬ʮµʿӦָ¡
̳̳ӺǳɴʦֻʮУƳԼ׵ͻȻƺһ۵ز˵澪ޱȡ̳أ̳ʣһߵħ񹦣ǾһҲûʹͱ˼ҷŵǡħδչʹħġ
ΪʲôͺһƴأͷŭУչһŽһƬɱĽ⣬ƥɶ
δֶͣȻһ񣬴һֻɫʰľ޴ƣ׼ǳɴʦӭȥƸһҵÿ׻˰ӿһʹΪ֮ȼգҲ˼ѣϣħġħơ˵УֻҪӭϣħ棬ͻѪอɲǼ俾ɡ
ǳɴʦʮһƬ⼱УȻʹչħһȣ˫ֺʮأһ徻Ÿʮ˫ǰơ
ǳɴʦһʽȥ˿ҲûķֻƶѡվʩչħƵӣȴͻȻеԣΪĳȥġħơһȵƷ磬һ˲ȫϨˡҲͬʱֻеͷһǻɱٿȻĺһˮǶǡ
Ȼ³ϥ£˫ֺƣ˵ллʦȫƶֱʱ֪ħѳɵ򣬿ϧ̫ˡ
ӷ𡣡ǳɴʦʮ֮䣬ѣֺγ֮أ
ԭǳɴʦʹš񹦡ġħơӱʱ󳺴򣬽ʬ⡣ʥ̵Ժλ̳˾ѷ
γ˷ǰʥ̽µͽһ֧ħ̽裬ʮʽħʮʽɷʹħ裬ɷ֮ǿʢλ̳֮¡ʦչȷȷһ㣬һռðϷ硣γ˷ƻޱȣǼǺȴʼղϺƽ˴ʮУŰײ֮
ʱӡҵȥˡγ˷翴ƲԣѸȡ˽ڣܴһʮ׼ӡµʿͳʣڷ׷Χˣʮµʿһתӵʦ˹ʮȺǲӡ
ʦֻûӶȣҷɨһ󡰵죬˹ϵʮµʿһƵúһһ˲򣬱ںֵγ˷磬ѲӰϺвɵһĿʮµʿһϣָԻӵ˹
ʦһȻס֣Ѱγ˷磬ȣԡʨӺ񹦡ȳսףЩµʿĿ
Ȼ֮䣬µʿȻԼͬĺһǶǾþѵħ׼ӡһ书һ㽭֮ϣһ״ȣͱסˡֻ㶣ߺУֻӵӰƶѰʦŵΧмҡǰһ빥ϡ
ʦ˵Ȼ̸Ϲв׷γ˷磬ԴﵽɦĿģȴѾˡʦü΢ܣȼӣתҡǰ˹һƬ⡣ת֮ʣָʹǡָͨ
һƽһƵָ磬̳֣ǰ˹ˣת֮䣬ѱסߡ˸ָͨ͡ǧǧ۴ָ֮ͬһָͨȻÿֻܵһָҲƽԷȭƱСǧǧ۴ָʮָͬȴֻѨ֮ãƵǾͻᱻȥ书ΪԵʱĹʹá
ѷǰʥ̽µӣƽȻϵ峣ǾͻԶһ֣ͱ峣˳߽ޱƵˣг˵УܶѲˡʱΧصͺɽӵĻµʿ࣬Χȥ˼һ𣬸޷֣ۿѷڽ峣֮£ڽںˣҾͻӶ˵תΧ
峣ǻЩµʿдЦһȵϷҲں
ʥʧ񣬶֮ǣѶֻ˳ȥһǡɨǧѸղһɨһ֮䣬˴ŲҺţˤɳȥɨеˣǹǶϽۣﻹܻţ
ſ˿Ϸɣɨȥĳһ¾֮󣬱ͷͻȻһתΪ߲󡱣һ²סѷսһ֣ѷŴƾ˹ȥЦħ̽ͽܣ͵
ѷ޲סһ˹ȥͷһǽµӣ书߳µʿ࣬ͷһؼǣȥϣȻݳŵӡȥûɡħơġơҲ塢ɻǱ͵Ϯ֣ҲǷ
峣Ǻˣʮ꿸飬ëͷСӵĵް˹κһ˶ʹѷǰԶϵȻᡣᣬǾ͸ѷŽƾͼƳԼûѷų֣дЦһͻȻһѷһˤѷֻûݵһ룬Ѿա߶ɸߣˤ𲻹һɸ߶ѡ
СӣϷٺ㶯֣㻹ȥʦȥɡںУͻȻĳ
һƣҲʮ깦ƣ֮ͣͬСɣѷڰգɰУﻹĻ᣿顱һƻٴϵһײϿ߶ٴηȻ죬ǡȡһûٶһˡ
һλдʱ⣬ʵǽһɨµ֮󣬻رްѷһ˲¡ڽŽްѷˤ֮ʱµµʿһָ֮Իӵϡ峣ŭЦǧ˵ǲηϷȻҲ´ɱ䡣ֳĳһƣֳҲʱٴκɨȥ
µʿͬǰ֮Ȼѧԣһӱɨͷ׷Ծˣ֪ǽźѷڽ֣ųѷűƽ֮ʣʮµʿΧŻӱ޺ɨȥڵοɲͬˣŶԼһƺţһʰѷšֽרŶԸµʿģĶ֣Ҳʿˣһ޳Ȼ̤
µʿȻԾ˵òҲû˳߳޴תѸ٣вҺҲŶ¾ͻȺ޵ȥģȴֻΪѷżȲסţ޻裬ʹ̤ΧصźɽӵĻµʿȺ˹ҡ
ʵʱʮµʿҲѾֻʣ²ʮˡԭʮµʿʱһѷΧ׳صźɽвصźɽӲǲںʮĻµʿΧΪʱѾҪӦֻԼҲ͹ˡ
Χˣȴʮ֮࣬ÿÿһԷ˵ϣܹģֻа˸ѡˣֻܼͬ棬ĸͬ󣬸ǰˡ
ݵսϣͿΪѵذΧڲݵɳĶ֣εȻͬˡصźɽӵ书Ǻʮ˶֣书ٸߣҲв˶࣬ԼˣֻҪԸǰˣǾϡɵúˡ
صŽȻǺЦ壬ԸģϷԸԶġ
ɽӵãô죿
˵֮ʱͬʱ¼ԭתɽа師ת񷨻ְȥ˷ܹǰİ˱˵ɽէȻһӣʱе˵֣еұ۵ʱѣ֮Ҳ𣬵ˣǰܴˣ˵ĻᶼûС
ɽѾּֿת˹師ɨ˵ˣ˲ɣʱ˸֮صһ֧˳߳ĵͣһɰ˳ߵĵͣ˿ҲӣվںŵĻµʿһ㡣˿һһ䣬һ˱ˤ˳ȥ
Ҫ֪⣬ֻȣһٵ˼ʯףɣ;һ㣬һһˤȥһһµµĴʯֱȥƬ̹򣬾ͱʮˡɽӻӶҲ˲Ϣ֮䣬ʮ֮ࡣ
ӷ𡣡ڴʱͻѴʦһţ˵ʩк֮£ƶϸ飬ɶǵ
ԭϺеվ֮ϣ˫ʮָָѾ㵹ʮˡϱǳɴʦָ񹦡סҲߡ˸ʣѲʮŻӱ޷˹һɨ߸޻ٻӳȴصŵĵһ²סеͣˡ˵֮ʱѴʦѰµļµʿһס
ʦʮˣǴɹֻϧħͽγ˷磬϶ˡ
صŽȻ΢΢غЦʦɷģȻӳ˵ԺҲӲʯȥġ
Ժһֹǰ涴еĲȴң͡Ժư֮šڴʯеˣѾֲˡסͣŵ޵һվסԺ˿ڴѩã֦ɺɡýţӣˣվϡɾڴϹپУͬСƵȰˣɻµʿվڴʯǰˣӦʯеʮʿ
ִӶһֳֳĺӡǸղűϹپѩˣһƻȥʦʦ¡˿̣ڴʯг֣ѾɳȺ书ŵĺνȡ˽ʯ֮󣬾ͺϹپվһ
Ǵʯиռݵƣаʥ̵˳Ŀģվŵŵ⣬˿˵ȫǡйˡһ㣬˵ɷѿģ˳ɹĵطˡңݽԮҲˡϷ˺䵱ɵɽƵҩʦ׻񱩱ʡƵޡ۳ֵˡѾʯǰ棬ֻûѡ
Ǻͬͷׯʿŵͣסɽµĵ·éݵߣͨʦ޺󡱣˵ѾȫɽͰһ㡣ѡĶֵص㣬ҲⷽʮɵĴʯС
ֱʱʱɽ󴫵Ϣ⣬ʼûҲû֪ȥưѾЪˣưͣЪʾûˣסɾ˶һһὣһƵİ˸Ůȥѩú͹ɡվһ𣬵סʯߵĳ·
ѩһӣ˵ûǵ£ȥ
ǰĹװŮʱͣǲûʱתؽȥֻǷվ˿ȥ᳤߳һǳȹŮӡǰһԼʮͷ°üһŶ쵰ϱʩۣ֬ȥݸ߸ߵģһΪӡԺһҲжʮߡң֣Ҳ̫ʣһֻ֮
ɿˣĸѩãݵһǶʦͯ˫ֵһʦơ
Ļδ䣬ݸߵŮͯ˫˵˭˵ģ
ѩǷǷ˵ʦ㣬ʦ㣬С˵ġ
ͯ˫Ժţû
ѩõСˣСǷģҪɾ˲ò¡
ͯ˫˫ĿӣʵǷ˭
ѩõǽʦǲţʦ㣨ʦãɣǡ
ɺæʦ˵ò
Ҳʦ㣬ġ
ͯ˫ߵǷ֮ӦģϾͻᵽģǻվȥѩûᡣ
ͯ˫ɫһŭ߳Ѿͷ˵Ļ㵽ûأ
ѩһҲĵҷվҪˣعȥġ
ͯ˫òһصغߵѾͷˡΥ˵Ľ
䣬ͻȻʯ𼸸Ůȵ˼ݵͯ˫ˣæתȥ
ͯ˫ˣѾͷѾͷѾͷڶڣ˵Ƿ֮˻ؼݣóȥʾ
ֻһ˵ԺԮţôҪѾͷֹҳȥأҪҡ
ǡͯ˫ӦһѸתȵѾͷѾͷѾͷǻݼˡ
ѩѾʯ߳һٸ߶룬ɴĹװˣȻ棬̬ӯһַһС׵ļͷе磬ȶˣõǰһǸˡĿǰԼµĵ֦ʱǲ¶ݵĺãһˣȥߵˡ͹Ҳһ
װʵǽغֹҳȥ𣿡
Ӳҡѩùȷģ֮£ɾ˶òֻ֣ܻؼݷˡ




¡ͯ

˵ʯǰ棬ȻһӰһܹ𩲻֪ʱѾ˶ڣֵˣѰѽĹˣţֻĹˡĹǷµӶɺ
ֳЦĹѽ˿
ͷ͵һΪ˵ĽѾƽĹˣʵû£ȷʵһơʦԼеʱ򽻸ԼһССһġӡ
Ƶм䣬һ׭ĵġ족֣䣬˵ǺɵġµʱֻϹٴСڳȻǲ֪ģôܹܣİˣһִ߸ȡǷĽ˫ֵϣ˵Խڴˣ˹Ŀ
ǡװȻһǾʧ룬һڵɴֱ͸עŶȵ⡰ǽģ
Ȼǽӵˡ
װ˵ʲô
ȴڴʱ֣δԭҪתĹģֻ˵˿ˣԻס
ߡװЦһ˵ִҪߣӦģأ⻰֮⡣
ҲΪ֮һϾǸϽ˼һתʱˡ⺮Ƕʦύģװ˵ִ˵ҪӦⲻ˵⺮Ȩ棬ԴħκһˡһæЦ˴λȷʵ˵Χʧǡǡⲻס˵ˡ
˵ʲôװŭҺģ
ȣȡ𩹪Ϊ̫ŷˣµĴȥֱɽׯ²㣬࡭
װԼУô˵أ
λˡɼλɸǧϹָ񹦣͸¶˺֮Ҫúٱ̣ŲСÿһ仰
װ˵𩣬˵Щ˼ڣ
׷˶꣬Ȼڽˡ֣һҳϵĵǿýڡı֮ģȻôᴫ¡Ҫˡˡ
װŭĵãܹܣȥˡ
ǣǡһʱȥװ˵˵ͷ
תʹһɫȻֹ֮⡰ɷȽȡƣ˵״Ͳȥˡ
װ˵ͷ˼Ʋʹɫ˫ֳơ
װֽӹƣתмȺȥӡһԭ𩷽֮ʣðŸ֪վףԺǰŵˣ˵ʯ֮ȥˣʱʯǰ棬Ѿһˡ
Ⱥ쿪ذʹģ˽ȥǰʿۿܹܣ֣ܹܲδȥôأɹɣǳٵΪȻعˣϹپҲ֪λܹܾװģмʯ֮СһʱΪصģȥ̫Σˣ
֪˲һᣬмԲζȺؿ߳ʿվȻһ¼縺˫ͯӣӵһͯǰţ˳϶һСϵǻΪ죬ħ֮棬ܹ߳𩡣Ϲپа𩲻֪Ǽ٣
׶еĹװˣۿſҸҳȥŮǰͯ˫ơѩãУɺɡýţӣˣη߳Ĳǹװˡ
Ϲپˣһ볯װ˹Ϊ𩿴ӣСסһӣôˣǷʲô𣿡⡪ʣϹپʱءŶһˡ
ýŵܹܣɽ˴µĺУӺĹҿÿ죬ûǷ֣صظѶġ
ɫһŭѩѾͷߣȻµˡ
쳯ŹװǷǷԹƶδȬã񡣡
װ˵ö񣿡
ƶγ˷ŵԺţ˵µ˴ǰɽҪټƶ֪кδͽ̣
װǴʯ߳ģ֮ʱŮг߳оͰĿΧм䣬ǰϹپİ׼ӡװۿԼ֮УЦһ죬֪𣿡
Ȼصˣ㡭
ýҷˡװ䣬˵һûˣټʣ
쾪ݵĵʲô
ʲôװȻ֪֪
ȻЦһƶʦɩܿ԰ɣԴӶʦֵνҪὭͬ¶ʦɩһ˵˴£ҪֵЭģֵܾ¶ʦɩģԲϵκ壬Խ֣ڿλֵ꣬Ҳ֪ʦɩǶֵܴ治֮Ϊ룬ֵҲһֱˣʦɩĿֵܷʲôƵģֵܵҪֵ̣ʲô
áװ˵µôģ
Ǳй˵ѩǸѾͷӳȥˣȻ֪ͨµˡ
ߣ㵹Ƶøɾװ˵ѩһ·ģˣж㣬͸һ֮ˣŲ˷ֱڴˣİѵѵʵѵ˸ϵ𣿡
æᣬ
װ߳סڡ
ʦɩĿǲֵˣãֵܲٹʱ̵£ܿ˰ɣ
װ˵˵õϡɡ
ŭɫߵôʦɩҪΣ
װͻȻһߵ죬㿴ʲôи߾ٵǿ麮
Ŀһעرɫص㡭
벻ɣװЦڡУܸ֪ôˣ
Ծصˡ
װ˺ȵ죬㻹־͸
ͷ֮λ޴ʣʦɩ⡰Կɱᣬֵܲ˺һᣬȶʦֻ˵һ泯Żͯ˵ߡ
װ߳죬ߵ𣿡
ЦֵȻδʦɩƾ¼Ůӣֵܡ
װüΪŭȵ𩣬Ұ°¡
ˣ»˼дĽƣָӱµӣһֻ¡ֻ²װɡ
װŭۣ𩣬Υִƣ֡ӣ߳ȥ£ֻҪ˸ΥƣһɸɱۡڴʱмԲУҲƱһָ𩣬еǼٵģˡӴűģȻһ𩡣
ͬʱϹپĶ˵ȥס𩣬ˡ
һӴſڱ˾ȻԼάάФɴŭȵ㡭
Ϲپû˵ȥʱȣȵסһǰ档վڴǰİ˸ʿϹپУĺΧ
СƵװİ˸µʿҲŰΧϣɲ֮䣬Ŀһߣͯ˫ơѩáɡýŵҲĿΧȥ˵ʦɩƾ¼Ůӻֵܡ⻰Ҳǿԡ
мͣ£һ¾װĽͯһ˲䣬ѸٵشӼͷ˫Ӱζһ¾͸λվһ󡱻סƳһΣȻͬһʯ֮УȴлΪ֣һ֧ͺʾ޷߼ˡ
˵𩻰δڣۿУϹپָӰ˸ʿһ볯ԼΧһʱ˵æϹپֵӣġ
Ϲپǰô֪ģ
𩼱ܾתżֵٰѶľֻҪÿͿ԰סپͿС
Ϲپаٰȥģԭ棬ҡһ䣬γ˷ȥѶ޹ֺܿͰڲˡһȵ֪㲻תֻҪñѨȻҲ£棬Ǽ٣һС
ô󼱣һӡϹپ˵Ҽһ࣬Ƚָ֣飬ȥ
һʹǡ黨֡ƽʱԵС齣ѨԲˬֺ֪һȻܿ䣬Ѿһ֧̽Ŀâ䣬Ȼȵ㲻Ƕӡ
ϹپҲһû뵽ȻܴԼġ黨֡ѳЦһøתȻĳҲʹթѸ콻֣ȻһӰͷ
ҲЦ֪ǽ¶ӣĳҲ̹书һУͿɿ·Ȼٰú񣬿ϧ书·ȴȫͷ˵ţ̽һƬǼʽ졣
ϹپʹչӣѶԷһһ˸ʿϹپ֣ҲԻӵ𩹥ȥڰʥУֻΧ֯ɽׯܹܣ֪Ȼǡйܹܣ̹е˵书ɼݣȻҲʮֵأܿħнļ֮һ
һ㣬Դ书ϵ֤ʵһʼͺأٳսһֱز¶ûаܸκ˹˵ɣһ֧̽Ϲپް󣬶԰˸ʿֹȥĵһ޶ãֻҪͺȻرܿ˰˸˵Ļ
ʮ书߷ǶԸϹپģֶֻԸǰ˸ʿһΣΧ岻ֵСơףСࡢС˰ʹһɫ׼һ֡ڴʱֻ轣Ƚһ¼ܿϹپȣֺƣշֻ۽ʿ
ƸħмġơˣȻʿǰģᱻƷէȻӴϢȥһ֣һ㣬𣬼ӥ׵Բżȥ
СơףСࡢС˴˸ţԼʩչ޼ָǡ֮ʱʱָյϹپʮ棬ռϷ磬ۿַƣȻʿûԼͼмĶߡ
ϹپȻӽȥȱдһͻȻһǡơ³ܷСɡ׽ֺѩͬޡ̫˴Ħϴ辭˵񹦡ֻҪһﴦơѸװջȥһĸ˼ͬһʱֹĿշԽͷ𩡣
Ȼǲͬһʱ򣬵Ⱥ֮ϹپһǡơһѸףҪָһ顱Ȼһһ˻ֱȥǡһײ϶ɳʯһֱˤ
ײϿ߶䵽ңָҲһӣȵȻϣλܹڸѣҲûһ¡վԲſڵܹȴȻӭЦֵѲùһٻмðµתϲɺء
һȴԡܡ˵ʰ죬͵ðѽ˺µһ£Ҫɺý˽ɾȥˣҩþͱ徹ϹپͷԡܡСƣҪתˣ᲻ɷŹ˺£ذǽס
˵ͯ˫Ϊ׵ķӺýˣһ볯ĿΧȥȻǧϣ־λϱһ붯֣ڹˣԤʮȫָǵ죬ÿʱ
ΪʱʱŸİγ˷ѳƷ֮н̣֮ƭġδָֻڿϣߣȻƻδȬãһ˾һ㣬ĿùװͬŮӳΧ
һЦݣҲ޳Ծɫֻǰڿϣɫư˿ûѽ˺µӷţƾ̵ǻͯӣͯȷʵЩͬһͯӡͯһۿȥֻʮ꣬߰һüĿ㣬һٿһۣͻᷢ˵ףȻһģֵܡ
㿴òһȻе棬̲סϸĴһһϸͱ֤һͯӣͯˡǳĳúͯһüĿϡǡβϣԷƣǵȻֹʮˡ
˶ǻģһ֣ͻῴøϸϣܴϣʵһ㣬ͻʹʧɣΪǣͯϣǵʵʮٿʮϸ۲£ʮһ·䣬ʮļ¼׽ǵ仯죬һЦһŭ֮䣬ܻжʮĲࡣһΣֱѩðü½ͯħ̹򣬲֮
ת֮ʣֻ˵ⳡҧǳ֣ǲʱ֣ɰܺˡ
½ͯ˫أȦߣȻû֣ѿʹ˸еͯɵĽ󣬾ȻһŨصɱͯ˫ͬʱһ߳ȣӶߵ½ͯӭȥⷢƥԱһͯһ֣൱ͯȦߣκһˣκһ⵽Ƕƽ֮ͲΪˡ
ֻͯʮֿݣֻһ࣬ͱ˿ȥһ㹥ȥĽȻˣ˵һͯϵ̽ͻƬɭɭĽϮࡣ㽣գ˫ѾҪҪĽ⣿㿰Ľ⣬Ѽһһֻͯ˫࣬ӽ˸գ˼Ѿֻٴλӽ
Ӱѭ๥㱾ǹȥˣֻǿͷһֻ֮зܵķݶûӽĻᡣͯ˫裬죬仯ˣ˲׽Ӱȥ֣֯ޱȡ
ͯ˫ƻ徹ͽƽΪտһ֣Ծˣͯȥ಻ϣֻм֮޻֮¿ùװ˲ŭȵǻһϡ
ѩáɡýŻһۣѩðǵһͷӽȥǵȻȫֻǷһѣʵϣȫʩչر񹦣Ҳ޷˵ǵġ
ͯ죬ȥ磬ֻҪһͻصסǡֻҪزסǣȥȻͬˣͲһһȻֻΧһѩȻӽȥȻͯ˫ƹȥʱһޡ
ֻеһȥʱȥģԺͯѭֻһ٣ٶĻӽܣҲûлĻᡣ




¡й

󣬾ͯߵһȦ⣬ɴʯм仺Բ˹ȥȥˣΪֻм֮Ȼֻƶƶǵİ취ѩȻܿؾͷˣڿţȥӽȥˣԼҪҪأ̶һ룬װδ֣ҵ֮
װ˹ȻҲˣȵС
ϹپǷڡ
װ˵סţ빬ȥϹپȺν򺽣£˹
Ϲپ˻֣ͬʿа˸ѱµʿСƵȰˣѸƶԲǰ档ڿϣǺЦУ㿴Ϸ˭ƣһ죬һСĽƣǰʥ̽Ľƣ
ûϹپڣͽŵϷʦ̵ֵͬӣȰ徹ŮӺͰ¡
վԲſڵ𩣨˵ڣȻ˵ˡ⻰ǰʾϹپˣý˶Ը˵
ŭ㲻ǡ
µĻûڣװ˽߳һȵ죬㡣һӰЮһѩĽ⣬շ뻷׺磬쵱ͷ䡣һշƣ˵Ѽ
δڿȻ޴ɶ㣬ҲûжкȻýֻ˵֣ͻ߷ӭջȥ
ԭͯſߣһװշɻ˾þѵһգֶֶ̽̽ͬʱӭջӳһ𵱵װ˵Ľ˿ȥ
װ˾ڰգƱǵֻýƵɻȥͯ˫ۿͯٿȻˣӽϡͯȴж磬Ӳ˹װһ֮ػصԭ㶨װյĽƣһܲڿͣƱصɻȥʶָԻصԭ֮
װ˷ɻԭȻ˫һվȣͷŭּȵ죬㡭
Ц룬Ϸǵɽһ֮ʣ֧룬ڿУȻ޴ˡ
Ϲپа룬֪еʲôİȻʮִɡ
װȻһȵúݡźȵѾͷ¡һӣṬƵŮ漴һӵϡ
ͯ˫Ͻȵʦ¡˵ʱ٣ʱ죡ͯ˫˺ͰŮһһϣ˸Ů𹬵ƣѳҲΧŽת˵⻮һѩȦȦָṬƣǵȦߣ·裬ȥڱݹ衪㡣
ڿϵߵħƣϷ£ںĶ档
Ϲپһ˵עĿȥŮյƣ·֮ʣҡɳۺѷֵ̡ڴ˼ʣǰŮԼͬһֳܿͯһָĹͻȻͯͷ¡
ͯ˫ʹһ䱻ܿһȻĳͷµĹȥһ죬յƱһȴȻǵͷ䣬ʱܻȼṬƵŮԭа֮࣬˼ܿͯƣƳͬʱȴһӣѸ߾ٵĹƳȥ
ֻ䡱һʢʱŻȼաһŸ֮⣬дһֻһġડડ֮촦ŻĿϣϸĶ̼ܼͯʱˣҹŮƳ֣ܼĶ̼䵹ɲǼ䣬вҺһƬ
ϹپѩáСƵ˿ӿĶ̼Ƶ׷Խ󼲳١ڳ϶ֻ̼һṤ򣬱価ֻͯ˫еˣô
װɫί٣ڵϣһһĲڽţ߰һСף˫ַѾŵò֪롣ƵĶҩǿ˽ȥнⶾҩ
װҡҡͷȻûõġûнҩҡˣ綾ҪˣҲֵðοȻ֧룬ȴҵħƻˣǶΪ֤¡֣ܹҡˡġ֡δ䣬ȻһǣڣѶ
ɿôޡˡʦˡһڵϡͯ˫Ҳһ޽šˡȥ
ѩۿʧʹһɫĳ߽ȥͯ˫͸Ȼһ¾סѨŹɵļ˵ţӣˣܸõĹˣýŽȥѱӷųﻹء
վͷͽȥý߽СߣֵѨŸŹס徹ȥ
ʱȼյĻҵϨȥͯѱħƻˣ˸ŮҲһмʯм˵һصʬ塣ͻ׶һҶصĽŲҲжʮ˵ӿ
Ϲپһ׶վʮʿûԼλϳɵģֻǰһľ쳤꺺ӣ᳤ߡһۿϹپȺνˣеʦܡʦܡʦܣǶҿֽȥԺˡ˵֮ʱ½߳ʮֳӵʿ
Ϲپ䲻ʶˣԼΪʦܡɼħͽγ˷ˣ͹֪ʵԺʲô£
γ˷ѵûԺĽ𣿡
ˡϹپ˵زˣưҲˣȻûˡ
֪ʲôγ˷ŭ򯡢ǳɡѺ峣ȻʯˣǱ˵Ժλּ̳ʱӳűסΩеʿܺһս
ԭԺͨͨ׺ߣγ˷ӳΪ˵ʿȥԺ֧ԮġϹپ˵Ժ̳֪ȥˣѾ󹦸ˣվ˵ʦ֡ʦܺλʦöºδԺȥģ
γ˷ŭѵֻ˵ѲɣֻҪ߾ͺá
ϹپǷ½ҪҺס˽룬Ǹʦֽȥ˭ס
䣬ͻмԲﴫһЦȵøתȻðĳйʹɽ֮ƣǶˣµĺпԳˡ
̤߳ģȻһһ᳤γ˷硣һָγ˷磬ȵʦܡʦܡʦܡʦáʦãǻסĪˡԲųȻǼٵˣ
Ϲپ岻ѣȻæ֮䣬һ¾͸İγ˷磬治ת֮ţٲγ˷ǰȥȺν򺽡ѩáŴ߳˹ȥһƶСƵȰҲƶγ˷Χȥ
γ˷ۿʦܵˣŵԺ£ҲˣδϻмйȻһٰԼˣֱָԼǼٵġʦܵ˾ȻҲĻԼΧˡһʱͷĿȵʦܣҵٶˣ
ϹپһЦ¹ȻðάάФʦָղܹһйȥģٴйȻˣϧ²ǴйģθҲûˣ¿ĵɽ֮ѱҴΪ֮ƣ»ֳܵĺá
ӲָΪ٣γ˷ƽȻĻ˿пѱˣ˵仰ŭȵģתȴȻĻ
Ⱥһ仰йģ𣿡ûѧ˵ĿȻˡ
γ˷ȻһĿעȺȵ㲻ʦܡ
ȺЦŲγ˷硣
ѩõתڻõŵ𣿡
γ˷ĿȻվŵʿһ˵ȥסǡ
Ϲپνƣȵתװģʿͨͨȥ
γ˷Цһ˵йֵ꣬ѲҲҪָӣнƣһû𣿡˵ţѸ̽뻳ҲһνƣУȵʿţҽסǣȥѼðҵתˡ˶һνƣʹʴӣ֪һĺãֻվŲˡ
ѩý߳㻹ָʿͻȻָᵯֻһγ˷еνƵַ˳ȥСԾһ½ӵУѸ͸վڴǰγ˷磨
Ⱥ̧һγ˷ȥȵģٲȥг־͸ҾҪˡ˵žҪȴѾˡ
γ˷֣ԡᣬȺĳŻͷּŭͻȻһ㲻ʦܡ
ȺޣֵһУʹĵȻǡ⽣Ȼһ۾ͿˡڣӽֱһƬХ֮ԹƵף书֮ߣħͽȺǰܣдЦԼγ˷磬˵Ǽð𣿡
˵ţȫһһԼ˾ųӦÿԽԷ˳ȥ֮Զġ֪˫һ죬γ˷ȻǱˣֻһ֮ԶԼȴҲһһʱͷݺҲؽѩһָнƣԼӲƴһУȴֻƽɫ
γ˷ŭѼڳκһˣ˭Ⱥ֣ȻһֵĿ꣬磬һ۽еĳӣһգ֮䣬һ̳˰˽ν򺽿Ⱥȹϣһӣ๥ȥ
֪ƹγ˷磬ƮȥĳȻ˸գԷᣬȻӽȺȥԺν˵Ǵʧ֮£Ҫ֪书ŵĸ֣ڽҲ쵱ԷȻֶᣬǿ벻̣Уһ񣬼ǻ̳
γ˷ȻûжᣬֻѺν򺽼ĹȥȫÿȺİ˽ǵƷɣһ˿Ӱ졣˽ؽӰ缱˾ɳ羪İƵȺ֮ࡣ
ȺӽԷƣ΢һǡȭǰ˳ȥһǸޱȵȭȭڣһǿھѱʯġ
γ˷Цһԭŵˣʳжָһ飬˳ȥӭϮȺȭš
Ϲپһǡ㾦ħȺŵڹֻ޷⡣һ࣬һȣбȥдЦ㹦㣬ֻתͽӣͽðİɣʱ˵أҪйǿǾ·ˡ˵֮ʱžһγ˷ʳжָƫбĵ֮ϡ
һγ˷ָ棬¾ڸְһ㣬ָʹۣСߡһȺ̾ϢһǰˣԼ治ˡ
СơףСࡢСҵˣΧҲ࣬ۿγ˷罣չȵõ˲Ͱŭˡʱγ˷糯ֳףС˸ƣԼԼһ֣ȴСʳָ˸СȦѸ쳯ǰ
һγ˷޷ףС໹ֻ֣ˡһСһָѾϡγ˷ƺһ˹ˣȻǰȥ书ߣֻǰһͼʱɲסӣתȵʲô˳ְ㱾ӣճŭҧгݣ˫Ŀ׹
СһָСƣӿڵˡûԷ˵Сʳָ˸Ȧӭ㡰޼ָǺεȵĿ٣
γ˷ĿתףСϣһָѾӭϮˣһʱ֮ǲֻһ࣬׼ã޼ָ֣õĻ᣿ǡˡһ죬ָҼϣ˼ȥǾʹһ䵽ϣֽҼ磬ּ
СۿСơףС˶ˣγ˷糤׹أǼϲһΣһǰЦСӣ־͸˰ɣüˡ
γ˷ʧŭģֱʱŷǰЩˣȥԼˣʵȴȫǵαװСһǰϳȥԼƵˣ룺ߣԼսҲҪҸŵġһˣһַſҼ磬͵һƳСӭ䡣
⡪ǡơΪ༫Ӧһʧ֪С۹ȥ֮ǰѰСʳָ˵֮ʱͻСȦ˵ָ꣬ѵΪüΪأγ˷ûпĳһȦھסƣơ޷ʩչͷһ߼ͻȻо׶ʹķΣдһһ˳ȥ
Ȼھʹ֮ʣͷæңһֱʯ淭ȥģۿȫǣȻҪ跨ߣͻΧʵ˿̴ʯ⣬ϷˡɵɽƵҩʦ׻񱩱ʡƵޡ۴ˣѾˣֻûнѣγ˷ʯߣҲӲɽȥģʯе˵Ǹӳȥˣʯеˣ˻ߣ
˸İµʿУСơףСࡢСҶ¶һ֣ûгֵˣȻҪų֡γ˷緭һʵʯſ˵ҲߡԶʱ֮񡢺ݡ¡ˣӰէ𣬽γ˷ӵȭ硢Ӱһ
øγ˷磬зһХͷأ˫Ų죬ƳԵѵƣӱݰһתڵƷתɣȻܵü٣ûһǵ⣬һƷӡȫǶδϵγ˷书֮ߣΪ֮һ
ԭһ˲£γ˷ڵϷת֣Ȼܿҵ׹صĳڴһû⵹֮ʡѾЦһͻȻ𣬽էͬʱҲһġԡɷʮġعⷵաһµ֮˵׷Χ
ȴҶȥγ˷ǰȻһ̽ŮȻ֣֮㻹ӵóȥ𣿡Ƕ
γ˷˫Ŀͨ죬ȵ
ˢˢˢһƥɾƴֲгһ뿳ɱԷгһһ¾ͻĽУһѹסĳȻһû˵ꡣ
γ˷һ飬ԷһŮѹס˵ĽȻҲãмоԷЩˣȻûһ书ǿ֮ˡһʲô˵
ǽԲ
γ˷

γ˷ЦСѾͷΪӻ˵𣿡
ҿԸģҲҽܣ
γ˷˵˵
ǿԴӽϷָʤʤеĳ㰲ȫȥûһ˻ס㣬ҽ£͵˵ǽںδԿɽ㲻㹫ƽ
γ˷粻һѾͷƬӣڽʤʥͽԺȻ˵ĻǶͬ⣿Ǽ뿪й
ȻֻҪʤˣ㡣
γ˷ãҶˡ
һգԷˡ
ԭۿγ˷Ⱥν˶֮ʣʹĽȻȴ֮һ󣬺ȻһԭʦᣩԼĽרſǣʥ̣ģ޹ʹÿһǽԼ֣ƽš
ͰиѩáѩòһղĿʥ̽ڴˣͶˣǰΪйǻһϳˣһʵаգ
Сʮɵİա
Ǻáѩõȥģܹʤ㣬ͷߣʤˣֻҪ˵Կɷɽ˶˹֮󣬾ͳγ˷ǰ
γ˷ĵ˵ˣֻҪ˵䣬ԿɷȥǰˣǵˣǲĿϷȥǷܳȥҪģνעһҲáڴһսˡĿעӶɫ˫Ŀ֮Ѿ棬ħħ壬ȴٳûз
ڳ֮УֻϹپѩ˹ߣѿɴγ˷ϣɷء²ģ˾ͻᵢġϹپɵð涡֪Ƿγ˷֮УŵȣѾֻ֣Ҫֶγ˷Ķ֣ʱԳ֡
ѩõȻóԡܡܣǧܶҲòġ˵֮ʱγ˷緢ˡ
ֻһХȻ𣬽磬콣ӰָǶҪѨһУȻҲֹһУΪʹü٣ֻһСħ̡ħȷʵ֮ƾһѿȺν˰𾪣ǶԷһУƾޣ书Ÿ֣彣еı仯޹ָˣ䵽ħˡ
ǻγ˷Ľƣһνӵ֪ۿȥȻ֮⡣ֻûбԷƱˣγ˷һƬĽ⣬ƽ⿪ȥȥ򵥣Ǹ벻һкΰƽγ˷ƣ
γ˷簵Դһ룺ѵѾͷƽԼתгδиһһʮʽħˮʹ
ʹĽƣûӣȥʽ򵥣ȴżΪµı仯γ˷һʮʽħԴԴʹ磬֪Ȼ֪ȻҲֻչԼѧĴһ·ʹȥҲΰѶԷƽȥ
ʱԾãҲˡĽγ˷缫Ϊƣһӣʹ컨׹һ򷱾ͼɷ⣬Ȼİһһȥγ˷ԽսԽĶǣдһٿ䣬ˣΧŶǰҴܣѵ䣬ҿÿһѲ硣
ɷ켤ңʤʹġħαУն񣬶Ľһ·ʩչδӿ죬ҲûиתȻͰᣬһнһУ಻ϣһ·ƽȥ˴塢ʮУγ˷ʮʽɷҲѾʹ˶ʮУֱ󽣷ȷʵ˿ǡ
ÿһʽԷһȥԼʤ٣ͷϵĺˮȴ֪࣬ȥһУԼĽ²ɣȵס֡
Ȼʱսȵǲˣ
γ˷ĳϤΪƣҲˡ
ãֻҪ˵ǽںδͿˡ
γ˷ĳ˵𣿡
ѩýӿڵš
γ˷翴ѩһۣʵĳ˵ˣĻȥ
ѩõȻ
γ˷룺˵һطҲţ˵ˡͲ˼ĵڣһתȥ
ѩúȵߡָҼ硰붴Ѩȥ
γ˷תȥ߾ǵˣȻз˼ȫĹѩõĺ˶붴Ѩһ飬һƼϸֱᾭ磬ұȻ´ҲòеĳҲȻ׹أͷ־ŭѸٵʰ˳ٿػŭ˵㲻
ѩȻСôӦĻȻˣֻҪ˵䣬ȥģС÷û˵书ֻһұۣѾܿˣڿˡһ泯СҵСңȥڶɵˣɽȥɡ
γ˷룺ԭ䵱ɵҲˡٲȥ
Сҽеιߣǰ棬øȥкֻſʯߣҽžԶȥˡγ˷ûȻСǰ棬һǰһ󣬱ʯȥ
ٰγ˷ǺһЦѩŸúܡ
ѩæǰ佱ˡʱɺýűҩãʯ߳
һָѩãҩ˵ǰʦˣѩѽ
ҩüǰȥһסѩõ֣˵ӣҲˡ
˾ͺáѩõվĶˣʱ㲻úһһкˣ岮ڶ⣬ȥ岮ǡ
ҩõҲˣ
ѩõȥɡ
лл㡣ҩ÷һʯⱼ˳ȥ
׶УԺ̳̳лµʿʥ̵׼ӣ˵֮⣬Ҳġʮ˱סѨͬʱҲȫѷȥ书峣ʦˣҲѴӵԺ˳վʯڣʯţš͵˻ϡ
ʯУϹپѩõ˼ٰˣԼ̨ϷϳȻóȥһվපڹսֱʱѩ÷γ˷磬ʥйУֻʯߵʿûбסѨΪ־ܵƣӣֻϽƲˡ
ָǵνƣһϹپУһ䵽ٰγ˷磩ͲʿᷴˣйѾȫ߽ˡסʦˣҲһʯ߳źǰһЦϹϵܣδйĹˡ
Ϲپæǰ佱
ֵϹϵܵ׹ڶλǾͶˡ
ѩҲǷ޽ʲôͣù鹦ǰָӺ;ʦ˳֮δ䣬ͻһߴ˹
صһʯڶײһ£ͷȻһͷԶ챻ײ𶯡һæۿȥԲǰ֪ʱѾĸˡˣһԻ·򸾡еһͷһ֧⣬ü´۽ǣ˫Ŀߣʨڣһذףһ֧ɫȺͻվһ
Ҳһͷ׷ͷ䣬һȴ͸죬޵һһ㣬üĿȥʮˣҲһ֧ɫȣŻˣһ»һ㡣
ˣһǵװзüŨִ֣һ޲룬׵ִۣһ׷һݸˣͺ˫Ŀ˫ȧͻʵļʮ룬ݵֻʣһͷƤѣҲҲһĵطһɴѳһ㣡ҹʱҹֻһ˸ҹ·Ļ㲻ɽʬŹ֡
ϹپѩáС˶ʶǾ׵һԻϷ򸾣ǾǵУһָϹ֡ͺͰ׷ջͻϹپСֵܣһΪҪĸ˷˺һṤʱ䣬ӴһߵعͷȥмԲǰȻĸˣֻתͷ֮ѡ
ֻͳ֮ʦҲǹϷʥ¾ȻǼ֪ܵͽ
׷æĵͷӣС£ҲˣҲǵģӡ
еȳһ٣ߵʦ棬⣬⻹С£һ٣ɲˣ顱һڵϵĴʯѱͷٵķˡ
վʯµγ˷磩һۿˣͷһĸϹǰʥ̶ġϱҲǰʥΪǵĴɽԼ˼ܲǣһߣΪϲߣĸħͷֻºϴ֮ҲδػǵĶ֣ͷһæ˼Ӽת˹ȥƮ֮ʣѾתһȦֻع
ת˸Ȧжʱ䣿һתȻѾһˣγ˷ģһֱܹˡת֮ʣƮһ£γ˷һ쳤Ҳɫۡתת˸Ȼͻһˡ
һЦݣæȥֵλôҲˣûʲôЩС£ʦֵȥͺãλ뵽Ϣˡ
׽ʬһͳ˵û¡һʹȴƵվȡ
ѩÿмʯ֣֪߳׶ԸæԡܡϹپܣСֵܣ棬ҲסǷ򸾣㻹ȥ
Ϲپͷʱǰһȭ˸Ҿϸˣǲħ¡
һŭǰʥ£ʦ棬ѽ˵ǰʥ£
ϹپѸǰͳ˿ң˵ϸ磬ʶɣ
顣˫ĿнƽâעϹپȵģ
ϹپȡմϴҩĨһĨȥҩĹһ˵СϹپݼϸ硢ɩӡ
׷ｿЦȻСֵܣͷӣˣûأ
ͺǺǴЦȻСֵܣϷô᲻ʶֻҪˡһ泯Ϲپʵλأ
ѩҲڴʱѸĨȥϵҩȭѩãλǰ
͵ͷááǶݶðʥ£йתǵˡĿһֵۣϷӦڴͣСֵܣǼƽϣǿɽȥɡ֪йѾȫȥˡ
šݸ˵ϼȻ˵ˣλСֵܣǴȥϷ޻˵µУ֪ҪϷ
ʦʮһ񣬵ƶɮ򯣬λʩγƺ֪ͱкιڣݸ˫ĿоâȻһЦ
һЦҲŷ֣ݵƤǵϣһȴԵر󣬼ᵽϣ¶ŰɭɭݣԵޱȣЦһ䣬˵Ϸγƺѵûȥʦ˵ɽ棿
⻰ʦ˲һħ̲ңϸΧˣħԼȭŸУȷһɽɡʬ书߲ɲ⣬ֻҪһץסͻһҧһ۰򣬴Ҿ˵Ҫ⣬˰ָĳɴ
ֵһֱĸɮȴʦ̩ɽƴһһȴʦһǡȭ£ѴʦҲӲһǡơȥ֮㻨칦򣬲ŰѺ֮ƳԳơɽ桱֪ǲĻǰϵˣ
ʦʦһۣźʮʩɽԳ棬ĪǾǰ𣿡
ݸѿ죬ٺٹЦϷ˰ɣϷҪµġȭһֶԡ
͵Сֵܣǿˡ
ϸ硢ɩӣǶλɡϹپΪѵصǡߡ
ͲصΪʲô
ΪϹپ
æЦӿڵɣϹֵ˵ɡһֵͷҵȥ
зüϵͻȻ𩣬˵ʲôˣüһĿ˾⣬һɨڳˣȵʲô˺ģ˵
ڵ𩾿𩣬֪ϵħ̹װкιϵһæǺͽƴ֮ɥġ
˵üϵһ֪˾ϷֶŮ¶֣
ȷʵˡæħƵġħ֮£ڽġ롱¡
üϵĿ⣬Ϊʲôûֹ
һ̯Ϊѵĵֹˣ
üϵͻȻЦһĿע𩣬˵ף˭
ͷȻһףħĴ֮һԭֻĻѹǱɽׯܹܣҡһ䣬ǡйܹܣһˡйнӴϱְ˾ԭݺȣҲˡ
üϵЦ㵱ȻˣһǴòһҲҲ㲻֪ĵϸϷû˵ɣΪð𩣬Űй췭ظ֮͵ģֻһˣžŵתٸˣ
˵תͷ򸾱ȭϸ磬Ҫȥֵܲ÷ԣȴһСС֪ϸǷͬ⣿
ͺЦü˵




¡©ħ

źͺɽƵˣϵŨִֵĻüѾ뵽һˣֻ޷֤ʵѡʱü֤֡˹Ȼħͷ©ħüˣ伣ʮ֮ãڴ˵ϡ
ֻüϵ˵˵ֵǰʥ̽˵ʦǶӦ룬Ϊϱʥйֵ췭ظѺͽ˶ϸ磬˵ĸϱסǲ޹⣿Ͻһ°üû
üϵȻϸҪǾȥѾ⣬ǾȻٳٲȥ񡭡Ŀһվڴʯǰˣ˵ϹٵС޶Ů޶ϸСֵܣϸٳֵȻΪǡˣϣϸҪǼȥˣˡֵܶˣֻðȫ⻰Իͷ򸾣ȷѾܹˡ
ͻûڣ׷Ѿصͷӣü⻰Ҳеʥ̰Ƕ֮ϱ֮񣬽ڣʥйȫˣպҪ鵽ȥأ
ҿϹСֵԼСӣɩȰǸϿ߰ɡ
׵Сֵܣ֮£ȷʵʹϸеΪѣɩȰȥĺá
Ϲپȭϸ磬ɩӣСܲλĻСܺһģͬͬˣв˶ȥ֮˵Ǹħǽʥֽ֮ɶ亦
λǽϵǰˣƲڡ׵̸ܸиǷǣˣ亦ˣħֻֻ̣ѡ
üϵ˵ȥһСֵܣ㲻˵ˣϷӲ˽ʲôȥûϸӲÿϷԾˡ
Ϲپºǲأ
ٺ٣ʮû˸ҶϷ˵
üϵ˻ͷһۣǿЦǲߣȻҲԣǾվϸǱȥֻҪ֣Ϸ򲻻Ϊġ
ֵСֵܣһϸ硢ɩվһˡ
Ϲپȭϸ⣬СܴٹΪҺʹһģħҲǽе˹ͬΣСܲǿУбϸ磬ܡ
ͿԾǿϺԼվһ֪书ȻֻҲǻüĶ֡һüСֵ־ǿƢźԼθڣ͹ԼСֵܣ
ʱ򣬶ϹϷ˺ɵҩʦ׻񱩱ʡƵޡ۳ֵҲõϢħԼļħͷѾ֣˫֣˽Ϸ˵λǰˣϵе֮ʿܸ壬ҡҡ
˵ˡüϵͷߵʮǰϷЩΪɵˣ˵ħ£Ϸ򲻹Щ
Ϸ˿ϣԼ˵꣬ͽסͷвҲסͷɣֻԼħҩʧãιɽׯϷˡҲѸʧˣɽׯΪǵΧ˼ʱõҩδɴһ֣ħ̵ģ㲻˵ʲôΪɣħ̣Щ塭
üϵһЦϷ˻ͷǺãǲö˵ȳֺˡ
ϹϷ׵̡
ɽƵЦһƶŹ©ü֮Ҳ̡һ泯ϹϷ˻׵ϷƶȥϷ˴ӦѾƮȻ߳
üϵĿ棬ʵһ£˵һɸˣ˵һ£Ǳʾ걲ݶ߹Ƶˡ
ƵҲʮˣǺɽɵޣǵɽ˵ʦ壬˿Դ󣬲΢⡣ƵأŻףЦһƶɽӣʮ꣬ûƶСɣԷڣֵֽϼϵ书ߵͣʤӰܣʤΪɡ䡢޶ϵԳִͽˡ̧ѴӼͷ³
⻰Ϻ޲֮ȴ˵㲻ϣϼҪó湦ʤҲСüϵЦܺãǾͽˡһһ磬ͻȻƽɹ
Ȼֻһ۽һƥɨƵڵһãٿȻǰӭȥ֪ԷɨӳһȦϽгеĻᣬüϵһŷƵĳ˦
һ£֮죬֮ǿκ˶ֲ˳ųţôһ˶ˤ˳ȥġƵǽסˤ˳ȥ˵ˤȥ˾ˤȥˣƵǺɽޣɽ㽣ԭǳˣڿ»Ľ
סĳˤƵδأѾȻصɻ䣬ֱüϵͷ䡣һУ˼ǱüϵˤȥġΪҶ֪ɽɵĽڿղΪ
üϵ΢΢һȻЦããɽȻҪá˵ţһȦһӭŽ
һ죬Ƶ˻µһ彣ϤһסƵһڿգڰзһֳ֣üϵͷüϵصġߡһٴγϷϹעһ֮ƣɽӿǷͬСˡ
֪Ƶʮ꣬ϵĹһѴ¯࣬˫էӣƵֶԷȻ֮Σȴ纣ƴֱƶϡɽеԭǽڣԷڰУֻаķݶɽɵȴʵǿֻҪ෭һͿжȥȻٻؽ»
ƵһֶԷǿէȻһбɿȥüϵոջأƵһֵͷӬһ㣬ɨ֮ȥȥأɰѻüϵŭˣдһͻȻһ񣬴䣬¶һֻë׵Ĵָ֣ճƵȥ
һвڿշķƵһǿޱȵԼͷһƵæƳһһ˳ȥüϵ֮䣬ΪǿƵ󷭳ȥĽֻһ룬ͱǰȥ
Ƶ֪ȫ˫һţӾ޴һȥüϵҲû뵽ѾԼסˣƾѣٴγƵȥ֮䣬ΪӣƵ޴һȥһǿ糤һ׷֮ǿȷżһ֮ࡣæ㣬ͼԹѾģһ¾ͱԷסˣһ˴Ӱ˹ȥ
׿Щԣдһ˵Ǵ󷨡бһ˿ڻüϵͷƵ֮䣬ֱϡ
صŸһӣһƼϸĵͱֱɳһ¾͹סƵ㣬ϵúܺãӳðѻüϵнضϣصŵĵһգǰȥķƵӲ˻Ƶ䵽ϵͬʱҲһص֣ϡλ˵ʱ٣ʱ죬ǰ󲻹գ۹£֮ŰѷƵӻüϵġǴ󷨡о
üϵֻ֣ͰѷƵ϶ϣšصţæüֲһΣôͷΪݡüϵŷضһȴûгֻ֣ŵͷ˵ˣ
䵽ǰ˳ңֵֵףΪʹҲһ֮ͬУֽ̼Уֿ֪ϴͽ𣿡
üϵЦܺãϷʹȴû˳ϷΪħдд裬ֻ롣ֻ롱ߣ㡰ֻ֮ܳ֡νҲ
Ȼʮдûа֮׵׷ǿУȻϾȥƽ϶ԷĿڷ֮ʱȫʱֻǵһЦԹĳԡ
ƵأһʹһСϴ֡ǧ˿ˮȥüϵȴʲôʽҲûʹҲһְ̧ѹָǰ˳ȥʹʽҪһһٰۣһ˿ܻǧ˿ȥ
һʹȻΪ٣ҲΪǧ˿УκһɶʯüϵûʹʽòŰѷһһۣƿ˿һֱֻ˵Ļӳڷͬʮ깦һҪһһ۵ʽʹһֻһ˭죿
˵Ȼֻӳʹʽ˿ˡ׳ֽ磬һ˿ȥ֮ʣüϵһ˿Ҳ˹Ȼ֪ԷĹΣԼ֮£ֵĵһϣԸӲƴ΢΢һ࣬תƣӶ
һнСΧȥܵУȴڱ֮ܿʣɨƱرȵ˿ϰУΪš֪ſɨ֣üϵȻʽĽǰ㻹ҪУȴֻӳѡˣһȻΪԿԷУʵüϵǱСԷֱܣɨȥһʱղȻͷǺ˲ɡ
ŽһѸ˳˳ߡüϵִųǰһ˰˳ߣ̧һֱ֧ӹȷеģȴȥˣоѱɻüϵȷˡſ£üϵҲѸϣɺûкһҶԷҲŷؿڡ
һпһ֧ɲó˵Уܶˣֻٴκˡϴȫ֮ͬʱüϵҲſˣеǶؿڷһüϵҲŸ
ͷŭ͵رһֶ¶ϣһΣǰӳһ򱻱ƵˣͷŭһӣȻóȫ֧˿֮ȻᷢȴѻüϵһֹУв˿ãüϵһˣͰѷռȵƾɥʧ
һ֣ҡУг֣ɵʧȥȻΪһа۵İʽʹüϵȴֻӳʽһ֮䣬ԷͿ˰УԷͿһС
Ⲣ˵ŵ书ߣʹõʽãŵ书˵ҲһĸˣһӵĹ򣬶ԱѧȻף仯ϵĶȴǻüħǺڵеǰ֣书˻ȻҪ׽⣬ˡ
Ϊ֮ףӢۣѾƣУֱ˱·磬̵һȣһԷȥ֪Է̣ԷáǴ󷨡һֱ׺ͶԷƴ
ͷһŭǻܵǣŴ󿪴ػ˳ȥųʮ꣬һӲӲӣ֮ʢǲУӲǺͻüϵƽɫѷֲȱʧǾʹÿһʽаۣؾأб仯书淶
üϵһǲسУֱ˵ֻӳһÿһж˰ġߡйȥֽ·磬ڴʱડһһײһ𣬾סһ㣬Ҳֲ
Ǳƴ˻üϵĵˡһֱעŲöԷʩչǴ󷨡һŻǱԷסˡǴ󷨡ȫ֮ǿһԷסԲйԷȥֱȫľˣѶ
üϵ֮䣬ʩչǴ󷨡ܰѷƵȥɼ֮ʱײһʵｻӣ֮Ȼŵһɾ޴ӶԷϴԼҪ࿹㲻ãһͺܿĴй糤ˮһ㣬Էȥ޷Ҳ޷ֹͷ𾪣治
ϴɫԣͺһãüʩչǴ󷨡ˡһӣüϵȥ
޵峣ֳϻ𣬰˳߳ĻձһϽ𳤺磬ȴмȥ˳ֶ٣üϵȫʩչǴ󷨡Ȼ޴ӶɨҪüϵһϮɫҲڴʱȻһ¹
̻ĵϣȻһ죬̻еĵطȥԹ۵˻Ϊһ̣üϵδسܵˡȴеԼһȾͺϣȻȥȴδʵ塣
ϵԣʱȣֻѾˡ˶Էеѱһɼסˣ˹ȣʱԴԴйȥͬʱֵĽŰ˳߽ޣм䣬Ȼ֪Ǵ󷨡
ΪԼĽ޲ͶԷƴڹֻҪлӹչͿˡһϣȻȫüϵġǴ󷨡ȻҲδؽصסԼصıơ֪üϵǴ󷨡ϳ˵ľ磬ʹԽͣԽᱻס
һ㣬Ųû뵽ձһϽâ׼ȷĻм䣬ˡžһҲ̻̿ϻüϵ۷Ȼ֮ʣ̱ĵۼסҲһм䣬Ҳ޷ջء
ɽʯŭģһϡӶŴ󸫣
صŽȻæ壬ʹãԡһӣɰ˵ĵʹһöͣ˻һϴȥ
ѾʮֻҪ͹ϴҲ԰ϴ֪ʱŵѱǴ󷨡εסˣѲˡǴ󷨡ʹһ͹ŵȴ͹ڻüϵϲ޲ͬ͵ȻҲʱסˣӵʹϵţصŵҲɵ͡˿ԴԴй
ϣüϵġǴ󷨡һסĸµȫ˶סˡΣѿõԷʩչǴ󷨡ٶϼˣҲһᱻסáÿһ򣬶нӵΪڳĸˣ˭ܱȵϣ
ˣȥҲǰ״ˣɽʯۿϴ˶üϵġǴ󷨡סˣͷּŭҪӸȥȴϹϷˡɵȰסûһóβϽΧ
λյ蹤£Ǵ󷨡סšššصˣҵͷ󺹣ҲһһĲϹϷˡϡһ֣Ȼȥ
ɽӵϷƴˡ
ɵҲ֣ҪϣǾһϡ
׻񱩱ʺЦһҪһһ˲ɽƵ޵Ƶˣ׷׵س˱УҪ֡
ڴʱҶǰһէһɵĹ⻪ƥһ㳯üϵȥһûп˭ȷѵģડһ죬⻪ٿϺͻüϵѾֿˡüϵһѾֻʣ˰ضϱ˵Ѿղǵ罣ˡ
üϵͻȻһĹЦ˵ԭɱǵ£ãã˵ʦԭŷϻüϵģϹپ
ۿҪȥðգԼʦ͸Լ޼᲻ݣβȥһԣȳ֣˻üϵѩ¾ʧҲϽ䵽ࡣѩæԡܡ˵ǲ˷ᰭְŵģҺ;־͹ˡϹپѩ˫˫СơףСࡢСȻҲ
˾һ͵͵ֻҪ硢һ֣ҲԼһ֣ͬʹϹپͻȻ֣ϹϷˡɵ˶һĻͺͰ׷Ҳ⣬˻һۣûҲʵϹپģСֵǳ֪֮
ϹپеУȻ²ʦ¡
ʦ壿üϵв֮ɫ˫Ŀâ˸Ϲپʵ㲻£ٴô㣿
Ų㣬º˵ѣϹپʦ͸ҵġ
üϵδ˵ɱǻһʦ֣Ҳˣʵʦ˭
Ϲپʦһλ֮ˣϲ𡣡
üϵɵصϷû
ϹپЦʦţ֪
áüϵͷϷʮһֱٴʦ壬֪ˣá֣ǰŻͷ򸾣˼˵ðɣϷϷԲƽϣֻҪ˵ɱͺáǲŻͷ򸾣©ħüϵ˺˵ģ
ϹپЦЦʦҰףĺ²֪˼
ߡüϵȻתȥŻͷ򸾹˹֣˵ϸ磬µʹֵΪˡֵܲλ˵ʮǰٴһƣȥһĹһֱڻʲɡʮ꣬ʼûٴ䣬ȣȣλСֵԳʦֶʹ̤Ьٴ
ȻҪҵɱǣСֲֵ¡
üϵ˵ǲλϹСֵɱǵʦֶܲȥˡ
͵ծӻСֵֻʦֶƺҲСֵܣ
üϵͷߣȻЦֵܲһλСֵܵ˼Ϊֻǡȣȣֵ֮⣬ֻϣʱλСֵ£ɱǵõϢԻģ֪ϸǷͬ⣿
ЦһϷСֵܣԸԸ£Ϸ㲻ԼСֵܣǲԸ⣬üǲԴСǿˡ˵֮ʱҲͻͷϹپһۣ֮⣬ʾϹپֻҪ˵ԸҪΪ㣬ϸ
üϵôΪᣬаøϹ֣Ϸֻǲ˺ѣ㡣һ泯ϹپʵСֵܣ˰ɣٴȻ͸㣬㲻᲻֪ģȻĲ֪ϷֻҪ£ٴϷҲϷģ˼Ρ
ϹپȻҪ£֪
üϵϷ֤ΪģֻҪϷ£֮ٴǲҲȥ
ûй¡ϹپοҲδܰ
üϵŭлϸ㿿ɽΪϷûа취ˣ
ϹپȻ³Ӳ̿ɽҪ£ҲѣҪķڷǡ
ͻ׷ｿСֵܣ㲻Ķ֣ǧ򲻿ǰǿϸ磬һһĻҲֻܺƽ֣ɵˡ
üϵͷ򸾿һۣȻϹپʵСֵҪοڷķأ
Ϲپԡܡ׷˵ллɩӣСܲҪġһְȻ˵Ȼ֪Ҫβʹķڷ£
üϵͻȻ췢һ˵ĹЦ˵СֵҪϷһˣֱţСӲ񣬼ֱҪСˡ
ϹپһЦд⡣
üϵͷ˵ããСֵܣȻеʶֻ֪ҪκϷ
ϹپֵϤԸ
üãСֵܣֻҪӵϷƣⳡھһʹСֵΣ
Ϲپ˵ˣԵ
ѩõңֽӵơ
üϵЦԣСֵ֣ܶ޲ɡ
ѩõãֺˡ




ʮ¡ͯŮ

üϵѰ꣬εȷ˶ϸһ˫ŮͬǿУȻ磬Ȼ˫ĿɫӨȻڹϳ˾磬治ţ͵꣬ôܻд裿ɹ黳ɣŮԸͷҲһ˿Ľ⣬ԺЦ˵ã֣ǿԳˡ
ѩõ˵ҪǽӵƣȻǽӣȻɵȳ֣ǲܽѽ
üаϷȳ֣ǸǱˣҪϷȳֻ֣һҲӲһת뵽ͷ򸾶˫Ůƫ̻֮⣬ԼһϣͰǻܣԻͷϲ̫ÿûԼ֪Ѷˣһ׵ðɣǼҪϷȳ֣Ǿ׼ˡ
ѩվϹپףʱһֻ˹ȥϹپ֣סѩ֣˲ǣ֣ǿУֵǰࣿȴһ£»ǰһ㣬ʲô䱸ɫ
һΣϹϷˡɵԼҩʦСƵȼˣ֪ɡ̫Իͨģˣظе졣˫Ůеǰڴ֮ͥǰȻ޽䱸֮ģҪ˰ңüϵҲǴʱѾˡ
׷¶΢Цԡܡ˵ͷӣһԡ
Ҳԡܡ˵ѵļƵҺϼ˫޵Ĺ򣬴ʱ˹
׷ｿ˭˵ҿ˵һԣ⻰ﲻˣ
ͺЦԡԡڶԡֿڣüϵѾˣͣעĿȥ
üϵһֻĳȥûʲôһֻë׵ƣǰһѡڻüϵ˵ֻĳѣĳһĽ˵ʹʮһƣҲˡһƿȻֻһѣһƳξ͵ʱȫͬ
һο쭣˰ϯ俴վһˣѸоܵھѹȣϢ֮УһεȵվסϹپѩǣ֣زվڻüϵǰһԶֱȵѹӿǰߣϹپֲ̧ĳϣγ΢࣬ƽ̯ң
һǣʹǡ֡üƳ֮ʱԭֻʹĳǴҪϹپ֪Ѷ˵ģƳƲδջأǰһ㣬ԴԴϹپʩչֳ֡һ֮ƣͰѻüϵˮ˳ȥ
üϵ񣬷ӦȻ죬ԼƳȥȻϿһкǧͷȻһаߵСӣԭ¡һǰƳƣųһС
һһУ죬ֻͨһƣ֮ƣͱˡǴ󷨡ˡһǿʱкȥϤ˻ȥǴ󷨡ȻֹˣȵƳȥϤջ֮ĺ棬ҲĿʼ
źɽƵǱ֣ȥģڹʼʩȻҪϹپƾȥ֪һˣһһν֮һϢʩչǴ󷨡ʹõԷˣҪ࿹ܣҪһ
һж೤¾ʱ򣬵ȵ¾ˣ͵ÿʼһԷʩչǴ󷨡ҲȻûСǴ󷨡ǿͻᱻǴ󷨡˹ȥϹپɲͬˣѩͬεҺϼ˫޵ġ̫ϢϢأ롢ˮ𣬻ͨˣĸţüϵġǴ󷨡ǿѭõǣ
üϵƳǰһ֮󣬾ջƳȥȫ˵Լջ֮󣬺ͻ˼ҵ֪سջԼ֮󣬺澹ȻУ²ʹһͣǰ΢ʩչӣȻϹپһ½ǡʹù©ħüһθеޱȵ𾪡
Ǵ󷨡סСС޶ȻʩչǴ󷨡ҪԼƽӴԷЧġüϵΪܲƽӴԷ壬֣Ҳܰ˼СС޶ΪѵᳬɽӣôǱȻɿԻ⡰Ǵ󷨡Ĺˣ֮£Լ֪ûл⡰Ǵ󷨡񹦡
ʩչǴ󷨡֮ʣѩѾһǣǵڶ˰ɣ
ͷۿüϵһƱϹپʩչ񹦡ȥ˸ͷλСֵܵ书ΪüϵƺȻƱУһ¾ʹǴ󷨡ְ˵ˡٿϹپѩöԡǴ󷨡ƺᣬüϵͣǰо֮ɫͷҲ⡣
üġǴ󷨡εųԼ򸾣ܿλϹСֵܺˣľʲô񹦣ȻüϵġǴ󷨡ǣѩû䣬ͳ׷ʹһɫÿڣʾ̫˵
׷ЦЦ˵С˵ûǰƳһƣǵһУʩչӦǵڶˡ
üϵǴ󷨡޹׷ôһ˵ͷʮŭաϣһֻ֮аɱǵһ֮£һֱڻһСС޶£©ħӢ񲻸֮ˮ
һ˲䣬һзʱҵˣƺȻһɣЦ˵ֵʹ˶УǾǵڶаɡųϹپѩöˣȻЦǽϷУֻδؽӵˡ
ʩչԴԴϹپƵ޷ܣϹپʹ֡һžЧˡʹǴ󷨡ȥҲͽ޹ҪʹϹپѩ֪Ѷ˵Ĺ룬գȻֻʹˣΪǵУҲ䲻ˡڣ˫ͻճϹپ
һûȫҲʹ˰˳ɵ©ħΪʹİ˳ǻˡɲǼ䣬ا䣬ʯ˺Ȼ죬ҡضɳʯߣƺƷ磬һº϶Ϊһɣ˵ǰӿײ
׷ｿеͷӣֲüħͷ
͵Ȼˣüϵһ֣ҲڶȻ̧ո̧һ룬ȻΪϹپѩҵͬʱ֣ʽչѰѻüϵƷ񵲷ǽһ㵲סˡ漴ȥͷЦѲǳˡԭϹپѩ÷Żǣ֣δſ
һ˲䣬ϹپֺȻſѩõ֣⣬߾ٹֻ³⣬ʹǡơļƣֻƻûǰĳѡѩúϹپſֵͬʱֻأʳжָһ飬ٳǰһСȦϹپոհڳơļƣѩֻСȦԭͬһʱ£üϵ϶ΪһӿϯƷ磬ӿǰ߹⾰ͻȻסˡ
üߵһħͷƷ磬Ȼͨ˵Ʒ类裬ƷδӿϹپǰߣҵ˾ף΢΢һһʱǻҵ˫һ«
ƱǼΪ֮£ΪüϵϹپѩö书ϳ˵ˣ˫Ӧ硣˫ʹ֮ʣͿѸټǿʹҲòʹ֮ʣڻüϵ˫ӵʮɵͬʱϹپѾǰĳ³Ļ̧
ѩá޼ָĺУʳжָСȦ֮ҲѾȦе˳ȥˣֵȥ֣֮һֽ߳ųǰһƣƴʹʦǧֵֹľѧյԦΪӽͬҲڰٲһǱȵȥġ޼ָԺ󡣣
СơףСࡢСˣڴࡢ֮ʣѾһ͵͵ˣֻҪ硢һ֣ҲԼһ֣硢ǵˣٲ֣ûгֵĻˡ
΢ĩ֮ͻüϵȣө֮ѣȴһǾУǾǴǵġ޼ָԼһֵͬģҲһСϹپѩóֵͬʱҲһˣʳжָ˸СȦȦе
ǹϹپѩԶͬʱ֣ȴҪһѩõġյһ㡣˵Ǹ˳ֵΡڸԹˣϹپǰģֳǰһ̧ơһһ̧֮ʾھȻӿüϵƷײȥš̫˴Ħʦŵġ׽ϴ衱ʹġơױȡ
ټѩһǡ޼ָһָ׹ġ׹׶˻Ȼֱ͸˻üϵƷ磬롣üϵҲ벻˫ŮӴķ𡢵ž񹦣ȻһһޱȵԼĳһ뷴
üϵͷһһơæ֮䣬ٴջǲһ˱ײ˫㻹ûվȣһɼָ磬Ѿ͸Ʒ磬ֱ
޼ָͷ־ŭһһϮһ
ˡָۣһ¾ȥһ֮漴ŰΪһǡ޼ָӲ֪ѩü̡޼ָ֮󣬻һǡյۿһɭε
üϵϢʱ䶼ûУæ䳯ǰȻʶյȻųŹȴڣеѧɱٴǧֹľձơһǷŹ޴󰭣ҲѪϢ˼޷ƽ⡰յֻ÷䣬ʱһһ˿϶˫һ㣬Ծ
յƺεȿ٣էȻһӣһѲ죬ġյơۣѣй򣬵ʱȥԭǼ䲻ݷʱ䣬ԾڿУδء
СơףСࡢС˺Ϲپѩͬʱеģ죬־˿֮֡һǡ޼ָϹپġơѩõġ޼ָȻһǱѩýŷġյҲ
Ϊǡյ˻üϵ䣬һйʱ䵽ҲǻüϵԾδ֮ʣָһ¾ϻüϵϥǡ׵ȴǻüϵδйѩõĹһǡ޼ָ˲СƵʹġ޼ָȻ˲
ʱйδأ費֮ʣֻ˫ϥʹѸ䵽ϣվȡ˭Ҳ벻Ϲپѩ֣Ȼ˺ųƺڵһֵĹ©ħüǺε˷ܵ£϶ڶȻ¶Ц
üϵ﷭ˣܴ죬ֱһзз÷ϣ˫Ŀɱ䣬ЦһϷ򲻡
ʹЦһͰ׷쳯ǰ߳ЦüѣǰˣǶǰˣЩʲôüƽϵģֵСֵѾУⳡˣ߰ɡ
üϵῴ˫˫߳ȰԼʵϹپͷ˼ԼŮӦټһһ֣ԼǳԲ궵ߣʱ񲻸²̨һˣҲźǺһЦϷ벻Ϊʦǧֹ̳˵ӡϷһԳɽλСֵܽϷУⳡڣȻҹˣֺûϷ򣿡
ϹپæȭΪ˹ǳᲢۣǿµУʵڽҵúܣһԾŶ²ʤл֮
üϵЦһͷСֵ𡢵񹦣Ϸܣûԣϸ˵òǰˣһ˵ˣЩϲЪȪǷˡ˵ͷ򸾹֣ϸٳ롣
ؿϹپѩһۣЦСֵܣλСӣᣬΪ˵ǰѵһţǰ;ϣǺΪ֮ˡ
ϸ׾Ӵһ𣬾Ͳĺ쳾ϾȥǺɽǡһȴԡܡ˵ɽɡơ֣δĶ֡
׷ｿǰǺɽɫģһҪ
Ϲپͷһмæֵϸ硢ɩӣСǶλֻҪпգһȥǶϵġһҲԡܡ˵лϸָ㡣
ѩҲȭϸ硢ɩӣллǣˡСòԶˡ
üϵˣͷ޹ֻϸ˴ֵ࣬Ҳǿɰˡ
ƮȻȥһĶǵıȶڻɸΪ񲯡ħͷҵȥҳص飬ȻҲͷˡϹϷۿԼӺλ׼ϱ֣Ȼʤù©ħü֮󣬲Թ϶ϲʤ
Ѷֻдʯɽǳɡ򯡢֪λʦֵĽȴλʦ¡
ʮǰȴʦһǡȭ£һֱڻɮˣǰӣַµġȭɡԼʮǰǳɵµĺ󱲶ѣ˵һֶԡʦѷʮǰСˡ´ĦɡԺϯϣֺϻ
Ѵʦʮһ񣬵λʦ֣λʩȻָҪԱµġȭǾСȥˡ
Ҫ֪ǰµ֣µƹܵǡȭסǾȭȭǸȭ֮ףҲѴʦֵľʮգԺĳϾõ书ԲͬΪһ˲ʮѧʦʩ̣ԼպԼѡޡʵĲͬеһרһеͨѧҵڣҲרµĳϣоרһ
򯡢ǳ֪ȭ֪ʦܾר书ԷҪԡȭȻֻˣͬʱʦСЩ
ѴʦʮСʡáĿһ̧ʮƶѣʩͽ̡
ݵ˫Ŀ澫⣬һѣĵֻһϳ
Ѵʦʮʩ˵Ҫұ»ᡰȭԣɮ¸оãƶȭƶʩ̡
ٺٹЦֻһ˻ᡰȭ𣿡
ѴʦУֻƶһ
ĿضѴʦͷãʹϷơ
Ѵʦ֪ԷָҪԼʩչȭʮǰԹȭĿ˵ƽ֮ˣ֣֮ңԼǷʹɣתĬĬ񹦣Ȼʮأʩƶһ仰֪˵ǲ˵
˵
Ѵʦ˵ʩȻйʦһǡȭʩ޶ˣ̽ʦжʮ꣬ӦѾ̸ʲôˡ
Ц²ǻҷ𣿡
Ѵʦֵ¡ȭΪʮ֮ףʩʮҲѾƽ֮ƶĲòѻ˵ǰͷȭܷգһƶҲ޷ƣʩ
ô£͵ֻʹӲӵ£Ϸ£ûϷӲϷƨɾߣǰڣһʹϷˣУϷ¡
ѴʦȻԸģæû˵ƶĺʩ֣ʤֻƶһ˵£ƶĶλʦ޹أʩ׼ˡ
ֺֻܳˡ
ӷ𡣡ѴʦţȽ֣ұۻָȭһ˲䣬Ҳׯϣ΢¶ЦݣȭͻȻǰһѹ֮ƣңȥ
ȭΪʮ֮ףΪһȭҷΪŽħ񹦣ȭƸһ̩ɽѹֱֹȥʮǰԹĴȻҲҴ⣬˫ĿעѴʦȭϣֱǧѹ䵽ͷ߹⾰ͻȻЦһ˫ϥֱһ˾ʬһ㣬ֱͷϵһƬѹѸ䣬һ͵ȴѹֱϡ
˿ʩչʬϳѣѴʦĸоȴĲͬǴӶԷɢ溮ޱȵȻȱҪϰٱһ֮䣬Լġȭһȭг忪
Ҫ֪һȭ磬Ѵʦ˼ɣȭ类ԷʬԼһ³ƣǵĺȻܿ뵽ˡѴʦһ˲䣬ɼĴһ䡣ͳ˴⣡Լһʱ֮ȴδкθо
һ³ơȭһȭ磬ڰɸߴһзһ̶ĹЦЦ䵽ϣĴУ¶Űɭɭݣĵʮ֮׵ġȭԭҲ˶ѡ
Ѵʦʮʩ񡭡ƶġ硭硭һ仰δ˵꣬ȫ䣬ڳݴĻȻ˵һ֣һ䣬סزڳݶ޷˵ˡ
ʦһæ˳ȥʵʦܣôˣѴʦֺſڣȻһϵȥ
һŴ죬ٺٵЦʦϷġҲҪһԣһ˹
ʦû뵽˵ʹ費һ溮Ʒӭײеһţӷ𡣡Ƶغǰӭȥ
һʹǡơԡΪԸκŹǴ´ԣġơʮ֮ǿǾƥοǱĹʮ꣬ȡɽصɱ֮⣬ʴǺ̼ھ֮У£溮ǵġҲ޷ܵˡ
ʦӭһǡơԭǵԷƶһһǺεȵĿ٣žһ˫ƻʵʦʱеԣԼƾһ麮֮ϡֱּȱҪϰٱ˫էӵɲǼ䣬ԼһֵֻʱľʡֱֻʱӲҲʹˣԼġȻһҲסǺ
ʦ֪æһӣʹһǡ򻢡һɨȥкٺЦһֻݹƵצһץͱץסͷʦ˾󳷣֪ͷԷץסһ֧Ⱦͺմӱȡһ㣬ʹҪ֣һɺͷԴԴشҵѭ۶ϣһʱҲ̲סǹɱĴʹкһ˫ŶеЩӲҪҲ˲ˡ
λִʦԸԺλ̳֮ʱӦ֣һɹȻ˲ãνһţָšһţͻḿָţο书Ϊ߳ѡλʦֹһţ




һ¡ɽ

ȻʮգҲߣ˵һЩҪʹ¹˶깤жĹ򣬹ˣʮٴҲʤ˼ҡ˵򯡢Ѷλʦѧ书ǹҲ
ǳɴʦۿѡֻһ֮䣬ڶԷġơ£һʱͷ־ּȣƵأӭȥʩҪԱ¡ȭʦֻӦʩ֮룬дӡ֤ʩɳ˻ˣõʦֲδʩ֣ʩó͵Ϯʩһǰ½Ц𣿡
ЦϷʦܣѣ֮ǰ˵ˣʹȭϷӲôϷƨɾߣǰĹڣһʹϷˣнøϷ£⻰ˣ΢٣ݵ˫Ŀâ˸ǳɴʦЦϷԳУֻʣһˣʲôҲóϷơ䣬ָһֻצƣֱǳɴʦ
°ԺʮʮλϣȻеıֻһ书е书ߣʮϵģȴֻǳɴʦһˡΪǽԺϯϡԺǸгͽͽ֮书ǲӦܹƵ÷ͽأ
ǳɴʦһĬĬ񹦡ס壬һǡհơңȥհơʮУǼǿ͵ƹ֮һƸһǿƷ磬ΰײȥΪͬһƲƷк̵ġ˵Ҫʤǳɴʦࡣ
˫էӣǳɴʦһһ޴ĺ֮ϣƲԷֺپ溮ǣü͸ϺС񹦡ʮɻ˹סȫͣڱϮͷһһʹһǡӡջʹǡὣ񹦣ͬʱʩչŰѷŵġհơûеֵסġơס
ЦУȻȷʤһδգֳǰµڰѡơǿһ̹ǺʱˮһܰΧ
ǳɴʦС񹦡ȫ񹦡ֻǱһȫ溮ޱȵΧܲúϮȴûĹܡһ˾ǧ겻ı֮Уĸо˺ơһǿƵѹ˶
ǳɴʦҧأ͵طһץȣͷһһһ𣬻ӳӰߣһɷԲ֮Уޡ̵ѡ񹦡ϣһȦʹǣġҹȷ
䣬ĴָָָʳָСֱָϳǰָΪĲ顱飬ԷѨصһٵָ¿ɽû˶ÿһٵָġ
Ϻ鼱ƴʮǱĿ޵ļ־ѧʹ˳Ӷʩչ¾֮գȴûռһ˿Ϸ磬ֻһ仰ǾΪڻͷ򸾺͹©ħ֮£ǳɴʦΪ˼ԶƩСʹ˴ֻߣҲܷǴ֮С
ҹȷϡ񹦡͡Ĳ顱ͬʱʩΪҲܰѶԷơס޷Ƶ˶Էһ֧ԽԽѾʹȫкˣ˿ȴʼûаů⣬ƽĺȴмؼŨ֮С
죬ЦһֺУԭҲֻôͣϷȰ㲻ŪָˡС񹦡壬Ϸơ£ʱݲΪˣʱԾãҲ㶳
ǳɴʦߡһƻ˿ûָָͣסͶԷơӲƴϺѰѱͼַžѧѹӵıȫʹˣܺأȥĶǺ
ȻδԷϮ溮䣬Ѫ֮ȷʵ޷ܣԷ˵òֻҪʱԾãȷʵᱻѾģвסĬŷţԼܳŶãͳŶã֮£Ѳˡ
ڴʯͻȻƽˣħͷȥ򯡢Ѷλʦѱ£ֻȫ䣬ؽգҩʦе޲ߡǳɴʦںƴ
Ϲپղϸ磨ͣܡĻҲԡܡѩ˵ѩ㣬ϸʱԡܡСܣֲֻܶԸġơҿǳɴʦѳǿ֮ĩǿЩȥźá
ѩõͷϸ˼ָ̫ˡ˵꣬һֻ־˹
Ϲپæסѩ֣˲糯Χ֮˽ȥϹپڽеʦˣλǰġơɡǣ֣ͨһһ⺮޷ˣŻѾߵһɹ⾰
ð棬һŮȻ᲻ηԼġЦС޶ȷ£οള·
ϹپЦһ˵ʦУԨԴ㼸Сơʲôˣѩ˵֮ʱͻͷԡܡǳɴʦ˵ʦˣġơӦˡ
ǳɴʦͷأԲţԼʮΪַͨ񹦣ֲסơʮͷˣжͣԸơڴʱϺжסܡĻʦֻˣϹϵܺˡ
Ǵеָӣ仰ϺвһգԾˡҼʱ£ֽѾЩѪʧ֮СǳɴʦѾ£һͣ˫צأݵ˫Ŀ֮оעϹپʵС޶˵ʦвУֳ
Ϲپݵʦµʱ򣬷
ͽܡλųֵһֵĽ޺ʦв޹˼ɣͷЦȵʦܣááС޶¡
Ϲپ˵ȥЦ²£ֻǺԨԴѣϸٳͻüҵȥǰѾλʦ¾ǰ̸ԹҲӦÿסˡ
һ˭˵ϷûԹ»ڣϷʲɣС޶㲻£ǾͲùˣվȥ
ѩ˵ħģħйҵȫƣ㿴ʲôʶʱΪܣҲǾѮϵˣο࡭
סڡЦϷҵµˣСѾͷϷҪվȥһ⣬㵹ѵϷˣϷһֻ֣һҲӲ
ϹپЦǾˣѧ书书ǰһƣˣǰô˵
Ҫ书ϷһƣֱΪԼˣղֺУǳݣӲԼһƣܽԼġơԹЦ˵أ
Ϲپͻüһ½ˣǰԹ϶Ӵһʹ
ںǳɴʦ֣δϹپѩú͹©ħֵΣԲһüѰˣţüһδɵ£һͷô졣
Сѩ˵ǰλ˵ִʦں
ԡֻҪǽӵϷһƣϷԻں
ϹپǰǾɡ
ǣ֣վɫް䱸ģҪ˶֣ǶֵԼɽ
вԺһעĿˣ˵Сˡ
ϹپӦǰֺˡ
á̧ƳƸһ߹溮Ʒ磬ΰ㳯ǰײ
Ϲپֺѩֻգƽ̯ʹ֡ҷ֪ơʮ꣬Ѵշ֮ƳȥһйȥʱƳȥǰѱȥһݽضϣȻһٷ˳㳯ӿ
Ϲپʹġֻ֡ԷһС溮˳ӿײֺѩֻգʩչ֡ҴȻ֣ѩּʱһӭŶԷƷһֱ絶ʹŵġյֻ˻һӿײƷֱ롣
ġơɲ©ħü䣬ơѩһֻѡơ߹⾰Ҳȥ溮ȴӿǰЦС޶ԭֻ֡񹦡Ů޶ġյѵҲѧ𣿡
ֱֵ˵һƣʵơԴԴǰΪƲδ任Ȼֻһˡ˿̻ڣȴڲϵǿڳ֮ʣʱǿ˰˳ɹ⾰
Ϲپѩһֻգ̫ͨԭΪԡʬɵġֻе壬ڼӣȴҲ˲ǡϹپۿѹأʢԼʹ񹦣ġơҲδؿϳϡ
һˣЦһǰҪ³𣿡
ЦС޶˵ҪѧϷһƣϷʹֻŵĻѡ˵ȴѰ棬һ˫ŮʹŻȻǿ˷ǸУǳɣķš񹦡
ϹپӦǾʩչֹ򣬽ǰһơڣͻȻſѩõ֣΢΢£³ϣѹ̧һѹһ̧񹦡һεǱͺȻӿײ˳ȥ
һǣƺӾ̣ӿʶ㣬ʹĹȻ֡ơֻֻףʦ뿪Ժıˡûתֻ꣬һƥһ°ԼԴԴƳġơһ·ͷɴ󾪣æ֮䣬ûܣȫǰƳȥ
Ҫ֪Ϲپѩŵġ̫ǡ׽ˡϴ辭ͬĦʦţԿศ֮ʩչ񹦡ֹǿǳɴʦ˶޷ֿơϹپѩȴ塰ơĺԭˡ
ȫһƣһ԰ѷϤٷȥ֪֣޷ƳȥԼͣԷƷ羭һǿ̩ɽѹֱѹһ˲䣬ͷѪΣԼġơ޷ͶԷ⡣
нΪˣԣʱһס֡źƿϹپĺϽ˫һɣȥơ
μ죬ϹپȥƣѻصԭһһľͷݳϣѾȻʧɫ˵ˣˣϷʮ꣬ǵвѧʮ꣬Ҳδʤʱ룬С޶Ϸϰˡ
Ϲپɫæֵǰδܣֻǽǰһƶѡ
ЦС޶㲻ϷΣ˵úãµʧ֪书ʧ֪ϷǾѮϵˣӽԺҲڽ֣кηֺأϷڵġҪˡ
Ϲپֵлǰ
ٲ߽򯡢ѶλʦߣһֻݵצؿϸץһѡϹپѩø࣬Ŀעצһץ֮ƣм޷ĺ̴ؿڷġ
ϹپһЦ˵С޶Ϸ֣ѵõĺܡ˵̤꣬ȥ
ѩüæеܣһԣĪҪʲôֽţ
Ϲپ΢΢Цģҿ֮ʣĿԵüΪƣСֵġ
ϹϷ˹˵ѩ˵ò֮Ĳޣ㻹Եĺá
ѩúЦ˹ȥ˵֣һҲ԰ѡȥˡϹپֲֻðȥס֡
ϹϷ˰ȻЦˣҾͷˡԭǰǣֵϳ֪ԻֱͨʱŻȻ
򯡢ѶλʦֻǱڣȫˣʱ˺֮ͽԭһṦҲͺˡϹپҲڴʱſѩõ֣ЦСܲûڸ˰ɣ
ѩȻһЦû²Ǻܺ𣿵ȵֲԣ鷳ˡ
й߽ˣ׺ɵϹϷ˻̵ĽҹɵҩʦͬʮʿʯдƺˣбܵĻµʿͽŮӣһɷȥ书ӡйѳԺ̾Ľÿ˷ǧǸıӴ˲Ϊ
еʮʿʣµֻʮϹپиһָǵνƣ־ԣֻϽƲˣԲδʣϹپֳֽƣҪͬԼɽɵˣΪףһɽȥ
ѴȥҪɽµ䵱ʯġ̫󡱣޺ϯͨʦ޺гˣϵһ⾰ԶԶơΧϹپʮʿҲϵˡ
ϹپѽƽȺνˣԼͶȡߴϣȻƼкͻĵĸϻ͡յԶͼӰնкǰ常Ϲ˺ͳɷԨ
Ϲپæ常
ϹĿһעʵˣ
Ϲپħ̣йҵȥ󼴿ɸ
Ϲ˵ͷʵеȫˣ
Ϲپֻнˡܹ𩣬ʵħĴס
ףϹҲ⣬ʵǽ˭
֪Ϲپ˵ǽûй֮С
Ϲ˲ɵһ̾Ϣһ©ֻ꣬ڽ˷ˣΪɽ𣬹һ
Ϲپʵ常ʲô𣿡
ûСϹ˵ʵڡʲô𣿡
ϹپʵǷ֮ͬʮʿڶѾˣҪͶһϻƼСݳ֣Ĳûָʾ
ãǾȻȥϹ˱ڻϹپ˵ӵӣӻš
Ϲپӹڣֻν򺽣ĵ˹˵ˣҪնˣҪ֪嵷ɺһܹҪäӣ䣬ɱŮ¡
Ϲپֱʱ֪ʹ嵷ɺ縸Ůط꣬ԭҲŵģµͷҪν򺽴ȥӵһ׼ϡν򺽵ͷȥϹپͺͶϹˡɷԨˣлصס
ֻ嵷ɺҴҵӭ˹ϹپͺЦк˵ٳˣ
Ϲپæֵ嵸ܹܣȥأ
嵷ɺʵϵ£
Ϲپͷ˵ȷһҪת嵸ܹܡ
嵷ɺϵ˵
Ϲپ˼ۿ嵷ɺ˹嵸ܹ֪ܿʥһй𣿡
嵷ɺ΢𣬳һ²ŵֵ˵
嵸ܹ֪ͺáϹپ˵йһʯ֮Уס졢סˣ⻹һԺλ̳֣һ˻͡׷򸾣Լ©ħüɽλȭ
嵷ɺԽԽ棬̲סʵϵô֪
ϹپûлشֻǼ˵·ŵõϢϹϷҲǴǰɽׯϷˣϡ֡䵱ɽĴš׻šŵˣڶ⾰й
嵷ɺԾй
Ϲپˡ졢ףԼԺλ̳ѣͷ򸾡©ħüɽˣйƣֻн䣬֪ȥ򡭡
嵷ɺſڽ࣬˵˰βŵǡڶĿ꣬Ȼˡ
Ϲپܹܡ̽嵷ɺ֪֪ף
ֻ嵷ɺ缱˵ܹô˵
Ϲپа֪סһѹ˵ܹҪ¸嵸ܹܣƱǿֻҪԼäӣ䣬ɱ㸸Ů¡
嵷ɺϹپʵϵܣأӣΰأ
ϹپƵйѱ˼ȥѻʯܹҪԼäӣȻֻˡ
á嵷ɺͷֵҲܹܵģлϵ֪ͨ
Ϲپ嵸ܹǾͿȥŰɡ
ϵ˵ǡ嵷ɺͷѸתȥ
˹˵ˣ
Ϲپ˵ͷǻøϿȥҳǡ
֪𣿡
ϹپѲȻˡ
صһЦûһȥҺϹǰ㣬ӵ˺ܿͻҪſڼϣҪкǡ
Ϲپ룬˵Ҳʵ飬ȡڽ˵кǼ֮ûҵ׼ȥȥ˵꣬Ҵҵȥߵڶᣬ㿰ԺӣֻһѼӽеϸȵʲôˣ
ϹپĿȥһԲϣһ಼ӣţͱȭƼУҪ
µĻûгڣֻѸһŮףţӣСԸҪˣҪܿȥ
صӣ㵱Ӳʶ
ŮϹپ֣صһЦ˵ӣССղŻʹҲʮ߰˱ˡ
Ϲپð֣ô֪ԼأţŮȥһңһֱʹſڣվŮ·ŮûͣһֱߵǰŹ˵С㣬ˡ
롣
Ůһӣ˵
Ϲپٲ룬ֻѾӭ˳ĿעϹپһˡ
ǻѹ˺ܾãϹپġת߲ԶһŮԸ㣬ĸصȥκ˶׼ŮӦһ˳ȥ
Ϲپʵô֪һģ
ûлشĻֻĿ˰ΣŻ˵ҹһֱһģ֪ٴҪ㵽㣬ҼҪˡ鲻ĶһϹپ
Ϲپһʱ֮侹Ȼ޴룬æס˫磬ʵãôˣ
㻹أ͵͵ĵҪס׼һ˳룬㡭ȥ֪һֱĵĹҹղſ㣬ĲŶ
лл㣬áϹپ˵ţ㷢һ£һжûˡ
Ȼվֱӣ̧ͷʵ˵ʲôʲôжûˣ
Ϲپ䣬ϸйѾˡ
˵ʲôĽһһ˫ĿʵйѾˣϹپߣѴоҪ˵һ顣
գ۾ʵأ
Ϲپĸ͸ɵˣǰͿɵִ
ϲ˾ͺáֵ͡Ŷһ˵Ҫôأ
ϹپǸѲģǸѲģ⻹嵷ɺĺֻҪͺá
嵷ɺûУ
ϹپͷѾˡ
ǾͺãššˣҶѾǷ˽ҩֻйߵʹŮֹܵģȨָǡ
ϹپֻһСˣ㲻ȥˡ˵꣬ס˳ӣȥ¡͹ز
Ϲپذ³ĶǶ¶鷿ţԸоٵͨͨšӵһߴδᱡ壬ʱȴϹپĸ£ƻ֡Ϲپָζţ鷿ĻͦزϵŪʹЩľȫиϹپڲˡ
Ϲپһů۵ֻôֻ֣һ໨Ƶأ޵ģӲʵʵģ㻬ġϹپŪţ嶥ͷظ͹˵ĵɢڷУ֮ˬϹپٵذϵ·Ƶ˴ϡ
Ϲپ˫§磬ͷĺ촽һ鷿һָķΡϹپò΢΢ӣСϹپĿƷǵζǵĿУʹԵж԰Ρ
Ϲپ֮Уֲͷظ͹΢ëůֻĴŮһָֽزǽխؿŽص硭Ҫ֡ÿҡ¡
ϹپãҶȻʹӴ֪𣿹á
Ϲپؽ§ص˱㴽鷿ϹپţزŪ죬ˣʹһĪĿУ΢գĽëƤϲţСʪܵˮ
Ϲپʱ죬Ľȥ·㣬һ͸죬ϸļǰһ鷿ԲͷݮһȺ̣ʰ׵壬Բۣϸխ֦ǡһգ¡ΣʵԲСƽʣŨԼëƬڱë޵ɫмһϸ죬ܵغ
Ϲپ˺һӣҲߵؿϹپĴ󱦱Ϲپָһ˫ʮ鷿ٸȫϸļۣۣ滬ŮƷġٵͷȥǱȫÿһ뢿˫ȣëǺͨͨ۵СѨ޺컬۵ĺġŪ죬⽥סص硭硭ҡܡ
ɵˮϹپˮйˣ㷭濪Ĵȣ¶ǷۺɫʪܵСŴ󱦱ؼȥͬʱһʹҡˡϹپĴ󱦱ҲѹնСѨ֮С
ʹСƾϹپ硭Ҫʹ
ϹپСذãŮĵһǺʹģҪ£һβ㵽ףԺٸʱ򻹻ʹġԹԣÿĻ粻ƭġ
ɵصšô硭ҪһŶ
Ϲپõģã֪ϹپٰѴ󱦱ͦĴ磬һ壬롣
ѽʹˡƹ֮ʹʹԭˣȫҲֱšһֺѪԾؽе硭Ѫˡ
ϹپοãҪģǴŮĤѪͻˡϹپʼͣʹú㺹ϹپͷԸУʹתΪˡ
˫üţϹپʵãڻʹ𣿡
Ϲپõˡ硭ҡ
Ϲپһ߲СѨһ߲ʱְ飬ͷȥ˱޺ͷ󱦱ٶҲĥתŪˣŻģʹһ󴤶Ѩ̵ˮдЩ΢Ѫ˿ŪʪһƬ
ҡΣͷɢֵ˽ŵ硭ҡҸеˡ㶥áҡӹ顭มˡҡ򡭡ˡϹپɧĵģ󱦱Ǻ͵زɵֱףսˣһ̵ӹֱйֻߣݵؽš
Ϲپ֪ѾˬˮˣϹپδ侫ǼֱǾˮСѨóȫֺ͵زһ˱Сͷว۵鷿еĸйȥ⴦ŮѨζ
ϹپһֱϹپĴ󱦱ýŤ˫ֽϹپҡСӭͦͣе硭ááá֡Ҫʼˡʹ졭õġڻˡ硭ˡ֡Ҫ򡭡ˡ֡ˡһҺֱ
Ϲپһ壬̵飬ҲѳֲסطӹڣܵɾҺҲþؽסϹپ
˻ӵãϹپظ˾񣬲˵ã𣿡
ĵϹپ죬ţѽ벻Ѩôˬ죬磬ܵĻ֣ûҪԺٲңҰ㣬硣
ϹپãҲ㡣
磬ˣ˯ˡ
Ϲپãˡ
ͷͻȻ̧ͷҪСЩ
ϹپЦЦģѱΧûһ˿Բɵóȥġ˵꣬Ҵ߳صſڣӵ׼ϣֻȱһȺ
ȺɱҩʦװģΪҪŮΪҩɽ֪ͨȥйû˼ٰȺ˴ʱҲòټٰϹˡɷԨͶվһе־ѻָˣҲϹԡܡħйƵϢ
ʱѽ¶⣬ǰ·ϳһͷֿףֳֿɽʿ룬ӵ˺ȻµȺ£ν򺽣һֱߵףжվͣ
ϹپûкʿȺͺνҲûǴкֻ߹㳡жӼϣ˫˭û˭һۡ
ؽɶ𣬵⣬ʹ֮Сʱǰֳ˴ͷϹϷˡ򯡢ǳɡλʦɽƵ͡ŷƵ׻Ű׻񱩱ʡݡ
ѩáɡСơףСࡢСҡšýš֮񡢻޺ͻ۳֡¡䡣ƽʮʿŵĶʮͣʮɮ£ͷׯʿڴǰԶͣ
һˣѾʮֵĺƴ󣬵һ˸ոн֮ʣܣ䵱ʯʮ۵䵱ӣгɴ̫޺ϯͨʦ޺󡱣λƶǰΧ˸ˮйͨ
ʱڣҲ߳һ嵷ɺʮһɺɫװ米󵶣һ⺷һ֪һ֧þѵľá嵷ɺ糯ϹپͷһӣʮվӵףжվѾƹƼУϹپ˵Է̩ɽѹѶעǰܲɣ˾ܹ˵ֻԼˡ
ɵǰһƬƺ֮ͣһģͷɽʯܣȥйŮ
ʯӦһֱ߳ߵǰһȵħţϸɣڴ˼ϣΣ֣ˣܸ⻰ڹףǰÿһ䶼
ʱ峿ȻʯװĴȣоѡ˲Ʒɣ̻¶¶ʵʲô£
䣬ֻſһŮ˵Ϸˣ˵ѱԷΧסϷ˸Ͽȥ
ŭߵƼӣ嵷ɺĺȥˣѵˣôһϢҲûУ˼ұƽţûоţ




¡ɨƽ

ʱһŮɳΪףǷšššɺ硢ʹġ㣬ɱһֱߵϹϷǰ˫ϥһеŮ˼ҿͷŵҲһ߳šý
ϹϷ˰ȻЦЩʱίˡ
ӯӯվѩ֣Цã̫ԼˣٳһᣬѹǴһ𣿡
һæȥ
ˡϹϷ˺ЦΪöԸģħ̽´ӣһħĶ֣ˣվԣֺˡ
ѩõЦ㿴ж㡣˵֮ʱ˳ˡ
ʮɫװȵŮ˫ɴʱǴ죬ɴȼĵ档һΣʹ˵ʱ°ʹŮĹƣħƣɴ˿ɼʮŮķҲǡħơɡ
ʮŮһ¿㣬Ұͷݸӣһϣ˫ȧͻֱͦȥһ㡣ɩɩԺ߳һŮӣԼʮˡţǳȹ㷢ƣڼͷһŰ͸һһ˫ˮһۣƵȶˣʮŮζһֱװϹϷ˵Ĺᣬȴıò֡
ߵվ˵۲һתƼӺ嵷ɺĺһվסǣұ߾Ȼʦʦʿ֧ԮһʱپͷһǦ룺ԷڣԼҲͬơһ룬üһĵҵʲôˣҰԭһˣɽׯûը߶֮ңȻҳŰʥҲãͽȥá
δ䣬ͻɽе㣬㵽ʱ򣬻ִԲҲ
һĿ̧ŷԼվϹϷߡû˵꣬Ͻ˵ɣôǵߣΪ°õʣҹͻ𣿡һ䣬һӣȵӣҪӵϡ
ѩһŹɵ֣˵ӣ޿ɾҩ㲻ú˵ˡ
ϹپصӵˣǸˣħ̵ġԵɢʧ־űħãѾ˽ҩ־ָδػָӡ
һŭƼУ˵Ƕ˽ҩʲô˸ǽҩģ
ϹپЦȻˡ
һ㡭ˣۣƵģ㸸ڵľ綾Ī⣬ˣ
Ϲپ΢Ц²ơֻϽһű
Ŀһעһ˵Ϲپ
ҲڴʱߣЦᣬҲǻ񡣡
ǶһȻ⣬뱾̣Һͱԡе̬أæ嵷ɺȵ嵸ܹܣҪʿǼ֡
嵷ɺۿԼŮȥ޹˼ɣʹ󲻴̴̵ĵĳܹ֮ҪԼĳֻǸܹܣȻܹܵˡ
û뵽бǨӺͺȫѲָӣͷ־ּͷʿ˵ʦܣʦܣʿ·ǳȥ˻й˵
ȺԴЦһ㻹Ҫ˻йȥħйʱǰͻˣֻʮʿ˴ģѲħ̵ˣΪ
һʧ㲻ʦܣ
ȺĳȻʦܡͺνͬʱĨȥϵҩ
ۿȥٿȻ˵֣ҪǶϺˡ˫һ棬ʮŮɴƣһ˲䣬ͻȻɴƽ棬ס˹ӡ
Ϲ˺һЦͻȻ˹غߵϹ϶˫צʮ糯ϹϮȥͬʱϹپϽҲŷ˹
᳤ʣϹپˣʱλδأַһܿ˹ĳȵ磬Ըˡʹһ·ִÿһǶסĽһһʽ
ֱõľٴȥչʹѨַָӳȺָףƷץֲһ·ĽֻҪָ⻮һ㣬ʤˡ
ڴʱֻһĴһӰչᣬѹһǿ׵Ʒ磬ƺƵ֮ͣϢΪ֮ϣȴǱʡǻȥˣֳͻȻһ壬һǡơӭȥָ࣬糯ͷȥ
ѩۿշƣȻ֪ãͷһæ֮䣬ճƳֽһָȥһɴƵԼӣԴԴӿԼƵɼ֮ࡣ
ƿϷ𣬶Ѩһ飬Ҳá顱һ϶µľ޴֮ܲ£˶Ļ顣һȻ֮䣬Ȼơѹһȥֱ顱ŵأѱѹ⣬ﻹΣ
ʷأЦʦܣϷѾ㱨˳ˡסϹˣ˫צţкݶͬƴҲֻƴܽصסϹˡ
ϹǰҲδע⣬ȵֽţԷ˫צһУŷ֣¿ӣ֮֮棬ԼֻѷһѣҪʤʩչȫſԡҲؾ죬ħоȻһ֣ڴʱһǡơѹѹ
ֿð׷˫Ŀֳ࣬ǰһָҧгݣŭϳ壬ȵһָʮŮŵĲ̹ƣһ볯ǰӳϹϷ˵֮Ͷ
ԭǹǰһ֮ʣַɳĲյĹƣǹĵʮâǰͶΪִŵƸˣǰӳʶͶüԶймʶħơȼңͻ˴һƷá
һӰǻк䵱շ裬ʮ̻棬һ֮Сԭ۵޵ʮ棬ǺЦƶƷһ̷ƣʮɷԲħˡ
ʵֶѰ𣿡
޵ͷЦƶһͶѰȫйʯը˺кڵͽΪ֮̾ˡԭйʯߣɵ˳ʯ֮ʯը٣һ
ϹۿںԼ֮ʣָʮŹƵŮͷŭһα˫ơֱŷơһȿ쭣͡ơһ絶Ʒͬʱ֡
ֵ˴ʱֻ÷ȫ¡ơһѱͨ죬׷ƮɣؿֻǴﻹл֮ڶƷ߶ûк߳ڣѱơһȥ
ʮŮƵͬʱлһ˫צէץŮˤһתŮץסˤ˳ȥֻҪǱġצץϣﻹ̸ʱѩüطϣнеǰЩ˾ͽԸɡ˵ţ˫ʮָʮŮһסѨ
ۿˮߵǰްȥ˵㣬ǺһֱִԲħ̳ʵҲǱħ̽ˡһʵҲ߽ˡ
ʱɵˡҩʦǵˣҲôӡйһеƺ󣬴ҴҵظȺѩ÷ʮšԵɢҩֳνƣʮʿףÿ˷½ҩϹ˺ѩˣֱȥ˸˵书
ֻ󼱴Ҵߵߣ͵˵˼ʡ׾͵ͷԡܡϹپ˵ˡϹپӶȡڣϹˡѩһȥȳ嵷ɺ繰ֵϸŵԣֻʮǺڵˣħ̵ġԵɢʧ־ϣϸܺǷ˽ҩźá
嵷ɺ䣬ֵֵܵøŮط꣬ͣ嵷ɺһмԵǷ½ҩָҲˡ
ϹپʮŽҩݸ嵷ɺ硣һԡܡ嵷ɺ˵ϸǷ½ҩ֮󣬾͵üʱȥ书һ㲻ɺˡ
嵷ɺͷҲԡܡ˵ģֵʡá
Ϲپתߵ˵ǰȻᴵһ£˵λǰħ̡Եɢ־ԣȡҩˣҰѽҩ¡
֮Уƽʤ졢塢һ¦ͨˣûзַҩˣʵѷҩָ־ֻǸղڼ֮ʣϹԡܡ֪ͨˣװ־ԣеȻվ࣬ʼûж
ϹپĻһ䣬ԼϹԼѩˣŽҩηָңԭѷҩˣֻװҩӹ˿СڷָҽҩͬʱҲԡܡεԼȭĪˡ
ǰϹ˷ͽҩ졢˵ʱךּĪ֣ס˵ѨǰϹ˺Ϲپѩּල֮£ךּĪ˳Ĵ˵ѨƬ̣ҲװԵɢ⣬˿ᡰȡŴҶ׷˵ȣôվ
Ҳ˵ʲô˵ֵܵѨ
ߵ˵ǰȭĪϸ磬ϸ磬мλ˺λ֣λɽׯħ̰Եɢʧ־ӣΪħĸ߼ɱ֣ϹϷˡɵ֡Ϲ֡䵱ȸɣħйħΧҵҩλ£λѾָˡҾ˵ûһ˷ʡ
׽˵ڷλҩ֮ʱλѨҲǲѵ飬Ϊȥħй֮ʱʼղħ֣̽˼ٴϢħܾ̽ܿͻ켣УĿǰ˭Ҳ֪˾˭ֻίλϸ磬ǲ֤ˣλ񡣡˵꣬˹֣⻰ôҲȻݡ
Ȼ£˭
ʤЦһ֪ϸҪβ֤
׵λԴźܿͻ˸ˡ
޽˵ħ̵ȥǵһᣬкηħ̽ȷʵ켣Щ֮У壬ǣԼףֺ벻أ
׵˵òǾ͵һˡ
Цֵ벻ʲô˻ħ̽
ʱʿʿ½ҩѹ⻹ʮŮ־δʧѱȥ书ͬʮʿѴħйѳĽÿ˷һǧǣӴ˰ؼˣˡʱ򣬲ż˼Ҵҵıжͻǡ
׼æӭȥʵϵܣˣ
ѡЦֵüĿˡ
ϹϷʵħ̽׻˭أ
ЦЦֵܲȷֵܿұһ£ʮǰϸɣħ֮ʱħкųߣ˺Ҳһֱڽ¶档ֱʮĽ죬ħٰ̼ʥֽ֮ĴĻݣħйǾǻΪħ죬ͻ𩣬αɽׯܹܵף⻹һм죬һлУĿǰδ¶棬Ƿ켣ӣͺ˵ˡ
졢УħĴˣҲܻ켣УЩˣ˭ħеġ족أҲ˭Ҳ˵
ӷ𡣡ʦʮأ˵λ֮УȷôһˣΪħΪҲãҲãѹȥˣλʩҲÿԴ󳹴򣬻ͷǰسɷ𣬺β̹ȻϣǶǣµĿʼλʩ˼źá
΢΢һЦʦҷȱΪƣЩȴƫƫִԲʵ˵ֵҲԲ²⵽ʮ֮ˡ
ʺϸ磬˵˭ˣ죬־һͬϸȻʮ֮İգͲֱ˵ǾãҲ޷
Цһλϸ룬࣬еǳʮеһһ֮Բ鿼֮ˣԲ
ʵͷϸƺʲôû˵
ЦµĻֵ˵𣿡Ȼû˵Ѿ˵ˡ
ЩУۺڰˣֻһˣҶ֪ĳǾǻˡ˽˶Ϊ̫ү˭˵ᡢأڳ˶ϽȻһ͸ˡ
жŶһţ˵ĲջħĴһýлеģĿⲻͶȥ
ͻȻЦһλȻϷУǾǻкˡδѣ˫ͻȻһ٣һӰշ˶Ȼ忪Ѩͼ˻ߡ
ΪԼѨֻѾ忪Ѩ˶Ѩƣ֪ѨƵֻʤ졢һ¦ͨˣ˸δѨվεﬡȭĪ羭Ϲپԡܡ֪ͨҪעж
һɷԨǺڵˣϹپδǽҩȴҲжע塢ʤжһкζֻܳ֡羭ţվǰ治ԶϹ˺Ϲپѩ˼ǵľٶ
岻֪Ц𣬾һ˲䣬ε̧ӭշһǡεȭĪҲͬʱһǡٲȭϹپθŲڻǰ棬һȥӭ˹ȥͬʱѣƺε
ε˿絶һлı󡣡ٲȭһҲͬʱҼ磬ѻһ˻ֽڿϹپǰ棬ѾȥˣӭȥһƣȻҲ˿ա
ϹپͬʱһӰȴӰΣŻ巭ȥ˳ȥһ̽һֻĿƺ顱һɷơƫлڻҼ米ϡ͸ʱ䶼ûУһȭƻУһߴӴӰֱˤһȻˤڵϡ
һ֣书ӿʵҪãش֮࣬Ȼһ¾ʹӵԾԲȣվĿңſڣ֡ȻһȥҲûˡΧȥѾˡ
Ŀһע̫ѨһĺѪ΢ص˼ѪĶġ
һҲЦţֵй©ܣµĶ֡
Ȼ˭
΢΢ЦȻħ̽ˡ
׵вǽ𣿡
ЦĴģǽȻĴϴ󼧳ˡһͷʤ캬ЦʮǰϸҲӦμΧħ̣һ֪ˣ
ʤͷħ죬ϴȷȷʵʵм죬ֵܵǵá
ʵ𣿡
ʤֵûм
ֵ䵱Լʯʦһͬغħģ˵ħλҲĴе졢סУǴͻΧģ֪Ҳǣ
ʤʱħ˷ͷͻΧͻΧȷмֵ֣սˣǶ棬֪ʲôˡ
ֵ˵ʱһʯʦħ̶֮µģκͽĻвࣿ
ʤȻֵһʹԶҩͰһ۾Ϳó
ֵϧʱħֻλǶɼ֣ͲĴ©ҲͲʮĽⳡֺƽˡ
ʤɫϸ磬⻰ʲô˼ѵֵܹǵģ
Ȼǲǵġһ룬ЦֻΪһˣ˫ݣƩ˽תһٸתҾͱһˡ˵ÿһ仰ǲƽڳ˵ĶУĪŶһ龭˿˵ͽüĿ
ʤŭߵ⻰˵ʲôˣ
Ȼݵףң
ʤ췢һĳЦͻȻһ̧һ߰ɳȵתȻŵĴˣֻϧ֪̫࣬л
һ㣬վһзһԤϮһȴȦûͻȻ֣Ծˣʤһ֧ȻһʱĽе˻һùϡ̺ɨ˹ȥǡડһͷҲһСء
ϹپæλСģһ˵ţǺһһ˹ȥѩҲһзɳһ֧ϸʤ̳ͬҲ֣ȥ
ϹϷ˽е
˼ҷģŮҲ࣬ʦ͸ҵġ̽սΧ
ʤ콣չһҫĿ磬Ϲپѩ֧ȵ̽룬ʤͻȻһ𣬳ãܿϹپѩ˵Ľƣס֡һ泯ŶȵǴģ
Ȼʦҵˡ
ʤʵʦ˭
ȡ˵ʶ𣿡
ʤɫ䣬ʵô˵ģ
ʲôʦҪ溮Լ֧ɱħ̰ࡣ
ʤȻ죬̾һȲ£ֺαҪ˷Ѿ
ͻȻһţ״Ҽ첢ħͽһȥ
׵ȻǼ죬ʮҶڹϸ磬ô֪ģ
ЦЦֵֻʮ֮ģʮ֮ߣϹǰֵġǴӼƻȥɽׯٳɽׯеˣϹǰ֪ˣֻһδԵɢʧǰȫ֣л;ݡ
״ЦҿˣȻһĵϷͷϣΪħħˡ




¡лŮ

ºϹپˣȴʮ֮࣬ѩáҩáСơףСࡢޣɺͳŮġ檡߸Բ˵绨ĹûһϹپŻ빲һĵ꣬Ҳޡյȫգʲô취ɺҲǺһģҪ޸ϹپֻԸ檣ĸŮҲԸСһӣ˳µؾͳϹپ檡
һҹϹپͱҩϴԡϴϹپӵűҩãᳶΧԡһӯ׵Ľ黪䡢̹¶ǰϹپһ캬ס̵ͦͷҩûһƤϹپڿ㣬ıסҩã͸ڱҩ֮䡣
ҩõĽţڴм䣬лȵϢҩ÷ȲסϹپСֽסϹپšҩõСС̣ζġģϹپãֱǵҩͨȡϹپıĥƴ
ֿ˵ĴϹپҩ˵úÿҵİˣҪÿһطԼһϤ
Ҫ˼һ᲻˼ҩŤ˵ȻϹپѾǵһΣĸоһһ
Ϲپƿϸ壬ߣͷסӡҩõ޹ǣȫǾȵɫ鷿С̣ͦ֫ϸһ˫ȣ޳ֱͦĽڻԲƨϣճĻߡëϸŨܣס̩Ϲپ̧˫ȣһԱԾȻǰɫĴʺڣ߶־İҺ
Ҫһֱ֡ͷ׶˴
ȿһ£ǵסĳࣿϹپһȥ𽥹͵˱ʱҺ
ҩýһĵҪġ㡭
Ϲپ˱ҩòͣŤǶ˷ƵͦӭϹپʪİҺŪˮˮҫĹâ
ŶõܵܡѽŪɧˡŪˡҺ㡭ϣҡŶܵܡҡɽɡҩƿͷ⵴ĿϹپ
ϹپıСĻͷҲȼ˷ץűҩõķȣϹپͷ䣬һɲǣƬסһõ񾭣Ϲپมҵĺý㡭ʪľñ˳ƽ̩룬ĸоܿϹپĿ䡣
ܵܡٽһ㡭ҵԡҡ֪桭ҵĺ๫ҡɽ㡭ҩ˫ȽסϹپϹپϹپӹů棬ͱűҩõĻϢš
ɡܵܡҩý޵ͦΣСѨűʼҡΡĸϮϹپסʵΣǰ͡Ϲپٳ壬Ƕڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣
Ŷ顭ý顭ġñýʹýܲˡءءҩù壬㺹죬СִӭϹپĳ
Ϲپηͣˮʪ˴ȣûгġž̡ž̡ϹپۣߵˣҧסҩͦͷϹپþ͵СѨǰߡ
มܵܵıô󡭡ˬܲˡˡˡƲˡѽˡˡҩĺһ亹ڷ۰׼˳
̡ʹ̡䣬ޱ޾̩һһɡͬƶˣҲƷ֣һСʯ˲伤ϹپϹپҩظسһɹȵļڱϣ˳Žܽϵ϶¶ҩƺȥ˿ңͨκ죬ҸЦ⣬
ãϹپڱҩöʣ㣬֪ϲ𣿡
ҩҡҡͷϹپ˵ץҵĶ
ʲᶫ
Ϲپҡ£Ц˵ƨɡ
𡭡𶯡ѽҩøϽסϹپƨɣֹסϹپ
㣬֪ƨԲ̣ССɵģˡ
ҩá͡һЦƿϹپһתƨɾʹݵĶϹپֻ˿Ϲپ˵Ҫ㡢㣬ʵβֲˮˮǵľҺ塣
Ϲپܵջ󣬶һϣҩĴΣŷŹƣıҩãδ˷ɺķ䡣
ɺڸˣΪ棬ˮΪʵķĿεĽգһһЦĻ¡ظ˵޳ķȷΣһˮİĴŮ㣬̼ϹپԳ
ϹپǰҪ󻶡ɺӣѾ̣ȣȻҲˡԶϹپУҵءϹپҲѾƲסˡĳǣ˵ѵ˱ļޣҲԽ٣·ѾϰǻѾѹˡ
Ϲپѷɺڴϣѹȥִͦıڷɺ˵Ħ˼£ͷմǶĴˮΪ󻬣׼һʹ˽ȥʼسͦ
硭ÿζأܲɺŮ͵ģܲϹپĿը
ɺ磬簮ѽҪõĿ֡
ÿҲѽҪõĻĲƵģõСѨŪˣõ£ĸԸ㲻ˣǲҲù𣿡ɺص
ðɣɺ磬㣬ͲһϹپ建飬˱ᴽ飬ɺ罿ӵϹپ£ĬĬϹپŪķɺˣϹپҲĲٴ³ײˡ
һӵĳᣬɺ˫սӺԴһķй̵ϹپֵģϹپ֪ˣǰҪ΢ˣֻٶȱȸղſࡣɺ羭Ϲپһӵ壬ѾֵԿУҲõ˳ֵ󻬺ţСͣҲӶĳȣҲӦϹپĿٳˡ
̡̡һĿ鼲ͣɺȫһƨͦ˼£ҵ˼£йˣһɹȾϹپĹͷϣ̼ϹپҲƲסһĻ˽ӵһ
ø磬һΡɺϲε˵
ҲǣҲδŪŪĿУûϹپﻰͷɺᡢ˹ĵȷʵǱһζ
ˣ磬ղԹɺʱ˵㶼磬㶼ǿ߷ɺ磬Ͷ淨
ˬˣ˼ϻηηһд춱ְ£ưͣͺ粻ͬҵθڡ
˵磿θˬ취ɺ׷Ϲپ
˵ѾѣѸһ˿ң˵ɾ͸ɣɸ쾡£Ҹ˵Ҹɣ߲ܣºٺСȴӲҧüģη
СѾͷǸҰСӣֻҰѾͷܵɺ٩Ϲپ
ãԽԽȡЦ磿ҶǶˡ
㵽͵ģɺ׷
ʵҰһģ֮˵θڣֻΪڴϵĴҵθڣҴΪڻδȫ죬ɣ˳ŮֺߴġɬɧķϣҲͲνİư͡˳ˮ۵ַڴϲŻҺΪҲ֪֪ĵ
ֺߴĵĺ֮ʵŮԷɣŮҵ˵䲻ЦʵһֺߴĵӣҾǡֻϳ۳ʱҲһСռиСɾ͸СԸСУϵõĿУټ֮İһ𣬲һŮϵõϵС߿СǿС
ѩ㡢ǵķһ֣ǳŮ˵ķϣǵĴͶĴ֮һֳŮ˵Ĵ󵨡Ĵ󵨡ɧĵĴ󵨡Ĵ󵨡Ҫ֪ȻǵķͬһͬģǾǶҵİͬģҶǵİҲͬģǶңҲǡڴַҶذǣֱԶ
ø磬õĺø硢ˣûװ㣬Ҳûװ㣬ҲǵĺˡɺжرϹپϹپϿ
ӽᣬҶҪԴԸҪ˶ˣԽ˹ԽãԶԽҰԽã˹Ұ֮ʹǴҶ⡣
磬Ļࡣɺ罿ĵЦˣᡢ顢Ķˡ
ɺ磬һ㡣
ҪңҲĸԸúγһ㣿
ЦཻȤһɺϹپ˵ȥͶɣǵȵöҪˡ
ϹپҪȥһ˵ĸһ˯
磬Ļ࣬ðɣţȥɺ紩·ΪϹپһȥϹپҲƣˣϸղڱҩúͷɺϵõܣһʱ㣬֪磬˯쳣
㲻֪ʱˣ𱡱Ϲپ壬ϹپŪˣһץס˴ϣϹپĻϹپǣϹپôߣϸǹ⻬ļ塢۵Ĵȡ˵񻧣̼ϹپԳڣµıѾӲˣϹپ־ȥ¿㡣
һ΢һֹϹپø磬һɺͶҪˣǿЦ
ʲѽǱ˴˻ʲúߵģ˵ĹѾϹپ·˸⡣Ϲپȥֲ׾ͱϹپ˸⣬ԭͣڱϹپһǸŪĴ󶯶ˮˣԲŻưϹپˡװ
ϹپᣬҲÿļ尾ѹϣͦ׳ΰĴ󱦱һ룬ͿʼͦҲӭ÷ϹپĴ󱦱ĳ룬ƽϢͷ
ø硭Ūˡ
㡭áСѨеø硭ˬˡáԡ
ϹپؿٳͶᣬ㱻ϹپŪˣҲʼˣø硭ø硭ĺˡ
ܿ͵˸߳ıԵƨ϶ĸҲ٣еҲԽԽ٣ϹپæؿٶظֱһһһɹĻӿ䵽ϹپĹͷϣҲ漴̱ˡ
Ϲپ춸ողڷɺй侫ĵزԶأϹپ֪һȤߣйһܳ׽ǿҵسȻûȫ㣬ݵϢģʼϹپĶ
ϹپֿʼٵŪּɵŪֱŪָ߳𣬽ִйβŰݣϹپҲٰѳ־أŨȵľҺӹС㱻ϹپŪ죬Ⱥ죬Ŀ̱֫ڴһҲˡ
澫ɣǱݵáЦ߽ɺ档
ʲʱģ᲻͵Ϲپ֪Ѿ濴˺ܾˡ
ˣҪǷɺסңǴӴһպÿһѹʼǶ壬ǾǴʱʼģպÿһȫɲҪңǷɺ͵ġ
¸ǵĺ£֪Ⱦȵܣٶһõİοɺ˵
˵ʵ㣬Ǳݵȷʵ͵ͷˣᾭɣһͱŪôйΣ㿪ʼȡЦˡ
㱻ߵ࣬˼˵ȥģ㾭ɣɸǿ
ԣҸɸϹپ춸ղϲûеõȫ㣬ڶϼйԳûӹͷ
ҲҲɣǸɵúãɡվڴߣǹ⻬ɰ壬̾磬㿴Ưѽѽ㣬СѨѽÿֱ޾ף˵ʵ˵ˣҿŶģ롭Ƥֹ
ʲ᣿һ𣿿ϧһ˵ϹپͦȻ׳ͦεĴ󱦱϶˼¡
ѾͷʲỰ˵ɲҪ첻˴УС˺ⷶԸ㡣ɺЦ㡣
ɺⷬϹپϹپʹ˸ɫһЦһӵϣѶ㰴ڴϡ
㣬㰴ס֣Ŀӣúʰ
԰סֻ֣ѹ޷ϹپһӾͰĿӽ⿪ˣæɺȣɺ磬ѽ۸ҡ
ɺЦ˵ҲŲأ˭أԼ˻͵ýԼܡ
ϹپѾѶ˸⣬ѹס˫֣Ϲپ߼ס˫ȣڳץסĴ鷿ȡЦ㣬鷿ѽҵĶƯأƯһٱ
Ϲپ˳Ϲپַ´½ѽɺëࡢ᳤ϣ档˵ë
ɺæΧһҲоȣѽ泤ڡ˵Ҳָ
Ūö㻨֦ҶϢѣںø磬ҲˣСӰɣãǾ˶ɡɺҲŪңҿûѽỹס֣ǲҽеòãϹپͽкģø磬ɩӣã÷Һòã
²㣬ɺ綼Ϊˣ޺޵ضϹپ˵ǹ²磬
ϹپֵôͦӲĴ󱦱ûҪ󣺡ɺ磬㣬ǰҺòãŪ׼Ūȥ
ȥģʲ˶ռŪ׼ŪΣҲûĴŪطɺ罿ȻǨϹپֳֶַֿïܵëǽۺ޵¶ǺˡˮʪԴڣһüʾ⡣
״ᣬһϹپ˶ޱȶּӲͦεĴ󱦱䣬׼ڣϹپĴͷڶ˼£ʹӸǣˮҲҲſһСԲڡ
ȻὫϹپĴͷڶ΢΢ſ䶯ϣزȥһ㣬Ŀʾ⣺ˣȥɣ˰ɣ磬ɲҪҺͷɺⷬͣҪúŪѽ
Ϲپæּ⡱һͦ˵İִıһȫ˶ȻͿʼֱײ͡㱻˽ڴϣһҲֻܾܶӭϹپײȻŪҪܴжӭϹپԷйǿҵֻôӿдСУѽˡø硭áҪŪˡ๫ˬˡáǷſҡҺ͸úøɡһᡭ󱦱泤֡Ӳ󱦱Ҫáˡ
ɺҲ̼ܣڶϷë١ɺ״򱻶ģ̼ƣӰʱľѧϰڶһ˶ʵ
㱻˴̼ߵ춷ɺæϡ͡˶ġѹơжõɣͿʼͦӭϹپеҲͣݣø硭ŪҪѶŪˡø硭ܸɡáŪҲԡɺѽ㡭Ҳʹԡ
춣㵽˸߳һɹɵй˳Ϲپط壬ɺҲǣϹپ趬ǿҵĴ̼㱻Ūһйййֹйʵ̫ˣѴŪʪһ̤ͿһɹӿӿŨŨŮϮϹپĴ󱦱̼Ϲپͷ飬֣ҲƲס߳ĵйǹ̵Ƶһ
ͻ̱˴ϣͷң΢У֫ţ£ƨһ̯ϣڻûбպϣжŮϾҺڻӿ˳һֳֶࡢֺëһŮйͼ
ɶ㣬Ѵһ£ҲϢˡɺ˵
УûأǰŪ˸ййԼһ𣿡޺޵˵
ʲѽҲݣҪٱһΣղȥ֮ǰѾһˡɺ˵
ֵЦһ㼷ڴ˯ˣϹپ㶬㶼ǸӣԷɺϹپ˵ǿҪҲס˸⣬㡢˯棬Ϲپɺ˯棬ȫزͷټһŴġ
ΪղŪ̫ˣϹپ㡢㶼ƣˣܿ磬ɺҲϹپղź㡢Խĳ̼̫˷ˣϹپȥ˯ϹپбĦѡ
ɺѹϹپСϣϥǵסϹپĿ䣬ϹپĴ󱦱䶯Ϲپǰ̴ҧϹپļͷϹپҲ޷ˣͷעӻеķɺ磬һߵؿϹپϹپĺ촽ɺ磬ǲҪһΣ
꣬㣬ǡɺסϹپıץסϹپָУȵʪܵˣȻѾˡ
ϹپıҲز׳󣬱㷭ĽϣȻطֿ˫ȣţӭӡ͡Ĺ٣һжĵڰнȻһ΢ġ̡̡죬ǰѶ㾪ˡ
ҲţסɺֻȣƳƵģҰڶԷɺ˵ɺ磬ղŹһһڳҺ˯ˣȴҪ͵͵͵ԣǲǿϷѽҪҪҰѣݣ
ɺ类ߵ࣬æ˵ö㣬ͱΪɺ˺òãɺˡ
Ǻã㲻ҽҲԣҰæƤҪвɺ硣
ʱɺѾûзĻˣΪϹپѹֱ㱧¶ƤĽ㣬ֻôӦ˵ҲӦҪͰɣҲʲæֻҵĵæ
ԣһЦ̧ɺĴȣҡʱɺѾƵϹپȻ֮䣬ҡһ㣬˵ĺҡڣɺȻȻؼסϹپĴ󱦱ĦϹپѾ֮أܵˮ֮Ȥⲻܲм
춷ɺѾϹپһΣϸղܵĴ̼̫ǿңǵһĵزټ϶Ʋһ㵽˸߳һйϹپĹͷϣ̱ˡϹپʼˣ󱦱ֿٵͦҲת鷿Դ̼һɺ㱻ϹپͶŪһйϹپҲžأȵֱӹĻġ
ӴˣϹپУšֻԧ첻ɡ

ȫ꡿

ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ